譯文資料區 > COC 出版模組區

【翻譯占坑(並招校對)】哈爾科夫37號拖拉機站—Machine Tractor Station Kharkov-37

(1/2) > >>

eilycia912:
由Kramer氏撰寫、Chaosiums在2004年出版的模組，關於在国家的力量和无法理解的生物之间，哈尔科夫37号拖拉机站附近地区的倒霉居民們的故事。(大概？)
社畜一人作業，進度可能會比較hin慢qwq歡迎監督

進度
>翻譯 ~100%@09.01.2023
>潤色
>校對
>美術及排版[/color]
2022.12.09：
上週的進度太少了拖到現在才update，希望沒有人被困擾到了，希望這個週末多寫一些吧⋯⋯
2023.3.9：
哭了，說好的每週更新變成了這個樣子-_-⋯⋯總之，順利或不順利推進到40%左右的位置，希望下次更新前能多肝點吧
2023.9.25：
主要內容差不多翻完了的 後面有一份很長...很長...的附件...(......)受不了 但最近終於變閒了點
2024.1.09：
內文初步翻完了！感謝科技的力量() 但是不潤色無法看啊啊啊 最近加班地獄中 等我回來就着手潤色
而且需要給自己找個爹...我的意思是 稍微不太急地找個校對的大佬
QQ446433979 也有興趣鞭策在下、同時不是期待成為這個模組的PL的可以稍微備注一下加一下><謝謝

奇妙きみょう:
好耶有人撞车了

eilycia912:

--- 引述: 奇妙きみょう 于 2022-11-26, 周六 12:06:52 ---好耶有人撞车了

--- 引用结尾 ---
因為聯繫不上之前占坑的人了 戰戰兢兢地撞了上了來() 請多多指教！

nvba123:
 :em003
感谢楼主可以翻译这个，我看这个网上好像都没有PDF资源了，好奇楼主在哪找到的？

柳承一:
辛苦了！！！

导览

[0] 帖子列表

[#] 下页