作者 主题: 【PU】简化施法(Simplified Spellcasting)  (阅读 15165 次)

副标题: #201611291255 - 暂时译毕。翻译者吸了太多大麻,这篇迟早还要润饰跟修改……

离线 沉沦

  • Decision
  • 版主
  • *
  • 帖子数: 5809
  • 苹果币: 12
【PU】简化施法(Simplified Spellcasting)
« 于: 2016-11-29, 周二 13:13:31 »
简化施法(Simplified Spellcasting)
对只知道一小搓法术的1级法师而言,决定每天都要准备些什么法术并不是太困难的事情。但一个20级法师随随便便就至少有60个法术可以选择。选择这些法术可是会占用掉不少时间,在你战役中的其他玩家就只能玩自己的手指头了。
使用简化施法规则后,你只需要持续追踪你三个最高环级的法术足矣,而其他的法术则代以法术池,如此一来操作起来便快如闪电。池中的法术数量比起你在其他状况下能施展的低环法术总量要来得少,但法术池会比起你提前准备所有法术来灵活,也让你省下做棘手决定的力气——好把它留给你最重要的那些法术。因为此系统只影响你三个最高环级的法术,因此你在还没办法施展4环法术前不会有任何变化。

简化施法规则(SIMPLIFIED SPELLCASTING RULES)
要使用简化施法规则,请于145页找出你的职业进展接近(或者那些通常而言跟你的职业有着相同法术量进展的职业)的表格,参照你施法者等级的那一列。在该列中三个最高环级的法术会个别有一个标示着当日法术数量的表定数字。如常准备这些法术;你在这些环级上仍然会因为高属性值而得到额外的法术位。字母“P”会出现在所有其他可用法术环级(除了0级)的栏位中,表示这些是使用你的法术池来施展的较低环法术。

每天,你都可以从你的职业法术列表中自发施展较低环的法术,具体数量列于你职业等级在表格中的法术池那一栏的位置(equal to the number listed for your class level in the Pool column of the table)。法术的环级并不重要(只要它是使用你的法力池的话就不重要),所以如果你每天能够从你的法术池中施展出五个法术,那不管你是施展5个1环法术、5个2环法术或者混合施展这些法术都不重要。一个从你的法术池的法术格施展出来的法术仍然必须在你的法术列表或者法术书上,就像是你原先准备这些法术时所需要做的。它(法术池)也需承受来自你的职业或者其他能力所给予的限制,比如说不得施展对立阵营的法术。你的法术池中的法术会在8小时的休息过后充满,而任何让你无法准备法术的效应都同样会让你无法充满你的法术池。

如果你有较高的施法关键属性,那么你的法术池量会增加,就像你在准备的法术格上获得奖励法术那样*。将你通常用来计算每日奖励法术的属性调整值乘上1/4并加进你的法术池量中*。

如果你的职业从某个选项极度有限的来源获得奖励法术(像是领域法术、精魂法术,或者类似的奖励法术),那么你在法术池外另外获得这些奖励法术。如果你的职业从某些选项略少的列表获得奖励法术(例如法师的专精学派法术),那么当你获取法术池时,你每天都会在你的法术池中取得一个只能用来施展该类法术的法术格,而在13级时,你会获得第二个承受同样限制的额外法术格。

举例来说,一名13级、智力26的死灵师会有5格的法术池——13级法师获得3个,2个来自于高智力的奖励(+8智力调整值除以4)——此外他每天还有2个额外法术格,只能用来施展死灵戏法术。他可以用法术池来施展1至4环的法术,但他仍然必须准备他5至7环的法术。

花费多个法术格(Expending Multiple Spell Slots):若你有需要花费多个法术格才能使用的职业能力,例如战斗先知的combat healer启示或是法师的对立学派,那么你必须从法术池中花费对应数量的法术格才能使用该能力。举例来说,若上面那个例子中的13级死灵师选择咒法系作为对立学派,他必须从法术池中耗掉2格才能施展召唤怪物II。

其他施法者(OTHER SPELLCASTERS)
虽然自发施法者也可以使用此系统,但他们获得的相对较少。因为他们本来就不需预先准备法术,而且他们的法术格数量与他们使用了此规则变体后会有的法术池量相差无几*。这个系统并不作用于类似圣武士或是巡林客这类只有1至4环的施法者身上,毕竟他们的法术位很少,不会让他们陷入其他施法者的窘境。

超魔(METAMAGIC)
当施法者对一个从法术池中施展出来的法术应用超魔专长时,他被视为是自发施法者(若是适当,将该法术的施法时间提高到整轮)。提升过后的法术环级必须仍落在他能用法术池施展的环级中。否则,他就得用他的法术格来准备它。
举例来说,我们的范例君13级死灵师,可以用一个整轮动作从他的法术池中施展出延展(Enlarge)火球术,但要施展强效火球术,他就得用他的5环法术格去准备它,因为5环并不在他的法术池中。

法力珍珠(PEARLS OF POWER)
法力珍珠只能用来回复你用来准备的法术位,无法回复你的法术池。反之,力量符文石(Pathfinder RPG进阶职业手册234页)能让施法者施展法术而无须花费自己法术池中的法术格。该法术必须是符文石能够储存,而且环级够低而能够作为法术池的一部分而非需要被准备的法术。

表4-1:魔战士或战争祭司(Magus or Warpriest)
等级 0 1环 2环 3环 4环 5环 6环 法术池
1级 
3
 
1
 
 
 
 
 
 
2级 
4
 
2
 
 
 
 
 
 
3级 
4
 
3
 
 
 
 
 
 
4级 
4
 
3
 
1
 
 
 
 
 
5级 
4
 
4
 
2
 
 
 
 
 
6级 
5
 
4
 
3
 
 
 
 
 
7级 
5
 
4
 
3
 
1
 
 
 
 
8级 
5
 
4
 
4
 
2
 
 
 
 
9级 
5
 
5
 
4
 
3
 
 
 
 
10级 
5
 
P
 
4
 
3
 
1
 
 
 
1
11级 
5
 
P
 
4
 
4
 
2
 
 
 
1
12级 
5
 
P
 
5
 
4
 
3
 
 
 
1
13级 
5
 
P
 
P
 
4
 
3
 
1
 
 
3
14级 
5
 
P
 
P
 
4
 
4
 
2
 
 
3
15级 
5
 
P
 
P
 
5
 
4
 
3
 
 
3
16级 
5
 
P
 
P
 
P
 
4
 
3
 
1
 
4
17级 
5
 
P
 
P
 
P
 
4
 
4
 
2
 
4
18级 
5
 
P
 
P
 
P
 
5
 
4
 
3
 
4
19级 
5
 
P
 
P
 
P
 
5
 
5
 
4
 
4
20级 
5
 
P
 
P
 
P
 
5
 
5
 
5
 
4

表4-2:牧师、德鲁伊、萨满、女巫与法师(Cleric, Druid, Shaman, Witch, or Wizard)
等级 0 1环 2环 3环 4环 5环 6环 7环 8环 9环 法术池
1级 
3
 
1
 
 
 
 
 
 
 
 
 
2级 
4
 
2
 
 
 
 
 
 
 
 
 
3级 
4
 
2
 
1
 
 
 
 
 
 
 
 
4级 
4
 
3
 
2
 
 
 
 
 
 
 
 
5级 
4
 
3
 
2
 
1
 
 
 
 
 
 
 
6级 
4
 
3
 
3
 
2
 
 
 
 
 
 
 
7级 
4
 
P
 
3
 
2
 
1
 
 
 
 
 
 
1
8级 
4
 
P
 
3
 
3
 
2
 
 
 
 
 
 
1
9级 
4
 
P
 
P
 
3
 
2
 
1
 
 
 
 
 
2
10级 
4
 
P
 
P
 
3
 
3
 
2
 
 
 
 
 
2
11级 
4
 
P
 
P
 
P
 
3
 
2
 
1
 
 
 
 
2
12级 
4
 
P
 
P
 
P
 
3
 
3
 
2
 
 
 
 
2
13级 
4
 
P
 
P
 
P
 
P
 
3
 
2
 
1
 
 
 
3
14级 
4
 
P
 
P
 
P
 
P
 
3
 
3
 
2
 
 
 
3
15级 
4
 
P
 
P
 
P
 
P
 
P
 
3
 
2
 
1
 
 
4
16级 
4
 
2
 
P
 
P
 
P
 
P
 
3
 
3
 
2
 
 
4
17级 
4
 
2
 
P
 
P
 
P
 
P
 
P
 
3
 
2
 
1
 
5
18级 
4
 
P
 
P
 
P
 
P
 
P
 
P
 
3
 
3
 
2
 
5
19级 
4
 
P
 
P
 
P
 
P
 
P
 
P
 
4
 
3
 
2
 
5
20级 
4
 
P
 
P
 
P
 
P
 
P
 
P
 
4
 
3
 
3
 
5
« 上次编辑: 2022-02-12, 周六 05:38:43 由 沉沦 »
愚蠢都是相互成就的。不要去成就别人的愚蠢。

离线 chaowangmail

  • Adventurer
  • *
  • 帖子数: 95
  • 苹果币: 0
Re: 【PU】简化施法(Simplified Spellcasting)
« 回帖 #1 于: 2016-12-02, 周五 00:10:48 »
这样法术总数还是少了吧……

离线 Canina

  • Knight
  • ***
  • 帖子数: 352
  • 苹果币: 0
Re: 【PU】简化施法(Simplified Spellcasting)
« 回帖 #2 于: 2016-12-02, 周五 08:20:57 »
不仅少,这让低级法术根本没用。毕竟其使用的“价格”与高级法术相同。

这就好像你去吃饭,路边买个包子的价格,跟下馆子吃大餐的价格一样,包子就失去了“价值”。

离线 项月亮

  • Guard
  • **
  • 帖子数: 145
  • 苹果币: 0
Re: 【PU】简化施法(Simplified Spellcasting)
« 回帖 #3 于: 2016-12-04, 周日 14:36:28 »
如果让法术池每个遭遇恢复1~3点,或者让比最高环法术低5~6环的法术可以随意施展,倒是能够接受

离线 绿龙

  • 【众龙的指引者】
  • Guard
  • **
  • 帖子数: 142
  • 苹果币: 0
Re: 【PU】简化施法(Simplified Spellcasting)
« 回帖 #4 于: 2017-01-16, 周一 18:54:41 »
感谢翻译,绿龙只想说这似乎也没简化多少

以上仅为绿龙个人观点
常年驻守在自己巢穴里的绿龙巫妖,对部分兽类生物和龙类生物有天生的好感。
属于看似守序中立,但实际上秩序邪恶的家伙,换句话说就是很难搞。帮助新人是自己的原则,和阵营无关!

希望能够做一张有冒险经历的DM卡(目前进度:1/??)

离线 沉沦

  • Decision
  • 版主
  • *
  • 帖子数: 5809
  • 苹果币: 12
Re: 【PU】简化施法(Simplified Spellcasting)
« 回帖 #5 于: 2017-01-17, 周二 00:56:17 »
确实没简化多少,还弱化本来就已经被削弱过一轮的施法职业。
不过反正是概念性的书,做参考就行。
« 上次编辑: 2020-01-08, 周三 12:56:12 由 黎白羽 »
愚蠢都是相互成就的。不要去成就别人的愚蠢。