[FRPG]剑法师swordmage

[mr_odie]

啊，刚从家里回北京，那么，如果没有人翻译的话，上面的我翻了。

[食瓜人P]

這2個劍法有什麼分別?

[donkey]

dargon里的只是在英雄等级多了一些选择而已。你可以全部都用火的威能，在选火元素裔，可能很RP

[mr_odie]

啊，我放弃了…………打滚，抱歉…………翻不下来和翻不下来呀

[食瓜人P]

对言而無信且無有愛的苦力之魂的人,我們要堅決"咇----"

[Scrooge]

火焰暴风 剑法攻击1
奥术能量围绕着你的剑刃，袭向你的敌人，将他们卷入地狱。
遭遇*奥术，火焰，法器
标准动作 近程爆发3
目标：所有爆发内的生物
攻击：智力vs反射
命中：1d8+智力调整+力量调整火焰伤害

原文范围是Close Blast 3

[aland]

白银之纱 剑法师实用6
你唤起一层轻薄的银白色雾气。它看上去就如同冬天清晨里呵出水雾，但却能偏移敌人的攻击。
每日*奥术
次要动作 近距爆发 1
目标：你和所有在爆法范围内的伙伴
效果：在下回合结束前，目标在AC和反射上获得+2奖励。

原文为"遭遇"而非"每日".

[聪明伶俐琪露诺]

元素弱点 剑法攻击5
你在敌人的血肉之中刻画出记号。这让敌人的身体对于元素更为脆弱。
每日 奥术，武器
标准动作 近战武器
目标: 一个生物
攻击: 智力 vs. AC
命中: 1[W]+智力调整的伤害。
效果：在遭遇结束前，任何移动临近或者在目标身边开始回合的敌人受到1d10点寒冷伤害你从酸蚀，寒冷，火焰，闪电和轰雷种选择一个伤害种类，目标对该种类获得5点易伤。该效果持续到遭遇结束。

这个“在遭遇结束前，任何移动临近或者在目标身边开始回合的敌人受到1d10点寒冷伤害”分明是上面那个极度深寒 剑法攻击5的……复制后忘了擦除吧……

[灵鹤展翅]

防御庇护 剑法师能力
你在你和敌人之间建立起了奥术链接，使得你在他攻击其他目标时能干扰他。
随意*奥术，传送
次要动作 近程爆发2
目标：爆发中的一个生物
效果：你标记目标。直到你标记另一个目标之前，这个目标将一直被标记。如果你是用其他威能标记其他目标，这个标记依然保留。一个目标只能被标记一次，新的标记将取代旧的标记。
如果你标记的目标进行了一次目标不包括你的攻击，他在攻击上受到-2惩罚。如果他命中并且他在你周围10格之内个，你可以使用一个即时打断动作使得这次攻击造成的伤害减少5+你的体质调整值点。11级减少10+你的体质调整值点，21级减少15+你的体质调整值点。

what's meaning of it?  

[Alanryan]

你标记了A，A打了一下，这一下所打的目标不包括你