作者 主题: Munchkin Cardgame I - Treasure Cards  (阅读 8523 次)

副标题: 译稿第二版

离线 Wizard_JF

  • 杜兰老师的学生
  • 风纪委
  • *
  • 帖子数: 1579
  • 苹果币: 0
    • http://
Munchkin Cardgame I - Treasure Cards
« 于: 2005-12-29, 周四 11:11:48 »
------------------------------

------------------------------
0101

电子放射性强酸胶囊

在任何战斗中使用。一方+5。

200金币
------------------------------
0102

用糖衣炮弹轰炸GM

提升1个等级
------------------------------
0103

+2加值

隐匿重剑

单手 400金币
------------------------------
0104

+3加值 
半身人专用

脚手架

大物品 400金币
------------------------------
0105

烈焰毒剂

在任何战斗中使用。一方+3。只能使用一次。

100金币
------------------------------
0106

+1加值

黏糊糊的盔甲

盔甲 200金币
------------------------------
0107

无敌小白竖式

提升1个等级
------------------------------
0108

+3加值
盗贼专用

背叛之刃

单手 400金币
------------------------------
0109

+4加值
牧师专用

锐锋硬头锤

单手 600金币
------------------------------
0110

+1加值

皮甲

盔甲 200金币
------------------------------
« 上次编辑: 2005-12-30, 周五 01:32:00 由 Wizard_JF »
唯大英雄能本色
是真名士自风流

--------------------

天雷小白作品不完全收集

离线 Wizard_JF

  • 杜兰老师的学生
  • 风纪委
  • *
  • 帖子数: 1579
  • 苹果币: 0
    • http://
Munchkin Cardgame I - Treasure Cards
« 回帖 #1 于: 2005-12-29, 周四 11:29:17 »
------------------------------

------------------------------
0201

防护便鞋

你踢门时抽到的诅咒牌不会生效。(但其他小白对你使用的诅咒牌仍然有效)。

鞋子 700金币
------------------------------
0202

无加值

烤老鼠串

丢弃这张牌,从任何不高于8级的怪物那里逃跑自动成功。

单手 无价之宝
------------------------------
0203

+4加值
战士专用

无处不在之盾

单手 大物品 600金币
------------------------------
0204

魅惑护膝
牧师禁用

当你请求其他小白帮你对付怪物的时候,他们无法拒绝,也无权要求报酬。

600金币
------------------------------
0205

1000金币

提升1个等级
------------------------------
0206

偷取一个等级

挑选一个小白,偷取他的一个等级。你升一级,他降一级。
------------------------------
0207

许愿之戒

取消一个诅咒。可以在任何时候使用。只能使用一次。

500金币
------------------------------
0208

+2加值

绿林小圆盾

单手 400金币
------------------------------
0209

小白克隆器

召唤你的克隆体,和你并肩作战,这样你的等级和所有加值都变成双倍。只有当你独自作战时才能使用小白克隆器。只能使用一次。

300金币
------------------------------
0210

+1加值

勇气之盔

帽子 200金币
------------------------------
« 上次编辑: 2005-12-30, 周五 01:14:18 由 Wizard_JF »
唯大英雄能本色
是真名士自风流

--------------------

天雷小白作品不完全收集

离线 Wizard_JF

  • 杜兰老师的学生
  • 风纪委
  • *
  • 帖子数: 1579
  • 苹果币: 0
    • http://
Munchkin Cardgame I - Treasure Cards
« 回帖 #2 于: 2005-12-29, 周四 23:36:02 »
------------------------------

------------------------------
0301

+1加值
(对精灵+3)

牛角盔

帽子 600金币
------------------------------
0302

引用冷僻规则

提升一个等级
------------------------------
0303

神灯

你只能在自己的回合使用神灯。它召唤出灯神,使得一个怪物消失,即使你逃跑掷骰失败要被它抓住也没关系。如果它是战斗中唯一的怪物,则你得到宝藏,但不能升级。只能使用一次。

500金币
------------------------------
0304

催眠剂

在任何战斗中使用。一方+2。只能使用一次。

100金币
------------------------------
0305

+3加值

巨力长筒袜
战士禁用

600金币
------------------------------
0306

常规强壮药剂

提升一个等级
------------------------------
0307

+3加值
法师专用

魔力尖顶帽

帽子 400金币
------------------------------
0308

难以下咽的运动饮料

在任何战斗中使用。一方+2。只能使用一次。

200金币
------------------------------
0309

灌铅的骰子

在你为任何目的掷骰之后使用。把点数改为你想要的。只能使用一次。

300金币
------------------------------
0310

+3加值
小白男(或变性的小白女)专用

绅士大棒

单手 400金币
------------------------------
« 上次编辑: 2005-12-30, 周五 01:16:50 由 Wizard_JF »
唯大英雄能本色
是真名士自风流

--------------------

天雷小白作品不完全收集

离线 Wizard_JF

  • 杜兰老师的学生
  • 风纪委
  • *
  • 帖子数: 1579
  • 苹果币: 0
    • http://
Munchkin Cardgame I - Treasure Cards
« 回帖 #3 于: 2005-12-29, 周四 23:55:05 »
------------------------------

------------------------------
0401

+2加值
盗贼禁用

又唱又跳的剑

400金币
------------------------------
0402

火上浇油

提升一个等级
------------------------------
0403

转移药剂

在战斗中使用。让任意一个小白代替你同怪物战斗,他可以照常请求帮助,如果获胜也可以得到宝藏和等级。然后原先的小白继续他的回合,不管战斗孰胜孰负都可以loot房间。只能使用一次。

300金币
------------------------------
0404

+3加值
精灵专用

不公细剑

单手 600金币
------------------------------
0405

许愿之戒

取消一个诅咒。可以在任何时候使用。只能使用一次。

500金币
------------------------------
0406

+3加值

血腥解体链锯

双手 大物品 600金币
------------------------------
0407

肢解尸体

只能在战斗之后使用。但不一定要是你的战斗。

提升一个等级
------------------------------
0408

干掉随从

只能在桌面上有随从时使用(不论是谁拥有他)。丢弃随从牌。

提升一个等级
------------------------------
0409

哭求GM

如果当前你等级最高,或并列等级最高,则不能使用这张牌。

提升一个等级
------------------------------
0410

+4加值
精灵专用

彩带之弓

双手 800金币
------------------------------
« 上次编辑: 2005-12-30, 周五 01:20:54 由 Wizard_JF »
唯大英雄能本色
是真名士自风流

--------------------

天雷小白作品不完全收集

离线 Wizard_JF

  • 杜兰老师的学生
  • 风纪委
  • *
  • 帖子数: 1579
  • 苹果币: 0
    • http://
Munchkin Cardgame I - Treasure Cards
« 回帖 #4 于: 2005-12-29, 周四 23:55:47 »
------------------------------

------------------------------
0501

+4加值
人类专用

瑞士军用长杆武器

双手 大物品 600金币
------------------------------
0502

愚勇药剂

在任何战斗中使用。一方+2。只能使用一次。

100金币
------------------------------
0503

探矿魔杖

在弃牌堆里寻找你想要的牌。拿取那张牌,丢弃这张。

1100金币
------------------------------
0504

恶意变形药剂

在游戏中一次性使用。把任意一个怪物变成胖乌鸦,piaji~piaoji~飞走了,把宝藏留下。只能使用一次。

1300金币
------------------------------
0505

雅皮水

在任何战斗中使用。只能使用一次,而且只能帮助精灵。战斗中的每个精灵+2。

100金币
------------------------------
0506

+5加值
法师专用

汽油弹法杖

单手 800金币
------------------------------
0507

可爱的气球

在任何战斗中使用,可以分散注意力。一方+5。只能使用一次。

无价之宝
------------------------------
0508

药~乱~混~剂

在任何战斗中使用。一方+3。只能使用一次。

100金币
------------------------------
0509

魅惑大号

使你逃跑+1

单手 大物品 300金币
------------------------------
0510

+3加值

真•王道头衔

无价之宝
------------------------------
« 上次编辑: 2005-12-30, 周五 01:24:15 由 Wizard_JF »
唯大英雄能本色
是真名士自风流

--------------------

天雷小白作品不完全收集

离线 Wizard_JF

  • 杜兰老师的学生
  • 风纪委
  • *
  • 帖子数: 1579
  • 苹果币: 0
    • http://
Munchkin Cardgame I - Treasure Cards
« 回帖 #5 于: 2005-12-29, 周四 23:59:00 »
------------------------------

------------------------------
0601

魔法飞弹

在任何战斗中使用。一方+5。只能使用一次。

300金币
------------------------------
0602

+4加值
盗贼专用

朦胧斗篷

600金币
------------------------------
0603

友好药剂

在任何战斗中使用。丢弃战斗中的所有怪物牌。不能获得宝藏。只能使用一次。

200金币
------------------------------
0604

+1加值

十一尺长杆

双手 200金币
------------------------------
0605

+3加值
法师禁用

秘银甲

盔甲 大物品 600金币
------------------------------
0606

隐形药剂

当逃跑掷骰失败时丢弃这张牌。你自动逃跑成功。只能使用一次。

200金币
------------------------------
0607

+3加值

臭豆腐咸鱼三明治

400金币
------------------------------
0608

胶水瓶

在有人以任何理由成功从战斗逃跑时使用。他们必须重掷逃跑骰(即使第一次是自动成功也一样)。只能使用一次。

100金币
------------------------------
0609

便携门

使得一或两个小白逃跑自动成功。可用于任何战斗。只能使用一次。

300金币
------------------------------
0610

口臭药剂

在任何战斗中使用。一方+2,或秒杀漂浮鼻。只能使用一次。

100金币
------------------------------
« 上次编辑: 2005-12-30, 周五 01:26:47 由 Wizard_JF »
唯大英雄能本色
是真名士自风流

--------------------

天雷小白作品不完全收集

离线 Wizard_JF

  • 杜兰老师的学生
  • 风纪委
  • *
  • 帖子数: 1579
  • 苹果币: 0
    • http://
Munchkin Cardgame I - Treasure Cards
« 回帖 #6 于: 2005-12-30, 周五 00:00:01 »
------------------------------

------------------------------
0701

+3加值

巨石

双手 大物品 无价之宝
------------------------------
0702

+1加值

尖刺护膝

200金币
------------------------------
0703

+2加值

烈焰甲

盔甲 400金币
------------------------------
0704

随从

跟在你左右为你提东西。可以使你携带并使用一件额外的大物品。但不会帮你战斗!

把这张牌和宝藏一起放在你的桌面上。
------------------------------
0705

+3加值
牧师专用

打破寂静

单手 400金币
------------------------------
0706

真•速度之靴

使得你逃跑+2。

鞋子 400金币
------------------------------
0707

+3加值
人类专用

大笨驴头巾

帽子 400金币
------------------------------
0708

冰寒爆炸药剂

在任何战斗中使用。一方+3。只能使用一次。

100金币
------------------------------
0709

神灯

你只能在自己的回合使用神灯。它召唤出灯神,使得一个怪物消失,即使你逃跑掷骰失败要被它抓住也没关系。如果它是战斗中唯一的怪物,则你得到宝藏,但不能升级。只能使用一次。

500金币
------------------------------
0710

+4加值
矮人专用

膝跳锤

单手 600金币
------------------------------
« 上次编辑: 2005-12-30, 周五 01:30:42 由 Wizard_JF »
唯大英雄能本色
是真名士自风流

--------------------

天雷小白作品不完全收集

离线 Wizard_JF

  • 杜兰老师的学生
  • 风纪委
  • *
  • 帖子数: 1579
  • 苹果币: 0
    • http://
Munchkin Cardgame I - Treasure Cards
« 回帖 #7 于: 2005-12-30, 周五 00:00:45 »
------------------------------

------------------------------
0801

+3加值
矮人专用

1米x1米盔甲

盔甲 400金币
------------------------------
0802

+3加值
小白女(或变性的小白男)专用

阔剑

单手 400金币
------------------------------
0803

藏宝库!

立即额外抽取3份宝藏。如果你是暗抽的这张牌,则暗抽宝藏;否则明抽宝藏。
------------------------------
0804

+2加值

踢屁屁之靴

鞋子 400金币
------------------------------
« 上次编辑: 2005-12-30, 周五 01:31:39 由 Wizard_JF »
唯大英雄能本色
是真名士自风流

--------------------

天雷小白作品不完全收集