*:这些物品曾在在《DungeonMaster'sGuide》中出现
异种武器 费用 伤害(S) 伤害(M) 重击 射程增量 重量 伤害类型 单手近程武器 手枪枪托 - 1d3 1d4 *2 - - 钝击 双手近程武器 来复枪枪托 - 1d4 1d6 *2 - - 钝击 单手远程武器 手枪* 250GP 1d8 1d10 *3 50ft. 3lb. 穿刺 子弹(10) 3GP - - - - 2lb. - 决斗手枪(2) 1,100GP 1d8 1d10 *3 50ft. 3lb. 穿刺 子弹(10) 3GP - - - - 2lb. - 榴弹手枪 300GP - - - 40ft.** 4lb. - 炸弹* 150GP 2d6 2d6 - 10ft.** 1lb. - 炸弹外壳 30GP 特殊 特殊 - 10ft.** 1lb. - 金属小罐 20GP - - - 10ft.** 1lb. - 刃柄枪 +300GP 1d8 1d10 *3 10ft. +2lb. 穿刺 子弹(10) 3GP - - - - 2lb. - 袖珍手枪 100GP 1d6 1d8 *2 10ft. 1lb. 穿刺 子弹(10) 3GP - - - - 2lb. - 盾卫枪 +300GP 1d6 1d8 *2 10ft. +2lb. 穿刺 子弹(10) 3GP - - - - 2lb. - 矛刺枪 +150GP +1d6 +1d6 - - +2lb. 穿刺 子弹(10) 3GP - - - - 2lb. - 双手远程武器 火铳 200GP 1d4 1d6 - 特殊 10lb. 穿刺 卡宾枪 300GP 1d10 1d12 *3 100ft. 7lb. 穿刺 子弹(10) 3GP - - - - 2lb. - 手铳 50GP 1d8 1d10 *3 50ft. 15lb. 穿刺 子弹(10) 3GP - - - - 2lb. - 滑膛枪* 500GP 1d10 1d12 *3 150ft. 10lb. 穿刺 子弹(10) 3GP - - - - 2lb. - 来复枪 600GP 1d10 1d12 *3 200ft. 12lb. 穿刺 子弹(10) 3GP - - - - 2lb. - 火箭发射器 300GP - - - - 4lb. - 爆破弹 40GP 特殊 特殊 - 80ft. 6lb. - 燃烧弹 30GP 特殊 特殊 - 80ft. 5lb. - 穿甲弹 15GP 1d6 1d8 *3 120ft. 4lb. 穿刺
**:抛投时的攻击距离
类型 费用 重量 固定刺刀 +15GP +2lb. 栓式刺刀 2GP 1lb. 附环刺刀 2GP 1lb. 弹簧刺刀 +5GP +2lb. 后膛装填 +50GP -
火炮 费用 伤害 重击 射程增量 一般操作人数 射石炮 3500GP 10d6 - 200ft.(最低射程100ft.) 4 野战炮 2500GP 6d6 - 特殊 2 风琴炮 3000GP 4d6 - 特殊 3
译注:枪手子弹带在此处的原文并非“Gunman's Bandolier”,而是“Bandolier”
物品 费用 重量 枪手子弹带 2 GP 1 lb. 催泪弹 30 GP 1 lb. 枪架 2 GP 5 lb. 火药筒 35 GP 2 lb. 火药桶 250 GP 20 lb. 爆裂箱 200 GP 5 lb. 转轮机枪陷阱 800 GP 10 lb.
* 附魔或精制品火器应在骰掷的结果上加上它们的增强加值,再按照发射失败表格检索结果
D20* 对应结果 1 火器炸膛了,这将摧毁这柄火器,并对使用者造成1d6的伤害 2~5 火器的击发装置损毁了,这柄火器在再次使用前必须经过修理,而这将耗资其总价格的25%,并需要通过一个DC15的手艺:枪械制作检定 6~8 火器的击发装置出了点问题,对其进行检测并修复它需要消耗一个全回合动作,这柄火器在经过维修之前不得再被使用 9~11 湿气或者火药份量出错阻碍了火器的正常发射,这柄火器必须经过重新装填才能再次开火 12~14 某个操作上的失误阻碍了火器的正常发射,这次攻击失败了,但这柄火器在尝试另一次开火以前无需经过重新装填 15~17 枪口部分的缺陷使得弹药偏离了预定路线,转而瞄准了原定目标半径5尺范围内的另一个生物——或者若干个中的随机之一;如果原定目标半径5尺内没有其它生物,那这次发射就只是单纯地没有命中而已 18~20 没有影响,只是单纯地没有命中目标
翻译序列 | 英文原文 | 通用译名 |
枪械之道 | the Way of the Gun | - |
火药武器 | Gunpowder Weapons | - |
手枪枪托 | Pistol Butt | - |
来复枪枪托 | Rifle Butt | 线膛枪枪托 |
手枪 | Pistol | - |
决斗手枪 | Pistol,Dueling&Dueling Pistol | - |
榴弹手枪 | Pistol,Grenade&Grenade Pistol | - |
炸弹 | Bomb | - |
炸弹外壳 | Bomb Casing | - |
金属小罐 | Canister | - |
刃柄枪 | Pistol,Hilt&Hilt Pistol | - |
袖珍手枪 | Pistol,Holdout&Holdout Pistol | - |
盾卫枪 | Pistol,Shield&Shield Pistol | - |
矛刺枪 | Pistol,Spear&Spear Pistol | - |
火铳 | Blunderbuss | - |
卡宾枪 | Carbin | - |
手铳 | Hand Cannon | - |
滑膛枪 | Musket | - |
来复枪 | Rifle | 线膛枪 |
火箭发射器 | Rocket Launcher | - |
爆破弹 | Explosive Rockets | - |
燃烧弹 | Incendiary Rockets | - |
穿甲弹 | Spear Rockets | - |
武器附件和改装项目 | Weapon Attachments and Modifications | - |
固定刺刀 | Bayonet,Fixed&Fixed Bayonet | - |
栓式刺刀 | Bayonet,Plug&Plug Bayonet | 塞入式刺刀 |
附环刺刀 | Bayonet,Ring&Ring Bayonet | - |
弹簧刺刀 | Bayonet,Spring&Spring Bayonet | - |
后膛装填 | Breachloading | - |
火炮 | Artillery | - |
射石炮 | Bombard | - |
野战炮 | Field Gun | - |
风琴炮 | Organ Gun | - |
杂项物品 | Miscellaneous Items | - |
枪手的子弹带 | Gunman's Bandolier | - |
催泪弹 | Eyesting Cylinder | - |
枪架 | Gunrest | - |
火药筒 | Powderhorn | - |
火药桶 | Powder Keg | - |
爆裂箱 | Springbox | - |
转轮机枪陷阱 | Whirligig | - |
赞美~
顺便捉虫来复枪
与枪膛宽松的滑膛枪不同,来复枪的枪膛中刻着一系列凸纹或者凹痕,而这一设计会让发射出的子弹开始高速旋转。这极大地提高了它的射程和精确度。由此,一支军队可以直接对远距离的单个目标实施打击,而非依靠所有人集火,以期命中的可能性。因而,这种火器很快便在狙击手和需要游离在主战线外作战的突击部队间风靡起来。
总的来说,来复枪的火力与来复枪相仿,但它在射程上表现比后者优异得多。
怕不是想巨剑枪(虽然感觉很带感,但是大概不行吧)巨剑过头了吧,我就是想带个斧刃而已