純美蘋果園
譯文資料區 => 寻星者（Starfinder） => Pathfinder => 核心书籍（Core Books） => 主题作者是: 傻豆 于 2017-10-15, 周日 11:51:21
-
人类 Humans
属性调整：任选一项属性值+2
起始奖励生命值：4
雄心勃勃，创思卓越，兼具无与伦比的好奇心，对于探索自己所生活的这个星系和更为辽阔的未知宇宙，人类展现了比其他与他们为伴的种族更加急切的进取心——无论这样做究竟会是好事还是坏事。作为开启了一个跨星际的交流与合作时代的使者，人类因他们所展现的激情与韧性而被敬仰，但也因他们习惯于“先行动，再思考”的一贯作风而使得许多种族在考虑和人类合作前多有顾忌。
体型和生物类型（Size and Type）：人类是中体型的人型生物（Humanoid），拥有人类（Human）亚种。
奖励专长（Bonus Feat）：在1级时，人类获得一个奖励专长。
奖励技能（Skilled）：在1级和之后每个等级时，人类获得额外的一个技能等级（Skill Rank）。
形态特征 Physical Description
人类拥有非常繁杂的遗传学特征，从体型，肤色和面部特征都可能会大相径庭。然而这些生态与家族遗传所产生的形态区别通常并不会在现代的人类社会中保留什么影响力。与之相反，作为人类种族顽强的适应力所带来的结果，一些表现更为极端的特征诸如普遍的义体殖装物，异星生物嫁接，或是因为低重力环境适应所产生的纤长肢体要比肤色和体貌这些细枝末节更容易定义人类的民族划分。当然了，有一些古老的人类文化群落仍然保留了他们对于民族的原本定义——比如深红皮肤的阿基顿星（Akiton）部落民和神秘，冷酷的阿兹兰特星际帝国人。
母星 Home World
人类的故乡是格拉利昂世界，但早在格拉利昂消失之前他们就已经在太阳星系的各个世界展开了广泛深入的殖民活动，在阿基顿世界尤为如此。然而当格拉利昂不复存在之后，人类则被迫收缩自己的势力，开始变得退居一隅。今天，虽然阿巴萨罗姆太空站（Absalom Station）是人类文明无可比拟的中心，但在任何一个星球你都可以看到人类的存在，他们完全不介意在其他种族的社会中工作，共同殖民未知世界或是在建立新的据点。
在协约世界（Pact Worlds）的常见种族间，人类恐怕是受到大散断（The Gap）事件冲击最为严重的文明。因为格拉利昂的完全消失，人类几乎完全失去了对于过去社会结构的一点点证据，而且不得不开始着手重建它。虽然阿巴萨罗姆站和其他拥有大量人类人口多少存留了一些关于人类文明的过去的档案资料，但“这些历史资料中究竟有多少部分是应该被今天的人类社会吸纳的”这一点则一直是被激烈辩论的话题。对于一些现代人类来说这些古老的记录是他们追根溯源的关键，以至于他们从取名的方式，哲学信仰到社会组织都遵循历史记载的古制；而对于大多数人，这种行为完全是一种开倒车——当未来才是成就或是毁灭人类的关键，关心一个早已消失的世界落满尘埃的过去还有什么意义呢？
社会与阵营 Society and Alignment
人类社会超群的多样性对于其他种族来说既可以是奇妙也可以是令人头疼的。即使相隔不到数英里的距离的两个人类社区也可能存在截然不同的政府形式与社会结构，一个可能极度排外，穷兵黩武，而另一个则开放而兼容，欢迎异星人和他们进行交流贸易。如果有什么东西可以算得上是人类社会的共同特质，那么大概就只有“不安分”这一点了。即使是历史悠久的人类社群也会经常性地更新和让他们自己保持适应性——这种特质很容易让其他生物将人类看作是一个“年轻的”种族——哪怕人类文明事实上已经存在了许多个千年了。所以，人类也很难有一个共同集中的阵营倾向——虽然许多异星人干脆以此得出结论说人类的天性就是混乱的。
与其他种族的关系 Relations
毫不夸张的说，人类是将这个太阳星系的诸世界连结在一起的黏合剂。他们似乎永远看不到尽头的探索欲望，以及可以安定生活在几乎任何环境的适应力让人类成为了完美的行商与不同种族之间的仲裁者，而没有母星这个弱势则似乎可以鼓励人类尽可能地去融入其他种族的社会之中。但是，并不是所有的外人都乐见这种到处都是人类的现状。维斯克蜥人（Vesk）在这方面对于人类特别警惕——也许是人类的扩张主义和暴力倾向让他们联想到自己种族的特质——除此之外，许多仿生人（Android）也选择对他们的古老创造者保持敬而远之。即使是那些非常友善的种族也会留意自己领地内数量少少的人类，生怕他们会在一转眼间发展成为社会的大多数。
冒险者 Adventurers
雄心和欲望是人类的招牌，无以计数的人类离开自己安全的家园去追求利润，名望，知识，刺激，或是随便什么让他们感觉会比现状更好的东西。自从速元（Drift）旅行作为一种高效便利的跨星际交通方式而被开发出来以后，受到经济利益和野心的刺激，人类立刻成为了开辟与殖民新世界的领头羊。因为他们多才多艺的天性和良好的适应力，一个人类可以在冒险团队中担任任何角色，从身被重铠的星际战士到巧舌如簧的使节，一切皆有可能。
姓名 Names
人类的姓名从全新的发明创造，借用外来语的设计到失落格拉利昂的古代文明造字无所不包。由于大散断期间的记录丧失，了解一个人类的名字是不是可以真的追溯到他在格拉利昂的祖先是非常难的，所以，现在的古典式人类姓名往往是从历史记载中摘取的只言片语，并不能代表他们真实的民族传承。一些典型的人类姓名包括Akif, Alezandaru, Amare, Baolo, Belor, Darilian, Hadzi, Hai Minh, Hiriko, Iolana, Jokug, Korva, Morvius, Navasi, Pao, Pasara, Raziya, Revhi, Sahba, Sephia, Signe, Valki, 和Yon。
扮演人类 Playing a Human
如果你是一个人类，你会…
—— 将自己看作是属于你一个人的故事的主角，天命让你会成就一番壮举伟业。
—— 富于创造性，灵活，天赋异禀，骄傲于自己种族出众的韧性。
—— 善于和其他种族的同伴搞好关系，学习来自他们的社会和文化的方方面面。
—— 拥有坚定热烈的信念，但擅长变通，在特定条件出现时可以迅速转换思维方式。
其他的种族可能会觉得你…
—— 拥有活力和适应性，但过于冲动，缺乏耐心，而且热衷于暴力解决。
—— 太可怜了，居然连母星都没有…不过不要随便对我们的世界下手！
—— 自信是好的，但人类的普遍程度应该说是自大。
—— 你擅长于理解其他种族成就的能力值得看好，但人类自己似乎并没有什么真正值得一提的独特文化。
-
卡萨达人 Kasathas
属性调整：+2力量，+2感知，-2智力
起始奖励生命值：4
起源于一颗远离协约世界系统，围绕着垂死恒星运行的孤独行星，四臂的异星种族卡萨达人被外人看作是一个高贵而神秘的民族。卡萨达人以他们古典主义的战斗者，悠远的智慧传统和奇异的社会风俗而闻名。
体型和生物类型（Size and Type）：卡萨达人是中体型的人型生物（Humanoid），拥有卡萨达人（Kasathas）亚种。
荒漠奔驰（Desert Stride）：卡萨达人可以以他们的正常速度移动穿越处于荒漠（Desert），丘陵（Hills）和山地（Mountains）区域中的非魔法困难地形。
四臂（Four-Armed）：卡萨达人拥有四条手臂，因此他们可以一次持用（Wield）或是持有（Hold）相对于最多四只手可以承担的武器或其他装备。虽然较多的手臂意味着卡萨达人可以拿着比一般生物要多的物品，但这并不会让他们在战斗中可以进行额外次数的攻击。
史学家（Historian）：卡萨达人拥有系统的历史知识学习和广博的相关知识积累。卡萨达人在文化（Culture）技能检定上获得+2种族加值。
天成灵巧（Natural Grace）：卡萨达人在特技（Acrobatics）和运动（Athletics）技能检定上获得+2加值。
形态特征 Physical Description
卡萨达人是一种拥有灰色皮肤，四支手臂和幽黑眼眸的人型生物。因为他们没有外廓的鼻腔，卡萨达人的头部显得平滑而颀长，皮肤紧实地绷在向脑后延伸，完全突出颈部的颅骨上。虽然和人类相比通常要瘦削很多，卡萨达人拥有紧致高效的肌肉纤维，赋予了他们惊人的身体力量。和其他种族相比，不同性别的卡萨达人之间的体格差异极其微小，基本会被忽略掉。
母星 Home World
卡萨达人的起源之地是卡萨瑟星（Kasath），一颗巨大而荒凉，围绕着红巨星恒星运行的沙漠星球。虽然他们很清楚以天文学的标准计算，这颗恒星已经濒临死亡，但这一种族顽固的传统让卡萨达人放弃了殖民其他星球的一切计划——至少，是在大散断开始之前。在这一事件后，卡萨达人的祖先种族——一群拥有空间跳跃能力，被称为神异（Witchwyrd）的生物——返回了卡萨瑟，告诉他们的同胞，完美的殖民目标世界已经被找到：一颗被称为阿基顿的行星。
所有的卡萨达人都被前往这个应许之地的远景所激励，他们决心建造一艘硕大无朋，可以以亚光速航行的巨大殖民船来搭载整个文明向外旅行。在数百年后，这艘被称为伊达理号的世界方舟已经航行到了协约世界星系当中。然而让伊达理号的船员十分惊讶的是，他们脚下的这个世界事实上已经拥有了相当先进的社会，而使用庞大的卡萨达世界方舟去进攻阿基顿似乎也不太现实。于是，虽然许多卡萨达人和平地移民到了阿基顿星和周围的世界，大多数人仍然选择留在伊达理号上，并将这艘方舟停泊在了威瑟斯（Verces）和流放之地（The Diaspora）之间的星空中，度过耕作方舟船鼓中缓缓旋转的栽培农地并和其他种族展开贸易的人生。
社会与阵营 Society and Alignment
虽然当人类仍然还是原始生物的时候卡萨达人就已经是一个拥有高超科技的种族了，但似乎在很久之前，卡萨达人就自主抑制了他们的社会和技术发展——一次几近末日浩劫程度的巨灾教会了这个种族保持稳定和平衡才是最好的生存之道。在卡萨达文化中，无论任何问题都一定能在过去找到解答。而卡萨达人拥有着比任何协约世界都要完善的前大散断时代的历史纪录这一事实也充分地让他们相信深入研究历史是一个正确的决定。这种习俗使得卡萨达人社会对于外界的观察者来说经常会显得怪异——从绝不在自己的至亲以外的人面前露出口部，到认为只有近身格斗而非能量和实弹枪支才是荣誉的战斗行为，卡萨达人似乎就是有那么点与众不同。
卡萨达社会在总体上说是母系支配和游牧化的，卡萨达人常见的社群结构是较大型的“高族”，中等大小的氏族或是最小的氏族分支，这些团体会随心所欲漫游到任何他们想要去的地方。卡萨达人根深蒂固地把其他种族看作是对于什么叫做“对个人的尊重”并没有正确认知的社会，这让他们有着充分的理由不去费心把自己种族的文化教导给外人，同时也就给外界留下了卡萨达人是一个神秘，孤傲，洞彻（或是以上三种品行都有）的种族的看法。每一个卡萨达人都遵循着一套属于他个人的传统仪式，兼具了代代相传和他自己新加入的的仪式性行为。在卡萨达人的生活中，这些仪式的数量会随着他们的年龄增长而日渐增加，以至于最为年高的那些卡萨达长者不不得不将他们的大部分日常时间花在完成这些用来夸高过去岁月仪式行为上。这类仪式的积累过程会从炼成式（Tempering）——一次为期一年，所有卡萨达青年都必须完成的成人礼开始。在炼成式期间，年轻的卡萨达人会被鼓励去挑战他们的极限，学习其他社会的文化，并且参与和尝试那些对于正统的卡萨达社会来说惊世骇俗的行为，从这个过程中他们终将理解和容许自己本民族传统的价值。
因为他们长期专注于对于传统事物的认知，大多数卡萨达人属于守序中立阵营。但是，那些比较年轻的卡萨达人会倾向于混乱，理想主义，以及以自我为中心。
与其他种族的关系 Relations
卡萨达人努力地尝试与其他所有的种族保持公开的互通有无，但他们总是会发现其中的一些对象会比另外的一些要更合自己的口味。他们把维斯克蜥人看做是野蛮而且毫无廉耻的战争狂人，而鼠族（Yoshi）则过于呱噪，缺乏修养。卡萨达人对于勒珊塔灵族（Lashunta）十分友善，认可对方对于知识和历史的尊重，而仿生人和希伦虫人（Shirren）则让他们感觉值得期待——这些年轻的种族可以被教化，去追随适合他们的道路。人类使得卡萨达人感到困惑；他们中既有让卡萨达人觉得这一整个种族都不值得信任的无耻小人，也有最为高尚和讲求荣誉，不输给任何一个卡萨达人的君子。
冒险者 Adventurers
卡萨达人是最早将恒星循环哲学和宇宙平衡理论带给协约世界的种族。显而易见地，这让今天的大多数恒星武士拥有卡萨达出身，除此之外，他们强健的体魄和热衷于决斗传统也让很多卡萨达人成为了星际战士，或是在探寻与学习古代传统的过程中成为一位秘术师。那些正在经历自己的炼成式的卡萨达人是理想的冒险者与探险家，在最近的几个世代中，许多人也选择不再从炼成式返回他们传统的故乡，而是永远的浪迹天涯。
姓名 Names
卡萨达人通常只用自己的名字的一部分作为直接称呼，因为他们的全名如果要引用的话实在是会过于漫长，从某人的家庭延伸到氏族/氏族分支，再追溯到他从属的高族，一直到历史上的英雄人物。举个例子，如果一个卡萨达人需要自我介他的全名，这个介绍可能会是：“Tarma氏族之子Isu Cocretia Qaru Maras，Hadulan高族之后嗣，Ru之苗裔，裂魂者”。一些典型的卡萨达人姓名包括Altronus, Esar, Gorsen, Hadif, Jehir, Kala, Maedar, Metweska, Ninura, Remu, Senesel, Tolar, Umana, Voloteo, 和Zye。
扮演卡萨达人 Playing a Kasatha
如果你是一个卡萨达人，你会…
—— 从历史中寻求智慧，从传统和习俗中寻求尊崇。
—— 努力在你和你的伙伴之间维持平衡和稳定。
—— 只在必要时才会使用射击武器，将近身格斗看作是更为值得夸高的兵法。
—— 在公共场合用面巾将口部遮蔽起来，这意味着你需要小心翼翼地从下面塞进食物或是用吸管喝水。
其他的种族可能会觉得你…
—— 认为你尊崇的风俗太过古怪难懂，把你对于过去的热爱当成是一种原始思维。
—— 不屑于你的孤傲，私下里认为你一定自觉高人一等。
—— 害怕在你的背后是准备入侵活殖民他们家园的军队。
—— 拥有值得尊敬和重要的知识，但为人未免食古不化。
-
勒珊塔灵族 Lashuntas
属性调整：见下
起始奖励生命值：4
受到其他类人种族的仰慕，拥有天生的灵能，勒珊塔灵族既可以是聪颖过人的学者，同时也可以是机敏娴熟的战士。他们可以自然地分离演化成两种独特的亚种，每个亚种都拥有不同的能力和专攻的社会角色
体型和生物类型（Size and Type）：勒珊塔灵族是中体型的人型生物（Humanoid），拥有勒珊塔（Lashunta）亚种。
独立演化（Dimorphic）：所有的勒珊塔灵族都在建立角色时获得+2魅力。属于寇拉萨（Korasha）亚种的勒珊塔灵族壮硕彪悍（建立角色时获得+2力量）但莽撞而缺心眼（建立角色时受到-2感知）；戴玛雅（Damaya）亚种的勒珊塔灵族聪慧而能言善辩（建立角色时获得+2智力）但身体纤弱（建立角色时受到-2体质）。
勒珊塔灵能（Lashunta Magic）：勒珊塔灵族获得以下这些类法术能力。
随意施放——眩晕术（Daze），灵能之手（Psychokinetic Hand）
1次/天——侦测思想（Detect Thoughts）
这些类法术能力效果的施法者等级相当于勒珊塔灵族的角色等级。
有限传心（Limited Telepathy）：勒珊塔灵族可以与任何处于他周围30尺范围内且和他拥有共同语言的生物进行心灵交流。同时与多个生物进行心灵交流的困难程度等同于试图同时聆听多个生物对你说话。
好学（Student）：勒珊塔灵族擅长于学习，他们在任何两个自选的技能的技能检定上获得+2种族加值。
形态特征 Physical Description
卡斯卓韦（Castrovel）星球是一个掠食生物横行无忌的蛮荒世界。为了在这里生存，一种生长于卡斯卓韦，被称为勒珊塔的灵能类人种族进化出了特殊的遗传模式：他们的后代可以在特定的压力与诱导条件下选择继续进行两种独立的演变，而形成截然不同的两个勒珊塔亚种。高挑，智能超卓且适应性优秀的戴玛雅亚种是勒珊塔灵族的执政官与对外交往的使者，而矮壮，体能剽悍和顽强的寇拉萨亚种则是成为军人与探险家的理想人选。两个亚种的勒珊塔灵族共有的特征是在额头上生有一对用来聚焦他们种族天生灵能的触须，以及在他们的面部浮现，每个勒珊塔灵族都独一无二的鲜艳螺旋图纹和小突起。由于勒珊塔灵族天然散发的费洛蒙作用和他们近乎完美的身型构造，大多数类人生物都会本能的认为两个亚种的勒珊塔灵族都对他们富有潜意识的（有时会被描述为使诡异的）吸引力。
属于两个不同亚种的勒珊塔灵族仍然拥有相同的遗传结构，这使得他们可以互相通婚并产生后代。虽然勒珊塔儿童在外貌和形态特征上会多多少少地继承一些来自他们的父母的特点，但他们并不会继承来自父母的亚种特性。尽管灵能仪式和符合意念方向的技术仍然是用来诱导亚种演变的手段，但现代的勒珊塔灵族已经完全掌握了在儿童的成长期间自主选择他们希望成为的亚种的手段，通过激活或抑制特定的遗传代码的基因调整来确保对亚种的演变。在一些勒珊塔的城邦中，儿童的演化选择是事先规划的——比如通过政府设计的选择性测试来判断合适某个个体的演化方向。但是，绝大多数勒珊塔灵族仍然坚信孩子的个人选择才是最重要的演化条件。在古代，勒珊塔灵族的亚种演化几乎完全是由性别主导的，但随着勒珊塔社会渐渐地现代化和开放化，如今这两个亚种人口中的性别比例基本上保持平衡。（译注：Lashunta在PF的种族属性是基于性别的，男性+力量-感知，女性+智力-体质）
母星 Home World
勒珊塔灵族是卡斯卓韦世界的强势种族，他们悠然地生活在星球表面星罗棋布，保护勒珊塔灵族不受肆虐的掠食者捕杀的的独立城邦中。另一方面，藉由数量众多的魔法传送门，勒珊塔灵族可以轻松地旅行到其他世界，甚至是完成跨星域的旅行。勒珊塔灵族和行星阿基顿之间有着非常成熟紧密的联系。
社会与阵营 Society and Alignment
虽然勒珊塔社会的用人标准基于优选基础的唯才是举，但纵观历史，绝大多数所有的勒珊塔灵族领袖都来自从属于戴玛雅亚种的女性（战争时期除外）。从属于戴玛雅和寇拉萨的勒珊塔灵族都认为教育是人生最重要的组成部分之一，这种社会思维让勒珊塔灵族的学者享誉整个太阳星系。除此之外，军事技术也受到勒珊塔灵族的重视，因为卡斯卓韦危险的自然生态环境和大型政府组织的缺乏让每一个勒珊塔定居点都必须维持一定数量的军人来抵抗丛林中潜伏的怪物。在这些战士中，勒珊塔灵族最引人注目的军力当属传统的索塔拉苏骑兵（Shotalashu Cavalry），这些轻装骑士可以通过自己的灵能与他们的巨型爬虫类坐骑形成无形的羁绊，骑兵队的名称也正是由这些巨兽而得来。
总体上来说，勒珊塔灵族着重于自我提升，荣誉概念和团结对敌的社会思维会让他们倾向于善良阵营。戴玛雅亚种相对更为守序，而寇拉萨亚种则较为混乱。
与其他种族的关系 Relations
勒珊塔灵族将每一个文化群体都看作是可以让他学习到什么东西的对象，并且，由于拥有传奇色彩的勒珊塔大使擅长折冲交涉，几乎所有的种族都将勒珊塔灵族看作是他们的盟友，或至少是值得交往的对象。维斯克蜥人青睐强悍的勒珊塔战士，而仿生人和卡萨达人则欣赏勒珊塔研究者的逻辑和学习能力。人类仰慕勒珊塔灵族的学术水平，但很难不在和魅力四射的勒珊塔灵族交往的过程中让自己显得尴尬。在这些完美的勒珊塔友谊中唯一的一个例外的希伦虫人——尽管勒珊塔灵族和他们的虫类邻居——弗米蚁族——已经停止了在卡斯卓韦上数千年的敌对状态，但大多数勒珊塔灵族仍然会在虫型智慧生物出现在他们面前时感觉不适，担心“虫子们”迟早会联合起来成为自己种族永恒的威胁。
冒险者 Adventurers
当一个勒珊塔灵族离开自己的家乡，他的目的总是为了获得某些成长——无论是在于知识，武技，又或者只是简单的想要让心境得到提升。经验是最好的老师，而探索未知的乐趣对于勒珊塔灵族来说也是重要的考量——对于他们，了解一个新世界能够给自己提供的知识和在冒险过程中可以积累的财富有着同等的吸引力。当然了，这种所谓的“启迪智慧之旅”的结果往往是勒珊塔灵族冒险者将他获得的知识带回卡斯卓韦，再利用这些东西给自己捞个企业管理人或是大学教授之类的地位，所以他们其实也没那么超然物外。勒珊塔灵族冒险者通常会成为使节，科技法师和机械师，但星际战士和特工也是受欢迎的职业。许多勒珊塔特工受雇于某个特定的勒珊塔灵族企业，他们的活跃让这些贸易实体获得了远超过某些勒珊塔城邦的控制，甚至是卡斯卓韦星球疆界本身的政治影响力。
姓名
勒珊塔灵族的名字在各个城邦之间大相径庭，但他们姓名的语言结构总是以温润的发音为基调，辅以带有韵律的读法，让其他种族的听者会产生如同音乐般悦耳的感受。一些典型的勒珊塔灵族姓名包括Domash, Hesori, Kima, Kopalo, Maenala, Nomae, Oraeus, Raia, Shess, Soryn, Taeon, 和Varikuara。
扮演勒珊塔灵族 Playing a Lashunta
如果你是一个勒珊塔灵族，你会…
—— 认为学习，提升自我以及不断练习与完善你的技艺和力量是非常重要的。
—— 是一个天生的领袖——你可能是一个冷澈但动人的戴玛雅，或是一个勇武而激昂的寇拉萨。
—— 有时会觉得其他种族基于开口谈话的语言交流比较麻烦。
—— 洞察他人的价值，并深入地和那些你认为可靠的同伴结成友谊。
其他的种族可能会觉得你…
—— 既羡慕，也畏惧你天生的魅力和通过意志表现的灵能力量。
—— 认为你某种意义上全知全能，或是因为你不自觉地将自己摆在较高的地位，颐使气指而头疼。
—— 害怕你会随意读心。
—— 怀疑你的种族通过优选法而创造出来的社会正在扩张它的影响力。
-
希伦虫人 Shirrens
属性调整：+2体质，+2感知，-2魅力
起始奖励生命值：6
曾是如同蝗虫般凶残地扫荡的一切的异星虫巢的一员，形似节肢动物的希伦虫人最近才与一度掌控他们的虫巢意志切断了连结，成为了一个独立种族。一方面，他们固有的心灵感知让希伦虫人容易沉溺于通过个人无断行为而带来的新奇欣快感；另一方面，希伦虫人又是天生的团体合作者，致力于推动和其他种族之间的团结与和谐。
体型和生物类型（Size and Type）：希伦虫人是中体型的人型生物（Humanoid），拥有希伦（Shirren）亚种。
盲感（Blindsense）：希伦虫人敏锐的感官触须赋予了他们盲感（振动）能力——这种感知可以让他们察觉任何周围空气中发出的振动——范围为30尺。希伦虫人可以忽略一个使用基于视觉的伪装（Visual Camouflage）或是隐形（Invisible）的生物在潜行（Stealth）技能检定上获得的加值，在他们使用察觉技能检定对抗以此类方式隐藏自己的生物的潜行检定时也是如此。但是，任何他视觉上看不见的生物仍然会对希伦虫人视为拥有全隐蔽（50%失手率），并且希伦虫人在攻击拥有隐蔽（Concealment）的生物时仍然正常承受失手的可能。在被他看不见的敌人攻击时，希伦虫人仍然视为措手不及状态。
齐心协力（Communalism）：希伦虫人熟知如何进行团队合作。每天一次，只要当一个盟友身处他周围10尺范围内时，希伦虫人可以在一次攻击或是技能检定上双骰取高。
文化迷（Cultural Fascination）：希伦虫人狂热地追求对于新文化类型的认知，他们在交涉（Diplomacy）和文化（Culture）技能检定上获得+2种族加值。
有限传心（Limited Telepathy）：希伦虫人可以与任何处于他周围30尺范围内且和他拥有共同语言的生物进行心灵交流。同时与多个生物进行心灵交流的困难程度等同于试图同时聆听多个生物对你说话。
形态特征 Physical Description
曾几何时，希伦虫人曾是虫群（Swarm）——一支在星球间不断旅行，吞噬其行军路途上万事万物的恐怖生物军团——的一份子。然而，在大概几代人的时间之前，某种神秘的基因突变使得一整个巢群的生物体脱离了虫群共享的虫巢意志，而这些获得自由的虫族的每一个个体猛然间就获得了独立的个人意志。陶醉于它们新近被赋予的人格独立性，这一群虫族弃绝了虫群毫无心智可言的饕餮征服行为，他们组成了自称为希伦虫人的种族并搬迁到了协约世界星系。
希伦虫人是一种拥有几丁质外骨骼，一对硕大的复眼和灵敏触须的节肢动物。和大多数节肢动物种族不同，希伦虫人可以用两条腿直立行走，并可以用一对生有三根指爪的手臂操作工具和其他物品。除了两只主要的前臂外，希伦虫人还拥有两对生长在胸肋部的瘦小副肢。虽然他们经常公开展示自己的副肢，但这对“配偶足”是非常纤弱的，对于希伦虫人来说这、它们仅在正式的仪式场合或是交配时才可以使用——在日常生活中使用副肢被希伦虫人看作是低劣而可鄙的行为。
希伦虫人一共拥有三种性别：雄性，雌性和寄体性（Host）。在他们的繁殖过程中，雄性和雌性个体将分别将雄性与雌性遗传物质赋予寄体性个体，然后由寄体性个体来完成孕育新生命的过程（在此期间，寄体性的遗传物质和免疫细胞也会参加胚胎的组成）。在一些希伦虫人社会中，一个寄体性女皇会负责生育其他所有两性希伦虫人的后代并视为所有社会成员唯一的亲代；而在另一些社会中则奉行三方共同的婚姻。刚刚孵化的希伦虫人会在约2年的时间内处于小小的幼虫形态，幼年的希伦虫人通常会被他们的保育者用保护性的容器随身携带，让这些幼体可以观察周围的世界。
母星 Home World
即使是希伦虫人自己也记不起虫群的发源之地究竟是在哪里，但毫无疑问，这些怪物庞大无匹的虫巢舰队已经在太空的群星间飘荡了无数的岁月，所谓的历史对于它们来说完全不值得记忆。在与虫群切断联系以后，刚刚获得自我意识的希伦虫人很快就四散到离他们最近的一些星系中。这些流亡者中较大的一部分来到了协约世界星系，他们接触了一艘属于威瑟斯居民的太空船，并跟着他们定居在了威瑟斯世界被称为全亮区（Fullbright）的区域中。在那以后，希伦虫人这个种族就慢慢地迁徙到了协约世界的每一个星球。
社会与阵营 Society and Alignment
希伦虫人以他们独特的个人意志来定义自己。当这个种族离开虫群时，希伦虫人获得了可以部分地控制他们自己的脑神经组织中关于欣快感和痛觉控制这些功能的神经键的能力。作为结果，即使在繁衍了数代以后，进行“做出选择”这一行为仍然可以让希伦虫人自发地产生一种刺激他们进入愉悦精神状态的脑脉冲。当然这种奇妙的能力并不一定是完全有好处的——许多希伦虫人成为了所谓的“选择瘾君子”：不断地要求进行模拟选择这一行为以自嗨——而无法否定的是，通过个人意志进行自由选择对于希伦虫人来说是最为重要的能力。在宗教信仰方面这一特征在希伦虫人身上特别的明显：还有什么会是比挑选一个你所满意的来世更为重要的选择呢？
不过，毕竟希伦虫人的祖先是一种集群生物，所以以人类的标准看希伦虫人的集体化适应程度相当高。即使是与其他的种族交往，希伦虫人也会自觉地开始在个体之间构建互助关系和团队合作的网络，争取成为正义的伙伴。正因为如此，大多数希伦虫人是守序善良的，尽管有时候这种过度忠诚于集体的思维方式和对于实现“大大的好”的功利主义追求也会在希伦虫人的生活中造成问题。
与其他种族的关系 Relations
大多数常见种族将希伦虫人看作是友善而且有用的盟友——尽管有时候它们的心灵感应能力和虫类的口器外观会让观察者有些不适。而对于希伦虫人来说他们则兼爱所有的外族，其中以鼠族为最——这两个种族共同的协作天性和对于享受生活的热爱使他们成为了理想的同伴。虽然勒珊塔灵族会不待见其他虫型的异星人，但希伦虫人对他们则没有报以任何偏见——对于希伦虫人来说，让他们最为恐惧的存在只有那创生他们这一族的黑暗虫群。
冒险者 Adventurers
整体来说希伦虫人要比其他很多种族更缺乏暴力倾向，所以他们通常会出现在在星船上的外交官，医生，工程师和其他的一些非战斗人员位置上，希伦秘术师是特别受欢迎的星舰心灵牧师。在星船上，希伦虫人因为他们有条不紊的团队精神和务实，理性的意见而常常造福于倾向于一团混乱的船员。但是，和平主义并不代表希伦虫人是软弱的生物，当集体的安全受到威胁时，希伦虫人也会成为冷酷而致命的战士，为了挽救他同袍的生命常常投入不顾自身安危的战斗。
姓名
因为希伦虫人可以依靠心灵感应交流，他们只会在正式的场合使用自己的口器去模仿其他种族的发声语言。也是因为它们的虫型生理特征，希伦虫人的“文字名”是很难被其他种族在不尴尬的情况下用正确的发音念出来的。幸运的是希伦虫人很喜欢接受外族给自己起的绰号，甚至把这些当作是加诸于自己的荣誉头衔来看待。多数希伦虫人还拥有属于他个人的“灵魂名”——一种只能通过心灵感应传达，综合了情感，画面表达和记忆印象的编织物，通常只和与希伦虫人最亲近的个体分享。一些典型的希伦虫人的文字姓名包括Cesca, Halicon, Jchk, Keskodai, Korskal, Noskaru, Schect, Thast, T’sen, Vishkesh, Xylit, and Zenka。
扮演希伦虫人 Playing a Shirren
如果你是一个希伦虫人，你会…
—— 认为自己的独立性最为重要。虽然你会无私地帮助你所属的团体，但这并不代表你甘心被牵绊或是胁迫。
—— 厌恶暴力，即使在愤怒闷燃时，你也会基于理性，同情和团队精神而冷静行动。
—— 做出即使是简单，微小的选择也会让你愉悦不已——这是你个人意志的火花。
—— 迷醉于宗教信仰，将你自己选择崇拜的神祗看作是自我人格的某种有形具象。
其他的种族可能会觉得你…
—— 你的生理结构和传心能力令人不安。
—— 感恩你的勇气，逻辑思维和交涉力，即使你的决定并不总是指向最直接方便的结果。
—— 不能理解你对于所谓“自由意志”的思考方式，或是觉得你总是欣喜于微不足道的选择这一习惯看起来有点笨。
—— 忧惧你可能会在不知道什么时候突然返回虫群那可怖的饕噬者本能。
-
鼠族 Ysoki
属性调整：+2敏捷，+2智力，-2力量
起始奖励生命值：2
纤巧而隐秘，小小的鼠族不是那些比他们大的种族经常会放在眼里的生物。然而利用它们天生的机灵脑袋和技术实力，鼠族已经将自己的势力扩展到了整个太阳星系的边边角角，用实际行动证明了那句老话确实是对的：“随便哪条船上都会有几只船耗子”。
体型和生物类型（Size and Type）：鼠族是小体型的人型生物（Humanoid），拥有鼠族（Ysoki）亚种。
大颊（Cheek Pouch）：鼠族可以把尺寸总共不超过1立方尺，重量总共不超过一个单位（Bulk）的物品塞在他的大颊里，他可以用一个迅捷动作将这件物品从颊囊里快速地拿到手上或是放回去。以一个不会触发借机攻击的移动动作，鼠族可以将大颊里所有的内容物都倒在他身处的那个地图方格的地板上。
黑暗视觉（Darkvision）：鼠族可以在黑暗中看到60尺远的距离。
小巧腾挪（Moxie）：无论是被人捏在手里还是逼到角落，鼠族都可以轻灵地摆脱麻烦。鼠族可以以一个迅捷动作从俯卧状态（Prone）站起来。除此之外，如果鼠族承受失衡（Off-Kilter）不良状态，它们不会因此而在攻击检定上承受减值或是同时陷入措手不及。当使用特技技能尝试翻滚穿越一个至少比他体型大一级的生物所占据的空间时，鼠族在该检定上获得+5加值。
破烂王（Scrounger）：鼠族在工程学（Engineering），潜行和生存（Survival）技能检定上获得+2种族加值。
形态特征 Physical Description
鼠族看起来就像是只有3-4尺高，用两条腿走路的人型小老鼠。它们全身都生有毛皮，拥有颀长的门牙，永远在嗅来嗅去的尖鼻子和结实灵活，可以卷住东西或是即使是在零重力空间中也能让他们保持身体平衡的尾巴。鼠族小小的，细巧的爪子简直是为了操作和处理精密电子仪器而生的，而他们灵敏的嗅觉则可以做到只靠闻一下就辨识出不同种类的化学物质。在其他种族看来，雌性和雄性的鼠族在外观上几乎没有区别，因为两个性别的鼠族拥有相同的体型和相同的服饰打扮偏好。
母星 Home World
“Ysoki”这个称呼最早来自于阿基顿世界，在那里生活鼠族群落有着悠久而繁茂的文化。尽管如此，事实上在星际旅行手段变得广泛通用前数千年，这个被称为“鼠族”的种族就已经在各个星球上开枝散叶了。虽然没人知道满宇宙乱跑的鼠族鼠口究竟来自于同一祖先还是多个世界分别演化的结果，但至少在今天，所有的鼠族文化圈都被认为是隶属于同一个跨星际种族。让人们不得不得出这个粗略的结论的原因之一来自鼠族数量庞大的种族分支，以至于观察者根本无法通过简单的遗传学分类法去区别不同的鼠人类民族（有时候甚至连分开较小规模的家族都是件难事）；另一方面，今天被人们广为认识的Ysoki鼠族确实名声在外，以至于他们本身就已经可以代表整个星际鼠人类种族的其他家庭成员了。
社会与阵营 Society and Alignment
鼠族的社会是一种建立于混乱之上的秩序，一个典型的鼠族洞府总是塞满了大把大堆的完成到一半儿的装置，以及数量更多的正在互相扯皮的鼠族。无论他在自己种族的社会中扮演的是何种角色，几乎任何一个鼠族都天然地对机械装置和其他零部件有着坚不可摧的兴趣——如果他是一个工程师，那么鼠族会把自己够得着的所有机器拆拆装装来研究；如果他是一个军人，那么鼠族则会细心地检视和了解自己使用的武器装备的构造。虽然他们所处的社会位置往往是其他种族所不愿意承担的——比如拾荒者和星舰底层的贫民——但绝大多数鼠族并不以这些在恶劣的环境中求生为耻，反而是选择乐在其中。但是，如果那些大块头的外族人因为轻蔑而对鼠族或是他们的家人朋友（无论是不是也是鼠族）以恶意相待，那么鼠族也会，有时是经常性地采取激烈的手（牙）段去展示他们对于同胞的忠诚——有时候甚至完全不考虑后果。因为这种倾向性，属于混乱善良阵营的鼠族最为常见，但那些受到忠诚枷锁的束缚，或是以极端方式去回击压迫的鼠族也很容易滑向邪恶的一面。
与其他种族的关系 Relations
友善又聪明的鼠族可以迅速地融入到几乎任何文明社会中去，有时候他们会挑选全体成员是都由自己的同胞组成的社区，有时则会和异族一起凑合着过日子。因为鼠人家族往往规模庞大，而他们又喜欢到处乱跑，这意味着一个鼠族可能在任何世界的有一定规模的定居点中找到和他沾亲带故的老表。在其他种族中，鼠人对勒珊塔灵族最为友善，他们的关系可以追溯到双方之间以千年计的贸易交往史；人类的大胆进取值得鼠人敬佩，而希伦虫人的集体主义精神也是鼠族赞扬的对象——但对他们来说，虫子人的生活总是平静的有点乏味。鼠族可能会欣赏仿生人在面对不公时积极反抗的勇气，但他们完全不喜欢卡萨达人的孤高，或是维斯克蜥人拳头大就是道理的种族哲学。无论其他种族怎么看他们，鼠族自己总是认为他们挑朋友的眼光很准——于是，其他种族的人经常会发现，只不过是刚刚跟他在喧闹的酒吧里干过一杯的鼠族会在麻烦降临的时候毫不犹豫地对自己拔枪相助。一般来说，鼠人的脾气来得快去得也快，喜欢幽默感和看人倒霉（自己的或是别人倒霉都一样）。也许跟鼠人作伴某种程度上说是劳心劳力，但很显然，你这辈子都不会无聊了。
冒险者 Adventurers
虽然说鼠族的个人圈子总是紧密地连接在他们的亲朋好友和家人身上，但这种社交模式也经常会将他们推向离家冒险的旅程。许多年轻好动的鼠族会签下星舰船员的合同去宇宙间追寻财富，也就自然地把同船的其他人当成了自己的第二个家族。的确，他们与生俱来的技术天赋让很多鼠族走上了机械师和科技法师的职业生涯，但那些喜欢钻研特定的武器操作系统和运用的鼠族也可能会受训成为特工和星际战士。脑子灵活，能言善道的鼠族有时也可以当上不错的使节。
姓名
鼠族的名字无一例外的偏短-如果一个鼠族的名字被起的很长，那么它就会在日常交流中被有意的改短。对于鼠族来说外号和本名几乎一样的重要，而且他们也喜欢给其他鼠族（或是非鼠族）同伴起些符合他们的外表特征或是性格的外号，比如“炸炸”，“好吃”，“图奇”，“布布”，“泥巴虫”，等等等等。有部分鼠族会使用家族姓氏，但更多的鼠族则使用他们的故乡或是所属的舰船名来代表自己的归属。一些典型的简短鼠族的姓名包括Bena, Coponisa, Cors, Goba, Ketch, Kib, Lolo, Niknik, Quig, Resk, Sim, 还有Twik。
扮演鼠族 Playing a Ysoki
如果你是一个鼠族，你会…
—— 快人快语。交谈对你来说是一项可以被不断精进的艺术形式，而你也习惯于去捡起某地的土话或是外星语言来用。
—— 有着似乎永远用不完的精力和热情，如果有找刺激的机会，你很少会让它溜走。
—— 喜爱各种形式的科技造物，一件落到你爪里的装置决计逃不脱被拆散研究的命运。
—— 无论你身处何方，眼光和市侩都是你的招牌。你会飞快地给自己招来敌人和朋友。
其他的种族可能会觉得你…
—— 神经，吵闹，没耐性。
—— 很喜欢你的技术头脑，但总希望你能稍微老实点儿。
—— 因为你为朋友两肋插刀的信条而感激你。
—— 因为你的身材和多少孩子气的行为方式而小瞧你。
-
为啥悠久智慧传统反而-2智力？
-
为啥悠久智慧传统反而-2智力？
以古為尊思考僵化...?
-
悠久传统是所谓经验和智慧，也就是wisdom
学术研究和逻辑思考才是用intelligence
-
格拉利昂泰拉没了，那么艾巴萨罗姆是马库拉格喽 :em032
不对，现在也没有母星，所以是卡利班没了开着巨石到处跑
-
所以卡萨达人就是堕落爸爸咯？意大利号就是neta亚顿之矛？那格拉利昂土著的发展速度有点媲美群星玩家啊
-
:em001 人类帝国有了，虫族有了，神族有了，灵族有了，甚至连太空鼠也出了，就差绿色的蘑菇就可以来锅星际战锤大混炖了（不会孢子繁殖光合作用的都不是正统绿皮！Waaagh！ :em030）
-
:em008最后能混到星际时代只有人类和老鼠吗。。。
-
:em008最后能混到星际时代只有人类和老鼠吗。。。
精灵，矮人什么的还在呀
-
:em008最后能混到星际时代只有人类和老鼠吗。。。
精灵，矮人什么的还在呀
不在可选种族内？ 精灵好像看到过，不过感觉好违和。。。
-
/me 为鼠族变成核心种族而狂喜乱舞！不过又有长尾又有大颊，好像是仓鼠和老鼠的混合O O……
-
:em001 人类帝国有了，虫族有了，神族有了，灵族有了，甚至连太空鼠也出了，就差绿色的蘑菇就可以来锅星际战锤大混炖了（不会孢子繁殖光合作用的都不是正统绿皮！Waaagh！ :em030）
来5个星际战士组死亡守望小队净化异形，没毛病 :em014
-
卡萨达人標題的h擺錯位置了?
-
鼠族 Ysoki
大颊（Cheek Pouch）：鼠族可以把尺寸总共不超过1立方尺，重量总共不超过一个单位（Bulk）的物品塞在他的大颊里，他可以用一个迅捷动作将这件物品从颊囊里快速地拿到手上或是放回去。以一个不会触发借机攻击的移动动作，鼠族可以将大颊里所有的内容物都倒在他身处的那个地图方格的地板上。
原地嘔出10顆手榴彈，標動後退然後迅捷按下引爆開關...
或是從嘴裡拔槍/刀。
-
鼠族 Ysoki
大颊（Cheek Pouch）：鼠族可以把尺寸总共不超过1立方尺，重量总共不超过一个单位（Bulk）的物品塞在他的大颊里，他可以用一个迅捷动作将这件物品从颊囊里快速地拿到手上或是放回去。以一个不会触发借机攻击的移动动作，鼠族可以将大颊里所有的内容物都倒在他身处的那个地图方格的地板上。
原地嘔出10顆手榴彈，標動後退然後迅捷按下引爆開關...
这个战术很劲的样子
你是狂鼠吗
-
鼠族 Ysoki
大颊（Cheek Pouch）：鼠族可以把尺寸总共不超过1立方尺，重量总共不超过一个单位（Bulk）的物品塞在他的大颊里，他可以用一个迅捷动作将这件物品从颊囊里快速地拿到手上或是放回去。以一个不会触发借机攻击的移动动作，鼠族可以将大颊里所有的内容物都倒在他身处的那个地图方格的地板上。
原地嘔出10顆手榴彈，標動後退然後迅捷按下引爆開關...
或是從嘴裡拔槍/刀。
哦哦哦！好劲的样子！