轉換指南（Conversion Guide）

[Sigel]

戰士（第55頁）
雖然戰士仍然在每偶數等級獲得新的戰鬥專長（意味著戰士的獎勵專長），他們同時也可以獲得部分其他的能力。要轉換您的戰士，請遵循以下步驟：
★ 在2級時，戰士獲得『勇者』的能力，在進行對抗恐懼效果的意志檢定時，可以獲得其一半等級（向下取整）的加值。
★ 在3級時，戰士獲得『防具訓練』的能力（參閱第55頁）。本能力降低戰士的防具罰值，并將其裝備防具時的最高敏捷調整值提高1。在3級后，每4級這些獎勵再提高1。本能力同時允許戰士在裝備中型防具時以全速移動。在7級時，戰士可以在裝備重型時以全速移動。
★ 在5級時，戰士獲得『武器訓練』的能力（參閱第56頁）。您需要選擇1組武器組，在使用該武器組中的武器進行攻擊時，攻擊命中檢定和傷害檢定都可以得到+1的加值。在5級后，每4級可以選擇1組新的武器，而原有所有選擇過的武器組所有加值再獲得+1的調整。
★ 在19級時，戰士獲得『防具專家』的能力，在裝備防具時獲得5/-的傷害減免。
★ 在20級時，戰士獲得『武器專家』的能力，允許他們選擇1種武器。所有該武器的重擊無需確認，同時重擊倍數提高1。

[Sigel]

武僧（第56頁）
許多武僧的標志性能力都在《求索角色扮演游戲》規則中得到重新設計。最主要的包括疾風連擊的變化，更多額外專長的選擇，以及額外的氣力規則（許多能力都使用該規則）。要轉化您的武僧，請遵循以下規則：
★ 除1級，2級和6級的額外專長以外，武僧在6級后，每4級獲得1項額外專長。額外專長的列表增加，因此請比較您的專長和列表中的專長（參閱第58頁）。除此以外，所有武僧在1級時獲得震懾拳作爲額外專長。在較高等級，他們甚至可以在使用本攻擊時候，替換成其他效果（而非震懾1輪，參閱第59頁）。
★ 武僧在使用疾風連擊時，基礎攻擊加值等同其等級。他的攻擊視爲使用雙武器戰鬥（并在較高等級中更新爲改善后的版本）。表3-10總結了這些加值。您需要把您的疾風連擊的基礎加值改成這些數值（以及計算您由其他職業得到的基本攻擊加值，因爲這些加值可能給您帶來額外的攻擊次數）。注意基礎攻擊加值提升所帶來的攻擊次數的增加不會影響副手攻擊的次數，而增加這些攻擊所必須的額外專長需要您達到特定的武僧等級。
★ 武僧的防禦加值提高。新的加值請參閱表3-10。
★ 在3級時，武僧獲得『靈活訓練』的能力，讓他可以更好地使用戰鬥技巧。目前您只需要知道您擁有這項能力。戰鬥技巧在第五步中有詳細的介紹。
★ 在4級時，武僧獲得『氣力』，也就是武僧每日可以用來進行特殊動作（參閱第59頁）的點數。在4級時，武僧的氣力點爲2+感知調整值，在4級后，每2級提高1點。武僧可以用氣力點更快移動，發動額外的攻擊，或是在防禦時獲得閃避加值。在5級時，他可以使用氣力點讓自己在進行跳躍檢定時得到很高的加值。在7級時，他可以使用氣力點治療自己。在12級時，他可以使用氣力點施展次元門。在19級時，他可以使用氣力點變成靈体。只要武僧還有至少1點氣力點，其空手攻擊視爲魔法武器（10級時視爲守序武器，16級時視爲精金武器）。這些能力取代原本的氣攻擊能力，以及混元體，遁術，和空靈體。
★ 在15級時，武僧獲得『滲透勁』的能力。這種能力每日可以使用1次。
★ 最終，在20級時，武僧的『完美自我』能力可以讓其獲得10/混亂的傷害減免。

[Sigel]

聖武士（第60頁）
聖武士在《求索角色扮演游戲》中有許多改變。最明顯的變化包括破邪斬能力的改變，圣療能力的改變，以及高等級新的靈光。要轉換您的聖武士，請遵循以下步驟：
★ 聖武士現在得到較好的意志豁免進度。新的豁免進度請參閱表3-11。
★ 破邪斬功能改變，同時使用數量較以前增加，如同表3-11所示。現在，當聖武士使用破邪斬時，他選擇一個目標，并對該目標進行攻擊時獲得獎勵，直到目標被殺死或擊敗爲止。詳細資料請參閱第60頁。
★ 圣療現在可以每日多次使用，使用次數爲聖武士等級的一半+她的魅力調整值。聖武士可以使用此能力以迅捷動作治療她自己，或以標準動作治療其他目標。她可以治療每聖武士等級1d6點的生命。由3級開始，以及此後每3級，聖武士都可以獲得1項恩惠。這些效果，例如顫慄或疲勞，可以在聖武士使用她的圣療能力的同時被移除。您需要確定您的聖武士可以擁有的恩惠數量，并由列表中進行選擇。具體資料請參閱第61頁。
★ 由4級開始，聖武士可以消耗2次圣療的使用次數來引導能量，如同牧師。本能力可以治療30尺爆發範圍內的所有活物，或是用來傷害亡靈。聖武士這項能力的詳細內容請參閱第63頁，以及第40頁有關如何引導能量的章節。
★ 由4級開始，聖武士可以如同3.5版本那樣獲得法術。但法術的進度有所改變。請參考表3-11確定新的每日施法數量，并將數量記錄在角色卡上。
★ 由5級開始，聖武士獲得神契這項職業特性。本能力有兩種形式：坐騎或是天佑武器。坐騎的功能類似督依德的動物伙伴（參閱第51頁）。聖武士每天可以在有限的時間里召喚天佑武器，給聖武士選擇的武器增加各種附魔效果。具體內容請參閱第63頁面。
★ 聖武士喪失移除疾病的能力，本能力已整合到恩惠能力的選擇中（參閱第61頁）。
★ 聖武士在8級，11級，14級，和17級獲得新的靈光。如果您的聖武士等級足夠高，請在角色卡中記錄新的靈光。這些靈光的具體介紹請參閱第63頁。
★ 在20級時，聖武士獲得『神聖代行者』這項職業特性，獲得10/邪惡的傷害減免，以及許多其他獎勵。

[Alanryan]

聖武士（第60頁）
現在，党聖武士使用破邪斬時

“当”

[Sigel]

謝謝～

[武士与笑魔]

聖武士（第60頁）
聖武士可以使用此能力以迅捷動作治療她自己，或以標準動作治療其他目標。她可以治療每聖武士等級1d6點的生命。

这个...MS原文有点出入??
“With one use of this ability, a paladin can heal 1d6 hit points of damage for every two paladin levels she possesses. Using this ability is a standard action, unless the paladin targets herself, in which case it is a swift action. ”

[Sigel]

似乎是漏了，謝謝。

[Sigel]

好吧，其實是Conversion Guide錯了……

[Sigel]

先暫時改回去，以原文爲准……XD……原文錯了不管……

[地精甲]

督依德（第48頁）
.......
★ 如果您的督依德已經達到4級或更高級別，您獲得也行變身能力（參閱第51頁）。本能力取代3.5版本中原本5級的督依德能力，包括所有的進化版本，例如元素形態和植物形態。有關變形子系的詳細內容，請參閱第211頁。
.......

再这么下去也就不行了吧...