首先，英文原书可以点下面下载，是已经OCR好的版本。连接至少一个月内有效，如果不幸没了可以PM我传给大家。请不要超过5线程下载。
《权力的游戏》规则下载一已挂《权力的游戏》规则下载二已挂20100717更新下载地址有效现在所有的译名，全部以CCXX和灰鹰爵士所译为准。
如果有更好的想法，欢迎回贴讨论。
命中注定你将燃起三团火焰 一团为生一团为死一团为爱
命中注定你将骑乘三匹坐骑 一匹床笫一匹恐怖一匹为爱
命中注定你将经历三次背叛 一次为血一次为财一次为爱
----佚名僧
Table of Contents
Chapter 1: Introducing a Game of Thrones 8
第一章：《权利的游戏》 介绍
Summary: Book One. . .. . . .. . . .. . . .9
文学作品《权力的游戏》简介
What is a Game of Thrones RPG? 14
《权利的游戏RPG》是指什么？
Example of GameP lay. .. . . .. . . .. . . 16
进行游戏的范例
History of Fantasy. .. . . .. . . .. . . .. . .20
奇幻的历史
Chapter 2: Character Creation Basics . .. . .38
第二章：角色创建简介
Character Creation Summary Chart 39
角色创建简表
Background Points .. . . .. . . .. . . .. . .39
背景点分配
Step 1: Discussion. .. . . .. . . .. . . .. . .40
第1步：讨论
Step 2: Character Outline . . .. . . .. . .42
第2步：角色大纲----------------------------------------
Aurora大人接下了此章Chapter 3: Ability Scores.. . . .. . . .. . . .. . .47
第三章：属性点
Step 3: Generate Ability Scores . .. . .47
第3步：决定角色属性点
Chapter 4: Backgrounds. .. . . .. . . .. . . .. . .54
第四章：背景
Step 4: Select Background . .. . . .. . .54
第4步：选择背景
Dorne . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . .56
多恩
The Dothraki Sea .. . . .. . . .. . .57
多斯拉克海(努塔瑞大人完成)The Free Cities . . .. . . .. . . .. . .58
自由城邦
The Iron Islands . .. . . .. . . .. . 60
铁群岛
King’s Landing . . .. . . .. . . .. . . 61
君临城
The North . . .. . . .. . . .. . . .. . .64
北地
The Reach . . .. . . .. . . .. . . .. . .65
河湾地
The Riverlands . . . .. . . .. . . .. . 66
河间地
The Stormlands. . .. . . .. . . .. . .67
风暴之地
The Vale of Arryn .. . . .. . . .. . 68
艾林谷
The Westerlands . .. . . .. . . .. . 69
西境
The Wild.. . . .. . . .. . . .. . . .. . .70
化外之地
Chapter 5: House Affiliations .. . . .. . . .. . . 74
第五章：加入家族
Step 5: Select House Affi liation . .. . . 74
第5步：选择加入一个家族
Arryn . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . .77
艾林
Baratheon . . . .. . . .. . . .. . . .. . .78
拜拉席恩
Greyjoy. .. . . .. . . .. . . .. . . .. . .79
葛雷乔伊
Lannister .. . . .. . . .. . . .. . . .. . 80
兰尼斯特
Martell . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . 81
马泰尔
Stark . . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . .82
史塔克
Targaryen.. . . .. . . .. . . .. . . .. . .83
坦格利安(已完成)Tully.. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . 86
徒利
Tyrell . . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . .87
提利尔
Frey .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . 88
佛雷
Umber . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . 88
安柏
No House . . .. . . .. . . .. . . .. . 89
无家族
Social Status .. . . .. . . .. . . .. . 90
社会地位
Chapter 6: Character Class. . .. . . .. . . .. . .93
第六章：角色职业
Step 6: Select Class . . . .. . . .. . . .. . .93
第6步：选择职业
Class Descriptions .. . . .. . . .. . . .. . 98
职业概述
-----------------sprinia大人已经完成这里这里和这里Artisan . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . 100
艺人(sprinia大人完成)Godsworn . . .. . . .. . . .. . . .. . 103
教士(sprinia大人完成)Hunter . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . 108
猎人(努塔瑞大人完成)Knave . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . 110
恶棍(努塔瑞大人完成)
Maester. .. . . .. . . .. . . .. . . .. . 113
学士(已经完成)Man-at-arms . .. . . .. . . .. . . .. . 116
战士(努塔瑞大人完成)Noble . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . 120
贵族(努塔瑞大人完成)Raider . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . 122
掠袭者(努塔瑞大人的手真是快到飞起)Prestige Classes . . .. . . .. . . .. . . .. . 128
进阶职业
Bloodrider . . .. . . .. . . .. . . .. . 128
血盟卫
Brother of the Kingsguard . .. . 131
御林铁卫
Commander. .. . . .. . . .. . . .. . 132
指挥官
Knight . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . 134
骑士(Manfred大人已完成)Night’s Watch Ranger. .. . . .. . 138
守夜人游骑兵
Night’s Watch Steward.. . . .. . 140
守夜人事务官
Spy .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . 142间谍(已经完成)Water Dancer .. . . .. . . .. . . .. . 144
水舞者
Chapter 7: Skills . . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . 147
第七章：技能
Step 7: Select Skills . . . .. . . .. . . .. . 147
第7步：选择技能
Chapter 8: Feats.. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . 161
第八章：专长
Step 8: Select Feats.. . . .. . . .. . . .. . 161
第8步：选择专长
Background Feats .. . . .. . . .. . 166
背景专长
General Feats .. . . .. . . .. . . .. . 171
一般专长
Legendary Feats. . .. . . .. . . .. . 183
传说专长
Chapter 9: Reputation and Influence . . .. . 187
第九章：声望和影响力
Step 9:
Assign Reputation and Infl uence . .. . 187
第9步：分配声望和影响力点数
Reputation . . .. . . .. . . .. . . .. . 187
声望
Infl uence .. . . .. . . .. . . .. . . .. . 189
影响力声望(已完)影响力(努塔瑞大人完成)Chapter 10: Character Defects.. . . .. . . .. . 195
第十章：角色缺点
Step 10: Select Character Defects.. . 195
第10步：选择角色缺陷------------------------------------------努塔瑞大人接下本章Chapter 11: Equipment . . .. . . .. . . .. . . .. .203
第十一章：装备
Introduction. . .. . . .. . . .. . . .. . . .. .203
装备介绍
Starting Equipment . . .. . . .. .203
起始装备
Highborn and Wealth. .. . . .. .203
出身高贵和财富等级
Lowborn and Wealth . .. . . .. .204
出身贫贱和财富等级
Wealth and Money .. . . .. . . .. . . .. .205
财产和资金
Trade Goods .. . . .. . . .. . . .. .205
贸易货物
Weapons . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. 206
武器
Armour . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . 211
盔甲
Goods and Services . . . .. . . .. . . .. . 216
商品与服务
Special and Superior Items .. . 218
特殊以及高级物品
Breaking Objects . .. . . .. . . .. . . .. .220
击破物体
Poisons . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . 221
毒药(已完成)Chapter 12: Game Mechanics .. . . .. . . .. .226
第十二章：游戏运作
Introduction. . .. . . .. . . .. . . .. . . .. .226
介绍
Time .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. .226
时间
Taking Action .. . . .. . . .. . . .. . . .. .228
动作
Ability Checks . . .. . . .. . . .. .229
属性检定
Skill Checks .. . . .. . . .. . . .. .229
技能检定
Opposed Checks. .. . . .. . . .. .229
对抗检定
Combat . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. .234
战斗
Combat Flowchart . . . .. . . .. .234
战斗流程
Initiative .. . . .. . . .. . . .. . . .. .235
先攻
Actions in Combat . . . .. . . .. .236
战斗时的动作
Attack Options . . .. . . .. . . .. . 241
攻击种类
Defence. .. . . .. . . .. . . .. . . .. .249
防御
Damage. .. . . .. . . .. . . .. . . .. . 251
伤害
Tournaments .. . . .. . . .. . . .. .258
竞技比赛
Example of Combat . . .. . . .. .259
战斗范例
Using Reputation and Infl uence . .. . 261
使用声望和影响力------------------------------
缪兹大人接下了本章Chapter 13:
第十三章
Playing in the Seven Kingdoms . . .. . . .. . 271
游历七大王国
Introduction. . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . 271
介绍
Creating a Hero . . .. . . .. . . .. . . .. .273
打造一个英雄人物
Living in the Seven Kingdoms . . .. . 281
在七大王国中生活
Play Style: Noble House. . .. . 281
游戏风格：贵族家族式
Play Style: Game of Thrones 283
游戏风格：权利游戏式
Play Style: Band of Heroes .. .285
游戏风格：英雄团队式
Contributions .. . . .. . . .. . . .. . . .. 286
游戏准备
Player Advice Summary . . . .. .287
给玩家的建议
Chapter 14: GMing the Seven Kingdoms .. .290
第十四章：GM管理七大王国
Introduction. . .. . . .. . . .. . . .. . . .. .290
介绍
Themes of the Seven Kingdoms .292
七大王国的主流
Fantastic Elements.. . . .. . . .. .293
奇幻元素
Defining the Game .. . . .. . . .. . . .. .294
游戏的定义
Creating the Game .. . . .. . . .. . . .. 300
创建游戏
Defining the Experience . . . .. 300
分配经验
Designing Campaigns. .. . . .. .303
创建战役
Designing Convention Games 306
创建游戏规则
Keeping the Players Interested 307
让玩家保持兴趣
Mechanics: Game Mastering Basics 311
技巧：游戏控制的基本知识
Advice Summary for the GM . . . .. . 313
给GM的建议
A GM’s Miscellany.. . . .. . . .. . . .. . 314
GM的记录
Classes for NPCs . .. . . .. . . .. . . .. . 314
NPC职业
Commoner . .. . . .. . . .. . . .. . 315
普通人
Godswife of the Great Shepherd 315
至高牧神的女祭司
Night’s Watch Builder .. . . .. . 317
守夜人工匠
Maegi . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . 318
巫魔女
Magic . . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. .322
魔法
Translating Fantasy d20 Characters 327
转换奇幻D20游戏中的角色
Character Advancement .. . . .. . . .. .330
角色升级
Bestiary. . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. .333
七大王国的野兽
-----------------------------------------
异鬼Chapter 15:
第十五章
The World of A Game of Thrones.. . . .. . . 344
《权利的游戏》的世界
Introduction. . .. . . .. . . .. . . .. . . .. .344
介绍
Recent History of the Seven Kingdoms 346
七大王国近代历史
King’s Landing.. . . .. . . .. . . .. . . .. .355
君临城
Dragonstone. . .. . . .. . . .. . . .. . . .. .358
龙石岛
The North . . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. 360
北地
Iron Islands . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. 369
铁群岛
Riverlands .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. .372
河间地
Mountains of the Moon .. . . .. . . .. .375
明月山脉
Westerlands . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. 380
西境
The Reach.. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. .382
河湾地
Stormlands . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. .384
风暴之地
Dorne . . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. 386
多恩
The East . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. 388
东境
Chapter 16:
第十六章
Characters from A Game of Thrones . .. . 391
《权力的游戏》中的人物
Major Characters . .. . . .. . . .. . . .. .392
主要人物
Minor Characters . .. . . .. . . .. . . .. . 414
次要人物
d20 Character Sheets. . .. . . .. . . .. .442
D20 人物卡
Sample NPCs .. . . .. . . .. . . .. . . .. .459
人物范例
A Game of Thrones Character Glossary . .472
《权力的游戏》词汇表
Glossary of d20 Game Terms .. . . .. . . .. .483
D20词汇表
Blank Character Sheet . . .. . . .. . . .. . . .. 496
空白人物卡------------------------------------------------
santo姐姐偷偷的搞定了 
