译文资料区 > 上古规则(2E或更早)
天界勇士书爱剌德林节译
极星:
咱也来发点自己机翻润色的资料吧,可能有些地方没翻译好,请大佬随意指正
首先一楼留白,等有空了可能会考虑翻译爱剌的开头简介部分
极星:
勃拉尼(留空先占个位置)
极星:
彩光爱剌
彩光爱剌是一只身高2英尺,像妖精一样充满幽默感的爱剌德林。它们看上去像一只娇小的小精灵,肩上披着薄纱般的翅膀。她们以各种不可能的方式出现,并穿着自己喜爱的色彩鲜艳的衣服。一只典型的彩光爱剌具有顽皮的天性以及对歌舞的热爱。
属性:彩光爱剌在敏捷上获得+2奖励,在力量上获得-2罚值,其调整后的最终属性必须在下列范围之内
属性 最小值 最大值
力量 3 12
敏捷 9 20
体质 3 18
智力 8 18
感知 3 18
魅力 9 18
职业限制:除了下面列出的职业外,彩光爱剌还可以从下列兼职选项中选择:战士/法师、战士/牧师、战士/德鲁伊、战士/盗贼、战士/法师/牧师、战士/法师/盗贼、法师/牧师和法师/盗贼。
职业 最高等级
战士 5
游侠 6
法师 10
专精法师 10
牧师 9
德鲁伊 9
盗贼 10
吟游诗人 10
平均身高与体重:彩光爱剌身高12/10+2d12英寸,体重20/15+2d10磅。斜线前提到的数字是指男性;斜线后的数字指女性
生命骰:彩光爱剌依照角色职业获得生命骰,然而无论处于什么等级,她们都不会获得因体质而带来的额外生命值奖励。
阵营:大多数彩光爱剌都是混乱善良。她们中部分最调皮、最麻烦的家伙可能是混乱中立,而社会中更为宽容的彩光爱剌更倾向于中立善良。她们不会成为守序或者邪恶阵营。
防御等级:彩光爱剌在普通形态的防御等级为9(基础),而在妖精光球形态下的防御等级为0(见下文)。
语言:彩光爱剌可以言说/阅读/书写爱剌德林语言。就和她们种族的其他成员一样,她们具有天生的语言理解能力,可以阅读和书写更多的语言,直到她们的智力属性所规定的上限。
熟练槽:彩光爱剌依照她们的角色职业获得武器熟练和非武器熟练。战士和盗贼可以熟练使用微型短剑(1d4/1d3点伤害)、微型短弓和箭(1d3/1d2点伤害)或任何其他微型武器。盗贼、巫师和吟游诗人可以使用微型匕首(1d2/1点伤害)、棍棒(1d2/1点伤害)或飞镖(1/0点伤害)。牧师可以熟练使用微型投石索(1d2/1点伤害)、杖和棍棒(1d3/1d2点伤害)。一位彩光战士可以选择专精武器。
绝大多数彩光爱剌都有以下非武器熟练,不过玩家们可以选择她们自己的非武器熟练:农业(彩光居然会有这个?)、艺术才能、舞蹈、演奏乐器、位面感知、阅读/书写、设置陷阱、唱歌、辨识法术、腹语术。一位彩光爱剌玩家可以获得位面生存(奔放之野)作为额外的奖励熟练(斜体标注的熟练的描述在the Planewalker's Handbook[2620]。)
特殊奖励:这些小妖精在她们的正常形态下每回合可以攻击两次,每只手分别拿着一件武器。她们背后的翅膀使其能以24码的速度飞行(机动性等级b)。
不过,一个彩光爱剌可以随意变成一个直径为6英寸的精灵光球。光球形态的彩光爱剌AC为0,移动速度相当于正常形态下的两倍(移动速率48,机动性等级A级)。在此形态下彩光爱剌只有一种攻击方式:施放一种等效于魔法飞弹的法术。彩光爱剌玩家在第一级是每天可以施展一次这样的法术,在第二级时每天可以施展二次,在第三级时每天可以施展三次,在第四级时每天可以施展四次(最多)。在光球形态下,一个彩光爱剌除此之外不能进行任何物理或魔法攻击。
彩光爱剌天生就是熟练的弓箭手。精通弓箭的彩光战士使用这类武器时可以在攻击上获得+2命中奖励。这项奖励与弓箭专精带来的奖励是累积叠加的。
除了所有爱剌德林都有的类法术能力外,彩光爱剌还拥有以下能力,每项能力每轮可任意使用一次,如同相同等级的施法者那样:虚幻之音、戏法、舞光术、妖火术与睡眠术。在第三级,每个彩光爱剌每天都可以创造一段奇怪的笑声,效果与塔莎狂笑术相同。彩光爱剌在第1级以5%的魔法抗力开始游戏;此后,他们每级(累计)额外累积5%,在第5级时最多累积25%。
特殊限制:(未完成)
扮演注意:(未完成)
极星:
红焰爱剌(留空先占个位置)
极星:
迦勒爱剌(留空先占个位置)
导览
[0] 帖子列表
[#] 下页
前往完整版本