作者 主题: 【LOME】【BoD】芒吉莽原/死者之书:地理:玛扎利 Mzali  (阅读 10464 次)

副标题: 因为在跑涉及此地的AP,于是翻译一下世设

离线 安慧

  • Guard
  • **
  • 帖子数: 121
  • 苹果币: 0
玛扎利 Mzali

由亘古长存、不死不灭的太阳王所统御的国家主义神殿都市



引用
玛扎利 Mzali    定居点8

【守序邪恶】【城市】
政府 神权政治(Divine Theocracy)
人口 37,813(99% 人类,1% 其他)
语言 芒吉语(Mwangi),玛祖语(Mzunu)
宗教 瓦尔克纳,丘哈尔,路哈尔,铁哈尔(Walkena, Chohar, Luhar, Tlehar)

威胁 耀狮会,赤瘟枭,不死生物,瓦尔克纳的侍从(Bright Lion, karinas, undead, Walkena's servants)
禁止外来者(Banned Outsider) 瓦尔克纳禁止任何非芒吉莽原本地人进入城中。这些外来者会发现害怕的居民们不愿给他们提供任何服务,在所有欺骗、交涉和威胁(Deception, Diplomacy and Intimidation)检定上承受 -4 的减值。另外,当你在检定上失败时,你的结果替换为大失败。

传声者恩基卢卡 Nkiruka the Voice (绝对中立女性人类外交官 14 N female human diplomat 14)瓦尔克纳和任何冲突的首席发言人。
密影薛岭 Themba Sufu the Shadow (守序邪恶男性人类密探 15 LE male human spy 15)瓦尔克纳秘密政治势力的指挥官
金刃沃克内斯 Worknesh the Golden Blades (守序邪恶女性人类审判者 16 LE female human inquisitor 16)瓦尔克纳最高审判者和玛扎利军队指挥官
指引之光祖巴黎 Zubari the Guiding Ray (守序邪恶男性人类瓦尔克纳主祭 15 LE male human priest of Walkena 15)瓦尔克纳最高祭祀和玛扎利每日行政工作的督察员

资源 盔甲/武器,谷物/水果/蔬菜,珠宝/钻石,家畜/兽皮,奢侈品,魔法物品,佣兵,矿石,香料/盐,纺织品

« 上次编辑: 2022-04-29, 周五 15:51:30 由 璀璨星炬 »

离线 安慧

  • Guard
  • **
  • 帖子数: 121
  • 苹果币: 0
Re: 【LOME】芒吉莽原:地理:玛扎利 Mzali
« 回帖 #1 于: 2021-11-12, 周五 21:06:15 »


玛扎利,不灭之国 Mzali The Deathless Empire

玛扎利是一座古老的神庙都市,是曾经伟大帝国最后的残存。很久以前,姆瓦伊萨教会(Council of Mwanyisa)推翻了旧君主——据传源自于神明的太阳王(sun-kings)血脉,帝国在新的统治者手下分崩离析。到了奥罗登陨落(Aroden's death)和预言破灭之年(Age of Lost Omens)时,玛扎利几乎已被遗弃。然而,隐秘的瓦尔克纳墓穴被发现——一个被太阳王的珠宝服饰包裹的木乃伊孩童和埋藏在墓穴其中的无尽宝藏——给这座废墟城市带来了复苏,因为它所发生的一切恰好与玛扎利再度崛起的预言吻合。瓦尔克纳被运出展示并成为了当地的轰动事件。人们涌入这座城市以见证这名儿童并为其吊唁,将其是为玛扎利往日荣光的象征。当供奉满身珠宝的木乃伊而进行无尽财富、遗产和奢侈品游行的传言流传到萨迦瓦(Sargavan)殖民者耳中后,一支要洗劫这座神庙都市财富的萨迦瓦军队就从卡拉布图(Kalabuto)袭来。但是当他们接近时,童神(child-god)瓦尔克纳苏醒并倾泻了他的怒火。瓦尔克纳从天空唤来了如暴雨般的火焰清洗了切里亚斯(Chelaxian)的掠者者们,将他们焚烧殆尽。这已是100年前的事情了。
今日,玛扎利在不死的瓦尔克纳全权统治下繁荣昌盛。自瓦尔克纳苏醒以来,其人口一直在稳步增长,因为成千上万的芒吉人(Mwangi)来到这里,加入了童神要统一莽原(Expanse)并将这片大陆上的殖民者驱逐殆尽的使命。崭新的繁荣和昌盛伴随着沉重的代价。木乃伊瓦尔克纳十分残酷,他不公平地偏袒他的支持者,并严惩那些质疑他的人,那些与非芒吉人交易的人,以及那些没有他准许而与外人贸易的人。对于这些触犯者来说,与瓦尔克纳的惩罚相比,死个痛快都算作一种仁慈的奖励。一群被称作耀狮会(Bright Lion)为了将城市归还给人民而要推翻瓦尔克纳的叛乱团体在暗中行动,这让神庙都市的生活变得更加诡谲。有传言说,最近摆脱了殖民主义政权的新国家(new state)维德瑞安(Vidrian)支持耀狮会。瓦尔克纳的精锐胡狼哨卫(Jackal Gaurd)首要任务就是歼灭耀狮会组织,抓捕其领导人,并让玛扎利人民与耀狮会为敌。
玛扎利坐落在遥远帕苏安戈河(Pasuango River)南岸,在芒吉莽原南部平原的深处。今天的玛扎利既是一座墓园,也是一座圣城,它建立在昔日的玛扎利之上,其坟冢、古墓和金字塔式的墓穴就安息在目前地表建筑的地基之下。这座巨大的城市在地底深处延伸,有成千上万的隐藏神庙,其中遗迹包含着仅存的未被瓦尔克纳祭司编造成为合乎自己所需的玛扎利历史和文化。探险家们冒着危险(比如凶恶的赤瘟枭 karinas)在这些地下墓穴中寻找失落时代的遗物和宝藏。也许有一天,打败强大的木乃伊神暴君瓦尔克纳的方法将会在众多发现中重归于世。

引用
神庙都市 The Temple City
纵然瓦尔克纳的信徒们摧毁或重利用了玛扎利的许多神庙,但依然有成千上万的神庙因为过于危险或隐蔽而无人问津。对于玛扎利居民来说,侵入这些未被打扰的神庙是会遭受到惩罚的冒犯之举,但其依然没有阻挡人们偷偷潜入其中。有些人进入神庙是为了寻求只要善加利用就能带给他们财富与力量的贵重物品、神器、或者魔法,但是这些掠夺者通常会沦为瓦尔克纳的胡狼哨卫(Jackal Gaurd)或者潜藏在玛扎利黑暗阴影中的暗影邪魔(shadowy fiend)的猎物。其他人则只是寻求一些不像他们所被统治的暴君那般残忍或反复无常的东西以进行祈求。

玛扎利的生活 Life in Mzali
玛扎利是一座宏伟的都市,虽然此地近年来的生活热闹非凡,但依然存在许多被遗弃的建筑。瓦尔克纳的永生童神庙(Temple of the Deathless Child)占据了城市中心,在城市的大部分地方都能轻易看到它耸立于万物之上。其他神庙和圣地已被重利用为住房和市场地带。离市中心越远,人口就越稀少。
然而,无论哪个区域,任何人都明白一件事情:玛扎利是一座分裂的城市。猎杀异己的牧师战士过着贵族般的生活,而叛军则躲在社会的边缘,其他大多数人则尽其所能不被卷入战火之中。大多数普通人都如走钢丝——缄默地过着他们日复一日的生活,期盼不要引起这些家伙的太多注意,但他们也冒着因太过沉默而显得可疑的风险。不同之处在于,商人和店主会用灿烂明媚的笑容接待每一位客人,以免秘密警察将他们的坏情绪解释为不忠。
玛扎利曾是一座文化多元的贸易城市,但自从瓦尔克纳复苏以来,他强制实施了古玛扎利传统的严厉教条,包括许多在他初次生活后就在数世纪里失落的传统。由于与非芒吉莽原国家的贸易是非法的,玛扎利菜肴只包括可以在本地采购的食物:五香肉、小麦面包和鹰嘴豆组成了城市的主食。公共餐饮通常只限于少数本地菜肴,而家庭厨师则倾向于尝试不同的口味和来自莽原周边食物的组合,因此家庭烹饪有很大的多样性。大多数家庭都至少拥有一份被严加保护、只与自己的孩子分享独特的食谱。
玛扎利人的穿着大多是由宽松样式、鲜艳染色的亚麻布缝制,一般系有腰带和皮带。一些特定颜色是特殊群体或个人所独有的;例如,只有瓦尔克纳的牧师被允许身着亮黄色服饰,并且只有他的议会成员可以穿纯白色衣物。简单的黄金首饰也很常见。大多数人在脖子、手腕和脚踝上佩戴普通的纯木或金属环。有的人佩戴更多环带、或有复杂设计的首饰,通常表明其拥有更多的财富或更高的地位。
虽然一个通常的玛扎利工作日在外人看来可能很普通,但工作日事实上同样围绕着宗教仪式和监视所构建。当瓦尔克纳走出神庙的第一步时,一天就在黎明时分开始了。每个人都要勤奋工作,因为在祭司眼中,任何不勤奋的人都被视为懒惰或软弱。中午时分,巨大的锣声响彻整个城市,每个人都要停下来进行日常祷告。在正午的阳光下,人们站在户外低头祈祷,直到第二声锣响发出返回工作的信号。这种休息通常只持续几分钟,但如果瓦尔克纳觉得信仰在减弱,可能会延长到一个小时。除了那些被授予特别许可的人,所有公民都应该在黄昏时分进入自己的家,并一直呆在家中直到黎明,因为牧师们相信,在瓦尔克纳视线之外不存在诚实可信的工作可做。
尽管生活在如此严苛的状况下,一些人仍然得以赚得盆满钵满。陶工、织工和其他工匠必须雇用几个学徒,才能满足对当地制造商品的需求。一个特别熟练的工匠会有十几个年仅12岁的学徒在学习他们的手艺,帮助他们满足订单,这种情况并不罕见。许多玛扎利特有的艺术形式也得以蓬勃发展,特别是仪仗武器(ceremonial weapons)的制作。这些黄金刀刃和盾牌在战斗中并不实用的,但其武器往往系上有繁复图案的织物,其上描绘着古代英雄的事迹、重大事件或家族历史。
玛扎利人只遵守一个官方节日:瓦尔克纳复生周年纪念日(anniversary of Walkena's rebirth)。阳净之日(Day of the Cleansing Sun),简称 "净日"(Cleansing),是为了庆祝击败切里亚斯(Chelaxian)殖民者,标志着这个城市国家重归昌盛。居民们在脸上画画,吃肉馅饼,在街上跳舞,然后以围绕神庙的大游行结束这一天。然而,随着时间推移,庆祝活动愈加热情消退,然后瓦尔克纳便开始注意到这种情况。虽然参与庆祝不是强制性的,特别是例如那些选择将一天时间用于工作的人,但那些选择呆在家里的人将在接下来的几周里遭受到更密切的监视。
虽然没有得到官方认可,但在短暂雨季的开始和结束时也有庆祝活动。这些庆祝活动通常是私下进行的,大家族聚集在一起举办盛宴,分享故事。由于在一年中最后一个月里的降雨和泥泞,很少有人经行社交活动,所以在雨季开始之前,家人都会享受彼此的陪伴并互相祝福,雨季结束后,他们再次聚在一起拥抱他们所思念的亲人。庆祝活动还有另一个原因,但很少有人敢直言不讳的说出:在暴雨大到足以遮天蔽日的那几天,瓦尔克纳很少走出神庙。
往返于玛扎利的旅行很少。大多数离开的人都选择不回来,并且那些离开之人回来时会面临着严格的审查,以确保他们没有受到外界的影响。希望在该市出售商品的商人必须通过严格的安全检查站,如果发现他们携带任何异域物品,则会被遣返。那些自己制作生产大部分商品的维德利奇人(Vidrics)常常被拒绝入境,因为他们被以前的殖民者影响得太深了。即使是外交官、学者和其他受人尊敬的客人也很少被允许在没有监督的情况下探索这座城市。通常会有一名祭司家臣护送他们进出神庙,不鼓励他们与玛扎利市民之间有任何接触。
大多数反叛者都严格遵守这些传统,努力将自己隐藏在普通民众中。事实上,一些最激进的瓦尔克纳反对派中的人比任何人都更善于假装虔诚,特别满怀热情地进行午间祈祷。还有一些人在努力传播异见声音,但这种精妙工作,必须极其谨慎地进行。毕竟,邀请你在天黑后外出的朋友,会是一名邀请你加入他们叛乱的共谋者?还是被派来测试你的信仰,看你是否会顺从童神的意志呢?

引用
天真的羔羊 Greener Pastures
纵然新生的国家——维德利奇似乎是对抗殖民者力量的天然盟友,但瓦尔克纳对其观点并不友善。太阳神的祭祀们宣称其是因为维德利奇的人民被外来者腐化过深,但大多数市民无声的怀疑其更有可能与近几年大量玛扎利居民逃往维德利奇有关。
« 上次编辑: 2021-12-12, 周日 19:30:48 由 ArbiterD »

离线 安慧

  • Guard
  • **
  • 帖子数: 121
  • 苹果币: 0
Re: 【LOME】芒吉莽原:地理:玛扎利 Mzali
« 回帖 #2 于: 2021-11-12, 周五 21:06:20 »
玛扎利的居民 People of Mzali
玛扎利人来自整个芒吉莽原的不同群体、王国和环境。这些人带来了他们民族的服饰:明亮的颜色、鲜艳的图案和动物的皮毛,一同组成了玛扎利的时尚潮流。由于玛扎利的草原上拥有充足的资源,时尚服饰成为了为数不多被允许进入城市的外来文化。白色和黄色为主的服饰通常对瓦尔克纳核心集团外的人来说是禁区,所以红色、蓝色、绿色和紫色色系在普通人中非常流行。男人们通常穿着印有动物图案的服饰,以及动物皮毛制作的胸牌,因为斑马、驴子、绵羊和山羊十分常见,所以这些动物也成为了裁缝们的首选。互相冲突的图案使服饰更加繁复花哨,从而让其惊人的多样性在人群中一目了然。
然而,不能忽视的是,玛扎利并非是一块多元化的土地。思想和信仰的多样性是被禁止的,以维持和唯一的存在:童神-瓦尔克纳的喜悦和支持。宗教、习惯、甚至一些食物都已被减少来创造一座乏味同质的城市。严格的律法和预先计划指导城市生活的方方面面。采取的所有行为都应是为了让玛扎利重回传奇巅峰。
尽管这种规章包罗万象,但对瓦尔克纳的观点存在巨大分歧。有些人,认为他是英雄。他击败了即将到来的殖民者并且复兴了一座芒吉人民得以安全远离北方的城市。这些信徒每日赞美瓦尔克纳的伟名,并感激他,严格遵从它的每条规则和心血来潮的命令。在他们看来,瓦尔克纳绝不伤害那些遵从于他的人,并且那些违背他的人都应遭受任何的惩罚。这些团体通常排外,并且许多即使在混合市场(Mixed Marketplace)上都拒绝和外来者做生意。
另一方面,许多玛扎利的居民生活在对瓦尔克纳的恐惧中,并且暗中祈求他的逝世。即使他们承认其作为救世主的身份,但他的统治迫害了他们,其不比被切里亚斯(Chelaxian)统治下他们可能遭受的状况更好。他们将他们自己描述为生活在一个孩子的心血来潮下满是荣誉的奴隶,而其在寻求复兴逝去已久的王国。这些公民也一丝不苟恪守瓦尔克纳的规定,但并非出于崇敬。他们遵从这些,只是出于对他们成为七阳之刑(Punishment of Seven Sun)下个受罚者的恐惧。虽然大多数人也心中仇外,但他们更愿意与外来者一同工作,只要这些外来者尊重习俗。
作为一座神庙都市,玛扎利的每个方面都惊人地宗教化。自然而然,此处大多数人因为瓦尔克纳的强制每日祈祷时刻而赞美太阳。在一个人家中,可以发现供奉其他宗教雕塑的小神龛——只要他们没有引起瓦尔克纳的妒火。代表夜晚、月亮和黑暗的神明在玛扎利全都不应存在。这些神明被视作与瓦尔克纳对立,因此崇拜他们是异端行为。代表农业、光明和类似领域的神明是可被认可的,只要不把他们置于瓦尔克纳之上。
在玛扎利,对夜晚的恐惧萦绕在每个人心头,因为夜晚会缺少童神的庇护。家长们经常给孩子们讲赤瘟枭(karina 第301页)和其他怪物的故事,这些怪物于黑暗之中漫步于街道上,以吓唬他们的孩子晚上呆在家里。对于那些只是假装信仰的人来说,夜晚也是最多市民被瓦尔克纳的秘密警察悄悄带走消失的时候。虽然在黄昏后外出不是犯罪,但在天黑后被抓到外出通常足以作为被逮捕和带走的理由,因为人们普遍认为,在瓦尔克纳的目光之外,几乎没有诚实可信的工作可做。尽管如此,潜在的罪犯和反叛者,包括耀狮会(Bright Lion),都更愿意应对秘密警察的夜间威胁,而不是一位现存的神明的白日怒火。
在帕苏安戈河(Pasuango River)周围,经常可以看到因为太小而无法进入交易场所的儿童在玩耍。它作为一个天然的地标和边界,可以防止儿童跑得太远。虽然被禁止,但孩子们经常制作小船,向河对岸的孩子发送信息。其他孩子会拿着他们父母的乐器,如拇指琴(mbira)、摇籽芦(hosho)和恩果玛(ngoma),一起制作音乐,或用它们来玩各种游戏。
贫穷或桀骜不逊的居民经常留在月井(Well of the Moon)或附近。尽管经常有人巡逻,但那里的安全部队很松懈,并且经常无法处理发生在那里的任何事情——或者根本就不在乎。此外,耀狮会,瓦尔克纳最顽固的敌人,把月井作为他们的大本营。玛扎利警卫试图逮捕在耀狮会保护下的任何人时,常常发现自己人员不足,或者根本无法胜任。
总的来说,玛扎利是一个充满偏执和秘密冲突的城市。即使是意外,人们偏执于说错话或做错事。他们害怕一旦越线一步会遭到瓦尔克纳的惩戒。即使是孩子们也被教导要有恐惧感并万分小心。市民们彼此之间冷眼相对,而耀狮会们也对童神本人展开冷战(cold war)。

引用
选择性关注 Selective Notice
在玛扎利,瓦尔克纳会在他的敌人和信徒死后将其复苏成不死侍从是一个公开的秘密。这些不死侍从通常躲在视线之外并仅在最私密的瓦尔克纳圣所中从事护卫工作。大多数活着的居民都尽量不讨论他们之中的死者。
« 上次编辑: 2021-12-12, 周日 19:30:41 由 ArbiterD »

离线 安慧

  • Guard
  • **
  • 帖子数: 121
  • 苹果币: 0
Re: 【LOME】芒吉莽原:地理:玛扎利 Mzali
« 回帖 #3 于: 2021-11-12, 周五 21:06:26 »
瓦尔克纳 Walkena
瓦尔克纳在格拉利昂是几乎独一无二的个体。作为玛扎利太阳神的后裔,瓦尔克纳的神圣血统使他复苏也赋予他自身的神性。在物质位面,一个具有永恒物理形态的神灵是极其罕见,并且无论如何,童神的复苏和成神让他与凡人世界密不可分。作为君主,它具有以其所想塑造国家的权力,并且为此不息工作。虽然在活着时就颇为严苛,但他在死后更是丧失了所有人类的谦卑。在玛扎利,瓦尔克纳的言语就是律法。即使他有时愿意倾听议会的建议,但一旦他做出决定,就绝不可能被更改。
在他居住的神庙宫殿中,瓦尔克纳决定着国家的未来。然而,童神被永久的禁锢在过去之中,成为了他死时那个男孩的鲜活写照,无法以任何有意义的方式成长或改变。他自负于自身卓越的战术思维和出色的决断力,但是有时他的不成熟也是显而易见的:他易于嫉妒、喜怒无常,尽管他的议会已尽其所能在引导他。再小的冒犯也会遭受酷刑。对于那些反对他的人,或是任何目睹了“七阳之刑”(Punishment of Seven Angry Suns)的人,其是一种缓慢而痛苦地折磨受刑者的刑罚——通过使用7块瓦尔克纳亲自设计的玻璃镜片采用6种独一无二的处刑方式来借助阳光焚烧困在木桩上的受刑者,他的残忍性极其显而易见。甚至这些处刑方式也是瓦尔克纳的兴趣使然。多年来,他采用了数十种不同的处刑方式,他也会半定期地交换这些方式。
虽然在外人看来,瓦尔克纳不可预知的个性可能反复无常,但实际上他的情绪波动与太阳的升起和落下直接相关。黎明时分,他兴高采烈,和蔼可亲,笑容灿烂,易于取悦;因此,这时他更喜欢在整个城市露面,由一小队祭祀和仆人陪同,为信徒们创造奇迹。随着中午的临近,他的力量愈加强大,他变得精明而善于分析。他与议会开会讨论日常事务,欢迎来访的贵宾,并监督城市的许多修复和扩建项目。当太阳落山,他的力量减弱时,他变得偏执、报复性强并易怒,向他的秘密警察发号命令。
到了夜晚,瓦尔克纳把自己关起来,拒绝被人看到。他并不睡觉,但是会变得昏昏欲睡,垂头丧气,无法清楚思考。没有太阳让他恢复活力,他只是一具干瘪枯萎的尸体。只有他秘密警察的首领被允许在晚上与他会面,即使是他们也必须时刻转移视线。虽然瓦尔克纳的所有宫廷成员都共有着他的仇外心理,但姆瓦伊萨教会并不总是赞同他的狂热。这方面是有意而为,因为即使瓦尔克纳也看到保留带来许多不同观点的议员的价值。每位议会成员都是依据对玛扎利的贡献、他们对神庙的付出,以及最为重要的——其对瓦尔克纳的忠诚而被精心挑选。然而,忠诚并不能得到共识。许多人并不信任现任秘密警察首领——薛岭(Themba LE male human spy 15 守序邪恶男性人类密探 15),并认为他将自己的施虐冲动置于国家的福祉之上。大祭司祖巴黎(LE male human priest of Walkena 15 守序邪恶男性人类瓦尔克纳主祭 15)是议会的首脑,负责城市的大部分日常管理——包括清理薛岭惹出的麻烦。两人不止一次发生过理念冲突,但到目前为止,两人都知道最好只让争端止于言辞。

引用
家庭冲突 Family Strife
瓦尔克纳的追随者,当其否认旧玛扎利太阳神时,经常宣称瓦尔克纳是丘哈尔(Chohar)的后裔。他们认为这两位神祇都共有着对正义的热爱即是证据。瓦尔克纳具有神圣血统毋庸置疑,但如果他真的是丘哈尔的后裔,那么金狮(Golden Lion 译注:丘哈尔是一头黄金狮子)则对他毫无怜爱。因为从任何角度看来,丘哈尔只打算对童神展现正义的真正含义。

耀狮会 The Bright Lion
在官方口径,“耀狮会”并不存在。在前雇佣兵席哈尔(开拓者预言破灭之年奇人列传 Pathfinder Lost Omens Legends p98),耀狮会是一个寻求推翻瓦尔克纳腐败统治的革命团体。忌惮于瓦尔克纳的传奇力量,他们的战斗采用游击战术,来去迅速。他们传播着旧太阳神丘哈尔(Chohar p135),路哈尔(Luhar p139)和铁哈尔(Tlehar p141)的见闻,希望让人们回忆起玛扎利的统治者曾有的仁慈。席哈尔精通于战斗策略和历史人文的知识,这使得耀狮会得以影响社会和励志成为战士的人。
耀狮会安居于玛扎利的废弃区域,利用黑市房屋和秘密通道来会面与谋划他们下次行动。当敌人拥有神的权能时,任何行动都必须慎之又慎。
耀狮会探员阿泽科(Azeeko 传奇 p99)从他的餐厅,黄金鼠(Golden Mouse),获取信息并将他打探到的信息通知耀狮会。然而,革命不是请客吃饭(violence and bloodshed are both unavoidable during revolution),这也是耀狮会的第二领导人塞维尔(Sewell 传奇 p99)所负责的。同样身为前佣兵,塞维尔比席哈尔更为慎重,但是手持利刃时却也一样危险。
耀狮会反抗瓦尔克纳的战争一直处于一种神秘离奇的缓慢消耗状态,以保护组织成员与玛扎利市民在他们万事俱备直接推翻瓦尔克纳前免遭童神的怒火。城市之外,耀狮会委托半身人疑霍·本尼奇(Xor Beninch)负责这些事务。作为一位间谍大师,疑霍管理着耀狮会与外界交流的所有途径,并给潜在支持者们传播关于抵抗运动的消息。近日,疑霍与切里亚斯官方接触,其希望帮助耀狮会推翻他们共同的敌人瓦尔克纳——虽然席哈尔对殖民者提供的援助感到担忧。在疑霍的帮助下,席哈尔和耀狮会发展出了一张来自于芒吉莽原及外部世界各地区的盟友支援网。新国家维德瑞安(Vidrian)秘密援助耀狮会的运动,并且疑霍已经安排了数次秘密会面以交换物资和消息。最近,耀狮会的信息网有传言说维德瑞安将很快遭受瓦尔克纳的直接攻击。如果所言不虚,他们就能获得来自于莽原上上下下主要权力的更强大、更多的公共支持。
如今,耀狮会在玛扎利的主要对手不是瓦尔克纳,而是他的秘密警察首领——密影薛岭。恐惧的流言将他描绘成烈日自身下的阴影,潜藏于街巷以寻找所有任何反抗军迹象并快速迅捷地让他们永远闭嘴。他和服侍瓦尔克纳的其他人都在试图渗透入耀狮会群体并逮捕他们的领袖,但是在此方面几乎没有任何进展。事实上,耀狮会经常成功渗透进入瓦尔克纳的神职人员中,因为他们具有不可思议地完美伪装对瓦尔克纳信仰的能力。一些人认为这是旧太阳神所为的影响,要么因为这些神灵的权能保护了耀狮会免于被发现,要么因为其与瓦尔克纳自身的神圣力量不知为何难以区分。
席哈尔从在玛扎利地下的禁忌神庙废墟中获取到用于革命的大部分灵感,因为它们的壁画和墓穴上雕刻着旧太阳神的教义。耀狮会依然在探索城市之下的古老墓穴以寻求任何,无论是预言、知识还是遗产,只要有利于帮助推翻瓦尔克纳并让外来侵略者远离玛扎利的东西。最近,数位耀狮会成员被送上了前往大坟场(Necropolis)的探险,希望寻找到击败瓦尔克纳的方式;既然童神是在坟场被发现,可能那个地方就有将其从世界上扫除的办法。然而,席哈尔对探寻这一方式表现出不大的兴趣,因为微乎其微的成功机会并不值得承担颇有可能的风险。

引用
烈日下的暗影 The Sun Casts Shadows
秘密警察的首领头衔在玛扎利拥有仅次于瓦尔克纳自身的最大权力。在城市之内,从黄昏到黎明时,他们在童神全权授权下行动。他们与他们指挥的战斗祭祀军团(warrior priests)一同根除反对者并将夜晚的恐惧根植在所有妄图反叛者的心中。

引用
玛祖语 Mzunu
古玛祖语因玛扎利王国的荣光之日重归现代而复苏,即使瓦尔克纳的权势让其偏向其古时用法而非现代版本,也就是当他初次归来时在神庙都市所用的“掺私”版本。瓦尔克纳的祭祀们接受芒吉(Mwangi)贸易用语的实用性并在与外人交流时使用它,但是也颇为谨慎的使用。
« 上次编辑: 2022-04-24, 周日 03:59:21 由 璀璨星炬 »

离线 安慧

  • Guard
  • **
  • 帖子数: 121
  • 苹果币: 0
Re: 【LOME】芒吉莽原:地理:玛扎利 Mzali
« 回帖 #4 于: 2021-11-12, 周五 21:06:32 »
探索玛扎利 Exploring Mzali
以下是一些在玛扎利可以找到的重要地点。

混合市场 The Mixed Marketplace
在玛扎利市中心的南部是混合市场。它横跨几个城市街区,是城市中最大的市场,也是唯一允许来自玛扎利以外的商人做生意的地方。商贩们通过重新利用古时遗留的废墟中幸存下来的荒废神庙和矮小住宅来设立商店。食品店和各种饮品店散布在市场的街道和小巷中。
自从瓦尔克纳苏醒以来,市场得以蓬勃发展,成为玛扎利热闹生活的一部分。市场部分区域贩卖着露天的谷物、水果和干肉的摊位。街道两旁是牛栏和其他待售的牲畜,如山羊、鸡和绵羊。商人们提供奢侈品,如皮毛、纺织品、香料和手工制作的珠宝。
据传,在市场中的一座古老神庙内可以找到初阳的先知(oracle of the first sun)。并且作为礼物的交换,她会预言未来所作之事的结果。耶奈缇(Yaneti)的非法赌坊也藏在这里,其他黑市小贩也在这里出售外国的、偷窃的或非法的商品,甚至是从神庙都市的旧址中找到的遗物。耀狮会还在繁复迷宫般的市场中拥有一些安全屋,他们在那里储存货物或暂时低调行事。

玛扎利档案馆 The Mzali Archives
位于市中心附近的信息中心,其上是永生童神庙(Deathless Child),期内主要储藏着城市和该地区部分历史的文件和记录。它可能对任何发现自己陷入瓦尔克纳的领土中无法脱身的人有用,因为有很大一部分文件都是关于这位童神本人的信息。虽然它的主要功能是作为一个档案馆,而且大部分空间都是如此,但后面还有一个较小的部分,作为一个小型图书馆。这后面的区域提供以玛扎利外部为主题的读物,以及各种虚构作品,同时也是档案员的办公室。
当地人在与其他知情者交谈时将这栋建筑称为 "占卜馆"(Scrybrary),因为如果一个人知道谁是首席档案员,以及何种方式请求,传言说他们就可以请求得到一本书,这本书能每天一次让持有者对他们的选择进行占卜。还有人说,借出这种书的归还日期非常严格——书每迟还一天,租借者就会欠首席档案员一个大人情,而这位档案员知道如何来收取。

大坟场 The Necropolis
玛扎利西部地下的大部分区域已经成为一个巨大的、被无视的大坟场。虽然没有被正式禁止,但在瓦尔克纳管理下,它已经被新的建筑和修复工作围起来了。禁止打扰墓地里的死者。守卫被安排在这里监视,但在阻止盗墓者和猎墓者(tomb hunter)方面并不十分有效。
然而,此处也存在着比被逮捕更大的危险。在许多故事中流传着寻宝者从大坟场回来时,除了伤痕累累外一无所获,如果他们真得能回来的话。除了传播瘟疫的鸟儿、饥饿的食尸鬼,对于寻宝者来说更加糟糕的还是在墓室里藏身和狩猎。关于被困在墓穴和邪恶向导双重背叛的故事已经吓退了不止一个目光长远的夺宝者。然而,一个带着权杖、拳头大小的宝石或其他宝物的遗迹猎人归来,则又开启了淘金热潮。在这些墓穴中,蕴藏着不管是钱币还是学识的宝藏——既然瓦尔克纳是从墓穴中出现,人们就认为在墓穴的某个地方潜藏着击败童神的方法。

韵埃的服装店 Rhyer's Garments
这家商店出售各种各样的玛扎利风格服装。按照公布的时间表进行的衣服设计、染色和编织,在一周的某些日子里,商店会关店歇业——在这些休息日,商店的重点会转移到服装制造上。在这些时间里,大门紧缩,并且能看到工人们一直忙碌到夜晚。
偶尔在夜晚,可以听到从商店附近某处传来柔和、低沉的旋律,尽管其来源无法被确定。当地人很少费心去调查,因为有可能引起战争祭祀(warrior priests)、他们的首领、邻居或发出音乐者的负面注意。在少数情况下,管理层被问及噪音问题时,他们会很快证明在商店内没有发生任何奇怪的事情。
然而,不止一个玛扎利居民坦白,至少对于他们自己来说,他们在某些夜晚被吸引到窗户前,希望能听到那旋律。有些胆大的人在大声谈论这诱人的旋律时曾描述过这种声音,当他们用词语来描绘时,会将这声音描述成叛逆、哀伤的感觉。大多数居民认为这是野生动物的声音,或者是父母哄孩子睡觉的声音,而不是承认这个一直困扰着他们的谜团的存在。有一种理论认为,它可能来自商店的下面,但没有人能够想象出是如何发出这种声音以及缘由。

飒尔希的家 Saalsi's Home
虽然童神瓦尔克纳不受约束地居住在市中心,但他并不是唯一一个。在玛扎利居民众多用于居住而改造的圣地中,人们经常看到一位年轻女孩,她几乎总是独自一人,不惹麻烦,参加日常祈祷,并且总是在黄昏前如期返回屋内,但没有人看到她和她的监护人在一起。有时人们看到她在城市里来回走动时自言自语,单纯的言辞喋喋不休。她被认为是一位年轻的陶工学徒,名叫飒尔希(绝对中立女性人类青年 1 N female human adolescent 1),但即使是这些细节也不能确定,因为许多人不确定他们是否把她误认为另一个年轻女孩。似乎没有人对此关心而去询问当地的任何一个陶工,因为保持低调,避免插手不确定的业务,要容易得多,也对自身安全得多。
偶尔,人们看到童神瓦尔克纳在没有随从或警卫的情况下接近这所房子,进入一段时间,然后离开。如果有人曾经偷听过这些会议,他们肯定活不到说出来的时候。玛扎利的大多数居民都很聪明,不去打听此事。

日蚀圣所 Shrine of The Eclipse
据称预言了瓦尔克纳归来以及玛扎利复兴的预兆石板被发现在一座靠近河岸的坍塌、部分淹没的圣所中。这些被称为“焰石板”(tablets of fire)的石板只是众多石板中的一部分,它们散落在圣所和河岸上。有些被破坏,被掩埋,或者藏在地下室深处。虽然有些人认为这些石板是由瓦尔克纳的祭祀所写的假货,但童神似乎对这些怀疑者或他们试图深入神殿寻找更多遗物的行为并不关心。而且,周边地区因生活着大量赤瘟枭而闻名,它们曾伤害了许多命运多舛的探险家。
该圣所的起源仍未可知。当地的 "日蚀 "符号在其墙上频繁出现,但那些建造圣所之人的身份和动机却埋藏在未翻译的文件中。答案可能就在圣所内被河水淹没一半的墓穴中,但也可能是永远地消失了。

日照旅馆 The Sunlit Inn
日照旅馆曾经是一座部分坍塌的神庙,在当地工人和匠人的帮助下,重建后的外观似乎是拼凑而成。建筑物的大部分区域明显是以前神庙的残余,而屋顶和前墙部分则是用厚厚的五彩斑斓的有色玻璃重建而成,在最糟糕的夏日里也能保护房间免遭强烈的阳光照射。其最终结果展现了玛扎利匠人的工作水平,尽管很少有人有机会好好欣赏它。
这座建筑是一个规模不大的旅馆,基本上都是些普通房间。它最大卖点是那些少量安置在非同寻常地玻璃制屋顶下的房间。这些房间在白天仍有强烈的阳光照射,到了晚上展现出宁静的星空。这些 “夜晚房间 ”(night room)非常抢手,特别是考虑到所有玛扎利居民在夜幕降临后能在外面度过的时间有限。甚至一些当地人也试图为特殊场合或安静的个人庆祝活动而预订。

八阳神庙 Temple of the Eight Suns
八阳方尖碑是古老的玛扎利帝国遗迹,几乎和城市中心的瓦尔克纳神庙一样高大。它由单块坚硬的红石雕凿而成,刻有统治者名单、玛扎利历史和“八阳”——但这些神秘太阳中的一个已被损毁。方尖碑所处的旧帝国神庙,是一个小型的、类似金字塔的建筑,在瓦尔克纳对玛扎利的统治期间已经年久失修。众所周知,一具无名木乃伊的墓穴被封在方尖碑下,但迄今为止,那些试图探索该地区的人都会被一只发光的朱鹭守护者(ibis guardian)拒之门外。

月井 The Well of the Moon
在城市中心的东部,在一个更古老、更危险的地区,坐落着一口粘土砖制成的水井废墟。虽然这口井早已干涸,旁边的旧时建筑物外壳也已倒塌,但耀狮会却守护着这块领地,护佑着这口井,保护着附近地区。这口井被称为月井,是通往旧太阳神失落大殿的入口。这口井的井壁与一座大殿相连,其墙壁上刻着古老语言和对古时神灵的描述以及他们对城市的愿景。耀狮会努力翻译这些墙壁,希望获得能在争夺玛扎利的战斗中取得优势的方法。这个地下神庙的其他部分包含了一座鬼蛇池(pools of ghost serpents);耀狮会以敬畏和关照的态度对待这些生物和它们的栖息地。这对受伤的反抗军成员来说是一个很大的优势,因为他们可以撤退到这些池子里,并立刻得到治愈。

引用
永生童神庙 Tepmple of the Deathless Child
瓦尔克纳的神庙,玛扎利的最高建筑,坐落在城市中型,并且在每天黎明时童神在其台阶上迎接自己的追随者。神庙中满是瓦尔克纳最极端的信徒,时刻准备好迎合他的每个念头。神庙由一支活人和不死生物组成的军队守护。奥钦,光明之力(Ochieng, Strength of the Light 守序中立女性丧尸人类守卫 15 LN female zombie human guardian 15)指挥这支军队——一位曾在玛扎利陷落之前的战争中杀死了超过200名北方人的女性,她即使死后依然服侍着瓦尔克纳。
瓦尔克纳的核心集团经常出没在神庙之中,将他们的建议提供给童神。除了奥钦、薛岭和祖巴黎以外,核心集团还包括传声者恩基卢卡(Nkiruka the Voice 绝对中立女性人类外交官 14),发言人和外交官;文雀威克萨(Wekesa the Sparrow 中立邪恶男性人类精神领袖 13 NE male human spiritual leader 13),公众发言人;和金刃沃克内斯(Worknesh the Golden Blades 守序邪恶女性人类审判者 16)最高审判者和玛扎利军队指挥官。


引用
奉献誓约 Oath of the Devoted
瓦尔克纳最信任的侍从对他们的神立下以下誓言。契约(contract)特征的更多信息,请看奇人列传 Legend p10。

奉献誓约 Oath of the Devoted 9级

稀有 契约(contract) 神术 绑定(invested) 魔法 死灵系
你获得对火焰和精神伤害(fire and mental)抗性5。当你死亡时,在下一轮,你复活成为一个具有丧尸(zombie)特征(怪物图鉴 p340)的不死生物;如果你是玩家角色,你成为在瓦尔克纳控制下的非玩家角色。你的数据保持原样,除了你的阵营(alignment)变为邪恶(evil)。如果你在丧尸状态下生命值达到0,你被摧毁并无法再度复活(do not raise again)。
启动[A] 命令(command);频率 每日1次;效果 你在意志豁免上获得 +1 状态加值。选择一个武器或无武装攻击;在接下来1分钟,你所选攻击造成额外1d6火焰伤害。

特殊 在玛扎利的外来者被彻底肃清(entirely purged of foreigners)之时,如果你是一只丧尸,那么你的使命得以达成,随后被立刻摧毁。
« 上次编辑: 2022-01-04, 周二 18:57:35 由 ArbiterD »

离线 安慧

  • Guard
  • **
  • 帖子数: 121
  • 苹果币: 0
Re: 【LOME】芒吉莽原:地理:玛扎利 Mzali
« 回帖 #5 于: 2021-11-26, 周五 15:57:35 »
赤瘟枭 (Karina)
赤瘟枭——以传播瘟疫的鸟类而闻名——是一种大型猫头鹰外貌的生物,有着暗红色羽毛,强而有力的利爪,和令人不安的双瞳,他们的宽大双翼下藏着一对毛茸茸类人手臂,其尾端是有着利爪的手指,他们使用这双手在埋葬地中挖掘并寻找尸体。他们这样做的目的仍然是谜,尽管大多数人认为赤瘟枭带着这些尸体离开,在它们的巢穴里安全地吃掉它们。追踪这些野兽的难度,以及危险性,使其很难具体确定。
赤瘟枭的恐怖外貌表明它们并不是自然生物。许多传言声称,赤瘟枭首次从末日荒原(Abaddon)飞到物质世界,吞噬了最初凡人的尸体,而其他的传言则说,第一只赤瘟枭是由首个同类相食的凡人灵魂所生。善良力量排斥赤瘟枭,暗示着邪恶或类似魔族般的起源。
赤瘟枭是瘟疫携带者,故意攻击生物以传播他们自己的瘟疫。他们携带的超自然疾病被称为“墓萎瘟疫”,会导致发烧、迷失方向,以及(在后期)攻击他人和传播疾病的内在欲望。赤瘟枭享受着村庄的缓慢凋敝,潜伏在周围的丛林中观察每个悲惨时刻。在当地人埋葬死者时,赤瘟枭就会扑过来偷取尸体。
除了携带一种可怕的疾病外,赤瘟枭还具有模仿声音的能力。他们通常会重复他们听到的短语,但会将声音扭曲成一种原始声音的魔族腐化版本。聪明的赤瘟枭能够辨认出潜在目标的朋友和家人,他们会用所爱之人的嘲弄声音来吓唬他们。在恐吓一座村庄时,他们通常以两到三只一组的方式一起工作。

引用
墓地赤瘟枭(Grave Karinas)
传言说强大的赤瘟枭会窃取重要人士或强大生物的尸体,然后不断吞食尸体中的灵魂(soul)部分。灵魂会强化赤瘟枭,让它成为墓地赤瘟枭。传言描述墓地赤瘟枭的外形更加凶狠并且倾向于攻击任何生物,包括其他赤瘟枭。他们可能具有通过影子来操纵其他生物的能力,并可以吐息出燃烧的灰烬来焚烧他们的猎物。

赤瘟枭 Karina 生物5

中立邪恶 大型(Large) 魔兽 魔族(fiend)
察觉 +12;黑暗视觉(darkvision)
语言 芒吉语(Mwangi 不能说任何语言)
技能 特技+13,运动+12,欺骗+12,隐秘+15
力量 +3,敏捷 +5,体质 +3,智力 -2,感知 +1,魅力 +6
效仿声音(Sound Imitation) 赤瘟枭在进行说谎(Lie)的欺骗检定中成功时可以模仿任何他们曾听过的声音。他们在此检定中具有 +4 环境加值。

AC 21;强韧 +12,反射 +15, 意志 +10
HP 95;弱点 善良 5(good 5)

速度 10尺;飞行 40尺
近战 [[A]] 喙击(beak)+15(魔法,长触及 reach 10尺),伤害 2d8+7 穿刺(piercing)附加墓萎瘟疫(grave blight)
近战 [[A]] 挥爪(claws)+13(灵巧,魔法),伤害 2d6+5 挥砍(slashing)附加墓萎瘟疫(grave blight)
近战 [[A]] 爪击(talons)+15(魔法),伤害 1d10+5 穿刺(piercing)附加擒抱(grab)
墓萎瘟疫 Grave Blight (疾病 disease)豁免检定 DC 19 强韧;阶段1 携带者没有任何生病迹象(1日);阶段2 1d6 毒素伤害,恶心(sickened) 1(1日);阶段3 1d8 毒素伤害,每过一小时,患病者必须在额外一次强韧检定中成功否则困惑(confused)一分钟,恶心 2(1日)
嘲讽啼鸣 Mocking Cry [A](听觉 auditory)赤瘟枭模仿声音并嘲讽30尺内的一个生物。赤瘟枭进行一次欺骗检定对该生物进行挫败士气(Demoralize)。无论检定是否成功,目标生物在接下来1小时对赤瘟枭的嘲讽啼鸣暂时免疫。

« 上次编辑: 2023-09-09, 周六 19:45:03 由 璀璨星炬 »

离线 安慧

  • Guard
  • **
  • 帖子数: 121
  • 苹果币: 0
【BOD】第四章:玛扎利 Mzali
« 回帖 #6 于: 2022-04-29, 周五 11:00:56 »
玛扎利
玛扎利是一个坐落于芒吉莽原上历史悠久的神庙都市。在其全盛时期,他是一个由半神(semi-divine)君主统治、值得称赞的帝国。然而,革命(revolution)撕裂了帝国,颠复了传承。玛扎利人民被证明不善于治理。幸运的是,古老死者被制成了木乃伊,而其中一人——童神——以不死之躯再起,紧攥住他那萎靡王国的缰绳,引导其重返当代。

花言巧语 RHETORIC
瓦尔克纳在火雨之中重获力量,在其消灭了入侵军队时,证明了他绝非只会雕虫小技的火占师(pyromancer)。他最初发誓要统一芒吉莽原,并将所有外来者驱赶出这片土地。一开始,其任何与外来者贸易或往来的子民都被打上叛徒烙印,因为那些家伙是因个人私利而掠夺着莽原资源。总体而言,这是他征服欲的一种巧妙辩解。其一时运作良好。莽原上的绝望灵魂聚集到瓦尔克纳身旁,将他们是生命、劳力与土地给与他。他的许诺让人们忽视了他的暴政。而当萨迦瓦(Sargava)被推翻时,瓦尔克纳就没有存在必要。对外贸易的大门就逐渐打开。现在他怒气冲冲,宛如一个任性孩童,谋划着征服芒吉莽原的新方法。

瓦尔克纳 WALKENA
自从其复生起,瓦尔克纳就是一名暴君。这并非批评。人民需要秩序。他们需要领袖。一个不死者,永恒的统治者颇为适合提供这些。瓦尔克纳最为挣扎的是他原本打算将自身塑造为一个英雄。这种互斥总会引发怀疑。他们本应颤抖并遵从。瓦尔克纳是一个征服者。他本不该回避于此。他拥有征服芒吉莽原的力量与动机,但我怀疑他的子民没这个胆量。他们太过软弱,只因他还未教导他们如何强大。
« 上次编辑: 2022-04-29, 周五 11:03:15 由 安慧 »

离线 里予

  • 版主
  • *
  • 帖子数: 483
  • 苹果币: 0
  • 里予是野不是野
Re: 【LOME】【BoD】芒吉莽原/死者之书:地理:玛扎利 Mzali
« 回帖 #7 于: 2023-04-03, 周一 03:04:05 »
地图是不是换成和纳塔穆博一样带标识的地图会好一些。
剧透 -  纳塔穆博那一节的地图:

离线 里予

  • 版主
  • *
  • 帖子数: 483
  • 苹果币: 0
  • 里予是野不是野
Re: 【LOME】【BoD】芒吉莽原/死者之书:地理:玛扎利 Mzali
« 回帖 #8 于: 2023-09-09, 周六 18:21:15 »
嘲讽啼鸣 少了动作需求 1A

离线 璀璨星炬

  • 版主
  • *
  • 帖子数: 2808
  • 苹果币: 1
Re: 【LOME】【BoD】芒吉莽原/死者之书:地理:玛扎利 Mzali
« 回帖 #9 于: 2023-09-09, 周六 19:45:14 »
嘲讽啼鸣 少了动作需求 1A

加了
理想的译法是这样的:先把原文看懂,照原文译出来,看看念不念得下去,试删掉几个不一定用得着的字,看看是否有损文义和文气。如果有损,再补回来。试把不可少的字加进去,看看是否超出原文范围,增减以后和原文再校对一次。有些地方是否译错,语气的轻重是否恰如其分,原文的弦外之音译文是找不找得到?原文的意思要消化;译文的文字要推敲。有经验的译者可能一下笔就译好了,不过还是要推敲的时候多。