作者 主题: 【独享专区】看图说话  (阅读 168662 次)

副标题:

离线 丞相

  • 银渡鸦
  • Chivary
  • *****
  • 帖子数: 1828
  • 苹果币: 7
  • 还算可以的玩家,以及不行的GM
Re: 塔尔多的骑士
« 回帖 #10 于: 2018-05-15, 周二 22:32:15 »
继续机翻求指正 :em003

另外请问“骑将”这一职业涉及到的那些骑士团有剧情方面的资料么?比如团长是谁、总部在哪儿,整个骑士团总数有多少人之类的…尤其是百花骑士团和犬爪骑士团,我对这两个骑士团比较感兴趣,求剧情方面的资料啊。

还有请问整个内海地区,半身人最大的聚集地在哪儿?
那些骑士团,与其说是有具体总部的组织,不如说是一群有类似理念的人。所以没总部和团长。

内海的半身人,在阿维斯坦南方三国切利亚斯、安多安、塔尔多最常见。然后是相邻的奈多、摩尔苏恩、伽尔特,至于瓦瑞西亚,什么生物都多,也包括半身人。
女王的杂技团
见识短浅的调查员手册作者
优化一塌糊涂的三流玩家
开团必炸团的垃圾GM
看不懂英文的翻译
——丞相

离线 笨哈

  • 翻译组
  • ****
  • 帖子数: 3822
  • 苹果币: 6
Re: 塔尔多的骑士
« 回帖 #11 于: 2018-05-16, 周三 12:13:46 »
很多骑士团与其说是有个正式组织跟领导者的骑士团,不如说是为了丰富该本战役设定或玩家伴侣,而特别推出的资源。

所以,你要区分:什么叫做「资源」骑士团,什么是「故事」骑士团。

例如地狱骑士团就是有很多派系的「故事」骑士团,各派系有领导者、有数名有背景故事的成员、有他们明确的宗旨跟理念,还有根据地,有些甚至跟AP剧情有关。
但像利剑骑士团、戎马骑士团,这种「资源」骑士团,通常只是为了给骑将新资源,领导者、领地什么的,通通没有。


然后,下图是内海地区的主要半身人聚落。
« 上次编辑: 2018-05-16, 周三 12:17:44 由 笨哈 »

离线 看图说话

  • Guard
  • **
  • 帖子数: 241
  • 苹果币: 0
Re: 塔尔多的骑士
« 回帖 #12 于: 2018-05-16, 周三 13:12:05 »
很多骑士团与其说是有个正式组织跟领导者的骑士团,不如说是为了丰富该本战役设定或玩家伴侣,而特别推出的资源。
所以,你要区分:什么叫做「资源」骑士团,什么是「故事」骑士团。
例如地狱骑士团就是有很多派系的「故事」骑士团,各派系有领导者、有数名有背景故事的成员、有他们明确的宗旨跟理念,还有根据地,有些甚至跟AP剧情有关。
但像利剑骑士团、戎马骑士团,这种「资源」骑士团,通常只是为了给骑将新资源,领导者、领地什么的,通通没有。
然后,下图是内海地区的主要半身人聚落。

请问这图出自哪儿?是“格拉利昂的半身人”这本书么?

P.S:一直就想吐槽,记得费伦有专门的半身人国家,格拉利昂却没有…… :em021

离线 笨哈

  • 翻译组
  • ****
  • 帖子数: 3822
  • 苹果币: 6
Re: 塔尔多的骑士
« 回帖 #13 于: 2018-05-16, 周三 14:10:28 »
就是格拉里昂的半身人。
至于你的吐嘈,在这本书一开始就有解答了,我就不剧透

离线 月夜白雨

  • 萝莉控绅士
  • Global Moderator
  • *
  • 帖子数: 2782
  • 苹果币: 10
Re: 金皇冠公司和萨加瓦金杯赛
« 回帖 #14 于: 2018-05-17, 周四 12:17:19 »
引用
虽然并不是一份正式的工作,但被称为“萨加瓦金杯赛”的马拉松式比赛还是吸引了来自世界各地的冒险者参加为期一周的比赛,这场比赛涵盖了欢笑丛林,姆纳利平原和班度山脉的部分地区。参赛者必须依赖自己的智慧和花费一些时间来制作一些物品——比如火枪,参赛者必须穿越无路可走的森林、绵延的平原、陡峭的山崖,从溪流中获得饮用水,沿途捕杀猎物来获得他们每天的一日三餐。虽然这项比赛已经发生过几次致命的事故,但每年都有更多的参赛者来到这里,就为了争取获得一笔奖金和把自己的名字刻在奖杯上这项荣誉的机会。任何形式的作弊行为,如偷窃物品或他人协助,都会受到严厉的惩罚,而且比赛的起点和终点都是保密的,直到比赛的当天才会公布,但没人知道参赛者有多少失踪或“意外”死亡是犯规的结果。萨加瓦金杯赛并不是一场轻松的比赛,无论是危险还是可观的参赛费(但大部分人都能活着到达终点)对所有雄心勃勃的伐木工和运动员来说都是一种威慑,让他们三思而后行。

嘿,我想他们肯定会在丛林中发现一具尸体的一个部分,然后获得神力然后开始争夺其他人手中的尸体的另一部分………… :em021
然后还有一个绝对正义的主办者 :em020
我月夜白雨只想安静地过图书馆长的生活。

离线 看图说话

  • Guard
  • **
  • 帖子数: 241
  • 苹果币: 0
Re: 金皇冠公司和萨加瓦金杯赛
« 回帖 #15 于: 2018-05-17, 周四 14:26:53 »
嘿,我想他们肯定会在丛林中发现一具尸体的一个部分,然后获得神力然后开始争夺其他人手中的尸体的另一部分………… :em021

这是什么梗……

离线 看图说话

  • Guard
  • **
  • 帖子数: 241
  • 苹果币: 0
与巨人谈判
« 回帖 #16 于: 2018-05-29, 周二 17:30:12 »
如果巨人猎人们提前就做好了准备,那么他们成功的与巨人讨价还价的几率就会更高。

了解邻居:巨人们经常与附近的类人生物有关系,尤其是其他巨人。与他人交谈就可能会得到你想了解的内容,和你的猎物想要的东西/目标。(但要当心虚假情报)

留下印象:巨人(即使是善良阵营的巨人)需要知道他们应该认真对待你,否则他们很容易对你不屑一顾。证明你已经击败过一个至少与你的巨人目标同等大小和实力的敌人——尽管最好不是与巨人结盟的生物——做到这点并不容易,通常是个很漫长的过程。

打开礼物:像大多数人一样,如果你首先做出善意的表示,比如带去一份食品礼盒或者你的目标一直渴望得到的某件宝物,那么巨人们会更愿意倾听你的提议。给邪恶阵营的巨人带去足够的食品作为礼物特别重要,因为他们可能会吃掉访客。

巨人语言:许多巨人,尤其是那些智力属性不够高的巨人,不会说通用语。如果你一直等到你的目标看见你了,才施展巧言术或者通晓语言等法术,那么巨人可能会将其误认为是发起攻击的表示。即使是会说通用语的巨人也只会把它当成第二语言,并且认为用巨人语谈判是对他们的尊重。

剧透 -   :
Giant hunters stand a better chance of coming out ahead in bargains with giants if they plan ahead.

Know the Neighbors: Giants often have existing relationships with nearby humanoids, especially other giants. Talking to others can reveal what to expect and what your quarry might want (but beware inaccurate rumors).

Make an Impression: Giants (even good-aligned giants) need to know they should be taking you seriously, or they are apt to dismiss you. Evidence that you have defeated a creature of at least equal size and power to your giant target—although preferably not one allied with the giant—goes a long way in this regard.

Open with Gifts: Giants, like most beings, are more open to hearing out a proposed bargain if first presented with a token of good intentions, such as a gift of food or a treasure that they desire. Evil giants are especially important to placate with appropriate food, since they might otherwise simply eat a human-sized visitor.

Speak Giant: Many giants, especially less intelligent ones, don’t speak Common. If you wait to cast a translation spell until your target can see you, the giant might mistake that for a hostile action. Even giants who know Common speak it only as a second language, and consider negotiations in Giant to be a sign of respect.
« 上次编辑: 2018-05-29, 周二 22:42:20 由 看图说话 »

离线 看图说话

  • Guard
  • **
  • 帖子数: 241
  • 苹果币: 0
Re: 与巨人谈判
« 回帖 #17 于: 2018-05-29, 周二 17:32:16 »
继续机翻求指正 :em006

话说为啥费伦有云巨人之神,格拉利昂我就没看见? :em001而且格拉利昂云巨人这个种族真的很有特色
当然那位霜巨人之神更奇葩

话说哪位大佬知道,伽纳古拉克/纳尔格拉克 那家伙的巢穴 博斯-法拉戈姆要塞在獠牙山脉的具体什么位置啊? :em021
« 上次编辑: 2018-05-29, 周二 19:23:23 由 看图说话 »

离线 丞相

  • 银渡鸦
  • Chivary
  • *****
  • 帖子数: 1828
  • 苹果币: 7
  • 还算可以的玩家,以及不行的GM
Re: 与巨人谈判
« 回帖 #18 于: 2018-05-29, 周二 22:32:07 »
引用
否则他们很容易解雇你。
这种话自己读一遍也知道是错翻吧。
dismiss sb. 对某人不屑一顾
应该译成“否则他们很容易对你不予理会”。
女王的杂技团
见识短浅的调查员手册作者
优化一塌糊涂的三流玩家
开团必炸团的垃圾GM
看不懂英文的翻译
——丞相

离线 看图说话

  • Guard
  • **
  • 帖子数: 241
  • 苹果币: 0
Re: 与巨人谈判
« 回帖 #19 于: 2018-05-29, 周二 22:45:08 »
格拉里昂云巨人军阀有的。
剧透 -  剧透警告:
AP巨人杀手里就干翻了一个,在BE中提到击败了英雄的boss借着绿皮统治了阿维斯坦 :em003 想不懂怎么做到的。
云巨人军阀?可是我问的是云巨人之神啊…… :em016