作者 主题: 【模組集/戰役】舊日支配者們—The Great Old Ones—  (阅读 181347 次)

副标题: 更新靜水翻譯及改錯

离线 Ameniz

  • Guard
  • **
  • 帖子数: 198
  • 苹果币: 0
The Great Old Ones



The Great Old Ones是Chaosium於1989年推出的經典劇本集
適合將每一章切出來單獨進行,也可以作為一場戰役進行遊戲

購買連結︰DriveThruRPG




本檔案由Ameniz製作,內容大致上修改成COC7版,單純供輔助遊戲使用。
歡迎指正錯漏、分享團後感及討論遊戲內容。


The Great Old Ones有下列的劇本︰
1-The Spawn(孳生)
MEGA
劇透 -   :
故事發生在1920年新墨西哥州。面對礦場背後的勞資糾紛及離奇命案,探索者們要想辦法找出黑幕的把柄,同時亦要想辦法在這危險的採礦鎮及礦坑中活命。

模組格局甚大,有相當多可發展的支線劇情,對守秘人而言相當富挑戰性。難度亦奇高。
*已追加礦工術語一節
2-Still Water(靜水)
MEGA
劇透 -   :
探索者們受到委託,到了密西西比州的不毛之地尋找一系列貴重的梵文器物,並順便與好友一會。只是,等待一行人的只有扭曲的嗜好、慘劇以及骸人的秘密…

很特別的模組。玩家作死的速度會決定模組的難度︰行動得越快越直接反而會遇上(一般情況下)無法消滅的可怕生物
慢吞吞東查西查就是不到目的地的人反而不會遇到物理上的危險,團風會充滿洛夫克拉夫特風格

守秘人要注意兩點︰一是敍事上的安排,因為情報及場景描述的量很大,要顧好節奏及預估玩家的感受
二是遊戲中段很可能會造成(野團)玩家喪失探索動機,守秘人要想辦法防止這種事發生
3-Tell Me, Have You Seen the Yellow Sign?(告訴我,爾是否見過黃色邪印?)
康仔的原帖子 魔都載點 Ameniz 7版
劇透 -   :
新奧爾良發生了離奇的命案,受命前來調查的探索者們卻正好趕上了一年一度的狂歡節(Mardi Gras)慶典,隨著調查深入,一行人慢慢會發現節日的氣氛變得不單純,有甚麼地方不一樣了…

相當經典且富有味道的模組,難度不小。城市格局較大,沒有明顯的指示,甚麼地方看似都能去、甚麼都能做,相當考驗探索者的行動規劃及情報整理能力,習慣一本道或小格局模組的玩家可能會覺得不適應。想要玩家能順利攻克模組的話,守秘人可能得放放水才行,否則一行人只能迎來充滿洛氏風格的結局,帶著絕望與無力感在一次又一次的夢魘中走向死亡。

注意事項︰守秘人應該先查清楚狂歡之日是哪一天,因為每年都不一樣
另︰補上了我自己的翻譯版本,將舊版沒有翻譯的內容補全了
4-One in Darkness(暗中來客)
繁中 簡中
劇透 -   :
名為緋紅幫的黑幫在波士頓肆虐!但警匪交戰的現場卻出現了難以解釋的黑暗與恐怖…

很肥的模組,說它肥的原因有二︰其一是探索者們有機會學到最要咒語祝福刀刃(!?),
另一則是只要能順利活下來,就可以撿到正常情況下無法取得的衝鋒槍

故事本身就見人見智了。雖然是走黑幫主題,但仔細讀一下不難發現只是媽寶落難記而已
探索者們有沒有被護身符陰到會影響整個故事的走向,強烈建議KP暗算他們

故事最慘是奈亞子。沒看過一個化身會留後門搞到自己的。
5-The Pale God(蒼白之神)
繁中 簡中
劇透 -   :
著名的超心理學家約見探索者一行人,但竟然在會面時破體而亡!調查此事的探索者們將不得不見証最為骸人的交易…

COC最套路的舊日之配者之一登場
凡是看到迷宮和交易就肯定是祂了

沒甚麼特別好補充的,只能說如果玩家們的克蘇魯知識太高,KP可能要花點巧思包裝包裝各種細節
不要還沒到一半就被看穿套路了
6-Bad Moon Rising(惡月當空)
繁中 簡中
劇透 -   :
未來是可以預見的嗎?探索者們將帶著這個懸念潛入深海,最終見証無法言說的未來降臨…

這是目前我見過的Chaosium官方模組中最超展開的劇本,沒有之一。在這邊就不破梗了。
整體來說,模組的遊戲性並不高,常常會被設定好的關鍵點推著走,大部份的時間都是在看遊戲CG

都要跑這個模組了,請記住,在最後一節的遊戲一定要讓所有PC聽描述聽到下巴掉到地上才行!

比較有趣的是本模組在結尾處提供了一個讓你的戰役重開機或展開新一頁的好幾種方法

冰冰的大白兔的簡中整合
百度盤 提取碼 acn8

 
« 上次编辑: 2020-08-27, 周四 19:45:41 由 Ameniz »
絕版糞本專業戶

离线 William

  • Peasant
  • 帖子数: 21
  • 苹果币: 0
Re: The Great Old Ones-舊日支配者們
« 回帖 #1 于: 2017-03-10, 周五 22:46:12 »
“小坑”
 :em032 :em032
噗通一声给菊苣跪下了
《Great Old Ones》可是经典剧本集...........
难道COC的春天要来了?! :em010

离线 Ameniz

  • Guard
  • **
  • 帖子数: 198
  • 苹果币: 0
Re: The Great Old Ones-舊日支配者們
« 回帖 #2 于: 2017-03-12, 周日 01:19:59 »
“小坑”

嘛畢竟已經到尾聲了 :em006
絕版糞本專業戶

离线 William

  • Peasant
  • 帖子数: 21
  • 苹果币: 0
Re: The Great Old Ones-舊日支配者們
« 回帖 #3 于: 2017-03-12, 周日 22:59:10 »
“小坑”

嘛畢竟已經到尾聲了 :em006
:em020 :em020 Bad Moon Rising当初我打算开坑来着
然而标题想破头都没想出来于是就放弃了
 :em032 :em032 :em032 :em032看来我和菊苣翻译的差距还很远..........恶月当空感觉相当不错.........

离线 Ameniz

  • Guard
  • **
  • 帖子数: 198
  • 苹果币: 0
Re: The Great Old Ones-舊日支配者們
« 回帖 #4 于: 2017-03-12, 周日 23:44:08 »
然而标题想破头都没想出来于是就放弃了

有首老歌叫Bad Moon Rising
搜了幾種版本的中譯歌詞後才拼出這個版本的 :em004

翻譯都是隨便做的,能用就好 :em006
« 上次编辑: 2017-03-12, 周日 23:45:53 由 Ameniz »
絕版糞本專業戶

离线 秋叶EXODUS

  • 組長
  • ***
  • 帖子数: 904
  • 苹果币: 4
Re: The Great Old Ones-舊日支配者們
« 回帖 #5 于: 2017-03-13, 周一 01:26:00 »
感谢dalao的无私奉献
期待成品!

离线 kirsi

  • 萌新Keeper
  • Adventurer
  • *
  • 帖子数: 88
  • 苹果币: 0
Re: The Great Old Ones-舊日支配者們
« 回帖 #6 于: 2017-03-14, 周二 04:31:04 »
“小坑”

嘛畢竟已經到尾聲了 :em006
:em020 :em020 Bad Moon Rising当初我打算开坑来着
然而标题想破头都没想出来于是就放弃了
 :em032 :em032 :em032 :em032看来我和菊苣翻译的差距还很远..........恶月当空感觉相当不错.........

Bad Moon Rising 是我看过最掉SAN的团,后面剧情很棒。
正准备给一群PC们跑,作为整个Campaign的最后一个模组。
话说原来那么多人在翻同一个模组啊......
【Kirsi の COC 房规 & 模组翻译 & LOG】
【Kirsi の Delta Green 调查员手册(简易版)】 更新时间 2017-12-21
【跑团记录】
末日时在做什么?有没有空?可以来拯救吗? 更新时间 2017-10-12
收束点 更新时间 2017-08-13
The Third Man Factor(完结) 更新时间 2017-09-13
最后的方程式 更新时间 2017-12-26
夜间楼层 更新时间 2017-12-30
亲爱的杰西卡 更新时间 2018-06-04
多尔的吹笛人 更新时间 2022-03-24

离线 shadowmen

  • Adventurer
  • *
  • 帖子数: 52
  • 苹果币: 0
Re: The Great Old Ones-舊日支配者們
« 回帖 #7 于: 2017-03-14, 周二 15:52:42 »
非常期待,排隊等候阿~~~~~

离线 街猫口喵

  • Hero
  • ****
  • 帖子数: 947
  • 苹果币: 5
Re: The Great Old Ones-舊日支配者們
« 回帖 #8 于: 2017-03-14, 周二 16:06:30 »
“小坑”

嘛畢竟已經到尾聲了 :em006
:em020 :em020 Bad Moon Rising当初我打算开坑来着
然而标题想破头都没想出来于是就放弃了
 :em032 :em032 :em032 :em032看来我和菊苣翻译的差距还很远..........恶月当空感觉相当不错.........

Bad Moon Rising 是我看过最掉SAN的团,后面剧情很棒。
正准备给一群PC们跑,作为整个Campaign的最后一个模组。
话说原来那么多人在翻同一个模组啊......
“5个人翻一个模组,撞车了!”——“但是最后5个人都没有翻完,所以避免了撞车惨剧!”
“一晚上有5个团,3个跑两个带!”——“但是最后5个团都咕了,所以又避免了撞车惨剧!”

离线 街猫口喵

  • Hero
  • ****
  • 帖子数: 947
  • 苹果币: 5
Re: The Great Old Ones-舊日支配者們
« 回帖 #9 于: 2017-03-14, 周二 16:07:09 »
“小坑”

嘛畢竟已經到尾聲了 :em006
:em020 :em020 Bad Moon Rising当初我打算开坑来着
然而标题想破头都没想出来于是就放弃了
 :em032 :em032 :em032 :em032看来我和菊苣翻译的差距还很远..........恶月当空感觉相当不错.........
《那边厢升起个坏月亮》(喂