作者 主题: 接坑翻译【AP】#7-#12 猩红王座的诅咒(Curse of the Crimson Throne) 新版【暂停至九月底】  (阅读 54022 次)

副标题:

离线 丞相

  • 银渡鸦
  • 版主
  • *
  • 帖子数: 1828
  • 苹果币: 7
  • 还算可以的玩家,以及不行的GM
:em006 等玩家手册解解馋
楼主据说被抓去闭关,所以暂时不用想了。
另外当初明确说了“我开团,玩家手册当然是你们PC自己翻自己看啊”。所以玩家手册就更不用想了。
女王的杂技团
见识短浅的调查员手册作者
优化一塌糊涂的三流玩家
开团必炸团的垃圾GM
看不懂英文的翻译
——丞相

离线 笨哈

  • 翻译组
  • ****
  • 帖子数: 3822
  • 苹果币: 6
我从地狱的深处爬了出来......
« 回帖 #11 于: 2017-05-25, 周四 13:31:16 »
但很快就被拖回去了

啊,不,玩家手册会一起翻,当时说的时候是没有计划要翻译的,不过后来想说看都看了,就一起翻吧 :em016

应该六月底会重新开始,只是翻译进度方面可能会有大幅度调整(毕竟转换跑道+还有其他翻译工程)

然后继续绝赞被抓走中

离线 笨哈

  • 翻译组
  • ****
  • 帖子数: 3822
  • 苹果币: 6
现实是最大的敌人
« 回帖 #12 于: 2017-06-21, 周三 15:28:49 »
因为现实因素,我短时间(至少到九月底前)无法进行此项模组的翻译,向等待的各位说声抱歉 :em003
因为事关生存,所以我必定以现实为优先,虽然我仍有意愿将它翻完,但如果有人要接坑的,站内私讯或是下方回帖,我会请版主把此篇删除。

以上。

离线 凯文衍

  • Guard
  • **
  • 帖子数: 103
  • 苹果币: 0
目前已经开始翻译猩红王座,但鉴于本人的英语水平(托福80+)翻译可能会有不准确性,一面翻译一面跑略魔改的猩红王座,但是总而言之还翻了一点东西。算是接个大坑,但是更新速度慢爆炸,在此先留个言,如果有大佬领走随时私信我(或是笨哈继续接坑)。(目前翻译15页左右)

离线 沙包

  • Chivary
  • *****
  • 帖子数: 1370
  • 苹果币: 0

离线 诺莉莉

  • Chivary
  • *****
  • 帖子数: 1586
  • 苹果币: 1

离线 笨哈

  • 翻译组
  • ****
  • 帖子数: 3822
  • 苹果币: 6
坑了吗。。。 :em007
征招一名长期PF的校对,如果我找到了,应该会再搞完万法全书后重开此坑。

离线 诺莉莉

  • Chivary
  • *****
  • 帖子数: 1586
  • 苹果币: 1
坑了吗。。。 :em007
征招一名长期PF的校对,如果我找到了,应该会再搞完万法全书后重开此坑。
找我找我 :em003

离线 笨哈

  • 翻译组
  • ****
  • 帖子数: 3822
  • 苹果币: 6
坑了吗。。。 :em007
征招一名长期PF的校对,如果我找到了,应该会再搞完万法全书后重开此坑。
找我找我 :em003
:em014 妳这大现充真的OK吗!

离线 诺莉莉

  • Chivary
  • *****
  • 帖子数: 1586
  • 苹果币: 1