译文资料区 > 上古规则(2E或更早)

2e 模组翻译:Wedding Day

(1/1)

元素社:
相当有趣而富有聚会气息模组,来自龙杂志#59.
剧透 -   : “Wedding Day”是一个轻松的AD&D冒险,为4-8个1-2级(总共10级)。它同样可以适用单个4级或5级的角色。一个有着nonweapon proficiency咒语的巫师角色可以帮助队伍的任务相当多,不过善于观察的角色们也能成功、冒险舞台可以设置在DM选择的任意中型或大型城市。该地点的人口中应该有几个富有的商人家族。冒险假定在法术成分上使用可选规则。
开始冒险
一个年轻男子(Romalus Magnum)和一个女子(Esther Borelia),来自城市的两个富有的商人家族,将要举办婚姻。角色中的一人是新娘或新郎的亲友,并被邀请参加婚宴(伴郎、伴娘,招待员和什么)。其余PC则是客人。婚礼前的晚上,在博雷利亚庄园开始了一场派对。
/这是伊丝特和罗马鲁斯,城市内城市内最有权力的商人家族的两个继承人的婚礼前夜。伴随着最好的葡萄酒和最有才华的乐团的音乐,你刚刚吃完了一大堆烤肉,烤猪和填馅家禽。在最后一次祝酒和演讲后,客人开始离开,但新娘的父亲隆巴德•博雷利亚邀请你进入它奢华的书房。
当你舒服地坐下时,他说:“感谢你能前来赴宴。不过我恐怕我们明天会有个麻烦,我希望你们能帮助我们。”
“在伊丝特遇见罗马鲁斯前,她在和一个叫做埃尔莫•邦斯特的流氓,他在城里给一个巫师当学徒。我从没真正相信过邦斯特。他是个喜怒无常的家伙,伊丝特抱怨他在许多场合表现的相当傲慢,我不能告诉你,当他不再与他见面时,我和她妈妈是多么的欣慰。”
“我有许多…呃…信息的渠道,它们中的一个告知我,埃尔莫计划做些让我们在明天婚礼很尴尬的事。我已尝试联络埃尔莫,但没用。他已不在巫师塔里呆着了,那是他最后被目击出现的地方。就我所知,他似乎消失在了他长大的贫民窟里。”
“然后,我需要你们的帮助。这个流氓不知道你们,我觉得你们有可能去阻止他所计划的一切。我不觉得他真会做些对伊丝特或罗马鲁斯真的有伤害的事,但我毫不怀疑,他会尽全力让我们颜面扫地,这样我们家族就成了城里的笑话啦!如果你能成为我的女儿和未来的女婿提供安全保障,我会感谢十分。”
作为一个或两个家族的朋友——同时在被招待了他们一生中最好的一餐之一——PCs应乐意地答应。如果他们坚持要报酬,隆巴德拱起眉毛,评论道:“呃,我还以为我们是朋友。好吧,如果一切毫无差错地进行,我会给你每人50金币。”
如果PCs讨价还价,隆巴德,他已因为错看了角色们而恼羞成怒,勉强地为每个PC提供75gp,但最多就这样了。
隆巴德的数据……
隆巴德是一个自傲,富有的商人,他经营各种各样的商品。他很难动怒,但是,一旦引起他的怒火,他就会变得专横,满脸涨红。伊丝特是他唯一的孩子,隆巴德只求将最好的给她。隆巴德有6英尺1英寸高,体重220磅。他留着修剪整齐,现在开始露出灰色的胡须。他总是穿最好的衣服,戴最好的首饰。
但商定护卫婚礼的结果是,隆巴德坚持让PCs穿着符合场合的好衣服。这意味着无护甲,无盾牌,没有任何大于一把仪式匕首的武器。这同样意味着角色们穿着他们最好的衣服。这是一个绝对条件,尽管一个聪明的PC也许,当然的,在他的身上隐藏更多的小型武器(短剑、飞镖、匕首,etc.)
捣蛋鬼们
埃尔莫•邦斯特是一位英俊的25岁,有着栗色的头发,眼睛绿色,有着迷人的微笑地年轻人。他的下巴和颧骨很匀称。他站直有5英尺7英寸高,体重140磅。
通常,埃尔莫穿着一件浅绿色的长袍,系着一件棕色的腰带。他的软皮靴也是棕色的。他的贝雷帽也是棕色的,上面装饰着一根猫头鹰羽毛。他在左脚靴子里藏了一把匕首。
…………

婚礼日程表
10:30A.M.  伊丝特和她的父母通过马车,抵达博雷利亚庄园的教堂。
旅行时间:15分钟。
10:45A.M.  伊丝特抵达并使用教堂的书房,在伴娘们的帮助下去换上她的婚纱,伴娘们也换上她们的连衣裙。
11:45A.M.  罗马鲁斯和他的叔叔,提奥•马格纳姆,乘马车前往教堂。
旅行时间:30分钟。
正午  婚礼开始
12:30A.M.  婚礼结束。婚宴,客人们前往 Roasted Goose Inn(烤鹅旅馆)参加宴席。
1:00 P.M.  婚宴开始。
2:00P.M.  舞会开始。
3:00P.M.  切结婚蛋糕。
4:30P.M. 新娘和新郎前去度蜜月。
DM信息
隆巴德的害怕是有理有据的。埃尔莫确实还在嫉妒,并计划破坏婚礼。(见58页的《捣蛋鬼们》)。他得到了三个小偷朋友的帮助,帮助他制造了这场浩劫。为了了解婚礼的日程安排,他们进行了广泛的调查,并在婚礼当天早上从贫民窟的藏身处出来。
PCs可以尝试在婚礼前夜寻找埃尔莫和他的朋友。然而,在漫长的庆祝活动之后,那些熬夜的人可能会在婚礼前筋疲力尽。对于每三个小时的PCs搜索,每个人都必须进行体质检定。失败表明任何反应,豁免检定,能力检定,在第二天遭受-2惩罚。无论PCs的努力,搜查都是徒劳的。大多数贫民窟的人都不知道埃尔莫或他的朋友藏在哪里,少数知道的人也不说。
PCs也可能尝试去从埃尔莫的导师那里找到些线索,巫师Tambrel(塔布尔)。他居住在镇外几英里的一个孤零零的塔内。塔布尔现在出去历险了,不过他的管家,穆斯塔法在家。穆斯塔法对在深夜被唤醒感到相当烦躁,但如果PCs询问埃尔莫的情况,穆斯塔法就会变得焦躁不安,而且相当健谈。
“那个毫无价值的小臭虫!(That worthless hindquarter of a camel.确实不会翻了)哈!我的主人发誓,他回来后,他会把埃尔莫•邦斯特变成一个没有鸟嘴的搅拌器!(he would transform Elmo Bunster into a beakless stirge.确实不会翻了。)那个小偷恶棍偷走了塔布尔的一个戒指!”
穆斯塔法不知道哪只戒指被偷了,他也没有给PCs的更多信息了。
PCs可能会希望策划他们的策略,为婚礼准备一些东西。如果他们要求隆巴德提供时间表,他会为他们写出一个。DM可以复制55页上面的Handout并将其展示给玩家。
婚礼当天
在婚礼当天的早上,埃尔莫和他的朋友离开去玩他们的肮脏把戏。DM应该跟踪PC的位置(他们可以很容易地决定拆分队伍)以及他们正在做什么。此外,某些事件可能因任何原因而延迟。如果一个肮脏的把戏应该在某个事件发生,而这个事件被推迟了,埃尔莫和他的朋友就会等待这个事件发生。一旦埃尔莫被逮捕(这不是一件容易的事),隆巴德就会联络当局,当局会把这个流氓送进监狱。一旦埃尔莫被抓住,埃尔莫的朋友们就不会再冒险了,DM应该结束这次冒险。
虽然玩家应该总是觉得他们有机会抓住埃尔莫和他的亲信,但只要玩家玩的开心,DM就应该努力让冒险持续下去。因此,在某些情况下,捏造骰子或让恶棍自动逃脱是完全可以的。然而,最终,PCs应该有一个公平的机会来组织捣蛋鬼,在他们破坏整个婚礼之前。
偷窥狂(10:30A.M.)
埃尔莫和杰克进入了教堂的地下室,通过一道密门(见教堂地图)。城市的盗贼行会建造了这扇暗门来跟踪神职人员的活动,但今天骗子用它来获得不可见的进入教堂的机会。埃尔莫用梯子通过窥视孔窥视书房。
新娘来了(10:45A.M.)
伊丝特和她的父母抵达。她和她的母亲,和其他的有序的抵达的伴娘,进入书房。在门廊里,隆巴德和PCs寒暄,或者,如果他们很忙,就和主持婚礼的首席牧师巴拉托神父寒暄。
脱掉格杜拉的衣服(11A.M.)
透过他的窥视孔,埃尔莫仅能得到其中一个更大的伴娘,格杜拉的好视野。他在她的连衣裙上投下了一个Unravel Spell(解离咒?)(见侧栏描述),导致它从接缝处裂开。格杜拉痛苦地大叫,哭哭啼啼,眼泪弄脏了她的衣服,流淌下她的脸。一旦伤害造成,埃尔莫和杰克就逃出了密门。
该地区的PCs会被要求提供帮助。一个拥有女裁缝/裁缝非武器熟练或二级技能的PC可以提供帮助。如果他手边有一根针和线的话。一个记忆了修补咒语的巫师PC也可以拯救这天。如果这些选择都不可能,隆巴德告诉PC去三个街区外,在女裁缝米丝特斯•查拉的店里找到她。查拉为这个服务收取5gp。
起疑心的PC可能会调查教堂的地下室,并找到密门(正常的搜查检定)。通过下水道来追踪是没用的,任何穿越下水道的人的礼服都会变得又臭又油。在这种情况下,除非他们清理和换上新衣服,否则他们就不会允许进入教堂或婚礼现场。
飞奔的马车(11:15A.M.)
埃尔莫和杰克抵达了一个安全的地方,清洗他们自己干净,换上好衣服。埃尔莫用他的伪装熟练来乔装成一个女人。他穿着连衣裙,披着羊毛披肩,戴着假发,化着妆,涂着口红。
同时,另外两个盗贼,马克和捷克尔,在城市的另一部分。他们在屋顶上,就在新郎马车的门口对面,将要拦截他的马车。就在它出来的时候,他们跳出来,用他们的投石索向马发射石头。石头击中马的臀部,马惊慌失措,疯狂地四散而逃,并把马车夫丢飞到了街道里。罗马鲁斯和他的叔叔,提奥•马格努姆,一起被丢进了他们的座位里面,被撞傻了。一旦他们的马匹开始逃跑,马克和捷克尔就逃离了犯罪现场。
PCs在马车里或靠近马车,并且没有被突袭的,拥有一个机会来跳上马,抓住缰绳,或者做些什么来停下这座飞奔的马车。在第一轮之后,只有骑马的PCs,PCs在马车里的,或者拥有奔跑熟练的PCs才有机会能做些什么。拥有管理动物熟练的PC可能会检定,看看它是否能停下这只被吓坏了的野兽。没有这个熟练的PCs只有20%的机会来这么做(每1点高于14的力量增加1%)。DM也应允许任何其他PCs深思熟虑的方案作效。
五轮后,马突然转过一个拐角,把马车撞进了一栋楼里。罗马鲁斯和提奥(两个都是0级的人,每个人有5点生命)摔落,每个人都受到1-4点生命的伤害,加上他们的衣服都毁了。在把这两个人治疗好,送他们回宅邸去换新衣服,清理马车造成的损坏(总共35 gp)等之后,婚礼推迟了30分钟。如果没有角色有法术或治疗能力,他们可以修补罗马鲁斯和他的叔叔的伤口,直到他们到达教堂,巴拉托神父会在他们身上施放治疗轻伤的法术。
新娘的“朋友”(上午11:50)
杰克来到教堂,坐在西边的长椅上(地图上有J)。他穿着朝臣的服装。DM应该注意,虽然邀请是发给人们的,但婚礼是公开的,宾客不需要出示邀请。如果PC坚持要看邀请,隆巴德在几位合法宾客之后纠正这些邀请(没有他们的邀请)抱怨。另一方面,没有什么能阻止个人电脑让每个家庭的一名成员在客人进入时随时待命以识别他们的身份。约90%(约240人)的来访者被认为是受邀者。其他大约25人没有被认出,但这可能是PCs减少他们关注的人数的一个好方法。只看不被认为是受邀者的客人的PC在检定上获得+2加值,以检测埃尔莫的伪装或施法(见后续事件)。
快速换装(上午11:53)。
在附近的一条小巷里,埃尔莫将“换装自我”(change self)投射到自己身上,以增强自己的伪装,然后他进入教堂。他坐在东部的长椅上(地图上标有E)。
合唱(正午)
婚礼以一列队伍沿着走道开始。不久之后,隆巴德把他的女儿,容光焕发的伊丝特送出。坐下来后,新娘的密友阿里尔•穆尔洪站起来,唱了一首关于爱的永恒的美丽独唱。一位曼多林演奏家和竖琴手为这首美妙的歌曲提供了优雅的音乐。然而,就在她坐下的时候,更多的歌声从教堂外传来(在西边)。这听起来像是四个身披皮衣的男人在唱歌,喉咙里含着弹珠在笑:(DM可能希望用“我的祖国”的曲调唱这首歌,这是你的曲调,也就是“上帝保佑女王”。更妙的是,DM可能会说服玩家自己唱这首歌。)
这是准新娘,
失去了自由,
哑巴伊丝特!
她将长期劳作下去,
而头发却永远变白,
每天照顾他的孩子,
一个疲惫的妻子!
哦,新郎来了,
脑袋像个没头脑的笨蛋,
可怜的罗马鲁斯!
他认为他得到她的心,
而且他很聪明,
但伊丝特是个善变的骚货,
这一点我们很清楚!
跑出去赶走歌手是没有好处的,因为根本就没有(歌声来自埃尔莫施展的一个可听的虚幻之音咒语)。每个人都对这些可怕的诗句感到沮丧,隆巴德转过身来,怒目而视。在演唱过程中,他移动离他最近的PC,咆哮道:“现在,诅咒这鬼东西!找到那个捣蛋鬼!他一定在这里的某个地方!”PCs可能会仔细观察观众。他们有5%的机会(超过12点的每一个智力点+1%)看穿埃尔莫的伪装。
伪装熟练者可获得10%的奖励。任何一个PC在进行辨识法术熟练检定时,如果额外受到-1的惩罚,就会发现观众中的一名女性现在丢失了一条羊毛披肩(可听的虚幻之音的法术成分)。埃尔莫把另一只手放在披肩下,以掩饰自己的肢体动作。如果任何PC发现这位女士真的是埃尔莫,并开始朝那个方向走,杰克就会开始咳嗽,向他的朋友发出一切都结束了的信号。埃尔莫随后跳了起来,冲破了一个窗户,引发了一场骚乱。他是否逃跑取决PCs的位置、他们的行动等。如果他能到达一条小巷,他会利用自己的隐藏在阴影中和无声移动能力来躲避追捕者。除非PCs特别快速有效,否则DM应该尽最大努力让埃尔莫逃脱。PCs可能会质疑杰克,但他坚持自己是无辜的,并说他只是喉咙发痒。杰克身上没有任何迹象表明他参与其中,隆巴德命令释放他。如果埃尔莫没有被发现,隆巴德对牧师抱怨道:“巴拉托神父,继续吧。有个胆小鬼想破坏这场婚礼,但我们要无视他。“
交换誓言(下午12:15)
在仪式上,巴拉托神父问伊丝特,“你伊丝特接受罗马卢斯作为你的丈夫,你唯一的真爱,你最好的朋友,你最亲密的知己,这是王国的法律和我们的神所允许的吗?你承诺要避免诱惑,绝望,贪婪,黑魔法和所有其他邪恶,让罗马卢斯永远是你心中唯一的人吗?”新娘试图回答,“我发誓,是的。”但这种反应被埃尔莫的腹语术咒语淹没了,她似乎大声说:“罗马鲁斯?他?永远不会!”人群再次倒吸一口凉气,伊丝特慌张得说不出话来。任何参加婚礼的PC都应该有机会鼓励她做出正确的回应。如果PC低声给出了一个非常聪明的建议(例如,“我的意思是,除了我心爱的罗马鲁斯,我再也不能把任何人当成我的丈夫了。”),这个PC应该会得到额外的XP(10-50,取决于PCs的聪明程度)。如果PC没有向她提出任何建议,巴拉托神父低声给出正确的回答,伊丝特重复了一遍。人群松了一口气,然后开始说话。
巴拉托神父用手帕擦了擦出汗的额头。然后他向罗马鲁斯提出同样的问题。这一次,埃尔莫让罗马鲁斯说“这个女巫?不可能!”在人群呻吟,巴拉托神父脸色苍白后,罗马鲁斯同样哽咽起来,尴尬得满脸通红。再说一次,婚礼派对上的PC可以因为建议一个聪明的回答而获得额外的XP(例如,“那就是说,我没办法抵抗我亲爱的魔法!我当然要选择她。我怎么能不选择呢?”)。经过几秒钟的折磨,罗马鲁斯无论如何都恢复了过来,咆哮着说,“我发誓。”巴拉托神父翻了翻眼睛,向上望去,好像在祈祷神的干预。在任何时候,PC都可以通过以下三种方式之一发现这些虚假台词的作恶者:看穿伪装(见上图);进行成功的咒语检查(在本例中,PC看到了“披着披肩的女士”)拿着一张像圆锥体一样滚动的羊皮纸——腹语术咒语的物质成分——一会儿,它就消失了;或者在-2点的情况下进行扑救。DM必须记住,任何逮捕埃尔莫的企图都会导致杰克发出咳嗽警告。
不速之客(下午12:20)。
如果埃尔莫还没有被抓到,他会对新娘和新郎的坚韧感到非常沮丧。他现在从他的咒语储存环中投射出舞光术,创造出一个发光的形象。他让它出现在圣殿的入口处,然后,他用他其余的腹语术咒语(总共持续7轮)让它看起来像是在说:“我希望你没想到让他久等了,女士!哈哈哈哈!”说完,他控制着形状向新娘和新郎移动。这张图片的出现引起了绝对的混乱。人们尖叫道:“哎呀!这是个恶魔!”然后互相攀爬,从过道上走开。当“恶魔”走到前面时,人们从后门挤了出去,还有许多人冲破窗户逃跑。埃尔莫是最后一批离开的人之一,他保持着对火热图像的控制。巴拉托神父拿出他的神圣符号,勇敢地喊道:“回到你来的地方,来自深渊的怪物!”埃尔莫让它大笑。
如果PC试图刺伤它(他们的武器正好穿过“身体”)或者向它扔圣水,他也会大笑。伊丝特在它靠近的时候晕倒了,罗马鲁斯勇敢地试图用一个银色烛台来保护她,这让埃尔莫失望了,他希望他能像个懦夫一样逃跑。六轮后,咒语终止,需要几分钟才能伊丝特苏醒,并最终在教堂的废墟中结束仪式。隆巴德很不高兴,他咆哮道,也许他应该找更有经验的守卫。另一方面如果PC似乎在“魔鬼”上落下了致命一击,就在咒语过期之际,隆巴德非常感谢PC救了他的女儿和女婿。在这一切之后,这座教堂是一个废墟,需要75Gp的修理,伦巴第支付了损失。然后他雇佣了十名报员穿过城镇,让客人知道恶魔逃跑了(或被摧毁了)。报员还宣布宴会将比原定时间晚一小时开始。报员花了隆巴德2个gp。
受污染的葡萄酒(下午1:15)。
如果PCs在烤鹅客栈的婚礼宴会前抓到了埃尔莫•邦斯特,那么所有在场的人都会为他们欢呼和祝酒。如果没有,埃尔莫会再次试图把事情搞砸。他带着染发(现在是金发)和假金发胡子出现。就在进入之前,他施展了第二个“自我改变”咒语,让自己的眼睛看起来很蓝,身高缩短了约6英寸。如果PC严格检查每个进入宴会厅的人,埃尔莫就会试图从酒店后门溜进厨房。如果被PC挫败,他会从旅店走到街对面,爬上那里的屋顶与同伴们会合。一旦进入,邦斯特就会施展戏法,让隆巴德的葡萄酒尝起来像咸醋。这导致隆巴德变得愤怒,并要求店主提供所订购的高品质葡萄酒。半身人店主朗帕•波洛斯(Ronpar Pollows)对这一指控感到痛心,并亲自品尝了葡萄酒。当然,埃尔莫改变了戏法,让它尝起来很好,骄傲的半身人老板告诉隆巴德这样。隆巴德再次尝试(埃尔莫变回了坏味道)。他几乎要呕吐,吐了出来,称这是他放进嘴里最糟糕的泔水。朗帕狠狠地踩在他毛茸茸的脚上,隆巴德声称他不需要这种虐待,要求所有人马上离开!同样,PC(现在应该非常容易察觉)看穿埃尔莫伪装的几率和他们在教堂里的几率一样(如果他们寻找戴着披肩的女人,他们有--5%的几率,但是如果他们寻找不在教堂里的人,他们有+5%的几率)。如果他们注意到,他们应该能够包围并抓获他。假设他们不这样做,隆巴德-朗帕的争端仍在继续,PCs必须采取措施缓解这种情况。DM应该允许他们通过角色扮演和聪明来解决这个问题。他们应该足够精明,让异议人士相信这是另一个神奇的噱头。一旦他们这样做了,朗帕和隆巴德都会平静下来。另一种可能性是PC法师可能会使用魅惑人类或交友术来帮助商人和半身人冷静下来。
我们跳舞好吗?(下午2:00)
每个人吃完饭后,一个六人组成的乐团开始演奏欢快的舞曲。每个人都玩得很开心,直到伊丝特在舞池里突然尖叫起来。罗马鲁斯的皮肤上到处都是令人讨厌的红色瘙痒的皮疹(由埃尔莫的痕痒术咒语引起),他看起来很害怕。看着人群的PC通常有机会注意到伪装。那些成功进行了辨识法术熟练检定的PC注意到其中一位客人正在玩弄一根三片叶子(毒常春藤)的树枝,这根叶子现在已经不见了。如果探险队中有一名圣骑士,他将成为一名英雄,如果他在罗马鲁斯身上使用他的治愈疾病的能力。如果没有圣骑士,巴拉托神父会把罗马卢斯带到后面的房间,施放一个治愈疾病的咒语,去除瘙痒的皮疹,拯救一天(和蜜月)。
切蛋糕(下午3:00)
埃尔莫在某个时候偷偷走到蛋糕跟前,假装对它很欣赏:这是一个高高的三层白色磨砂蛋糕,顶部有一个骑士和女士的身影。这个骗子把他口袋里的东西,偷偷地在蛋糕上摇动一包漂白的药粉。它们很好地融入蛋糕的白色糖衣中。这些是一种稀有植物的叶子,能让食入者像石头一样睡48小时。埃尔莫利用自己对草药的熟练掌握,鉴定并制备了这种混合物。如果PC没有监视蛋糕,每个角色只有正常的机会看穿伪装。那些盯着蛋糕的人会自动发现一位客人偷偷地在蛋糕上撒了白色粉末。如果没有发现这一最新的把戏,罗马鲁斯和伊丝特就会切蛋糕,然后进行互相喂第一块蛋糕的古老传统。当人群的掌声结束后时,新娘和新郎脸色苍白,瘫倒在地。隆巴德冲到女儿身边,对事态的发展感到非常害怕。牧师看了看这对夫妇,说他们被下药了。隆巴德怒不可遏,宣称这是最后一根稻草!正如他正在谴责PC在提供安全方面做得如此糟糕一样,一个机警的11岁女孩拽着一台电脑的夹克,指着正在慢慢走向出口的埃尔莫。她说:“你知道,我看到那个男人在蛋糕上放了更多的糖。也许是他做的。”这是PC抓住埃尔莫的最后机会。如果他到了外面,马克和捷克尔会从对面屋顶的位置向追赶者发射弹弓石来掩护他的逃跑。他们有50%的隐蔽。更糟糕的是,埃尔莫的同伴们告诉了15个臭烘烘的乞丐婚宴的情况,当富有的客人出来时,他们聚集在外面乞讨。这些乞丐每人获得1 cp的报酬,让“一个留着小胡子的金发男人”通过他们的队伍,但通过抓住他们的手和衣服,同时可怜地乞求施舍来拖延其他人。每个乞丐有2点生命,AC 10。他们不为自己辩护,而是举起双臂乞求怜悯。如果一个PC开始以狂暴的方式刺伤无助的乞丐,DM就应该考虑到那个PC的阵营改变。强行通过乞丐需要三个成功的力量和灵巧度检查。睡眠术或七彩喷射咒语会自动清除通过它们的路径,但追赶的PC必须进行一次灵巧性检查才能通过身体。把一把硬币扔到一边会让乞丐们迫不及待地追赶他们,而且路很空旷,没有能力检定或惩罚。拐角处有一辆由杰克驾驶的干草车。埃尔莫跑出视线,跑到马车的另一边,跳上马车,把自己埋在干草里。当一台被耽搁的PC到达货车时,红头发的杰克指着下一个街区的一条巷子大声喊道,“他去那里了!”如果英雄们看起来好像他们会被这个诡计所骗,让每个PC机有一次机会认出参加婚礼的会众中的杰克(超过10点的每一点智慧奖励+1的豁免与瘫痪)。一旦PC进入小巷(或者如果他们开始表现出怀疑),杰克就鞭打着拉着马车的两匹马,试图通过一场穿越城镇的拉力赛逃跑。电脑巧妙地使用虚幻之力或类似的咒语可能会导致马匹后退或撞车。

一个狡猾的DM也可以通过在干草中爬行,如果他们超过了马车,从另一边跳出来,让埃尔莫逃脱。虽然追逐的可能性很多,但DM应该努力让PCs在这场追逐战中感到尽可能激动人心和充满挑战,隆巴德非常感激PCs抓住了埃尔莫(如果他们抓住了),但他很失望,因为这对新婚夫妇的结婚蛋糕毁了。他派人去买了一块装饰得不太好的替代蛋糕,花了他10gp。一位牧师PC可以通过将净化饮食放在原来的蛋糕上来避免这笔费用。
出发(下午4:30)。
只有在埃尔莫无法渗透到烤鹅客栈的派对时,这种情况才会发生。在这种情况下,宴会、切蛋糕和其他庆祝活动进行得很顺利,但是,当新娘和新郎坐上马车去度蜜月时,埃尔莫和朋友们从对面的屋顶上站起来,向马扔石头,造成了之前罗马鲁斯和他叔叔遇到的同样问题。判定的方式应该是一样的,只是乞丐们碍事了,他们请求零钱。PC可能想要追逐埃尔莫和他的朋友们,DM可以像上面建议的那样,用干草车设计一个追逐场景。
总结冒险
如果PCs不能阻止埃尔莫逃跑,结束冒险,埃尔莫第二天晚上就离开了小镇,为自己的成功而沾沾自喜。角色们发现他们作为足智多谋的冒险家的名声被毁掉了,他们必须去其他地方寻找荣耀和财富。如果他们抓到了这个流氓,隆巴德会联络镇长,镇长以扰乱治安的罪名将埃尔莫带到当地的领主的地牢里面那里。如果杰克、马克和捷克尔没有被埃尔莫抓获,他们就会消失在贫民窟里。到目前为止还没有举行过的任何婚庆活动现在都顺利进行。隆巴德,尽管他之前一直在咆哮和牢骚,但他很高兴PCs逮捕了这个恶棍,并适当地奖励了他们。如果PCs没有要求报酬,他会给他们每人125 gp减去他必须支付因埃尔莫的恶作剧而造成的损害赔偿金。(参见侧栏。)
如果他们要求付款,他会给他们商定的金额。捕获埃尔莫的PC应每人获得500 XP作为故事奖励。DM还应为出色的角色扮演和问题解决提供丰厚的奖励。此外,该队伍还应为被捕的三名小偷中的任何一人而得到并分配XP。最后,当地的领主对埃尔莫进行了简易审判,并判处他30天的监禁,在那里,所有人都来向他扔腐烂的蔬菜和侮辱。他还被处以300 gp的罚款,而且——因为他身上只有25 gp——他的装备被公开拍卖(DM注:这不包括他的魔法书,它被小心地藏在贫民窟里)。他的戒指是一个银戒指,上面装饰着一个铜小丑面具。还有另外两个人在竞购戒指,其中一人以50 gp的价格退出竞购,而另一人的价格高达225 gp。购买戒指的个人电脑发现它是一个储存法术的戒指,每天可以储存五个一级法术。需要6级或更高级别的巫师才能将咒语“装载”到魔戒中,直到所有咒语都被使用后才能重新装载。当然,如果伟大的巫师塔布尔听说他们买了一枚看起来像是埃尔莫从他那里偷来的戒指,这些PCs将会极大的失望。PCs可能会逃离塔布尔的愤怒,普通的把它还回去,或是一场知识交易(教法师一个或两个新咒语)。所有这些选项都为未来的冒险提供了引子。当然,一旦埃尔莫从地牢的耻辱经历中解脱出来,他肯定会想要报复那些抓到他的人。

译者:SPC负责人
转载:允许,必须注明译者
欢迎捉虫或讨论,宣传跑团群”异魔神训练营“798620649

元素社:
还有一些很简明的数据,包括埃尔莫和他的三个狐朋狗友:杰克,马克,捷克尔,以及隆巴德,和一个新法术(解离术?),均可在龙杂志#59,P52页找到,以及埃尔莫的背景,这里就不列出了,对带团影响不大。

蓝冰夜光:
是地城志不是龙杂志啊……等我腾出手了可以帮忙校对一下

Ghost-1008:
我一打开就看见“个人电脑”四个字了。。。

罗蒂亚:
只能说,法爷永远的神.............下一次刁民团就这样玩

导览

[0] 帖子列表

前往完整版本