作者 主题: 【翻译占坑及招募】哈蒙德的采集指南  (阅读 27442 次)

副标题: Hamund's Harvesting Handbook(更新了采集表K及对应的可打造物品)

离线 街灯下的影子

  • Adventurer
  • *
  • 帖子数: 56
  • 苹果币: 0
【翻译占坑及招募】哈蒙德的采集指南
« 于: 2022-07-30, 周六 23:53:16 »
这是发布在dm's guild上的第三方规则
共3册 提供了怪物身上可采集的材料及其用途
第一册150页 包含怪物图鉴
第二册116页 包含瓦罗怪物指南
第三册138页 包含魔邓肯的众敌卷册
目前就一个人在翻译,内容实在是有些多,如果有人感兴趣,可以联系我,加我QQ812639926(还没建群 看情况吧)
来了两位帮我一起翻译~
如果还有人愿意来可以加群了 群号:680497946(之前貌似搜不到 现在应该可以了)

目录
哈蒙德的采集手册

第一章:简介 ——影子

第二章:如何采集 ——影子
评估
采集

第三章:采集表
明白表格含义
DC
物品
描述
价值
重量
打造
人型生物饰品表格
采集表:A ——影子
采集表:B ——影子
采集表:C ——影子
采集表:D ——影子
采集表:E ——影子
采集表:F ——影子
采集表:G ——影子
采集表:H ——战争就是和平
采集表:I ——戈蓝
采集表:J ——戈蓝
采集表:K ——戈蓝
采集表:L
采集表:M
采集表:N
采集表:O
采集表:P
采集表:Q
采集表:R
采集表:S ——吴吞
采集表:T ——吴吞
采集表:U
采集表:V
采集表:W ——吴吞
采集表:X ——吴吞
采集表:Y ——吴吞
采集表:Z ——吴吞

第四章:打造
打造规则
工匠
材料,时间,花费
工匠类型
根据已发行书籍打造物品
可打造物品 A-Z

第五章:工具与额外附加内容 ——影子
特殊工具
附加内容和调整
新的熟练项:采集工具包
新的背景:采集者
新的专长:资源丰富
哈蒙德的帮手们
« 上次编辑: 2023-04-09, 周日 11:35:40 由 街灯下的影子 »

离线 街灯下的影子

  • Adventurer
  • *
  • 帖子数: 56
  • 苹果币: 0
Re: 【翻译占坑及招募】哈蒙德的采集指南
« 回帖 #1 于: 2022-07-30, 周六 23:53:59 »
第一章:简介

欢迎亲爱的读者们,欢迎你们阅读哈蒙德的采集手册,其作者不是别人,正是我,哈蒙德·豪德赫克!你问我是谁?嗯,我实质上是一个冒险家,充满激情的作家,交易时是个采集者。我穿越多元宇宙中的多个位面,去寻找冒险和故事(想了解更多的话,去买《哈蒙德的悲惨历史 1-35册》中任意一册吧!)。
纵观我的一生,我遭遇并打败了几乎所有你能想到的任何一种生物:我曾与树人扭打在一起,与斯芬克斯发生过冲突,甚至还跟一两个废陋巨人互殴过。作为一个不喜欢浪费的人,我总是带上我信赖的狩猎小刀去找这些生物,看看它们能提供什么。我已经花费了几年来记录下我的发现和趣闻,现在我将它们提供给你们这些不那么有经验的冒险者,是你们可以沐浴在我的智慧中。
是的,你手中握着的是一本很有用的指南,指导你们采集那些冒险者们很大可能会遇到的生物。你们不仅能了解到鹏鸟的胃袋有多值钱,还能学会如何扭转你的小刀来摘取它。大自然中充满了财富,等待着像我们一样大胆的人们去获取!
祝你们好运,丰收,

——哈蒙德·豪德赫克勋爵,O.B.H.(一等),V.A.,N.K.P.


本指南的目的
实话说,每一位DM都遇到过这个问题,至少一次:他们的玩家们刚刚斩杀了一个令人恐惧的怪物,他们的第一反应是把它大卸八块作为战利品。当然这么做没什么错,但是DM就有点惨了,他们需要当场编一些有用的怪物材料,还要提供一段有趣的描述,衡量它的价值和这个材料的用途。
本书的目的是为遇到这特定情况的DM们提供一个方便的参考。本书提供了对应每一个5版怪物图鉴中出现的怪物的战利品表。这些战利品表很好看懂,并包含了玩家们撕碎他们新鲜斩获的猎物时可能会用上的信息。本书还包含超过200种新颖且独特的可以使用冒险中采集的材料打造的物品,和你将会需要用到的信息。当然有采集和打造的规则,还有一点额外的好东西。
(联系方式和第二册的广告,就不翻译了)
« 上次编辑: 2022-08-09, 周二 17:46:46 由 街灯下的影子 »

离线 街灯下的影子

  • Adventurer
  • *
  • 帖子数: 56
  • 苹果币: 0
Re: 【翻译占坑及招募】哈蒙德的采集指南
« 回帖 #2 于: 2022-07-31, 周日 00:00:03 »
第二章:如何采集
从生物上取出有用的身体部分的行为被称为采集。任何能够从生物身上被采集的部分被称为可采集材料或材料。通常来说,只有死亡的生物才能被采集,但是根据不同情况,也有一些例外。
本章详细说明了关系到进行采集行为的细节和步骤,和可能会产生影响的因素。

评估
“我母亲以前总是强调多花些时间,不要立刻采取行动(jumping into things对应之后提到的字面意义)的重要性。这条建议在采集生物,遭遇战斗或者字面意义跳进一条河中时,格外重要。”
——哈蒙德
在玩家在他们的猎物身上乱砍之前,他们可以选择先花些时间并评估将要被采集的生物。为了做到这点,他们需要花费1分钟时间仔细地检查将被采集的生物并进行一次智力检定,如果他们有对应该生物类型(见下方表格)的熟练项的话,此次检定加上熟练加值。比如,评估眼魔(种类为异怪)时,此次检定应为一次智力(奥秘)检定。在评估食人魔(种类为巨人)时需要进行一次智力(医药)检定。
此次检定的DC等于 8+被采集生物的CR(挑战等级小于1则视为0)。检定成功时,视作玩家拥有此生物身上包含的可采集材料的全部知识、采集这些材料的DC、采集它们的特殊需求、采集时可能遇到的风险。此外,对此生物进行采集时进行的检定有优势。一名角色只能尝试对每个生物进行一次评估检定。

怪物类型与技能检定对照表
异怪奥秘
野兽自然
天界生物奥秘
构装生物调查
龙类自然
元素生物奥秘
精类奥秘
邪魔奥秘
巨人医药
类人生物医药
怪兽自然
泥怪调查
植物自然
不死生物奥秘

划分职责
一些小队成员可能更偏向让其中一名角色负责评估材料的部分,让另一名更加敏捷的角色负责正式的采集部分。这种情况下评估获得的增益将被赋予给执行采集行动的角色,只要进行评估行为的角色在采集期间协助负责采集的角色。

采集
为了对生物进行采集行为,角色需进行一次敏捷检定并使用上方表格所对应的技能加值。例如,角色试图对一个异怪进行采集时他此次检定的加值等于ta的敏捷调整值加上ta的奥秘熟练加值(如果有的话)。
此次检定反应了该角色不损伤材料并完整采集该材料的能力,还包含此次采集后保存和存储的附加需求。

使用其他熟练项
如果玩家正采集一种特定的生物,或正采集包含特定材料类型的生物时,DM可能会允许ta使用合适的工具熟练项而不是技能熟练项。
例如,DM可能会允许玩家在试图采集魔像时使用ta的修理工具熟练项,或者在试图采集一种生物的兽皮时使用ta的皮匠工具熟练项。此外,所有生物类型所对应的熟练项都能够用采集工具熟练项替代。

生物采集表内的每一种物品旁都列出了它的DC。玩家的检定结果等于或超出此DC表明该玩家可以获得该物品。检定结果小于或等于DC时,成功采集的战利品可以累计。比如,采集火矮人的检定结果为15时,玩家可获得“火矮人灰烬”和“火矮人铜皮”,但不能获得“创作灵感”。如果他们想的话,就算玩家此次检定达到此次采集所需DC,他们也可以选择不采集该材料。
对每个生物进行的采集行为只能进行一次尝试。没能达到特定物品所需的DC表明,因采集者的能力不足,该材料已经变得不能采集。
多大多数生物来说,采集一种材料的耗时以分钟计算,耗时等于此材料采集所需DC除以5。采集巨型生物时,耗时等于此材料采集所需DC。采集超巨型生物时,耗时等于此材料采集所需DC乘2。

格外暴力的死亡
“我知道外面的世界很危险,我们需竭尽所能才能生存。但是需要明白,外面有一些人,比起糟糕的小说剧情来说,更想要有几个洞的烧焦的枭雄的皮毛。”
——哈蒙德

本指南预设你试图采集的大部分生物死与战斗,所以编写时已经考虑到你正在采集的生物不在它的最好的状态。但是,一些死状可能会相较其他的更加暴力,这导致采集有用的材料格外困难,甚至根本不可能。比如火焰的燃烧,酸液的腐蚀,被石柱整个碾碎。这种情况下,把采集不同材料的DC提高5点。与此不同的是,DM可能会认为一次精心策划的狩猎致使完美达成采集的条件,比如该生物的死亡只要由物理伤害导致,或由一次精准的攻击达成。这种情况下,DM应当把采集该生物材料的DC降低5点。
再者,DM可能会裁决该生物的尸体是否因导致它死亡的因素影响而变得不可用。例如其血液受到毒素的污染,或其皮毛因严重的挥砍或穿刺伤害而变得一文不值。

可选规则:尸体恶化
本指南预设的情况为采集行为发生在其死后不久,仅发生了近乎不存在的腐烂。但是,在某些情况下,玩家可能决定采集已经死亡一段时间的生物。这时,DM可以宣布某些体块已经腐化且无法采集,或判断该生物经历了格外暴力的死亡并提高所有可采集材料的DC。如果其尸体已经到达腐化进程的后期,DM完全有权否决采集该生物的行为。
可根据下述内容判断腐化等级:
·死后1小时:尸体的皮毛因膨胀而撕裂,变得一文不值。
·死后1天:尸体的血液受到严重污染而一文不值,眼睛等软组织已经腐烂。
·死后3天:尸体的内部器官已经腐烂。
·死后7天:尸体经过严重腐烂,全部软组织都无法采集。
·备注:更硬的材料,如骨骼,牙齿,爪子,和毛发通常不会经受腐烂影响,能够无限期的处于可用状态。
« 上次编辑: 2022-08-09, 周二 17:47:10 由 街灯下的影子 »

离线 街灯下的影子

  • Adventurer
  • *
  • 帖子数: 56
  • 苹果币: 0
Re: 【翻译占坑及招募】哈蒙德的采集指南
« 回帖 #3 于: 2022-07-31, 周日 00:09:39 »
第三章:采集表
“经过无数次验尸、活体解剖、实验、还有简单的屠杀,我积累了大量关于存在于我们世界上的奇妙生物的解剖结构、用途和价值的最完整的知识。我现将这些知识(还有一些精选的趣事)传授给你,亲爱的读者。”
——哈蒙德

明白表格含义
每一种怪物图鉴中的怪物都被收录在本书中,并配有相对应的采集表。当你的玩家进行采集行为时,只需找到相关的怪物并念出结果(怪物排序与怪物图鉴中一致)。下方内容将阐明如何使用采集表。

DC
这表明采集该物品所需的DC。任何一次达到或超出此DC都能使得进行此次检定的玩家成功的采集该物品。

物品
所采集的物品的名称。对于大多数的材料,玩家仅能采集到一份表格内列出的物品,一些物品名后有圆括号。这表明了玩家进行一次成功的采集行为后所获得的物品数量。例如:阿兰寇拉鹰人羽毛(小包)或者底栖魔鱼粘液(3小瓶)。由DM酌情觉得,他可以判决玩家相较此特定数量来说采集到更多或更少。可能的因素包含一次格外成功的检定,导致该生物死亡的特定的方式。

可选规则:采集危险材料
采集某些生物相较其他生物来说会更加危险。虽说大部分生物死后会变得无害,但一些生物会带有毒性或腐蚀性,其吐息囊在其死后仍保持活性。更差的情况是,下刀的位置出现差错或手部错误的抽动都能导致材料意外的伤害到采集者。
在此可选规则下,每当采集者采集拥有造成伤害的“用途”词条,且骰值低于DC时,不止损坏该材料,其能力也将对采集者生效。例如,一个未能正确采集毒素的角色自身会受到毒素影响,一名采集吐息囊失败的角色会导致一次朝向角色方向的吐息。不同的DM对于失败导致的影响可能会有变化。

描述
可采集物品的简短描述,由哈蒙德编写。这部分通常只是细节,部分物品拥有“用途”词条。这些物品可以在采集后立刻投入使用,无需进一步的调整或打造。它们的功能在表格内有描述。
此外,一些材料的采集需要达成特性条件,不仅仅是稳定的双手和锋利的小刀。采集材料的额外条件和需求也在表中列出。

价值
所有材料都标注了基础卖价。这是一位普通店主为良好状态的材料所支出的价格。DM调整此价格时需考虑:店主的心情,世设中此物品的稀有度,此材料的状态,等。材料价值拥有“浮动”词条表明其除卖给普通店主外有特定用途,其价值根据情景不同可能会剧烈变动。
采集物品的数量有特定数值的情况下,列出的价值指单个物品的价值。如:底栖魔鱼粘液能够采集到3小瓶,表中列出价值(20gp)为单瓶粘液的价值(成功采集的底栖魔鱼粘液的价值为3x20gp=60gp)。采集的物品数量未明确列出的话,其价值为整体物品的价值。如:阿兰寇拉鹰人羽毛采集到的数量是“小包”。所以表中列出的8sp的价值为“一小包阿兰寇拉鹰人羽毛”的价值,而不是单个羽毛的价值。

决定价值的因素
列出的价值受到多种因素的共同影响,包括:怪物的CR,所持宝藏的平均价值,打造方面的用途,怪物被发现时是否倾向于单独个体,物品是否为消耗品,成功采集的几率,现存物价下的平衡性,有时只是“画风”。此价格仅做准线用途,DM可为了适应其战役随意作出调整。DM还需铭记,尽管一些物品具有高价,并不是所有的商贩都想要买下它。例如,死亡骑士之心可能具有4000gp的高价,想把它卖给村子里的食品杂货店可能是一件很难的事情。有时,给这种只有特定人群需要的物品找到合适的买家本身就能作为一件有趣的支线任务了,也可以作为一件不错的休整期活动。

重量
表中物品的重量单位是磅。表中的重量适用与价值相同的规则;表中数值指单个物品的重量,除非该物品未列出具体数值,这时表中的重量代表该物品整体的价格。

打造
一些物品,尽管值不少钱,需要经由技术精湛的工匠将其打造成有用的物品。材料描述部分列出了可用其打造的物品。如果此部分是空白的,表示没有可用此物品打造的物品。
本书末尾打造物品的部分列明了可打造物品的用途,还有打造需求等细节。一些可打造物品的来源是WotC出版的规则书。这些物品拥有特殊标签,表明其具体来源。详见第四章。

类人生物饰品表
“一般来说,类人生物在可采集材料方面的产出并不多。这一定程度上是类人生物的进化与天生魔法能力之间的负面关系导致,但主要是因为社会上大体不赞成屠宰那些和自身看起来差不多的事物。”
——哈蒙德
大多数书中列出的类人生物没有太多可以采集的材料。以填充类人生物那些稍显空旷的表格,那部分额外列出了一个表格,包含他们从可能其他生物身上掠夺的物品。这些物品大多是随机的饰品,而不是武器或护甲。大多数情况下,这些物品相对无用,仅用于二次销售。
偷拿这些小饰品无需进行检定,DM可随意决定一具尸体上能找到哪个饰品(如果有的话)。这些表格主要用来供为DM提供灵感,并平息那些渴望战利品的玩家像食尸鬼一样亵渎类人生物的遗体的欲望。
与所有可采集材料一样,表中列出的价值和重量适用同样的规则。
« 上次编辑: 2022-08-09, 周二 17:47:48 由 街灯下的影子 »

离线 JiE灯下的影子

  • Peasant
  • 帖子数: 1
  • 苹果币: 0
Re: 【翻译占坑及招募】哈蒙德的采集指南
« 回帖 #4 于: 2022-07-31, 周日 09:57:40 »
想了一下 我似乎可以先开几楼 标注a-z 大家提议先翻译哪个怪 我就在它该在的位置 翻译好后放上来 这样似乎更好一些?

离线 酱爆猫跳墙

  • Adventurer
  • *
  • 帖子数: 36
  • 苹果币: 0
Re: 【翻译占坑及招募】哈蒙德的采集指南
« 回帖 #5 于: 2022-07-31, 周日 15:49:00 »
收藏,并且敲碗等更

离线 投不出N20的猫

  • Adventurer
  • *
  • 帖子数: 31
  • 苹果币: 0
Re: 【翻译占坑及招募】哈蒙德的采集指南
« 回帖 #6 于: 2022-08-01, 周一 01:53:54 »
收藏,开始蹲更新 ^_^
圣火昭昭!圣光耀耀!凡我弟子!喵喵喵喵!
喵~

离线 街灯下的影子

  • Adventurer
  • *
  • 帖子数: 56
  • 苹果币: 0
Re: 【翻译占坑及招募】哈蒙德的采集指南
« 回帖 #7 于: 2022-08-01, 周一 18:32:31 »
采集表:A
Harvest Table: B
阿兰寇拉鹰人 Aarakocra
“阿兰寇拉鹰人是一个有趣的族群。尽管他们像鸟类一样坚忍和轻浮,当他们被从他们偏僻的栖木上被哄下来后,仍能作为不错的同伴。有趣的是,尽管他们本身具有魔法效果,他们的羽毛并不能用来打造物品。也许身处艾夸的风之公爵(the Wind Dukes of Aaqa)意识到了配备所有人都想要来狩猎的仆人是个坏主意。”
——哈蒙德
DC物品描述价值重量打造
5阿兰寇拉鹰人羽毛(小包)阿兰寇拉鹰人的大型羽毛被一些社会中更华丽的成员享用,他们将其做成有趣的配饰或自身时尚的亮点。如果你能找到愿意收下它们的裁缝,你确信在数量足够的情况下能至少赚几枚银币。8sp2lb.
10阿兰寇拉鹰人之心阿兰寇拉鹰人与元素位面有着亲密的联系,这使得足够多的他们聚集起来的话,能够召唤气元素。点燃他们的心脏并献祭,能达成差不多的效果,但是对召唤来的气元素没有足够的控制力。
用途:30尺范围内的5位不同的生物手持5枚不同的阿兰寇拉鹰人之心,在他们各自的回合花费其动作并点燃该心脏的话,能够在60尺范围内一处未被占据的空间内召唤一个气元素。点燃心脏过程中的生物需持续处于这种状态。召唤出的气元素视所有其可见的生物为敌,但任意一名召唤它的生物能够花费其动作并试图进行一次DC15的魅力(游说)检定,成功则能够将气元素的敌意转移给一名他们都能看见的生物。气元素持续存在1小时。
2gp5lb.

阿兰寇拉鹰人饰品表
物品价值重量
11d4天份的口粮(肉干)3sp1lb.
21个葫芦型的水壶6cp4lb.
3装有1d8跟羽毛的小包2sp1lb.
41d10尺长的亚麻绳5cp1lb.
5一袋细沙2cp1lb.
61件亚麻长袍3sp5lb.
71d4根散发着甜味的线香4sp1lb.
81卷羊皮纸和一瓶墨水8sp4lb.

底栖魔鱼 Aboleth
DC物品描述价值重量打造
10底栖魔鱼牙齿(大袋)
Aboleth Teeth (large bag)
底栖魔鱼腥臭的口中有着成排的刀片般锋利的牙齿,每一个都如成人的小臂一般大小并有着两倍的厚度。因其笨重且扭曲的特性使其不能作为武器使用,大多数异域商人愿意支付一大笔钱并将其做成装饰或饰品。20 gp15 lb.-
15底栖魔鱼粘液(3小瓶)
Aboleth Mucus (3 vials)
底栖魔鱼命令其他生物侍奉它们,甚至会转化一些它们周边的生物使其适应它们的领域。这些散布在底栖魔鱼触须上的具有转化能力的粘液在其死后会很快消散,机敏的采集者能用小瓶装起来一下以供之后的炼金项目。20 gp1 lb.水下呼吸药水(DMG)
20底栖魔鱼眼睛
Aboleth Eye
比一般生物的头还要大。从其头骨中取出且永远不会再眨眼,它仍比大多数普通人要见识过更多事物。375 gp45 lb.被遗忘历史之镜片
25底栖魔鱼脑叶
Aboleth Brain Lobe
底栖魔鱼的力量并不在其触手中,而在它的大脑里。时不时的,当你将其放在手中足够长时间的话,你发誓你能在自己脑海的角落里听到关于被遗忘的历史的低语。1600 gp30 lb.底栖魔鱼护符

天使 Angels
“我从未将自己称为圣人,当我追求稀有的游戏和猎物期间,我承认,我惹怒了不止一个天使。尽管和天使角斗是一个很冒险的提案,采集一个天使比那还要遭,因为你还要承受他们所侍奉的神祇的斥责。但话又说回来,如果你已经走上了杀死一个天使的不归路,并且无法回头了,你很大可能已经把自己放在了他们的神的对立面。”
——哈蒙德
虽然天使身上的材料很有用,但是采集善良的天使这种行为,普遍被视为邪恶。大多数善良阵营的神都会谴责任何延续这种行为的角色,即使被采集的天使不是他们的侍从。因此任何试图采集或者调谐由仍侍奉善良阵营的神的天使制成的物品的角色有30%的可能遭受堕落诅咒(curse of the fallen)。
受到堕落诅咒影响期间,该生物变得对光耀伤害具有易伤,且当所有侍奉善良阵营神的牧师或圣骑士对其释放的魔法治疗自动失败。只有在位于一座该角色试图采集的天使或者试图调谐的天使材料所属的神的神庙处,花费24小时进行一场不眠不休的祈祷后才能解除该诅咒。在这24小时候,一名该神的追随者才有可能释放移除诅咒法术来结束诅咒效果。
梵天神侍 Deva
DC物品描述价值重量打造
10梵天神侍血液(3小瓶)
Deva Blood (3 vials)
天使的血液充斥着光耀能量,给予他们为其触碰的生物带来生命的力量(显然对于它的原主人来说它工作的不够努力,不是吗。)多数绝望的人们积极的寻找天使的踪影,以期采集它们灵丹妙药般的血液,没有想过他们成功后等待他们的更糟的命运。
用途:当你喝下这种血液后,你恢复4d8+2点生命值并解除诅咒(堕落诅咒除外)、疾病、中毒、目盲、耳聋状态。
450 gp1 lb.-
15梵天神侍翅膀(x2)
Deva Wing (x2)
可能没有比耀眼的光芒从美丽洁白的天使之翼后照射过来描绘出的轮廓更具有标示性的东西了。与各个位面中多数具有魔力的翅膀一样,这对翅膀简直是用来打造飞翼斗篷最完美的基础材料。700 gp20 lb飞翼斗篷
(DMG)
20梵天神侍皮肤
Deva Skin
雪花石膏般洁白的梵天神侍皮肤在清晨的阳光照射下散发着微光,只需看一眼它的魅力,就能让罪人远离邪恶的道路。如果你不是这类人的话,你能带上它的皮肤并通过它模拟一些继承自天使的奇迹般的能力。750 gp25 lb天使长袍

异界神侍 Planetar
DC物品描述价值重量打造
5异界神侍耳朵(x2)
Planetar Ear (x2)
异界神侍以随时都能听到被说出的谎言而闻名。他们的耳朵在死后仍留有这种特性,并且在虚假之物通过它后会轻微颤抖。
用途:当手持一对这种耳朵时,当你进行的用来分辨被说出的谎言而进行的意志(洞悉)检定有优势。
200 gp2 lb.
10异界神侍血液(3小瓶)
Planetar Blood (3 vials)
天使的血液充斥着光耀能量,给予他们为其触碰的生物带来生命的力量(显然对于它的原主人来说它工作的不够努力,不是吗。)多数绝望的人们积极的寻找天使的踪影,以期采集它们灵丹妙药般的血液,没有想过他们成功后等待他们的更糟的命运。
用途:当你喝下这种血液后,你恢复6d8+3点生命值并解除诅咒(堕落诅咒除外)、疾病、中毒、目盲、耳聋状态。
600 gp1 lb.
15异界神侍翅膀(x2)
 Planetar Wing (x2)
可能没有比耀眼的光芒从美丽洁白的天使之翼后照射过来描绘出的轮廓更具有标示性的东西了。与各个位面中多数具有魔力的翅膀一样,这对翅膀简直是用来打造飞翼斗篷最完美的基础材料。600 gp1 lb.
20异界神侍骨骼
Planetar Bone
异界神侍这种天界生物的骨骼比钢还要坚硬,并在其原主人消亡后还留存着光耀能量。尽管大多数注入光耀能量的武器在设计时的目的是为了驱逐邪恶生物,使用这类时刻保持警惕的异界神侍打造的武器,设计初是为了困住附近的邪恶生物,确保他们接受正义的制裁。7500 gp6 lb.神圣正义

炽天神侍 Solar
DC物品描述价值重量打造
5炽天神侍耳朵(x2)
Solar Ear (x2)
异界神侍以随时都能听到被说出的谎言而闻名。他们的耳朵在死后仍留有这种特性,并且在虚假之物通过它后会轻微颤抖。
用途:当手持一对这种耳朵时,当你进行的用来分辨被说出的谎言而进行的意志(洞悉)检定有优势。
200 gp2 lb.
10炽天神侍血液(3小瓶)
Solar Blood (3 vials)
天使的血液充斥着光耀能量,给予他们为其触碰的生物带来生命的力量(显然对于它的原主人来说它工作的不够努力,不是吗。)多数绝望的人们积极的寻找天使的踪影,以期采集它们灵丹妙药般的血液,没有想过他们成功后等待他们的更糟的命运。
用途:当你喝下这种血液后,你恢复8d8+4点生命值并解除诅咒(堕落诅咒除外)、疾病、中毒、目盲、耳聋状态。
800 gp1 lb.
15炽天神侍翅膀(x2)
Solar Wing (x2)
可能没有比耀眼的光芒从美丽洁白的天使之翼后照射过来描绘出的轮廓更具有标示性的东西了。与各个位面中多数具有魔力的翅膀一样,这对翅膀简直是用来打造飞翼斗篷最完美的基础材料。700 gp30 lb.飞翼斗篷
(DMG)
25炽天神侍眼睛(x2)
Solar Eye (x2)
炽天神侍灼热的视线能够将最强大的造恶者变为一团冒烟的混乱血肉。拿上这双眼睛并在其上施展超凡强力的魔法,能将其变形成如同还守炽天神侍控制般耀眼的钻石。11000 gp2 lb.天界头盔

活化物件 Animated Objects
活化盔甲 Aninmated Armor
DC物品描述价值重量打造
10活化符文
Animating Rune
活化物件的基础是一种魔法符文,刻画在其表面,为其附魔并给予它生命。尽管这种符文不能在物品间转移,机智的修补匠能够从其中提取出一些用来制造它们的有价值的粉末和灰烬,因此它们在卖出时能获得一小笔利润。5 sp1 lb.

凌空剑 Flying Sword
DC物品描述价值重量打造
10活化符文
Animating Rune
活化物件的基础是一种魔法符文,刻画在其表面,为其附魔并给予它生命。尽管这种符文不能在物品间转移,机智的修补匠能够从其中提取出一些用来制造它们的有价值的粉末和灰烬,因此它们在卖出时能获得一小笔利润。5 sp1 lb.

闷人毯 Rug of Smothering
DC物品描述价值重量打造
10活化符文
Animating Rune
活化物件的基础是一种魔法符文,刻画在其表面,为其附魔并给予它生命。尽管这种符文不能在物品间转移,机智的修补匠能够从其中提取出一些用来制造它们的有价值的粉末和灰烬,因此它们在卖出时能获得一小笔利润。5 sp1 lb.
15闪光布料
Shimmer Cloth
被附魔处理的毯子的这种布料仍旧留存有一种特殊性质,就算它们不再有活性。看上去,这种布料闪着微光,并且在没有外力的作用下轻微的运动着。这种性质被裁缝注意到,并将他们制成了很多种不同的物品,比如修补之衣 Clothes of Mending和飘荡斗篷 Cloak of Billowing。10 gp7 lb.修补之衣 Clothes of Mending
(XGE)

飘荡斗篷 Cloak of Billowing
(XGE)

掘地虫 Ankheg
DC物品描述价值重量打造
5掘地虫虫壳
Ankheg Chitin
格外坚硬,但是用来打造盔甲又太笨重且不舒适。掘地虫虫壳仍可以作为建筑材料使用,尤其是穴居者们很欣赏它在岩石环境中的适应性。1 gp30 lb.
10掘地虫虫囊
Ankheg Gaster
位于掘地虫身体后半部分的一连串的囊袋,这种器官的作用类似人类的肠道。尽管掘地虫被认为是食肉昆虫,它们主要的营养来源是周围的土壤。奇械师们能够利用这条特性为有着强壮的胃的探险家们打造实用的生存工具。2 gp9 lb.最终手段水壶
Canteen of Last Resort
15掘地虫胆汁(2小瓶)
Ankheg Bile (2 vials)
掘地虫用来溶解它们的猎物所用的极其强劲的消化液被人们熟知。于此,炼金术士们发现掘地虫胆汁在打造特制的酸液混合物时尤其好用。
用途:作为一个动作,你能够进行一次远程攻击,将装有掘地虫胆汁的小瓶扔向20尺范围内的目标,小瓶在撞击后破碎。对目标进行一次远程攻击,将此小瓶视为临时武器。命中后,目标受到1d6点强酸伤害。
4 gp1 lb.

火矮人 Azer
DC物品描述价值重量打造
10火矮人灰烬
Azer Ash
火矮人尸体的残留材料。这种灰烬仍含有微弱的创造出火矮人的魔法。尽管没那么有用,一些工匠喜欢把它洒在自己的造物上,以求好运。1 sp1 lb.
15火矮人青铜皮
Azer Bronze Skin
火矮人不需要护甲,因为他们的皮肤已经足够坚韧,巧夺天工的青铜。尽管导致其原主人死亡的创伤,使得皮肤没办法直接二次利用,制造出护甲,它仍是高质量的材料,任何称职的铁匠都会乐意买下它。10 gp50  lb.
20创作灵感
Spark of Creation
尽管由火焰创造的火矮人已经死去了,仍有意思闪光留存,拥有奥秘知识的人能快速的采集它并安全的存储起来以供后续使用。尽管微小,这条闪光内含无尽的潜力,通常被用来打造活体饰品,或者被用作魔法熔炉的打火石。需使用附魔瓶。12 gp1 lb.青铜伙
Bronze Companion
« 上次编辑: 2022-08-09, 周二 17:49:00 由 街灯下的影子 »

离线 街灯下的影子

  • Adventurer
  • *
  • 帖子数: 56
  • 苹果币: 0
Re: 【翻译占坑及招募】哈蒙德的采集指南
« 回帖 #8 于: 2022-08-02, 周二 09:51:15 »
采集表:B
Harvest Table: B
女妖 Banshee
DC物品描述价值重量打造
15女妖回声
Banshee Echo
无形的女妖没有留下什么东西,除了她恐怖的嚎哭般的最后的低语。通过灵体纸,熟练的采集者能在它永远地消散之前,采集到这嚎哭的回声。需使用灵体纸。
用途:你能花费一个动作,撕开采集到女妖回声的灵体纸,并释放。距你30尺范围内拥有听觉的所以生物需进行一次DC13的体质豁免检定。失败则,生命值降至0。成功则,受到3d6点心灵伤害。这声嚎哭对构装生物和不死生物无效。
13 gp1  lb.
20女妖残骸
Banshee Remnant
需要格外灵活的思维和快速的行动才能困住足够的打造有用的造物的女妖残骸。但是如果成功了,它们通常被打造成附魔的簧片,在安装在管乐器上后,它能发出令人颤栗的噪音。需要使用灵体纸。60 gp1  lb.颤栗乐笙
Pipes of Haunting
(DMG)

石化蜥蜴 Basilisk
DC物品描述价值重量打造
5石化蜥蜴牙齿
(小包)
Basilisk Tooth
(small pouch)
因其以石头为食,它的牙齿因格外坚硬,锋利而出名。全世界的石匠都将这种牙齿视为他们打造用的工具。2 gp2 lb.
10石化蜥蜴眼睛
(x2)
Basilisk Eye
(x2)
石化蜥蜴的石化凝视广为人知。因此,它的眼睛总是被悬赏,因其继承了石化蜥蜴的魔法特性,并在能用于制造石化补药。据说有恶名昭彰的法师用其制造设有陷阱的雕塑,将那些不期而来的闯入者变成石头。2 gp1 lb.石化蜥蜴凝视毒药
15石化蜥蜴胆汁(2小瓶)
Basilisk Bile
 (2 vials)
石化蜥蜴能消化石头是一种常见的误解。实际上,石化蜥蜴胆囊中的液体能够将石头转化回有机物以供其消化。这种胆汁因此卖给想要通过它来制作一种能够反制石化蜥蜴凝视效果的油的炼金术士时,能卖出不少钱。6 gp1 lb.石化蜥蜴凝视毒药

青足龙蛇 Behir
DC物品描述价值重量打造
10青足龙蛇鳞片(大包)青足龙蛇的鳞片很像龙鳞,但在有经验的观察者眼中有很多不同之处。经常能在不道德的裁缝铺里发现这些鳞片所作的装饰物被当做真正的龙鳞售卖,因为它们比真正的龙鳞更加顺滑且更灵活,在时尚领域用途广泛。55 gp25 lb.
15青足龙蛇角青足龙蛇的角由一种特殊的角质构成,当附近有龙类存在时会发生奇怪的反应。仅仅是龙类的出现就能引起这种角的共鸣,通常用来警示青足龙蛇,它们的仇敌现身了。这种角在他人手中也能起到这种效果,但是需要距离龙类更近的距离,才能感觉到震动。
用途:距离龙类(不论其处于真实形态或变形成了其他形态)1英里范围内,这枚角将开始震动,随着震动的增强,预示着与龙类的距离越近。这枚角不能准确指出龙类的方向,只能指出其大致范围。
300 gp30 lb.
20青足龙蛇囊袋巨大但又出乎意料的轻的皮质囊袋位于青足龙蛇的巨口中,粗略估计与野餐篮一样大。其中含有化学成分,液体和酶的混合物,它们在接触到空气后,将爆发出破坏性十足的一道闪电。尽管其十分危险,炼金术士和武器匠等人会争先恐后得去获取这种强大的能量。
用途:这种雷霆囊袋能够被投掷出至多20尺范围。如果投掷出去,雷霆囊袋将在撞击后爆炸,对以撞击点为中心,10尺范围内的生物造成4d10点闪电伤害,成功通过一次DC14敏捷豁免检定则伤害减半。
875 gp10 lb.闪电油

风暴召唤者

眼魔 Beholder
“眼魔是种怪异的生物,并且不好用采集术语来描述。这是因为尽管两只眼魔看起来很像,他们的解剖结构、颜色、外表都会有很大的差异。尽管这样,每一只眼魔似乎都认为自己的形态是最完美的。这很令人困惑,但你也知道人美对于美是怎么定义的。”
——哈蒙德

眼魔 Beholder
DC物品描述价值重量打造
15眼魔薄膜
Beholder Membrum
眼魔的解剖结构就像是外星生物,这和任何一位学者对物质位面的描述都不同,眼魔身体结构中最有意思的特点是,除了它的大脑,它很明显的缺少其他内部器官。然而,任何没被脑组织占据的空间都填满了巨大的橡胶气球似的器官,这种器官看起来起到了眼魔的心脏,肺,和胃的作用。它如何做到能够模拟这些器官的功能尚为未知。这个器官就像它的主人一样用途广泛,很多学者迫切的想要获得一个完整的样本用以进行变形方面的研究。45 gp40 lb.
20眼魔的眼柄
Beholder Eye
Stalk
眼魔的眼柄从其身体上断开后,它们内部仍保有魔法能量,使得它们能够向敌人射出威力巨大的射线。技艺高超的奇械师能够利用眼柄,以它为法杖的核心,使法杖也能向其生前一样发射同样的射线。另外,4根完整的眼柄能够用作召唤眼魔的仪式的一部分。
玩家采集到眼柄时,骰1d10。根据骰值,他们获得的与眼魔资料卡对应的眼柄种类。
650 gp9 lb.眼柄魔杖
Eye Stalk Wand
25眼魔的主眼
Beholder Main Eye
眼魔的主眼很特殊,因为它并不是用来用来发射魔法射线的,恰恰相反:它的作用是释放一道锥状的反魔法力场,能够干扰魔网并且防止任何它视线内的魔法生效。尽管它因从活体的眼魔上断开而失去活性,学习过的法师知道如何将这个器官转化成抗魔水晶,这种水晶能够用来使他们的要塞免受魔法入侵。3250 gp30 lb.抗魔水晶
Anti-Magic Crystal

亡眼暴君 Death Tyrant
DC物品描述价值重量打造
15亡眼暴君下颌骨
Death Tyrant Jaw
永远不要小看眼魔的牙齿,就算它已经死了。他们的下颌具有歹毒的咬合力,当把它接在斧柄上,你的斧头也能咬人。700 gp20 lb.+2 巨斧
25亡眼暴君眼睛
Death Tyrant Eye
眼魔的眼睛在化作不死生物是经历过一次糟糕的变形,不在能释放反魔法力场,而是锥状的负能量。但就像普通的眼魔的眼睛一样,这种眼睛也能被转化成具有强大力量的水晶,许多强大的法师都很喜欢将其布置在自己的巢穴中。3500 gp20 lb.负能量水晶
Negative Energy Crystal

观察者眼魔 Spectator
DC物品描述价值重量打造
15观察者眼魔的眼柄
Spectator Eye Stalk
观察者眼魔的眼柄要比召唤他消耗的那几根眼魔的眼柄弱一些。但是它们被奇械师打造成的法杖的潜力是一样的。打造方式合适的话,其仍含有奥术能量,使其能像其生前那样释放同种类的魔法射线。
如果玩家采集了一枚眼柄,骰1d4。他们收获的眼柄类型对应他们的骰值,详细描述参见观察者眼魔的资料卡。
14 gp7 lb.次等眼柄魔杖
Lesser Eye Stalk Wand
20观察者眼魔的主眼
Spectator Main Eye
观察者眼魔的主眼的功能和眼魔的主眼的功能不一样。眼魔的主眼会时刻放射出抗魔的锥状射线,观察者眼魔的主眼能够用来将释放水平一般的法术反射给其他目标。在打造时,主眼中的魔法能够被转移到一面盾牌上,赋予盾牌同样的能力。60 gp20 lb.反射盾
Shield of Reflection

枯萎怪  Blights
枯针怪 Needle Blight
DC物品描述价值重量打造
5针叶
(小捆)
枯针怪的标志性针叶。尽管不像其他你能在森林的地面上发现的针叶那么实用,一些造箭师发现用它们制作的木质飞镖可靠且坚固。5 cp2 lb.
10枯萎怪花粉(小包)
Blight Pollen (small pouch)
我们一般认为枯萎怪没有语言能力。但是,他们能够通过使用花粉来进行交流,这种花粉能散播出好几里。炼金术士和德鲁伊明白了该如何将这种花粉制成使其使用者能够与普通的植物交流的魔药。3 sp1 lb.植物交谈药水
Potion of Speak With Plants
15枯萎怪种子(x5)
Blight Seeds (x5)
任何一位游荡在森林中的人都知道枯萎怪能够快速散播他们的影响。它们通过每只枯萎怪身上都携带者的种子做到这点。这种干燥、布满褶皱的种子几小时内就能发芽,并且几天后就能成熟,形成预示着枯萎怪感染的无数藤蔓、刺藤、野草。尽管如果不是由枯萎怪种下的话,其中的黑暗特性将会消散,一些炼金术士能将其制成农作物肥料或一种会对植物生命产生奇怪反应的油。1 sp1 lb.枯萎怪油
Blight Oil
20甘提亚斯汁液(1小瓶)
Gulthias Sap (vial)
枯萎怪的身体展示出一种奇怪的性质。敷上大量的枯萎怪身体并过滤一段时间后,将会滴下几滴粘稠的深红色汁液。一些胆大的德鲁伊会将其用于仪式中。6 sp1 lb.

枯枝怪 Twig Blight
DC物品描述价值重量打造
15枯萎怪种子(x5)
Blight Seeds (x5)
任何一位游荡在森林中的人都知道枯萎怪能够快速散播他们的影响。它们通过每只枯萎怪身上都携带者的种子做到这点。这种干燥、布满褶皱的种子几小时内就能发芽,并且几天后就能成熟,形成预示着枯萎怪感染的无数藤蔓、刺藤、野草。尽管如果不是由枯萎怪种下的话,其中的黑暗特性将会消散,一些炼金术士能将其制成农作物肥料或一种会对植物生命产生奇怪反应的油。1 sp1 lb.枯萎怪油
Blight Oil
20甘提亚斯汁液(1小瓶)
Gulthias Sap (vial)
枯萎怪的身体展示出一种奇怪的性质。敷上大量的枯萎怪身体并过滤一段时间后,将会滴下几滴粘稠的深红色汁液。一些胆大的德鲁伊会将其用于仪式中。6 sp1 lb.

枯藤怪 Vine Blight
DC物品描述价值重量打造
5藤蔓
(小捆)
Vines
 (small bundle)
枯藤怪身上标志性的藤蔓。为了适应枯萎怪的身体,这些藤蔓变得更加坚韧但又具有延展性。剥下它们的纤维后,是用来做绳子和绑带的好材料。5 cp5 lb.
10枯萎怪花粉(小包)
Blight Pollen (small pouch)
不像枯针怪那样使用花粉来与其他枯针怪交流,枯藤怪的花粉能够直接作用于其他植物,将整片森林转化成枯萎怪国度的黑暗守护者。除此之外,它们在炼金术中的用途是一样的。3 sp1 lb.植物交谈药水
Potion of Speak With Plants
15枯萎怪种子(x5)
Blight Seeds (x5)
任何一位游荡在森林中的人都知道枯萎怪能够快速散播他们的影响。它们通过每只枯萎怪身上都携带者的种子做到这点。这种干燥、布满褶皱的种子几小时内就能发芽,并且几天后就能成熟,形成预示着枯萎怪感染的无数藤蔓、刺藤、野草。尽管如果不是由枯萎怪种下的话,其中的黑暗特性将会消散,一些炼金术士能将其制成农作物肥料或一种会对植物生命产生奇怪反应的油。1 sp1 lb.枯萎怪油
Blight Oil
20甘提亚斯汁液(1小瓶)
Gulthias Sap (vial)
枯萎怪的身体展示出一种奇怪的性质。敷上大量的枯萎怪身体并过滤一段时间后,将会滴下几滴粘稠的深红色汁液。一些胆大的德鲁伊会将其用于仪式中。6 sp1 lb.

熊地精Bugbears
“熊地精,一群烦人的生物,并且可能是整个类地精生物族群中,我最讨厌的一类。他们的尸体就算采集顺利,也没什么产出,除了他们钉在墙上的几只城镇守卫的耳朵。他们的小包里装的就更少了;多是些没用的东西,只有熊地精那愚蠢的脑子才会认为它们值钱,要么就是些包养的很差的赃物,价值损失了不少。”
——哈蒙德
熊地精 Bugbear 
DC物品描述价值重量打造
10熊地精皮毛
Bugbear Hide
尽管通常脏兮兮的,且满是兽疮,一张完整的熊地精皮毛是一种不错的皮革。流浪的人通常会穿着这种晾晒过的皮毛,为了舒适的同时也是他们力量的象征。8 sp13 lb.

熊地精酋长 Bugbear Chief
DC物品描述价值重量打造
10熊地精皮毛
Bugbear Hide
尽管通常脏兮兮的,且满是兽疮,一张完整的熊地精皮毛是一种不错的皮革。流浪的人通常会穿着这种晾晒过的皮毛,为了舒适的同时也是他们力量的象征。8 sp13 lb.
15赫鲁格克之心
Heart of Hruggek
最可怕的熊地精带有他们的神,赫鲁格克,的祝福,这使他们能越过危险和削弱。如果你愿意放纵自己心中的野性,通过进食熊地精的心脏,你也能获得这种赐福,但是要注意副作用。
用途:你可以花费一个动作来吃下这枚心脏。此后,你在进行对抗魅惑、恐慌、麻痹、中毒、震慑和睡眠状态进行豁免检定时有优势,持续1小时。一旦该效应结束,因肾上腺素影响了你全身的器官,你需进行一次DC12的体质豁免检定并成功,否则获得一级力竭。
1 gp6 lb.

熊地精饰品表
物品价值重量
11d4天份的口粮(发霉)8 cp2 lb.
21个布满划痕的水壶1 sp3 lb.
31张长满跳蚤的毯子3 sp3 lb.
41缕另一只熊地精的头发1 cp-
51袋牙齿(多种生物)1 cp1 lb.
61座雕刻粗糙的赫鲁格克木质雕像1 sp3 lb.
71块磨损的磨刀石2 sp-
810d10枚银币--


鲨蜥兽 Bulette
DC物品描述价值重量打造
10鲨蜥兽牙
(小包)
Bulette Teeth
 (small pouch)
甚至能够穿透钢铁护甲,鲨蜥兽牙齿还被认为是用来打造匕首和长矛的不错的材料。一些文明中,狩猎鲨蜥兽是一种旅行前的仪式,用他们的猎物打造的武器将伴随他们一生。11 gp2 lb.+1 匕首
Dagger, +1
(DMG)或
+1长矛
Spear, +1
(DMG)
15鲨蜥兽爪(x4)
Bulette Claw (x4)
能够进行强有力的挖掘,鲨蜥兽爪子是用来打造武器的完美基础材料,能够刺穿岩石和金属8 gp10 lb.断岩武器
Stone Cleaver Weapon
20鲨蜥兽皮
Bulette Hide
尽管鲨蜥兽依靠其强力的下颌和爪子来挖穿坚硬的岩石,也受到其兽皮不断分泌出的一层能够融化岩石的粘液的辅助。这种兽皮保有这种特性,并且能被打造成供地下冒险者使用的防具。60 gp50 lb.潜岩护甲
Stone Swim Armour

狂蛙人 Bullywug  
“狂蛙人不具多少价值,他们持有的物品很快也会变得不值钱。我甚至不喜欢翻我打败的狂蛙人的口袋,因为他们是所有物通常都复盖着一层薄薄的粘液。”
——哈蒙德
DC物品描述价值重量打造
5狂蛙人舌头
Bullywug Tongue
狂蛙人的舌头就他们的体型来说格外的长并且十分坚硬。经常能看到生活在沼泽的族群晾晒它们并用其作为绳子的替代品。8 cp3 lb.

狂蛙人饰品表
物品价值重量
11d4天份的口粮(沼泽植物和小虫)5 sp2 lb.
21包灰泥(对毛孔有好处)1 sp2 lb.
3拴在线上的2d4只干瘪的小虫尸体3 cp2 lb.
41件破烂的外衣1 sp2 lb.
51个装满萤火虫的瓶子1 sp3 lb.
61d8捆含有轻微毒性的植物根茎和叶片1 sp1 lb.
71颗磨损的磨刀石2 sp2 lb.
82d100枚铜币--
« 上次编辑: 2022-08-09, 周二 17:50:16 由 街灯下的影子 »

离线 街灯下的影子

  • Adventurer
  • *
  • 帖子数: 56
  • 苹果币: 0
Re: 【翻译占坑及招募】哈蒙德的采集指南
« 回帖 #9 于: 2022-08-02, 周二 17:50:58 »
采集表:C
Harvest Table: C

魔裔 Cambion
DC物品描述价值重量打造
5魔裔硫磺
(小包)
Cambion Sulfur
 (small pouch)
与其他邪魔不同,魔裔被杀死后并不会溶解。他的怪异的生理机能对死亡有奇怪的反应,死亡时他的部分躯体会立即燃起火焰。这种反应不足以摧毁他的尸体,但会产生一小堆硫磺,这种硫磺在不同的恶魔学相关研究中有不少用处。7 gp2 lb.
10魔化血液
(3小瓶)
Devil- Tinged Blood
(3 vials)
身为邪魔和人类的后代,魔裔的血液中含有一定量的魔法性质,因其与人类生理机能的适配性而变得更加强大。4 gp1 lb.迷情媚药
Philter of Love
(DMG)
15魔裔翅膀
(x2)
Cambion Wing (x2)
与其他很多邪魔一样,魔裔的翅膀能用来打造著名的物品:地狱蝠翼。完成取下后,他们能用作主要基础材料,当最终成品投入使用后,它们将形成类似蝙蝠的翅膀。30 gp20 lb.地狱飞翼
Infernal Wings

食腐虫 Carrion Crawler
DC物品描述价值重量打造
10食腐虫胆囊Carrion Crawler Guts如其名称所示,食腐虫主要以腐肉为食。尽管它们的消化系统看起来很恶心,它已经适应了能够放倒其他尝试这种饮食习惯的生物的疾病或毒素。本地的治疗师们因此研制出了多种食腐虫胆囊的用法,有治疗坏疽的软膏,治疗消化不良的补药等。5 sp10 lb.
15食腐虫粘液(小瓶)
Carrion Crawler Mucus (vial)
食腐虫的粘液有着十分强的毒素,因其仅需皮肤接触就能生效。
用途 :接触到毒液的生物需进行一个DC13的体质豁免检定,失败则陷入中毒状态,持续1分钟。中毒的生物陷入麻痹状态。该生物能在其回合结束时重新尝试豁免,豁免成功即可摆脱该状态。粘液在其死后能够维持10分钟,之后则因过度降解而变得无用。
10 gp1 lb.

人马 Centaur
“人马是令人着迷的一群生物,我曾有幸与一个部落一起生活过很长一段时间,有机会研究他们的文化。尽管一些人认为他们野蛮且不具有文明,人马在节日期间会参与运动和杂技。确实,尽管这种想法很奇怪,我曾经见过一群人马一个叠着一个形成一个令人目眩的高塔!有一些法师试图否认我的主张,声称这种事是疯言疯语,并且根据人马的解剖学来看是不可能的,但是我以我的生命发誓,这是真的。”
——哈蒙德
DC物品描述价值重量打造
10人马蹄子(x4)Centaur Hoof (x4)人马的蹄子比一般的马蹄要硬得多,甚至发现有些实用主义的人马自身也会采集人马蹄子供自己使用。人马持有工具、碗、甚至是用死去的部落成员的蹄子制成的武器并非不寻常的事。5 sp13 lb.
15人马尾巴
Centaur Tail
人马的毛发因其纤维强韧但又柔顺且灵活而享有盛名。因此能用其制作极佳的弓弦,人马射手以使用自身的毛发制作弓而出名。3 gp4 lb.+1短弓
Shortbow,+1
(DMG)或
+1长弓
Longbow, +1
 (DMG)

奇美拉 Chimera
DC物品描述价值重量打造
10奇美拉羊蹄Chimera
Goat
Hoof(x2)
奇美拉这种怪兽的后臀及后腿。尽管看起来形状像是普通的羊,它们的尺寸明显更大。尽管没那么使用,它们是个不错的纪念品。2 gp6 lb.
15奇美拉羊头
Chimera Goat Head
奇美拉的三颗头之一。比一般的羊更大,羊角尤其坚硬且巨大。很多生活在山地的人认为奇美拉的羊角做成的麦酒杯是一种非常迷人的礼物。25 gp20 lb.奇美拉三叉戟
Chimera Trident
15奇美拉狮爪
Chimera Lion Paw
(x2)
奇美拉的三颗头之一。比普通的狮子更大,经过填充和固定,这颗头是一个不错的纪念品,有其当其置于一名轻佻的房客的住处时。40 gp25 lb.
20奇美拉狮头
Chimera Lion Head
奇美拉的三颗头之一。比普通的狮子更大,经过填充和固定,这颗头是一个不错的纪念品,有其当其置于一名轻佻的房客的住处时。40 gp25 lb.奇美拉三叉戟
Chimera Trident
20奇美拉龙翼
Chimera
Dragon
Wing (x2)
奇美拉的龙翼。尽管它不具有和真正的龙翼等量的魔法力量,它们更容易处理也更容易获得。胆大的修补匠会用它制作足够坚固到能够带着小型种族飞到高空的风筝。25 gp30 lb.奇美拉风筝
Chimera Kite
25奇美拉龙头
Chimera Dragon Head
奇美拉的三颗头之一。尽管它的火焰要弱于真正的龙,奇美拉的头中的制造火焰的腺体更容易获得,并且能提供更稳定的材料。炼金术士这种腺体来炼制极其易燃的油。150 gp25 lb.奇美拉三叉戟
Chimera Trident

甲伏怪 Chuul
DC物品描述价值重量打造
10甲伏怪钳
Chuul
Pincer (x2)
形状丑陋的甲伏怪的巨钳。尽管其太过笨重,无法用其打造武器,刀片般锋利的倒刺能被改造成实用的工具,包括但不限于刑具。3 gp40 lb.
15甲伏怪毒液
(小瓶)
Chuul
Venom (vial)
一种相当恶劣的毒素,提取自甲伏怪触手状的附属器官。不幸的是,其主人的死亡导致它失去过多效力,但仍能被多学的炼金术士用作基础材料炼成一种使人麻痹的毒素。10 gp1 lb.甲伏怪的爱抚
Chuul's
Caress Poison
20奥秘神
经中枢
Arcana
Ganglia
在甲伏怪的大脑下方有一簇特别的神经,被称为奥秘神经中枢。这种高度敏感的脑叶在检测到魔法时震动,赋予了甲伏怪天生能感受到自身周围魔法的能力。由他们的主人底栖魔鱼设计,经历多代魔法和繁殖,世界上仅有几位奇械师有能力利用它将其造成能够运作的复刻了甲伏怪天生能力的工具。100 gp5 lb.魔法探测
权杖
Magical
Dowsing Rod

蛰伏伪怪 Cloaker
DC物品描述价值重量打造
10蛰伏伪怪
牙齿(小包)
Cloaker Tooth
 (small pouch)
有着像海鳗一样的针状的牙齿但是更强,蛰伏伪怪的牙齿能被用来制作各种工具。世界上一些更加臭名远扬的盗贼甚至有一整套全部由蛰伏伪怪牙齿制作的撬锁工具。5 gp2 lb.
15蛰伏伪怪
尾巴
Cloaker Tail
蛰伏伪怪恶毒的尾巴,长着许多刀片般锋利的尖刺。卓尔监工发明了一种用法,拿上这条尾巴,在其上涂抹特制的油,并将其用作鞭子。85 gp20 lb.+1 鞭子
Whip,+1
(DMG)

蛇鸡兽 Cockatrice
DC物品描述价值重量打造
10蛇鸡兽
胆汁
Cockatrice
Bile
(小瓶)
与石化蜥蜴不同,蛇鸡兽无法食用石头。不幸的是,被其喙擦伤的任何事物都会被石化,并且由于蛇鸡兽狂乱的狩猎方式,这种事经常发生。因此,它的胆汁具有一定的减缓石化过程的性质,使得蛇鸡兽能在其食物变得不可食用之前获得一些营养。这种胆汁成为了石匠的主要工具,因其能使石头软化,能更容易的处理。2 sp1 lb.
15蛇鸡兽粪便
(小包)
Cockatrice
Droppings
 (small pouch)
蛇鸡兽进食时极具热情,因此它们时常吞下它们不小心石化了的食物。这些食物经过蛇鸡兽的消化系统后仍是石头,一些人认为排出后的食物雕像多少有些新奇。甚至有些创业心强的个体运作着蛇鸡兽农场,以采集它们的粪便作为石质饰品(我猜它们不会告诉顾客这些东西是哪来的)。5 sp1 lb.
20蛇鸡兽喙
Cockatrice
Beak
恶名昭彰的蛇鸡兽的喙,能够将任何活着的生物变成石化的石头。与大众认知不同,蛇鸡兽的石化魔法和它们的唾液无关,但全部单独集中在蛇鸡兽的喙中。任何称职的技巧丰富的奇械师能将未受损的喙打造成享有蛇鸡兽的石化能力的武器。1 gp1 lb.石化匕首
Petrifying
Dagger

羽蛇 Couatl
DC物品描述价值重量打造
15羽蛇毒液
(小瓶)
Couatl
Venom
(vial)
羽蛇的毒液不致命,反应了羽蛇和平的天性。事实上羽蛇广为人知的是有时会向与他们合作的凡人喷射毒液,以期能在合适的时候避免他们的死亡。
用途 :能被用来涂抹在至多10枚造成挥砍和穿刺伤害的弹药或1柄造成挥砍或穿刺伤害的近战武器上。涂毒耗时1分钟。此后的10分钟,被成功命中的生物需要进行一次DC13的体质豁免检定,失败则陷入中毒状态24小时。直至中毒状态结束,目标陷入昏迷。如果该生物受到伤害或身旁有一名花费自身动作唤醒他的生物则目标生物醒来。
40 gp1 lb.
20羽蛇羽毛
(大包)
Couatl
Feather
 (large bag)
羽蛇的羽毛十分鲜艳,在黄昏是会变得柔和。使用这种羽毛制作的一种特殊的枕头哼拥有羽蛇的从外部的心灵威胁上守卫其思想的能力。已知强大的人会使用这种枕头使其熟睡时免受侵扰,也能获得格外舒适的睡眠。120 gp5 lb.完美休息
枕头
Pillow of
Perfect Rest

蠕行之爪 Crawling Claw
DC物品描述价值重量打造
10关节骨
粉末
Cursed
Knucklebones
受死灵能量控制并转化的手骨,因仍带有同种能量的元素痕迹而引人注意。它们不怎么有用,但据说使用其关节骨雕刻的一套骰子会骰得比统计学结果低一些,所以倒霉赌徒有一种流传甚广的黑话:“死人之手”。1 sp2 lb.骗子骰
Charlatan's
Die(XGE)

独眼巨人 Cyclops
DC物品描述价值重量打造
10独眼巨人
眼睑
Cyclops
Eyelid
由奇怪的物质构成的巨大的独眼巨人的眼睑,与独眼巨人其他部位的皮肤有很大区别。其目的仍是个迷,但是很多工匠都设法利用其难解的性质,并打造成独有的娱乐产品。10 gp4 lb.欺瞒眼罩
Deceptive
Eyepatch
15独眼巨人
心脏
Cyclops
Heart
独眼巨人的格外巨大的心脏。经过精心保存并装上底座后是一种不错的纪念品。25 gp25 lb.
20独眼巨人
眼睛
Cyclops
Eye
一旦引起他们的兴趣,独眼巨人被认为会不懈得追寻映入其眼中的事物。对独眼巨人遗体的眼睛揭示了他自身的眼睛要负主要责任,因其特异性质迫使独眼巨人同一时间内的视角只能聚焦在一件事物上。奇械师利用这种性质并将其应用在战场辅助上,也能作为晚宴派对的时尚单品。140 gp20 lb.聚焦
单片镜
Monocle
of Focus
« 上次编辑: 2022-08-09, 周二 17:50:43 由 街灯下的影子 »