« 上一篇 下一篇 »
页: « 1 [2]   页底

作者 主题: 【UW】掌控荒野——探索与发现  (阅读 23057 次)

副标题:

离线 wennx96

  • Adventurer
  • *
  • 帖子数: 38
  • 苹果币: 0
Re: 【UW】掌控荒野——探索与发现
« 回帖 #10 于: 2017-12-24, 周日 16:00:27 »
引述: 月夜白雨 于 2017-12-24, 周日 15:49:03
同样的，请修正机翻，同志

机翻？
记录

离线 月夜白雨

  • 萝莉控绅士
  • Global Moderator
  • *
  • 帖子数: 2786
  • 苹果币: 10
Re: 【UW】掌控荒野——探索与发现
« 回帖 #11 于: 2017-12-24, 周日 17:15:23 »
引述: wennx96 于 2017-12-24, 周日 16:00:27
引述: 月夜白雨 于 2017-12-24, 周日 15:49:03
同样的，请修正机翻，同志

机翻？
请通读您的译文，同志。如果不是机翻，就证明你的翻译水平和机器同级
记录
我月夜白雨只想安静地过图书馆长的生活。

离线 wennx96

  • Adventurer
  • *
  • 帖子数: 38
  • 苹果币: 0
Re: 【UW】掌控荒野——探索与发现
« 回帖 #12 于: 2017-12-24, 周日 17:19:21 »
引述: 月夜白雨 于 2017-12-24, 周日 17:15:23
引述: wennx96 于 2017-12-24, 周日 16:00:27
引述: 月夜白雨 于 2017-12-24, 周日 15:49:03
同样的，请修正机翻，同志

机翻？
请通读您的译文，同志。如果不是机翻，就证明你的翻译水平和机器同级
那算了，水平不够
« 上次编辑: 2017-12-24, 周日 20:00:19 由 wennx96 »
记录

离线 靛蓝的鸢尾草

  • 根源索寻者
  • *
  • 帖子数: 549
  • 苹果币: 3
Re: 【UW】掌控荒野——探索与发现
« 回帖 #13 于: 2017-12-25, 周一 15:08:04 »
不至于这么说吧，又不是专业翻译，这样也还可以 :em002 :em002
记录
火之将熄，然位不见王影

离线 祈一仔

  • 傻逼的
  • Goddess
  • ********
  • 帖子数: 9231
  • 苹果币: 3
Re: 【UW】掌控荒野——探索与发现
« 回帖 #14 于: 2017-12-25, 周一 15:30:44 »
mark
记录
页: « 1 [2]   页顶
« 上一篇 下一篇 »