战斗系统
在V20黑暗时代，经常会出现脸红脖子粗的情况。该隐子嗣假装文明，但他们足以在瞬息之间引发毁灭。
一次简单检定就可以处理大多数的暴力常见。当巨力布鲁赫准备利用该隐之血强化自己的不死之躯扭断凡人脖子，力量+搏斗检定足矣。但势均力敌之时，或是数量优势足以缓和整个局势之时，以及追寻更戏剧化的情景时，以下更精细的规则则为此而生。
战斗类型
角色可以进行两种战斗，近战或是远程。
近战：包括空手，捉取，或是短兵相接。空手搏斗命中进行敏捷+搏斗检定，械斗用敏捷+白刃。空手搏斗正常必须在1码或1米之内。械斗可以在2码或两米之内。
远程：角色使用投掷或是其他远程时使用。包括石块，匕首，弓箭和投石索等等。角色必须能看到某人才能对其射击。
近战回合
正常来说，回合可以随时开始。在战斗轮里，一回合差不多3s。每回合开始时，每个角色要确定自己先攻。然后按照主动性结算动作。动作结束后，说书人总结场景，如果战斗不止，检定足以表述战斗，结算完之后进入新的回合。
先攻
先攻决定你角色反应多快，以及大家行动顺序。
每个角色都有一个先攻等级（敏捷+机智+迅捷）。在每回合开始时，投个骰子，把结果加到上面那个先攻等级上。任何行动惩罚都会减掉对应数字。这便是你角色本回合的先攻。每个角色都得检定，包括说书人的角色。如果两个角色先攻相同，那么先攻等级更高的先动。如果他们先攻等级相同，他们一起动。（V20DA伴侣书：这意味着，如果先攻相同的两人，一方的动作杀掉了另一方，而被杀害的一方的动作不会停止，会继续。）
每个角色确定了回合先攻后，最高数字的角色先走。此后，降序移动各位。每个角色都可以延后自己角色的动作，把自己扔到先攻序列后面。
如果角色进行防御动作，这种动作可以随时采用，作为对其他角色的反应。
最后，任何额外行动都是多重动作，在回合结束后结算。如果多个角色施展多重动作，他们的额外动作也要进行先攻顺序排列。
角色被要求行动时，他必须说出自己想要做多少个多重动作。无论如何，每个角色都得先动一次。他们动一次之后，说书人叫第二个动作开始，然后按照先攻顺序结算。然后叫第三动，第四动，等等。直到没人想要动了。
一些规则与此不同，包括混动（暂时没翻，迅速结算的“流水线”战斗暂时不翻译）和某些动作（比如防反）。防御动作也是如此，可以随时拿来应对攻击。
时机动作：
标定：最先动的角色可以在本回合标定另一个角色，如果另一个角色的玩家（如果是说书人的角色，那就是说书人）同意。该角色获得进行标定的角色的先攻数，而进行标定角色的先攻-1。这一行动改变持续到某些因素影响到了角色的先攻（比如下一轮）。
延迟：角色可以后动。选择新的先攻数，比原来得低。到某些因素参杂进来之前，新数字都有效。角色现在在这回合可以干扰别人，但下个回合嘛，就未必。角色每回合只能延迟一次，不能把主动性掉到0以下.
干扰：延迟过的角色可以干扰别的角色（别的角色的本回合初始先攻得比延迟角色的本回合初始先攻低）。这时，要在被干扰的角色宣布动作后，结算他的动作前，开始结算干扰动作。延迟角色可以用一个标准动作打断。此后，延迟角色原本的先攻变为延迟先攻，本回合不可以再干扰别的角色了。延迟角色剩下的动作以延迟后的先攻结算。
反应：两种情况会改变行动顺序，而不涉及原本的先攻比较。首先，角色可以用防御动作（格挡，闪避，招架）来反应进攻，即便还没轮到他。其次，如果角色的行动范围更大（比如箭在弦上，长矛，或是远程律能），她可以对行动范围更小，先攻更高的角色进行对应行动。因此，角色可以持矛戳刺持剑近身的血仆。此时，短距攻击，或是其他动作于此之后即刻发生。这两种情况都不能改变角色的先攻，但消耗掉动作了。
P322
多重动作
有时，你想要你的角色在一回合完成多个动作。例如，如果你的角色试图偷听一次沙龙而不被主人发现，这需要两个动作。
如果你想要在一回合完成多个动作，你必须在第一个动作开始前决定。第一个动作+1难度-1骰。每个额外动作的+1难度-1骰要分别顺次累计（例如三个动作，第一个+1难度-1骰，第二个+2难度-2骰，第三个+3难度-3骰）；如果某个多重动作因此增加到了难度10甚至更高，你不能将其纳入多重动作。此外，每回合只有一个动作可以是进攻动作（迅捷，双持武器，弓箭速射等可以无视这个限制）。
约翰在逃离城堡时对上了两个皇家卫兵。他想要推开一条路，破门而出，但还行躲避他们的长矛。那么实际上他正进行三个动作。
首先，他想躲避长矛。因而他的敏捷+运动动作+1难度-1骰。其次，他想撞开卫兵。那就是个力量+搏斗动作，+2难度-2骰。最后，他要撞门这个动作需要进行力量+耐力的检定，而且+3难度-3骰。
其他玩家选择执行单个动作，约翰的扮演者则掷出骰子，祈祷好运。
说书人是多重动作的最早裁定人。如果一系列的多重动作完全没有叙述上的逻辑，她可以决定他们不能这么进行多重动作。
（迅捷
Celerity
系统：角色将自己的迅捷等级加入自己的基于敏捷的任何骰池，包括他们的主动性。将她的迅捷等级加到她每回合移动的码数/米数上。
除此之外，他们可以在每回合自动消耗一点血液，无视一定量多重动作的难度惩罚，也就是在难度惩罚上减去自己的迅捷等级数。例如，有迅捷3的角色在行动时，在受到+1的多重动作难度惩罚前，可以进行三个多重动作不受难度惩罚。
不过，这不会消去骰池惩罚。这些额外动作中，可以作为进攻的动作，不能超过他们的迅捷术等级的一半（向上取整）。多重动作的规则见322页。
（举例，当激活迅捷3时，所有多重动作的难度-3；那么，第一个动作难度+0，骰子-1；第二个动作难度+0，骰子-2；第三个动作难度+0，骰子-3；第四个动作难度+1，骰子-4；第五个动作难度+2，骰子-5）
最后，消耗一点血液，她可以将自己的移动速度变为原来的（迅捷等级+1）倍。在战斗中，这持续一个回合。其他情况下，持续整个场景。）
结算动作
在战斗场景中，绝大多数的动作都会是进攻。其他动作照常结算，用标准骰池进行。说书人决定，一些动作在战斗轮中可能不能进行。例如，修理盔甲在绝大多数情况下都比正常战斗所需时间更长（译者注：使用组合律能巧匠之手Hand of the Master Artisan可以缩短工时，甚至3s完成修复，这是例外。）进攻命中检定取决于情景。
近战：对空手搏斗进行敏捷+搏斗检定，对械斗进行敏捷+白刃检定。
远程：对弓弩使用敏捷+箭术检定，对飞掷使用敏捷+运动检定。
绝大多数命中检定都是难度6.武器以及其他因素可能修正骰池和难度。例如，向着极远处射箭应该难度提升。如果检定没有成功，命中失败，角色什么伤害都没有造成。大失败时，她可能犯了大错，她的武器坏了，或是卡住了，或是她打中了盟友或者无辜路人。
防御动作
只要角色想要去防御，或是愿意吃相应多动惩罚，就可以闪避，格挡或是招架攻击。在对方角色进行命中检定前，角色必须先宣布自己要做的防御动作以及类型。
防御动作的成功会扣掉攻击者的命中成功。如果这完全消掉了对手的命中，进攻失败。不然，防御会缓和对手的攻击，让对手能加入到伤害骰池里的命中净成功更少，从而减轻对手的伤害。
角色只要装备妥当，就可以采取以下策略。
格挡：角色可以用自己的肉体“战术”格挡冲击攻击。进行敏捷+搏斗检定防御。他要是有坚韧或是充足的铠甲的话可以格挡致命与恶化伤害。
闪避：角色可以闪避自己觉知到的任何伤害。进行敏捷+运动检定。如果没有闪避空间1，说书人就可以要求格挡或者招架。如果闪避箭矢与快速飞来的投射物，闪避难度+2。激活迅捷令此惩罚无效。
招架：角色使用武器偏转搏斗或是白刃攻击。进行敏捷+白刃检定。当招架空手攻击时，如果防御方的成功比进攻方更多，这些差值将作为对攻击者造成的净命中成功。进攻方没法防御因为自己以卵击石受到的攻击，只能吸收。盾牌以及一些武器可以用来影响招架。
移动
角色每回合行走7码/米。慢跑的角色每回合行动12+敏捷的米数。如果全力奔跑，角色移动20+3*敏捷的米数。
角色可以以全速的一半移动，然后攻击一次，或是做其他动作。移动时做出其他动作也是可以的，但每走一米就要在其他动作的骰池上-1。记住受伤的角色没法全速行动。记住迅捷也会影响角色的移动速度。
完全防御
你可以完全放弃其他行动，全神贯注防御自身。不再使用正常的多重动作规则了，他满骰池都用来抵抗第一击。本回合内，他之后的防御不会加难度，只是顺次扣1个骰子。如果你不剩骰子了，你没法防御了。（第一次全防御用全部骰池，难度+0；第二次骰子-1，难度+0；第三次骰子-2，难度+0；第四次骰子-3，难度+0，以此类推）
伤害
防御过后，如果命中还有净成功，命中成功。此时，用伤害骰池确定打击威力。伤害难度几乎总是6。
（伤害：决定伤害骰子的数字，把命中净成功数和伤害数字加到一起，这个数字作为伤害骰池，扔这些个骰子。B伤害就是冲击伤害，L伤就是致命伤害，A伤就是恶化伤害。）
每一把武器都有伤害值。把这个伤害值与命中净成功数加一起（作为伤害骰池中的骰子数）。一些伤害等级会取决于角色的力量，而大多数远程武器取决于武器本身的伤害。
你伤害检定结束后，每个成功造成一级伤害。而对手角色吸收伤害。
伤害类型
伤害有三类：冲击，致命，恶化。伤害严重程度和吸收艰难程度依次递增。凡人恢复时间见352页；吸血鬼只能用血恢复。
伤害检定绝不大失败。大失败的骰子仅仅算失败。
冲击：冲击伤害来自拳击，棍棒，其他轻型钝器创伤，这种不大可能瞬间杀掉目标的手段。所有角色都可以用全耐力吸收。吸血鬼只把冲击伤害当成杂碎，吸血鬼自己吸收后却还剩余的冲击伤害减半，向下取整。用/划掉自己的生命格，代表这时你被冲击伤害打了。凡人生命槽充满冲击伤害就会不省人事。该隐子嗣继续行动，如同残废（-5）。随后追加的冲击伤害转化生命槽中相应的冲击伤害为致命伤害。
致命伤害：刀刃武器，其他类型的锐器或是其他造成直接而威胁生命的伤害。说书人决定，对准凡人关键器官的钝器伤害（命中难度8或9）造成致命效果。该隐子嗣以全耐力吸收致命伤害。凡人没有盔甲无法吸收致命伤害。用X划掉自己的生命格，代表这时你被冲击伤害打了。该隐子嗣生命槽完全被致命伤害填满后将沉睡。凡人死去。进一步的伤害会让该隐子嗣受到的相应致命伤害变成恶化伤害。
恶化伤害：是对该隐子嗣和其他超自然生物准备的类型。对凡人恶化伤害如同致命伤害。恶化伤害表现了吸血鬼的灾祸，例如阳光，火焰，吸血鬼和狼人的尖牙和利爪。只能用吸血鬼的坚韧点数吸收。一级恶化伤害需要一整天的休息和五点血液进行治疗。吸血鬼可以在好多天内消耗这些点血液，但伤势只会在最后一点血液消耗后恢复。他可以在睡觉时再恢复更多级别的恶化伤害。生命槽填满恶化伤害的吸血鬼将终死。
吸收
投掷伤害之后，受害者可以吸收伤害。这反映身体无视伤害的能力。如上文，角色可以吸收不同类型的伤害，用不同的点数。进行吸收检定（通常是耐力+坚韧+盔甲），难度6.每个成功扣除受到的一级伤害。记住吸收总是可以进行的；角色不需要动作吸收伤害，不需要感知到伤害就可以吸收伤害。吸收检定不会大失败；大失败的骰子只是正常的失败。
盔甲
身穿可以直接提升角色的吸收骰池。盔甲对抗冲击伤害，致命伤害和恶化伤害。不过，阳光与火焰，该隐子嗣的两大祸根无视盔甲。
角色可以尝试通过攻击命中+2难度无视敌人的盔甲。表现寻找盔甲的弱点或是缝隙。如果成功，无视盔甲的吸收骰。盔甲可以被摧毁；无论何时，伤害检定的成功是盔甲的两倍及以上，盔甲会变为无用之物。
盔甲表格见之前的翻译。每套盔甲都会帮助吸收，而且有一个对先攻和带敏捷行动骰池的惩罚。此外，一些武器可以穿透盔甲。如果武器具有穿甲:X，武器无视掉了相应点数的盔甲吸收骰。
盾牌和招架武器
角色可以带盾，或是适合格挡用武器。这些武器造成命中格挡者的难度惩罚。此外，还会影响自身招架攻击的难度。
生命表格 骰池惩罚 行动惩罚
瘀伤 0 无
疼痛 -1 无
受伤 -1 半速
受创 -2 跑不了，只能走
重创 -2 一回合磨蹭3码/米
残废 -5 一回合爬1码/米
不能行动 动不了
沉睡 沉睡，完全动不了
终死 永久地死去
（所有伤害一起累计，用于把最严重的伤害放在表层健康等级上：就是说，要是你的角色受了2A伤，2L伤，2B伤，她在瘀伤和疼痛上受了A，在受伤和受创上受了L，在重创和残废上受了B伤。B用/，致命用X，恶化用*；
如果伤害槽满了，更多的伤害把之前伤害“进化”为下一等级的伤害，B to L, L to A；全是L的鬼再受伤后，相应数目的伤害变成A）
战斗动作
这些招数增添了战斗的复杂程度与细节。如同所有规则一样，它们有用时才会用到。如果你想快速，简洁的战斗，就未必用到它们。
招式有下列数据，表示这些策略带来的变化。
骰池，难度，伤害（记得加上命中净成功作为骰子哦，还得看看你用了什么武器）
总体策略
这些不只是为了纯进攻和防御，而是影响战局的重要方法。
伏击：伏击利用出奇不意，先发制人。用敏捷+潜行对抗感知+警觉。如果进攻方成功更多，她可以进行一次毫无阻拦的攻击。二者相平时，进攻方依旧先攻，但受害人可以防御一次。如果防御方成功更多，正常看各位先攻。
盲斗：在盲目之刻，漆黑之幕中进行攻击的命中难度+2.远程攻击无法打击。
转移视线：角色可以尝试吸引对手注意，让他可以被盟友攻击。这样的话，使用者进行魅力+欺瞒对抗机智+警觉。如果角色成功比受害人多，受害人下个回合的防御行动难度+2.
侧击与背击：侧击命中骰池+1骰。背击+2骰。
行动：角色可以全力半速移动然后做其他动作。
多重动作：如果战斗轮需要多重动作，就得先决定你要做什么（主动）动作。第一个动作难度+1，骰子-1；第二个难度+2，骰子-2.每个额外行动再增加难度，减去更多骰子。多重动作没法进行，若是难度为10甚至更高。角色没有迅捷（和双持武器）的话，每回合只能打一次。如果角色只用防御动作，用全防御规则。说书人应该裁断合适的多重动作，因为有些动作可能本身就需要一个回合才能施展。
战术：角色可以进行战术指挥，或者现场谋划，让全队有效作战。进行智力+领导检定，每个成功给一个队友一个奖励：下个动作难度-1.你可以多个奖励给予同一个角色，但那人一个动作叠加不了多个-1难度，只能连续几个动作难度-1.
瞄准：瞄准特殊部位的话命中难度会增加，但可以提供某些优势，或者伤害提升（说书人决定）。一个例子就是打残肢体。
目标 难度 伤害
中等大小 +1 无修正
（肢体，盾牌，剑）
小型目标 +2 +1
（头，手，小刀）
精细目标 +3 +2
（眼睛，心脏，戒指）
近战策略
一些近战手段的例子
咬：吸血鬼搂抱，擒拿，抱摔住某人后，可以在下个动作时咬他。咬伤是恶化伤害，但不会造成吻的效果。如果为了进食咬人，她不会造成伤害，而是造成吻的效果，可以每回合吸收3点血液。
骰池：敏捷+搏斗+1
难度：正常，
伤害：力量+1
爪击：这一攻击通过角色的变形术，异变术或是其他能力进行。其他生物，比如狼族或是天生有爪的家伙也可以。爪子的来源决定伤害类型。
骰池：敏捷+搏斗
难度：正常，
伤害：力量+1
搂抱：角色和目标搂抱起来。第一回合，进攻方用力量投伤害。接下来的回合中角色双方按照先攻行动。战斗双方中的一边可以用力量骰子自动伤害，或是尝试打破搂抱。角色在解开搂抱之前不可以进行其他动作。放弃伤害，挣脱搂抱的话，需要进行力量+搏斗对抗。如果你的成功更多，你挣脱掉。如果没有，搂抱继续。
骰池：力量+搏斗
难度：正常，
伤害：力量
卸武：卸武需要打掉敌人的武器。成功时，伤害正常检定。如果伤害超越了受攻击者的力量，他不会受到伤害，但武器被打飞，到了（伤害-力量）米之外的地方。
骰池：敏捷+白刃
难度：+1
伤害：无
重击：角色调动全身打出一级，尽全力造成最大伤害。运用相应的骰池进行进攻（敏捷+搏斗或是敏捷+白刃），难度+1.这样的话你的角色本回合就不能防御了。
擒拿：你的角色擒住对手，直到他下个动作。当那个动作发生时，进行力量+搏斗对抗。如果目标没有超过进攻方的成功。他还是不能动，不能进行其他动作。
骰池：力量+搏斗
难度：+1
伤害：无
踢：懒了，不翻了；对于具备戏剧性效果，时机恰当的踢，说书人可以给予适当修正值。
骰池：敏捷+搏斗
难度：+1
伤害：力量+1
多个对手：角色尝试面对多个对手时所有动作难度+n，n为对手总数-1（最多+4）.
反击：在防御成功后，你的角色反击回去，利用对手的势头反击。进行反击，你得在这回合成功进行了防御动作（格挡和闪避也可，不只是招架）。这意味着施展多重动作，所以反击惩罚要和多重动作惩罚一起加起来。反击时，你对手防御你反击的难度+2.
骰池：敏捷+搏斗/白刃
难度：+1
伤害：正常+1
尖桩定身：你的角色将削尖木头插入吸血鬼的胸腔。三个成功就穿透心脏。凡人死去，吸血鬼不能行动。
骰池：敏捷+白刃
难度：+3
伤害：依照武器，或是力量+1
攻击：基础的空手打击。角色重拳出击
骰池：敏捷+搏斗
难度：正常
伤害：力量
横扫：（懒了）；如果成功双方要进行敏捷+运动（难度7）检定成功，不然遭受击倒效果。哪怕成功，角色也平衡不住，下个回合所有行动难度+1.
骰池：力量+搏斗
难度：+1
伤害：力量+1；击倒
武器长度：武器主要的优势便是近战长度。装备较少的人必须接近，耽误了宝贵时间而且提高了自己所受危险的程度。一个角色攻击比自己武器长不少的敌人时，命中骰-1，主动性-2.若是他宣布如此行动，这会让他在先攻名单上排在后面。
武器打击：标准攻击，以武器打击，穿刺，戳刺。
骰池：敏捷+白刃
难度：正常
伤害：武器
远程招式
投矛或是长弓的技术在中世纪算是远程的主流。此时，威尔士长弓正要如日中天。这些策略用于投掷或是发射武器。
瞄准：每瞄准一回合，进攻方那次射击的骰池+1。她最多可以瞄准等于自己感知点数的回合，而且必须有一点箭术（飞掷武器需要运动）。进攻方不可以在瞄准时进行其他动作。她不可以瞄准移动比步行还快的目标。
掩体：掩体增加进攻方的命中角色的难度。如下表。掩体之下射击敌人的难度也增加，不过比敌人的难度-1。
掩体 被命中难度 命中难度
小型 +1 无修正
（俯卧）
不错的掩护 +2 +1
（墙后）
高级掩体 +3 +2
（只有头部暴露）
箭雨：足够熟练的射手可以进行迅速的多重射击。这会打破多重动作所禁止的一回合攻击限制。射手可以尽可能射出最多不超过自己箭术点的箭矢，进行多重动作惩罚。记住，一次攻击不可以有难度10和更高。不过，她只有第一箭可以获得瞄准的好处。
骰池：敏捷+箭术
难度：正常
伤害：武器
穿刺：如同定身，射手可以用箭矢的木杆定住受术者的心脏，造成毁灭。
骰池：敏捷+箭术
难度：+3
伤害：武器
装填：状态机械武器，例如弩时，需要（5=箭术等级）回合。
压制火力：熟练射手可以用弓战术速射。需要大于等于三点箭术才能使用。射手只能中远程施展压制，她不可以将其纳入多重动作的一环。她向进军的敌人射出好多只箭。如果对手退后，他没有很大危险。如果他继续前进，任何防御动作难度+2，弓箭手的命中难度-2.
骰池：敏捷+箭术
难度：-2
伤害：武器
特殊情况
以下便是战斗中的特殊情况。说书人可以利用。一些是如上动作的产物（比如击倒）。但别让他们限制住你的操作。
盲目：字面意义上盲目的对手骰子惩罚+2。此外，盲目的角色在任何需要视力的行动中难度+2，包括防御动作。
肢体残废：如果角色受到伤害，说书人可能让他某个肢体残废。只要那级伤害存在，使用那肢干活难度+2。
神志不清：无论何时，一次打击造成的伤害在被吸收之后，剩余量超越了凡人的耐力，或者吸血鬼等其他超自然的耐力+2，受害者神志不清了。他得用自己的下一回合来从伤害中反应过来。
击倒：受害者倒在地上。在“受到击倒”之后，受害者可以进行难度6的敏捷+运动检定。如果失败，他努力站立的动作失败。如果成功，他下回合的先攻-2.
新背景：武技训练
一名扈从可能花15年乃至以上才成为骑士。别管流行文化的描述，什么啊，说骑士把自己的剑野蛮地挥来挥去，这种训练可是跟世界上其他地方配套的战斗方式一样复杂，灵敏。其他士兵也能学到这项技术，但得在多个编年史中经常练习来学到。要开始就有，他得从小训练，比如扈从或是蒙古骑兵。
武技训练是一套背景：箭术，搏斗，白刃和骑术各有一项。每点教会人物一项特殊技艺，可用于战斗，和V20DA里战斗章节的那些动作差不多，但是他们稍微更强一些，或是提供特殊用处。注意本章只是为骑士们提供了些特殊技术；说书人需要发明其他的。箭术特别技法存在，但一般骑士不用。
角色掌握的武技训练不能比自己对应的能力等级还高。比如，有2点搏斗的角色最多能有武技训练（搏斗）2。每点提供一项相应能力的武技，参考以下：
• 一项特殊武技
•• 两项特殊武技
••• 三项特殊武技
•••• 四项特殊武技
••••• 五项特殊武技
特殊搏斗武技
装甲搏击Armored Brawling (特殊)：重甲有助于角色发动空手攻击而不忌惮受伤，让他利用盔甲的重量打击敌人。三级盔甲为力量+搏斗的攻击检定+1骰；四级盔甲+2骰
锤拳Hammerfist (力量+搏斗; 难度 +1; 伤害:力量)：角色不用拳击，而是利用他的拳和前臂一起自上而下锤击敌人。目标是倾注自身的重量，甚至对面有盔甲可以免于伤害的情况下。如果吸收前伤害比对方的力量要大，目标的下个动作+2难度。
截踢Kick Catch(力量+搏斗; 难度:标准; 伤害:无)：角色练过怎么马上应对敌人的踢腿。这跟空手格挡等效，只是如果对面踢你（对面得是只有两条腿的生物），你成功挡下来了，那么你自动把对面打倒了。
缚Ligadura (力量+搏斗; 难度:+1; 伤害:力量+3)：不再是传统的擒抱，角色尝试关节锁技（缚Ligadura是意大利手法，那边经常这么教的）。进行力量+搏斗对抗。如果角色胜出，对手受到伤害，而且对手必须在肢体残疾效果和被常规擒抱住中选一个。
缠打 Tie and Strike (力量+搏斗; 难度 +1; 伤害：力量)：角色把敌人放到某个位置上，利于自己的连续打击。进行力量+搏斗对抗。如果角色胜出，成功差值作为骰子加到她的下次打击上，或者下次单手武器攻击上，只要下个动作的功夫对手没有逃脱。角色之间视为正在扭打。
特殊白刃武技
愚者式起势 Fool's Guard (敏捷+白刃; 难度:-2; 伤害:无)：角色拿着武器，似乎邀请对方来砍自己，不过靠自己的能力来招架反击。她招架难度-2，但如果对手成功击中，她受到一级额外伤害，因为她让对手打实了。这一武技可以结合反击技(the Riposte，见v20da)。
（译者注：剑与右腿同一矢状面，持剑手接近腰部，剑尖指向前下地面，是为愚者势/骗势）
半剑 Half-Sword (敏捷+白刃; 难度:标准+见下; 伤害:标准)：（非主手）去握住剑刃一半的地方（其他类武器，手往前窜；译者注：比如斧子你左手放到靠近斧头的地方，这样钩刺，而不像正常用双手斧右手放前面便于劈，和普通钩刺），牺牲长度换取精准的武器掌控。角色更容易打击对手薄弱部位。她的武器要比相应武器短了一些，受到惩罚，但无视对手两级护甲。
谋杀击 Mordhau (敏捷+白刃; 难度:+1; 伤害:力量+1)：（两手都得上）去握剑刃，角色用横剑格（译者注：一般是十字护手）作战，进行德意志地区说的the Mordhau(谋杀-击)。他可以杀伤对手，或是对其卸武，招架谋杀击要+2难度，失去盔甲的一个保护骰。谋杀击的伤害值否定剑本身的武器伤害。这一武技必须用有十字剑格的剑施展，而且剑本身不能太小*。如果不戴手套，角色每用一次谋杀击自己就受到一级致命伤害。
（原文是剑的隐蔽度需要为不可隐藏，也就是体型要够，V20DA里够格的有“长剑”（手半剑，大剑）等，阔剑，或者普通武装剑，穿甲剑）
盾缠 Shield Trap (敏捷+白刃; 难度:+2; 伤害:无):角色用盾牌缠住敌人的武器。防御动作。如果成功数超过了对手的力量，还有攻击成功数目（分别比较，比如3个成功将打破2个成功和力量2），角色不止招架成功，还保证敌人在用一个动作夺回武器之前不能攻击。作为多重动作，对手必须用力量+白刃检定拖出武器，必须有个成功。如果他不做这个多重动作，立即视他失去武器。
绕击 Wrapping Strikes (敏捷+白刃; 难度:+2; 伤害:标准):角色跟对手面对面的时候，挥起武器，绕开他的架势。两边角色都没法招架，或是空手格挡，而且对手躲避你的攻击要+2难度，直到某一方脱离近战范围。（如果交战双方都会这项武技，两方都+2难度）。
特殊骑技
骑枪冲刺 Lance Charge (敏捷+骑术; 难度:+1; 伤害:特殊——见下):如果她能快速冲向目标，角色的骑枪伤害等同她战马的力量+3，或者她自己+4，看哪个更高。她立即穿越自己的对手，无论刺没刺中，限制了多余动作——不过她总可以结合击落马下的武技。这一武技需要马镫。
注：嗯，事实上用骑枪定身血族是可能的。所有木枪头骑枪造成力量+1伤害（锋锐就是致命伤害，比武骑枪那种钝头（可惜不能定身）就是冲击伤害。）如果攻击人用金属头骑枪，她得用力，枪头得字面意义上完全穿过心脏（让后面的木杆能插上去），需要五个成功，而不是三个。
马上抓捕 Mounted Grappling (特殊; 最低骑术要求 •••):角色知道怎样在和人扭打的时候能在鞍子上支撑住自己，而利用马重来占优。当对手试图逃离她的扭打或者擒抱动作时，投马的力量+骑手的骑术，或者是角色自己的力量+骑术+1，看哪个高。如果角色夹着人，而要骑马走了，她可以把那人摔到地上（结束动作），或者把他扔上马，选择完一种意味着之后就没机会选了。
马上战斗 Rossfechten (特殊; 最低骑术要求 ••):一心一意的训练使得角色在马上使用箭术，搏斗和白刃能力时，骰池不再受限于她的骑术点。
侧击Side Slam (敏捷+骑术; 难度:6; 伤害:特殊):散步，小跑，疾步。角色可以迅速转动坐骑到一边去，击打多个敌人。投敏捷+骑术攻击，敌人只能躲，常规战马可以打旁边同侧的三个人，旅行马可以打两个。如果攻击奏效，投马的力量（像往常一样，得加上多余的进攻成功），作为冲击伤害对抗每位敌人。如果攻击伤害超过对手的力量，敌人被撞倒了。
击落马下Unhorse (力量+ 搏斗或白刃; 难度:+2; 伤害:标准):角色练过怎么把人打下马。如果他打中了，马上攻击的成功数目还不比对方力量低，你不仅伤害了对方，还将其击落马下。
战马，鞍具和武装
最贫穷的骑士才只有一匹马，到那地步，也别想让这匹马上战场了，因为这匹马的配种，训练和运输价值更高。除了原始收入，骑士的府邸也为养马和育种，维护军用的武器盔甲提供资源。它们的质量取决于骑士的资源。
当能获取的某项物品数目达到了“许多”，更换它们就不需要消耗资源。此外，一位骑士可能拥有好多蹩脚挽马，坏剑和成片生锈的链甲，但这些不算有效的武备资源，因而不计入在数。
资源点 马匹 武器/精工武器 盔甲/精工盔甲
• 一匹驯马或骑乘马 2/0 二级/0
•• 一匹驯马或骑乘马，一匹战马 4/0 三级*2/0
••• 许多驯马和骑乘马，两匹战马 8/1 四级+三级*2/0
•••• 许多驯马和骑乘马，四匹战马，一匹巨战马 许多/4 四级*4/1
••••• 许多驯马，骑乘马和战马，两匹巨战马 许多/许多 四级/许多
马匹：驯马 palfrey 是非战斗用小型马（V20DA, P398有数据）（故而搏斗1，但具备其他训后数据），但迅速（敏捷3），会躲避冲突，除非你用超自然力量驱使。骑乘马 rouncey 用训后小型马数据，但耐力为4，可以参战。战马 charger 是真正的战马，用训后大型马的数据。巨战马 destrier 是最好的战马之一，除了以下全用大型马数据：力量为7，耐力为6，机智为3，额外一级无惩罚受伤生命等级，攻击表+1骰。
武器：在中世纪人人有刀；说书人应该让骑士总能找到匕首。棍棒和其他易于制造的武器总是能弄到。不过，要表示精工打造，精心手制（例如弩）的武器的数量。一件精工 Mastercraft 武器是特制，造成伤害再+1，或者攻击时命中难度-1。
盔甲：表里列出了什么样骑士有什么甲。什么人都能拿到一级盔甲，而盾牌轻易就能制成，随便替换。二级盔甲是衬垫的软甲加上大致罩上了些链甲。三级盔甲是全身链甲加顶护面全盔。四级盔甲是金属板加固的链甲。精工盔甲是另一种四级盔甲，用了更多的金属板，有效减了重（敏捷惩罚从3降低到2）或者加强了防御（+1吸收骰）。
骑行战斗
在历史和运动中主流的骑战不算吸血鬼夜间活动的一部分。因为很多原因，骑战就很复杂，入门很难（马儿害怕不死之人），训练投入很多（因为凡人驯马师没法给该隐子嗣骑手准备坐骑），因为缺乏控制，该隐子嗣骑手感觉就很不适。不过，如果你的编年史里骑战要成为一部分的话，战斗时，骑手可以用坐骑的某些数据代替自己的属性。此外，骑行攻击的话，如果坐骑加速过，每加速一回合造成的伤害便加1骰，最多5骰。最后，坐骑可以每回合为骑手进行一次防御动作（通常是闪避），不用消耗骑手的动作。
然而，骑手在马上能施展的能力等级不可以超过自己的骑术能力等级。说书人可以在某些特别紧张的情境下要求一次敏捷+骑术检定。
中世纪的武器
下面这部分描述了1200年开始，及以后角色能遇见的武器。V20DA核心描述的武器和盔甲让角色可以扮演，但不算严格精确。例如，在日常英语，“阔剑”描述了任何双刃宽剑，但这一术语指代的武器直到数个百年之后才会出现。
携带兵器
在1181年的武备条例之后，所有英国自由民家里有义务保有一只“骑枪”（长矛），棉甲*，和铁帽盔。更多财富与头衔会有更大的装备保有义务。但犹太人被要求卖掉自己所拥有的所有链甲，自由人不被允许积攒法令要求之外的更多武器盔甲。这不是现代的“携带武器的权利”，而是命令各户人保留义务要求的足够用具——但不许超出限制。许多王国推行相似的要求。
携带短刀或短棍自卫不会被认为是异类。钱更多的个人带剑，不过在拜访重要人物，或是不熟悉的社区会被要求交出武器。除非最近有战斗发生或是有竞技大会，携带多把武器走进市镇会表示自己想惹麻烦。
*（Gambeson，译者提示：中文圈常看见棉甲后，不假思索直接想到布面甲，导致用棉甲形容Gambeson这种外穿的纯织物甲，或是内穿的织物武装衣产生歧义）
双持武器
中世纪战士双持武器？维京萨迦记录了战士双持斧，或者一手剑一手矛。中世纪晚期和文艺复兴早期的文本表示了早有闻名的战斗技术。例如，14世纪的菲奥雷·迪·利贝里大师描述过一手用杖一手用匕首，一手匕首一手战棒，双棒破枪。后期的手稿里描绘了一手剑一手匕首的技术。不过，要记得盾牌依然可以用于副手进攻；然后，无论何时，手稿都劝战士要么用副手做点事儿，要么就背过去。这些技艺大体上都用于决斗或是孤注一掷，而不是焦灼的战场之上。
如果角色使用双武器，她获得一项优势：在多重动作中，她可以一次双击（但不能打出更多了），取代正常的等待回合结束再出击。双武器是进行防反（V20DA核心347页）的理想配置，所以，只要防御动作成功招架了，你就可以给双武器使用者-1难度，取消反击的+1难度（但不取消多重动作的难度）。
刀剑
中世纪差不多所有人都有某种刀剑，即便是用于收割药草或是剥兔子皮。有些和磨过的铁条没有两样，但熟练的工匠可以造出迅速而锐利的战争刀剑。
匕首，短剑：这一分类中的细长小刀专门设计为战斗用。Misericorde（“慈悲之刀”）具有薄的刀身，用于穿刺头盔缝隙中的眼睛。在14世纪的圆锥匕，不再重视刀刃的锐利，一些匕首只用刀尖杀人。古代的罗马“短”剑gladius，刀Seax（日耳曼刀，尤其是撒克逊刀），和其他刀在短刀与剑的界限之间。农民和士兵有用到这种长刀（短剑）的地方，作为旅行时的武器，或是结果鹿和熊。这些刀可能也是短的骑士剑，而另一手经常持手盾。
穿甲剑Estoc（14世纪）：大概在本世纪，板甲抵抗砍杀和冲击的能力过强，士兵开始研究出”穿甲剑“。它有长剑的体型，但刀刃未开，刃部有一菱形刨面，然后随着向前伸展而收束为一个点。士兵用其刺击敌人盔甲的薄弱位置。穿甲剑的金属剑条不能像木桩一般定身该隐子嗣，但巨力加持的穿刺可能将敌人钉在石墙上。
单刀 Falchion或砍刀 Messer：虽然说它们经常装配和骑士剑一样的剑柄，但单刀是种单刃刀，切斩能力通过弧度或者剑尖一头的刀刃加厚得到增强。14世纪被称为砍刀的德国武器作用相同。
骑士剑（译者注：常称为武装剑 Arming Sword）：常被误认为“长剑”。相似的武器，剑柄则得到诺曼人的发扬，剑刃则是双刃延伸到剑尖。剑柄够单手用——但双手你得抓配重球。几乎总是与盾牌一起使用。
长剑：又称“战剑”，加长版本的武装剑——将来会被成为“杂种剑/手半剑”（但剑柄错了，虽然剑够长）。这把剑既可单手又能双手，既可持盾又能无盾。极长的长剑只能在未来的几个世纪后有人使用，是对抗长枪方阵而用。
弯刀或舍施尔Saif or Shamsir：分别是阿拉伯和波斯语对欧洲所谓弯刀的称呼。在中东，亚洲，北非这种武器越来越受欢迎，尽管他们不全用（类似欧洲直剑的武器依然被使用，在某些地区还是主流）。它们通常单手使用，在马战和步战都很有用。
剑与短刀
武器 伤害 掩盖 最小力量 备注
短刀 力量 口袋 1
匕首/短剑 力量+1L 宽松衣物 1 穿甲：2
穿甲剑 力量+2L 不可 2 穿甲：3
单刀 力量+2L 长斗篷 2 比其他剑短
骑士剑 力量+2L 不可 2
长剑 力量+3L 不可 3
弯刀 力量+2L 不可 2
重武器，斩击武器
待续
重武器，斩击武器
武器 伤害 掩盖 最小力量 备注
战斗斧 力量+1L 不可 2 卸武难度-1
双手战斧 力量+2L 不可 3 卸武难度-1
棒 力量+2B 长斗篷
连枷 力量+1B 长斗篷 2 对手防御难度+1
钉锤 力量+2L 不可 2 穿甲：2，对抗四级护甲或者更强的护甲变为冲击B伤
投斧 力量+1L 长斗篷 2 投掷武器
战锤/战镐 力量+1L 不可 2 穿甲：2
长兵器
待续
长兵器
武器 伤害 掩盖 最小力量 备注
长柄刀 力量+3L 不可 2
长戟 力量+3L 不可 3 穿甲：1，卸武难度-1
标枪 力量+1L 不可 1 无横扫加成，投掷武器
骑枪（骑马） 力量+4L 不可 3 穿甲：3，步战使用枪的数据
大槌Maul 力量+5B 不可 4 穿甲：2，自动进行
力量+运动检定否则花一个动作准备攻击
农民连枷 力量+3B 不可 3 穿甲：1，对手防御难度+1
长柄斧 力量+4L 不可 3 卸武难度-1
枪 力量+2L 不可 2 投掷武器，除长枪
杖 力量+2B 不可 2 +2横扫骰，而不再是1
所有长兵器都是双手武器，但是可以单手使用，力量至少要比正常的最小力量高2。除标枪外所有长兵器横扫动作奖励+1骰。长兵器可以装钩，-1击破对方横扫难度，可以将马上敌人击落马下（+1难度，-1命中骰）。
远程武器
武器 伤害 范围 掩盖 最小力量 备注
弓 2L 60 不可 2 复合弓可以在马上使用且无惩罚，单体弓马上使用难度+2。穿甲：2
（复合弓，
与单体弓）
弩 3L 90 不可 2 可以马上使用，无惩罚，但必须在步下装填。装填需要1回合；穿甲：2（默认利用上弦杠杆）
重弩 4L 90 不可 3 装填需要5-箭术等级的回合；穿甲：3（默认利用棘轮上弦）
匕首 力量+1L 20 长斗篷 1
铅镖Dart 力量+1L 30 宽松衣物 1 难度+1
投棒Hurlbat 力量+2B 30 宽松衣物 2 锐利金属棒造成力量+1L伤害
短刀 力量+0L 15 口袋 1 难度+1
标枪 力量+1L 50 不可 2 穿甲：2
石头 力量+0B 40 不可 1 难度+1
投矛 力量+2L 40 不可 3 穿甲：2
投石索 2B 20 口袋 3
有杆投石索 4B 50 不可 3
投斧 力量+1L 20 长斗篷 2 难度+1
译者注：我凭记忆回想白狼给过的强化武器能力的范例有（V20不再给出详细说明，鼓励自由创造）
燃烧武器（奇术2级仪式，V20DA）：武器/箭矢/标枪等等变为恶化伤害，造成红惧，可使用x次，x次后火焰熄灭。可以重新附魔。火焰可以被剑鞘或是别的东西遮盖住。（x等于仪式成功数，仪式难度2+3等于5，投智力+神秘学，赛特巫术投智力+神学）
马尔斯的不熄之刃（奇术5级仪式，低等氏族导读）：操作如同附魔护身符，但未禁止转增，制造永久的火焰之刃。
巴尔之吻（血灭寂灭术4，V20DA）：在武器上涂酸，变为恶性伤害武器，而且伤害加（意志检定（难度6）成功数）骰子。每回合伤害骰子少1，一旦毒液完全稀释，武器损坏（血质寂灭术1的血之回火似乎可以给武器加强，抵抗腐蚀）
锻炉之主（巨力6，高等氏族导读）：造出的武器伤害部分再追加1骰，难以击碎。
锻工之锤（巨力7，黑暗时代吸血鬼修订版伴侣书）：用手锻造一把剑，其伤害部分再追加x骰（进行力量+手艺检定，难度8，每2成功+1骰子，最多为3），且造成恶化伤害。
无踪无影（模糊术2，V20DA）：小技巧，可以用隐身掩盖自己身上的小物件，掩盖身上的其他物件需要操控+欺瞒检定，根据引人注目的程度，难度从5到9变化。
隐形武器（模糊术6，低等氏族导读）：花费1血，让武器完全隐身x小时。第一次攻击时敌人招架难度+3，判断不了武器位置，以及长度（此说明根据V20DA可酌情-1敌人命中骰，-2主动性）。此后攻击玩家可以通过每回合消耗1意志来维持效果——不过是敌人招架难度+2。可以被等级足够的观占术使用敏锐感官发觉。
精工武器：（我认为可以认为是敏捷+手工检定成功数目很多的产物）可见上
盔甲：
（简略）
细分
攻击四肢时攻击难度+1，攻击头部时攻击难度+2。寻找“有效”着甲部位的弱点难度再+3，必须使用刺击。
主动性与敏捷惩罚：头盔与躯干部位惩罚取最大值
躯干甲
等级 护甲等级 惩罚 躯干甲
一级 1 0 棉甲
二级 2 1 硬皮甲（“煮后硬皮”）；武装外套
三级 3 1 硬皮甲，加棉甲；武装外套，加棉甲
四级 4 2 棉甲，加链甲
五级 5 3 棉甲，链甲加武装外套；棉甲，加布面甲/板甲衣/札甲
六级* 6 3 棉甲，链甲，加布面甲/板甲衣/札甲；棉甲，加胸甲**
*在西欧，这一等级直到14世纪才能达到
**板甲将惩罚降低至2
四肢甲
等级 护甲等级 四肢甲
一级 1 棉甲袖；棉甲裤
二级 2 皮裤；重靴；硬皮甲袖
三级 3 部分链甲，衬垫（手臂或腿部）
四级 4 链甲裤，衬垫；棉甲套链甲袖
五级 5 链甲裤，铁甲片，衬垫；棉甲套链甲袖，铁甲片
六级 6 手臂，腿部板甲
头盔
等级 护甲等级 惩罚 种类
一级 1 0 武装帽
二级 2 1 武装帽和铁帽盔；武装帽和链甲头巾
三级 3 1 武装帽，铁帽盔，和链甲头巾；武装帽和敞面盔
四级 4 2 武装帽，链甲头巾/锁子面帘，和敞面盔；武装帽套巨盔，武装帽套尖盔 Bascinet*
五级 5 3 武装帽套巨盔，和链甲头巾；武装帽套尖盔，和锁子面帘
六级* 6 3 武装帽套巨盔，链甲头巾和铁帽盔；尖盔和颈甲（Gorget板甲护喉）**
*在西欧，尖盔和颈甲在14世纪前无法取得。如果尖盔的面甲打开，护甲等级和惩罚都减1
**尖盔和颈甲将惩罚减为2
盾牌
盾牌 伤害 最小力量 掩盖 招架难度 敌人攻击惩罚 备注
手盾 力量+1B 1 长斗篷下 4 0
大盾Pavis 力量+2B 3 不可 7 +1 对抗远程攻击的良好掩体，作为盾击武器难度+2
标准盾牌 力量+2B 2 不可 6 +1 作为盾击武器难度+1
招架武器
匕首 招架难度5 敌人攻击难度 +-0
剑 招架难度6 敌人攻击难度 +1
