« 上一篇 下一篇 »
页: « 1 [2]   页底

作者 主题: ソードワールド2.0 規則手冊1 第一章 玩家角色 第二章 簡單易懂的PC製造方法  (阅读 36352 次)

副标题: 看 就這麼簡單

离线 涅薇儿·德拉诺尔

  • 世间万物都需要锱铢必较
  • Flawless
  • *******
  • 帖子数: 5976
  • 苹果币: 2
  • LV5滥弱
Re: ソードワールド2.0 規則手冊1 第一章 玩家角色 第二章 簡單易懂的PC製造方法
« 回帖 #10 于: 2011-10-30, 周日 12:10:52 »
恩，这样的字就很合适了。
另外吐槽一下，为啥魔法拳士会扛着一把重剑？
« 上次编辑: 2011-10-30, 周日 12:13:40 由 涅薇儿·德拉诺尔 »
记录
下辈子一定要当个蛮子，免得想太多。
帕拉丁冲锋破鞋必出1，这是一种真理
每当我出carry的时候总有人抢中路，每当我出辅助的时候总让我去中单
自从当了DM，豁免骰那是一个比一个大……
[21:54] <玛多卡> .r d20+13 出1我就掀桌
[21:54] <DnDBot> 玛多卡 投擲 出1我就掀桌: 1d20+13=(1)+13=14

离线 yamikala

  • Adventurer
  • *
  • 帖子数: 63
  • 苹果币: 0
Re: ソードワールド2.0 規則手冊1 第一章 玩家角色 第二章 簡單易懂的PC製造方法
« 回帖 #11 于: 2011-10-30, 周日 12:47:56 »

那个，エネルギー·ボルト是Energy Bolt，可以按1.0版的汉字表记翻译为光之矢或力之矢，能量伏特有点怪唉。还有ヒーリング·バレット感觉直接翻成治愈弹什么的更顺口些
记录

离线 lijiagb

  • Peasant
  • 帖子数: 26
  • 苹果币: 0
Re: ソードワールド2.0 規則手冊1 第一章 玩家角色 第二章 簡單易懂的PC製造方法
« 回帖 #12 于: 2011-10-30, 周日 18:24:08 »
引述: yamikala 于 2011-10-30, 周日 12:47:56

那个，エネルギー·ボルト是Energy Bolt，可以按1.0版的汉字表记翻译为光之矢或力之矢，能量伏特有点怪唉。还有ヒーリング·バレット感觉直接翻成治愈弹什么的更顺口些

感謝提出建議 - - 整個規則書1魔法翻譯的會一次放出

引述: 涅薇儿·德拉诺尔 于 2011-10-30, 周日 12:10:52
恩，这样的字就很合适了。
另外吐槽一下，为啥魔法拳士会扛着一把重剑？

其實機娘和夢魘的圖 是規則書3的插圖 - - 官網只有這個的彩圖 所以複製過來了
记录
页: « 1 [2]   页顶
« 上一篇 下一篇 »