第一章 引言
欢迎来到波特湖（Potter’s Lake）。从表面上看，这个中西部的湖边小镇似乎是天堂。人们普遍彼此友好，阳光明媚，草坪修剪的很整齐，许多街道上都有白色的栅栏。但是，静水深不见底。如果剥去愉快的面具，凝视其下，就会形成一幅不同的画面。
实际上，每座已经存在了20年以上的房子都报告过这样或那样的闹鬼事件，而且一些镇民往往有点古怪。当地传说、迷信和超自然现象比比皆是。简而言之，波特湖是一个非常奇怪和不寻常的地方。
在这个堪萨斯州的社区发生的怪事只是一个更大的弊病的明面症状，该癌症将吞噬它的主人，然后蔓延到全世界。在此湖边小镇愉快的外表下，有些东西正在酝酿，如果不加以控制，全人类都会面临危险。
简介欢迎来到《天&地》的世界，一个充满超现实主义、恐怖和荒诞的角色扮演游戏。在波特湖的小社区里，奇怪的事情正在发生。玩家扮演普通人的角色，被卷入一场超乎他们想象的史诗中。他们将被卷进困扰这湖边小镇的非同寻常的事件中，而这些事件的发生是有规律可循的。他们必须揭开波特湖的秘密，在为时已晚之前发现真正发生的事情的真相。
假定
《天&地》的核心读者群体是有经验的玩家。因此，本书将不试图提供通常的"角色扮演游戏是什么"说明。本书还假定诸如游戏主持、NPC、先攻等术语对读者来说是常识。本书只对《天&地》的任何独有术语进行说明。
骰子《天&地》使用各种骰子。它们被用来决定一个角色尝试的任何行动中是成功还是失败。《天&地》使用4面、6面、8面、10面、12面和20面的骰子。每种类型的骰子都需要一个。从这里开始，这些骰子将分别缩写为d4、d6、d8、d10、d12和d20。
主题深刻的人性主题和思想的表达将好文学作品与无意识的娱乐分开。游戏也是如此。《天&地》的首要主题是全人类的命运，特别是自由意志和预定命运之间的斗争。角色将发现，波特湖所隐藏的比大多数人怀疑的要多，比宇宙中任何人意识到的要多。黑暗的宿命在等待着毫无戒心的人类，但玩家角色有能力改变它——如果他们能及时解开波特湖的秘密。
虽然各个故事线可能有自己的主题，但全人类的命运该主题应该始终在背景中徘徊。每隔一段时间，它就会抬头，尽管很微妙。这有助于为独立的和不相干的故事提供凝聚力，否则就只能通过环境和人物来联系。
风格《天&地》的风格主要取决于玩它的人。有些人喜欢阴暗和恐惧，有些人则喜欢更轻松的方式。有些人希望他们的游戏是脑筋急转弯，有些人则想心跳急转弯。所有这些都可以同样好地发挥作用。无论游戏以何种方式运行，都应牢记三个概念：恐怖、超现实主义和荒诞。《天&地》在编写时考虑到了这三个要素。
一场自恰的团虽然《天&地》有主线剧情，但读者不必等待多年才能知道它是什么。没有需要阅读多年来发布的多本资料书来收集信息。游戏主持需要知道的所有事情，以及事情的发展方向，在本书中都有概述。未来的扩展书将提供达成这一结论的可能步骤和提示（通过新规则、新NPC、新模组等），但并不是运行一个完整的、长篇的战役所必需的。
修改是好的波特湖和它的居民在本书中都有相当详细的介绍。这样做是为了尽量减少游戏主持的工作量（通过提供一个现成的、可供游玩的设定），并传达《天&地》的基调。小镇的历史、地点和市民的怪癖都是为了激发游戏主持的想象力。GM可以自由地改变专有名词，创造新的人物和地点，甚至根据需要重新安置波特湖。这些背景材料旨在为讲述有趣的故事提供框架。这就是全部。GM应该忽略其中的一部分或全部，以适应自己的风味。
细目玩家和游戏主持都可以阅读接下来的两章。它们涵盖了角色创建和游戏机制。第四章详细介绍了《天&地》的官方设定——波特湖。虽然玩家可以阅读这一章，但最好还是不要阅读。这样，玩家就可以在他们的角色发现和探索波特湖的同时自己也抱有同样心情。剩余其他部分是为GM准备的。这些章节涵盖了《天&地》的超自然元素、主要的NPC（以及他们的秘密）、给游戏主持的建议、范例模组，以及关于真正所发生的事情的真相。
读者须知《天&地》是为成年读者准备的，包括成人性质的主题和状况；它不是为年轻的儿童准备的。在区分现实与幻想方面有障碍的人不应该玩《天&地》，容易被冒犯的人也不应该玩。本书不是教条或信条。它是一个关于另类的、可怕的可能性的游戏。如果读者想从这些文字中寻求真实，不好意思没有。如果读者想从这些文字中寻求建议，只有这条：让这游戏做它该做的……它只是款游戏。这里所反映的信仰，无论是积极的还是消极的，都不是针对任何群体或信仰体系的主张或理论。
