作者 主题: 【StarFinder CRB】基础职业:秘术师(Mystic)  (阅读 11550 次)

副标题: 等待校对中

离线 Shift_FK

  • Adventurer
  • *
  • 帖子数: 49
  • 苹果币: 0
【StarFinder CRB】基础职业:秘术师(Mystic)
« 于: 2017-08-17, 周四 01:44:22 »
秘术师 Mystic




  你知道所谓的魔法不过是万物联结的一种表现,你也能本能地运用这种不可见的力量来造成巨大的影响。你将你的魔法之力视为一种恩赐,一种基本能量的运用方式,又或者是一种心灵潜力的释放。这些知识使你你更像是一个渠道而不再是你自己。即使你不断研究,你仍然只能知道这种施法的存在是出于混乱和本能。你醉心于研究复杂的生物心灵系统,但仍无法被完美地做出科学的解释。你可以感知到无形之物。不管他人的意愿如何,你常常会利用与他人的关系。

每等级耐力(Stamina):6+体质调整值
每等级生命值(Hit Points):6

关键属性 Key Ability Score
  你的感知值是你施法的关键,它决定了你的法术豁免的DC、每日法术的数量。除此之外,出色的魅力值也能让你在社交场合胜任很多工作。


本职技能 Class Skill
  每等级技能点:6+智力调整值

  唬骗(魅力),药理学(智力),文化(智力),神秘学(感知),交涉(魅力),察觉(感知),威吓(魅力),专业(魅力,智力或感知),察言观色(感知),生命科学(智力),生存(感知)

武器与护甲擅长 Proficiencies
  护甲擅长:秘术师擅长轻型护甲
  武器擅长:秘术师擅长基础(Basic)近战武器和手枪(Small Arms)。


表:秘术师
引用
等级基本攻击加值强韧豁免反射豁免意志豁免职业能力1环2环3环4环5环6环
1+0+00+2神秘联结,联结之力,联结法术,治愈之触2-----
2+1+0+0+3联结之力,联结技能+1,讯息传递2-----
3+2+1+1+3联结之力,武器专精32----
4+3+1+1+4联结法术32----
5+4+1+1+4联结技能+242----
6+5+2+2+5联结之力43----
7+6+2+2+5联结法术432---
8+6+2+2+6联结技能+3432---
9+6+3+3+6联结之力543---
10+3+3+3+7联结法术5432--
11+8+3+3+7联结技能+4,心灵连线5442--
12+9+4+4+8联结之力5543--
13+9+4+4+8联结法术55431-
14+10+4+4+9联结技能+555442-
15+11+5+5+9联结之力55543-
16+12+5+5+10联结法术555432
17+12+5+5+10联结技能+6555432
18+13+6+6+11联结之力555443
19+14+6+6+11超脱555554
20+15+6+6+12联结技能+7,启迪555555

表:秘术师奖励法术
引用
感知值 0环1环2环3环4环5环6环
1 -11-------
12-13-1-----
14-15-11----
16-17-111---
18-19-1111--
20-21-21111-
22-23-221111
24-25-222111
26-27-222211
28-29-322221
30-31-332222

表:秘术师已知法术
引用
施法者等级0环1环2环3环4环5环6环
142-----
253-----
364-----
4642-----
5643----
6644----
76542---
86543---
96544---
1065542--
1166543--
1266544--
13665542-
14666543-
15666544-
166665542
176666543
186666544
196666554
206666655


 


法术 Spells
     秘术师施展秘术师法术列表中的法术。要学习或施展法术,秘术师的感知必须达到「10+法术环级」。抵抗秘术师法术的豁免DC为「10+法术环级+感知修正」。秘术师每天在每个法术环级上只能施展有限数量的法术。你的基本每日法术分配方案列在上表内。另外,如果你有较高的感知值,你还可以获得每日奖励法术。你也可以施展0环法术,这些法术的施展如同其你任何法术,但它们不会在施展的时候消耗掉,并且可以被再次使用。
      秘术师可选择的法术是非常有限的。在起始时秘术师可以根据你的选择知道4个0环法术和2个1环法术,在获得新的秘术师等级时,你会按照上表获得一个或几个新的法术(和每日法术不同,秘术师所知法术和感知值无关,可知法术表中的数字是固定的)。新的法术必须是秘术师法术列表中的普通法术。每次获得秘术师等级时,秘术师可以学习一个新法术来替代之前已知的法术。实际上,秘术师通过丢弃一条已知法术来交换一条新法术。新法术必须和你交换的法术环级相同。秘术师必须在该等级获得新法术的同时决定是否交换法术。
  秘术师不需要事先准备法术。只要你还没有用完该等级上你的每日法术数,你就可以在任何时候施展任何已知法术。如有需要,秘术师可以使用较高的法术环位施展较低法术环位的法术,比如秘术师已经耗尽了今日的一环法术位,如有必要的话,你可以使用今日未被使用的一个二环法术位去施展一个一环法术。
     除此之外,你可以去解析那些难以被常人理解的神秘魔法铭文,也可以以一个整轮动作去辨识一块法术宝石之中所蕴含的法术代码。这样做不会触发铭文或者宝石中的法术,也不会触发其中的诅咒或者陷阱。

【1级】神秘联结 Connection
   你和一种具有魔法力量的物体有着神秘的联系,它能够提高你的魔法力量。神秘联结的确切性质十分宽泛,具有同一种神秘联结的秘术师也会对它有着不同的诠释方式。你在获得秘术师的第一个等级时,你必须选择一项神秘联结,一旦确定就不可更改。可选的神秘联结见后文。

【1级】联结之力 Connection Power
     在1级,3级和之后每提升3个等级时,你可以从你的神秘联结(Connection)中获得一种联结之力。如果联结之力需要进行豁免,则豁免DC为「10+1/2秘术师等级+感知修正」。如果联结之力需要一个敌人通过一个技能检定,那么检定DC为「10+1/2秘术师等级+感知修正」。

【1级】联结法术 Connection Spell
你的神秘联结给予你额外的已知法术。每一个秘术师等级都会有对应的已知法术。从一级开始,每当你作为秘术师的施法者等级得到提升时,你都会按照「秘术师已知法术表」获得这些已知法术。不同于一般的法术,联结之力奖励的法术不能使用更高的环位来施展(除了在特定情况下,见后文)。你可以在神秘联结列表中查看这些奖励法术。
如果你的神秘联结中列出了一个可变环位的法术(见本书 330 页),你将会在每次获得秘术师等级时获得该等级下的这个可变环位的法术,但你同时会失去更低等级的这个可变环位法术。

【1级】治愈之触 Healing Touch
每日一次,你可以花费10分钟来对你的一位盟友进行一次魔法治疗,为他治愈「5点/秘术师等级」的HP。

【2级】联结技能 Channel Skill (Su.)
   你从你的神秘联结之中获得了无法描述的直觉、知识和刺激,能够增强的能力。
每一个联结之力都会有两个相关技能。在这些相关技能的检定中,你获得+1洞察加值。该加值将会在5级和之后的每3级时提升1点。

【2级】讯息传递 Mindlink (Sp)
        你将自己的精神与接触到的生物相连,并以此来在顷刻之间快速传达大量的复杂信息。由你来决定目标得知什么,这些资讯的量限定在10分钟的沟通里可以表达的信息。你可以像施展类法术能力一样使用该能力。该能力每日只能影响同一单位一次。

【3级】武器专精 Weapon Specialization (Ex)
    对于每一个你因为本职业而擅长的武器类型,你都对其获得武器专精专长作为奖励专长。

【等级11】心灵连线 Telepathic Bond(Sp)
    以一个标准动作,你可以在你和至多六个其他的资源生物之间形成心灵连线,帮助你们跨越距离快速地进行心灵沟通。本该能力如同法术 心灵连线  一般生效,但该能力没有持续时间的限制。你同时只能维持一个由该能力产生的心灵连线之中,每当你创建一个新的心灵连线时,会立即结束之前的心灵连线。

【等级19】超脱 Transcendence(Sp)
你逐渐成为你的所进行神秘联结的事物。你每日可以施展你的神秘联结列表中每一个法术一次而不消耗任何法术位。
你也可以暂时超脱自身的躯体来改变自己的存在方式。每日一次,消耗一点决心点,你的意识以一种无形的精神形象
将超脱你的躯体。这将如同一个六环的幻觉效应(illusion effect)一般生效,但持续轮数等同于你的秘术师等级。在你的意识超脱时,你的躯体视作目盲、耳聋,并且无助,但你可以以一个迅捷动作使你的意识返回你的躯体。你可以如同正常控制身体一般控制你的意识体,但你所感知到的事物只能是你平时所能看到、听到的。你具有60尺的飞行速度,完美机动性。只要你维持无形状态,你可以穿越任何体积不大于你的固体(中体型生物为5尺)。你不能直接以物理方式影响实际存在的物体。无论你是否维持无形状态,你的意识体可以免疫大多数攻击和效果,但影响心灵的效果正常影响你。
你可以通过意识体来施展任何距离为接触或更远的秘术师法术或者类法术能力。这些法术正常影响目标。你不能在你的意识体上施展任何幻象类法术(illusion spells)以外的法术。你和你的意识体之间不需要存在效果线,但如果你进入了另外一艘飞船,即时只持续一瞬间(包括通过Drift travel),你的意识将会立即返回你的躯体。

【等级20】启迪 Enlightenment(Su)
   你得到了启示,变得如同你神秘联结事物的化身。你不再衰老,也不会因为衰老而死亡。每日一次,以一个移动动作,你可以沉浸在和你的神秘联结进行全身心地沟通之中,这种状态持续1分钟。在持续时间内,你的攻击检定、豁免检定、技能检定获得+4洞察加值,同时获得20点临时决心点。这些决心点只能用于联结之力(Connection Power)。任何未消耗的临时决心点将会在持续时间结束后消失。
每周一次,你可以以一次类法术能力施展神迹术(miracle)。



总而言之,就是一个感知施法的术士,可以根据联结之力的不同来向不同的方向发展。

初次翻译,还请多多指正。
emmmmm,终于只剩下四个发展方向没翻译了 :em001
« 上次编辑: 2017-11-22, 周三 08:22:40 由 傻豆 »

离线 Shift_FK

  • Adventurer
  • *
  • 帖子数: 49
  • 苹果币: 0
Re: 【StarFinder CRB】基础职业:秘术师(Mystic)
« 回帖 #1 于: 2017-08-17, 周四 16:17:49 »
神秘联结列表  Connections
     以下为最通用的秘术师神秘联结。每一种神秘联结都有与之关联的神祇、技能和法术,也有对应的在达到特定等级时秘术师可以获得的联结之力。

阿卡夏   Akashic
     你与记载有所有有意识之物的阿卡夏记录(Akashic Record)之间存在着神秘的联系。阿卡夏秘典是一座以意识的形态完美记录了历史 :em008上每一时刻的星际图书馆。与阿卡夏形成神秘联结的你可能是一个远古知识的博学者,一个对神秘学充满好奇的学者,一个直觉灵敏的顾问侦探,又或者是一个隐藏着大量秘密的间谍。

关联神祇:Eloritu,奈亚拉托提普(Nyarlathotep),法莱斯玛(Pharasma),Talavet,三贤亼(Triune),韦丹(Weyden),亚莱纱(Yaraesa)
关联技能:文化(culture),神秘学(mysticism)
联结法术:一环-鉴定术(identify),二环--占卜术(augury),三环-巧言术(tongues),四环-预言术(divination),五环-异界探知(contact other plane),六环-灵视(vision)



引用
【等级1】阿卡夏秘闻 Akashic Knowledge(Ex)

     在一级时,你获得联结技能(Channel Skill)的能力(正常为二级)。每日一次,当你恢复法术位时,你可以进入阿卡夏记录以获得一个临时的额外专业技能,你将该技能视为你的关联技能并可以将联结技能的效果应用在该技能上。


【等级3】阿卡夏之路 Access Akashic Record(Su)

     你可以运用阿卡夏记录的力量来增强你的技能。你可以花费1决心点来进行一次技能检定,该技能如同拥有等于你秘术师等级的技能等级。


【等级6】展望未来 Peer into the Future(Su)
     每日一次,你可以进行一次持续十分钟、不可被打扰的冥想来得到关于未来的一些可能性片段。在这之后的24小时内,你可以在一次先攻、豁免或者技能检定前宣布使用该增益以在本次检定中得到+4洞察加值。11级时,你可以每日使用两次该能力,但必须在使用了第一次的增益后才能进行第二次的冥想。

【等级9】精神质询 Mind Probe(Sp)

     你可以以类法术能力使用多次精神质询(mind probe),可用次数等同于你的秘术师等级,持续时间1轮。成功豁免该能力的生物将会在接下来的24小时内免疫该能力。


【等级12】心灵记忆 Telepathic Memories(Su)

     你可以和你进行心灵连线的盟友之间分享记忆。以一个整轮动作,你或者一个盟友可以通过心灵连线将一段至多1分钟的记忆传送给连接中的任意其他生物。传送一段有关联的记忆可视作进行了一次对相关技能检定的成功援助,即使你原本不能进行这种援助(部分技能会具有此类限制)。

【等级15】记忆宫殿 Memory Palace(Su)

    你在异位面构造了一座储存着所有由你所积累的知识形成的精神结构。这座记忆宫殿有一条闪闪发亮的入口通道。
你可以每天进入该宫殿一次。当你如此做时,宫殿的入口将会在你的附近显现。如果有不属于该宫殿的任何其他生物或者物体被留在该宫殿中,那么这个入口仍然保持在它显现的位置,不会消失。只有那些你指定的事物才可以通过入口进入宫殿,并且宫殿入口会在你进入大门之后变为隐形。宫殿内的任意单位都可以打开宫殿入口来离开宫殿。不管是进入或者离开宫殿,都只能通过宫殿入口这一种方式,即使是plane shift或者类似的法术也不例外。
    你可以在记忆宫殿里建造任意楼层,但至多只能根据你的每个秘术师等级建造10平方英尺的体积。不管宫殿外环境如何,宫殿内充满了新鲜、干净而温暖的空气,宫殿内外的环境互不影响。宫殿内有着一些书架、电脑、书桌和沙发。数量等同于你秘术师等级一半的隐形仆役(如同同名法术)将会作为图书管理员在宫殿内维护书籍。这些图书管理员在你每次进入宫殿时都会处在相同的位置。无论你在不在记忆宫殿内,你都可以在每次获得秘术师等级的时候花费15分钟集中精神来改变整个宫殿的布局。
当你获得该能力的时候,选择一项技能用于知识回想。每当你或者任何其他人访问你的记忆宫殿时,他们都会在该项技能的知识回想中上获得+4增强加值,所有宫殿内的生物可以进行该技能的技能检定,即时他在该技能上未受训。16级以及之后的每1级,你都可以添加额外的一项技能用于知识回想,以此在记忆宫殿中增强你的该项技能。

【等级18】法术拾遗 Glean Spell(Su)
     每日一次,你可以通过在阿卡夏记录中的探索来释放秘术师或机械巫师(technomancer)法术列表中的一个法术,如同该法术位于你的已知法术列表中一般。以此施展的法术将会占用高于原本法术一个环位的法术位。


共感 Empath
   你的神秘联结使你感受情绪细微变化的能力超乎常人。与此形成联结的你,可能是一位外交官,调查员,会读心术的保镖,一位随舰心理医生又或者是一个玩弄心理的骗术大师。

关联神祇:阿巴达尔(Abadar),Hylax,艾奥梅黛(Iomedae),莎伦莱(Sarenrae),Talavet,三贤亼-卡珊德拉(Triune-Casandalee)
关联技能:察觉,察言观色
联结法术:一环-侦测思想(detect thoughts),二环-诚实之域(zone of truth),三环-锐耳术(clairaudience/clairvoyance),四环-精神质询(mind probe),五环-心灵感应(telepathy),六环-真知术(true seeing)


引用
【等级1】共感 Empathy(Su)

  以一个整轮动作,你可以对一个指定生物进行一次察言观色来尝试读取他的思想,本次检定DC为20或「10+目标唬骗技能检定加值」(两者中取较高者)。如果检定成功,你可以知道他对于30尺内任意生物的态度和大致的倾向,一小时内,你在对目标的唬骗、交涉、威吓、察言观色中获得+2环境加值。无论你成功与否,由于你敞开了心灵去读取思想,在一分钟内,你在对抗控制心灵的效果时进行的豁免检定中获得-2的惩罚。
【等级3】高等讯息传递 Greater Mindlink(Su)
  你可以在同一生物上进行任意次数的讯息传递。这种讯息传递中,双方都可以向对方传达信息,而不仅限于施法者,但这些资讯的量仍限定在10分钟的沟通里可以表达的信息。

【等级6】情绪感知 Emotionsense(Su)
  你可以锁定60尺内存在情感的所有生物如同你具有盲感(情感)(blindsense<emotion>)一般(见本书262页)。一个生物可以保持心中平静来以一个成功的唬骗检定避免被此能力感知,该检定DC等于「10+你的察言观色技能检定加值」,受到情绪效果影响的生物无法通过任何检定避开此能力的感知。具有不可侦测(nondetection)或者相似能力的生物将自动避开本能力的感知。除非另外注明,一般的构装体(constructs)和智力值为2或更低的生物不具有情感,也不会被此能力感知。


【等级9】辨识谎言 Discern Lies(Sp)

  你可以以类法术能力使用辨识谎言(discern lies),每次使用只能指定一个目标生物,每日使用次数上限等于你的秘术师等级。该效果持续一轮。一旦有生物在对抗本能力的豁免检定中成功,他在接下来的24小时内免疫此能力。

【等级12】高等情绪感知 Greater Emotionsense(Su)

  你的情绪感知能力得到了进一步增强,具有更强的辨识能力,如同你具有盲视(情感)(blindsight<emotion>)一般(见本书262页)。

【等级15】回溯过去 Retrocognition(Sp)

 你可以以类法术能力任意使用回溯过去(retrocognition)。但当你如此做时,你在对抗控制心灵的效果时进行的豁免检定中获得-2的惩罚,这种惩罚将在你专注该法术时和结束后一段时间内生效,结束后持续轮数等同回溯过去轮数。你也可以花费一点决心点来抵消该惩罚。

【等级18】共感宗师 Empathic Mastery(Sp)
你可以花费一点决心点来以类法术能力使用一次心智手术(psychic surgery)。在你至少还有一点决心点时,如果你因一个心智手术可以移除的能力而陷入无助状态,即使你不能做出任何动作,你也可以花费一点决心点对自己使用心智手术。


治愈 Healer
   你的神秘联结引导着万物的生命力。你在神秘联结的帮助下成为了一名专业但并不一定无私的治疗者。与治愈形成联结的你可能是一名正在远游的医生,一名老军医,又或者是一名残暴的死灵术士。


关联神祇:黛丝娜(Desna),Hylax,艾奥梅黛(Iomedae),法莱斯玛(Pharasma),莎伦莱(Sarenrae),Talavet,厄加图娅(Urgathoa),韦丹(Weydan)
关联技能:医疗(medicine),神秘学(mysticism)
联结法术:一环~六环-秘术治疗(mystic cure),一环-次级移除异常状态(lesser remove condition),二环-移除异常状态(remove condition),三环-移除痛苦(remove affliction),四环-复原术(restoration),五环-高等移除异常状态(greater remove condition)


引用
【等级1】治愈引导 Healing Channel(Su)

  你可以治疗你自己和盟友。你可以花费一点决心点来引导治疗能量。用引导的能量治疗自己是一个移动动作,治疗一名你接触的盟友是一个标准动作,治疗30尺内所有盟友是一个整轮动作。这次引导能量将会恢复2d8点HP,3级以及之后的每3级,会增加本能力2d8的治疗量。

【等级3】生命链接 Lifelink(Su)
  你每回合开始的时候,你可以选择30尺内一名HP受损的友军并将他的伤势转移给你,对你自己造成最多等同于你秘术师等级点的伤害(忽略自己的SP)并为该盟友恢复等量HP。使用这个能力不耗费任何动作。你无法通过任何方式减免来自本能力的伤害。

【等级6】治疗链接 Healer’s Bond(Sp)
  以一个标准动作,你可以在至多三个盟友之间构建治疗链接,允许你时刻监控他们的受伤程度,如同关照术(status)一般运作。这个链接持续至解除,当你构建了一条新的治疗链接时,之前的治疗链接会立刻解除。在11级时,当你获得心灵连线(telepathic bond)职业能力时,将该职业能力应用到治疗链接所影响的盟友上。

【等级9】生命窃取 Steal Life(Su)

  以一个标准动作,你可以花费一点决心点窃取部分生物的生命力并转移给你或者其他人。你成功接触到目标(这将需要一次成功对抗EAC的近战攻击检定)后,每两个秘术师等级会令你对其造成1d6点伤害(至多10d6)。选择30尺内的一名盟友,令其恢复至多等同于此伤害的HP。你也可以选择治疗你自己,但你只能为自己恢复至多等于此伤害一半的HP。以此恢复的HP超出了受治疗者的HP上限时,溢出部分将会以临时HP的形式持续一个小时。如果你在生命窃取的攻击检定中没有命中目标,那么你不需要消耗决心点。

【等级12】引导链接 Channel Bond(Su)

  当你以标准动作使用治愈引导(Healing Channel)时,你可以如同接触到目标一般为一个120尺内处在你的心灵连线中的盟友进行治疗。当你以整轮动作使用治愈引导时,你可以为所有120尺内处在你的心灵连线中的盟友提供治疗。

【等级15】生命引导 Channel Life(Su)
 如果你对一个死去不超过一轮的单位使用治愈引导为其治疗,那么你可以如同对其使用了一个五环的秘术治疗(mystic cure)一般将其复活。

【等级18】死亡抗拒 Deny Death(Su)
你免疫任何死亡效果和负面等级。如果你因受伤而死亡时,只要你至少有一点决心点,你就可以立即消耗所有剩余的决心点来使你的HP恢复至1点。只要你使用了本能力,那么你不能再以任何方式恢复决心点,直到你进行了一次至少八小时的休息。


丧智 Mindbreaker
   你具有理解思维结构的原始意志,你运用这种意志去击溃敌人的心灵、挫败敌人的士气。你可能是一个一名老练的刺杀者,一个逼迫心灵的审问官,或者是一名充满正义、在战场上摧毁敌人意志的十字军战士。


关联神祇:贝丝玛拉(Besmara),Damoritosh,吞天(The Devourer),艾奥梅黛(Iomedae),Urgathoa,宗-库山(Zon-Kuthon)
关联技能:唬骗,威吓
联结法术:一环~六环-心灵戳刺(mind thrust),一环-次级困惑术(lesser confusion),二环-苦痛刑罚(inflict pain),三环-神经脉冲(synaptic pulse),四环-困惑术(confusion),五环-弱智术(feeblemind)


引用
【等级1】共享痛苦 Share Pain(Su)
  当一个敌人在对抗你的法术时成功通过了一次意志检定以豁免所有效果时,该敌人将会受到等同于你秘术师等级点非致命伤害。这是一个影响心灵的苦痛效果。

【等级3】后座效应 Backlash(Su)
  你每回合开始的时候,你可以选择30尺内一名HP受损的友军并将他的伤势转移给你,对你自己造成最多等同于你秘术师等级点(忽略SP)并为该盟友恢复等量HP。使用这个能力不耗费任何动作。你无法通过任何方式减免来自本能力的伤害。

【等级6】疑心重重 Sow Doubt(Su)
  以一个标准动作,亦可以花费一点决心点来在一个30尺的敌对生物心中种下怀疑的种子。你可以选择令其下列一项负面状态之中:措手不及(flat-footed),失准(off-target),在豁免检定中-2,在技能检定中-2。这种负面状态将会持续等同于你秘术师等级的轮数,敌人进行一次成功的意志豁免将会使持续时间减少为1轮。一个生物只会因本能力而陷入一种负面状态。如果你对同一生物再次使用本能力,新的负面状态将会立即取代之前的负面状态。这是一个影响心灵的效果。

【等级9】心灵剧痛 Mental Anguish(Su)
  以一个标准动作,你可以扭曲一个60尺内敌人的痛感中枢,对其造成难以忍受的剧痛。目标将恶心一轮,除非他成功的通过了一次意志豁免。除此之外,受到本能力影响的生物在接下来的24小时内免疫此能力。这是一个影响心灵的苦痛效果。

【等级12】丧智链接 Mindbreaking Link(Su)

  当一名处于心灵连线之下盟友对一名敌人造成了重击时,你可以花费一点决心点来以一个直觉动作使该敌人困惑一轮,通过了一次成功的意志豁免即可免疫此效果。不管成功与否,本能力影响的敌人将会在一轮内受到疑心重重(Sow Doubt)的影响。这是一个影响心灵的效果。

【等级15】心灵杀手 Mindkiller(Su)
 以一个标准动作,你可以令60尺内一名敌人的脑海中浮现出他最厌恶之人的影像,这将使得该敌人陷入下意识地恐惧之中。只有目标敌人可以看到这个名为心灵杀手的影像。当该敌人成功通过了一次意志豁免时,他会发现这种影像是不真实的,他也因此不会再受到这个心灵杀手的影响。如果目标敌人在这次意志豁免中失败,心灵杀手将会触碰他,令其惊恐致死,但他也可以成功的通过一次强韧豁免来承受3d6伤害而免疫本次致死。受到本能力影响的生物在接下来的24小时内免疫该能力。

【等级18】爆头 Explode Head(Su)
以一个标准动作,你可以花费一点决心点来对60尺内的一名敌人进行一次强大的精神打击,这将对在他的颅腔内产生巨大的压力。该能力会杀死任何生命值为20或更低的目标,对方的颅腔将会剧裂地爆炸并让其残骸散布在半径10尺的范围内。在此区域内的每个生物都会因飞溅的碎片而受到2d6点挥砍伤害,但这些生物也可以通过一次成功的反射豁免检定来避开所有的这些伤害。生命值大于20点的目标会受到每个秘术师等级1d6点伤害(最高20d6点),但是能够尝试一次强韧豁免来使伤害减半。若该法术造成的伤害会使目标HP降低至0那么目标便会如上面描述的一般爆头而死。



统驭 Overlord
   你意识到不是所有的神秘联结都能在任何具有主导性的强大力量。你可能并不是邪恶的存在。你有时会将自己标榜为一个善于利用自身优点的贤君。你可能是一个邪教领袖,一个犯罪主谋或者一个洗脑大师。


关联神祇:阿巴达尔(Abadar),贝丝玛拉(Besmara),Damoritosh,老鼠婆(Lao Shu Po),宗-库山(Zon-Kuthon)
关联技能:交涉,威吓
联结法术:一环-命令术(command),二环-人类定身术(hold person),三环-暗示术(suggestion),四环-困惑术(confusion),五环-支配人类(dominate person),六环-群体暗示术(mass suggestion)


引用
【等级1】无名命令 Inexplicable Commands(Su)
  当一个由你施展的具有影响心灵的魅惑效果(mind-affecting charm)或者强迫(compulsion)效果的法术或者类法术能力持续时间结束时,目标将会失去这一段有关自己被控制或者影响的记忆。虽然他仍然可以回忆起他做出的行为,但最多只会因此而感到困惑不解。

【等级3】强迫友好 Forced Amity(Sp)
  以一个标准动作,你可以花费一点决心点,你从你的神秘联结中引导出友好、积极的情绪,使得一个类人生物在一段时间内对你变得友好。该能力如同魅惑人类(charm person)一般生效。

【等级6】服从回音 Echoes of Obedience(Su)
  即使是拒绝服从于你的生物也无法抵抗萦绕在自己脑海里的回响。当一个生物成功通过了一次豁免检定来对抗并免疫了一个由你施展的具有影响心灵的魅惑效果(mind-affecting charm)或者强迫(compulsion)效果的法术或者类法术能力时,他会在AC,攻击检定和技能检定上受到-1的罚值,直到你的下一回合开始。这是一个影响心灵的效果。

【等级9】高等强迫友好 Greater Forced Amity(Sp)
  你的强迫友好能力将会如同魅惑怪物(charm monster)一般生效。

【等级12】嫉妒之主 Jealous Overlord(Su)
  当一名处于你心灵连线职业能力英雄之下的盟友在被一个影响心灵的效果控制并按照命令行动时,你可以以一个直觉动作取消这个命令并让该盟友正常行动。当你如此做的时候,你需要进行一个对抗施术者的魅力检定,成功通过才能使盟友正常行动。

【等级15】强迫命令 Forceful Commands(Su)
 当你施展一个具有影响心灵的魅惑效果(mind-affecting charm)或者强迫(compulsion)效果的法术或者类法术能力时,你可以注意到目标所受到的,能够抵抗你施展的这个能力的所有防御效果,并且你能够花费一点决心点如同对他使用一次解除魔法(dispel magic)一般,尝试一次施法者等级检定来解除他身上最高等级的该类防御法术的效果。

【等级18】绝对控制 Absolute Control(Su)
当你对一个已被你控制的生物发布违背他本能的命令时,你可以花费一点决心点来取消他对于你控制效果的豁免检定。但被控制的生物仍然无法实施一个明显自残的命令。



星际萨满 Star Shaman
   你的神秘联结引导着宇宙以及宇宙中一切天体和虚空中的能量。你可能是一名杰出的天文学家,一名无畏的星舰舰长,一个Drift探险者,一个占星先知,又或者是即将超凡入圣之人。


关联神祇:黛丝娜(Desna),吞天(The Devourer),Ibra,奈亚拉托提普(Nyarlathotep),莎伦莱(Sarenrae),三贤一(Triune)
关联技能:察觉,驾驶
联结法术:一环-流星弹(shooting stars)(如同魔法飞弹),二环-黑暗视觉(darkvision),三环-辐射污染(irradiate),四环-移除放射性(remove radioactivity),五环-心灵遥控(telekinesis),六环-控制重力(control gravity)


引用
【等级1】虚空漫步 Walk the Void(Su)
  将驾驶(piloting)加入你的本职技能。你免疫外层空间和真空中的有害环境效果。你在太空中获得20尺飞行速度。除此之外,当你可以看见星星的时候,你可以准确确定你的位置。

【等级3】星光形态 Starlight Form(Su)
  以一个标准动作,你可以将自己转换成一束闪耀的星光。你身体发出的星光将笼罩半径30尺的范围,你始终处于隐蔽状态(20%失手率)。在7级时,每当一个生物在回合结束时处于你的相邻格,那么他必须通过一个成功的强韧检定来使其避免受到持续一轮的目盲效果。每个秘术师等级将使你每天星光形态的持续时间增加1分钟,这种持续时间可以不连续,但每次至少持续1分钟。你在星光形态下也可以只散发出柔和的光芒,但这样会失去隐蔽状态和致盲能力,并且如同正常的星光形态一样耗费持续时间。

【等级6】占星 Stargazer(Su)
  你能够通过对星星运行方式的研究来获得一点命运的庇护。每天两次,当你在户外并且可以看见星星的时候,你可以重骰一次失败的能力检定,攻击检定,豁免检定或者技能检定(见243页)。

【等级9】御光而行 Starflight(Sp)
  在星光形态下,你获得飞行能力,如同受到了3环或更低环位的飞行术(flight)影响一般。

【等级12】星空链接 Starry Bond(Su)
  你的盟友也可以从你的占星能力中获得一定的运气。当你的一名处于心灵连线中的盟友在能力检定。攻击检定。豁免检定或者技能检定中失败时,你可以花费一点决心点并以一个直觉动作令其重骰该检定。使用此能力如同占星一般生效(译者注:但并不消耗占星的每日使用次数)。

【等级15】陨石雨 Meteor Shower(Su)
 以一个整轮动作,你可以花费一点决心点来召唤一阵陨石雨。这阵陨石雨将会轰击250尺内一个半径10尺,高40尺的圆柱形区域,其中所有生物将会受到12d6点伤害(反射豁免成功后减半),该伤害一半为钝击伤害,一半为火焰伤害。如果你在户外并且可以看到星星,那么陨石雨改为造成12d10点伤害。

【等级18】星际传送 Interplanetary Teleport(Sp)
每天一次,你可以以一个整轮动作并花费一点决心点来以类法术能力使用星际传送(interplanetary teleport)。如果你曾前往过其他星系,那么你可以改为花费两点决心点来使用该能力传送到你曾去过的任一星系,即时这将会该超出法术的距离限制。




异形德鲁伊 Xenodruid
   你运用着周围生态系统的能量,你从自然界中无尽的生态循环中得到启发。你可能是一名生物公司的研究员,一名隐于市野的Green Faith萨满,又或者是传奇组织Xenowardens中的一员。


关联神祇:Green Faith(philosophy),奥拉斯(Oras)
关联技能:生命科学(life science),生存
联结法术:一环-维生气泡(life bubble),二环-云雾术(fog cloud),三环-熵之握(entropic grasp),四环-转生术(reincarnate),五环-问道自然(communicate with the nature),六环-地表改造(terraform)


引用
【等级1】动物交谈 Speak thr Animal(Su)
  你可以和任何动物进行交谈,但这并不会使它们改变对你的初始态度。如果一个动物和你处于友好关系,那么它可能会通过此能力给予你帮助。本能力将使你可以对动物使用威吓技能来挫败动物的士气,你也可以对动物使用语言依赖(language-dependent)效果的能力。

【等级3】纠缠藤蔓 Grasping Vines(Su)
  以一个标准动作,你可以花费一点决心点来催生100尺内的一个半径20尺区域内的藤蔓。这片区域必须有着坚固的土地但并不需要植物生长的其他成分。整个区域将会变为困难地形。这些扭曲的藤蔓将会具有5尺的触及范围,会不断缠绕该区域内或者进入该区域的生物。这些生物必须通过一个成功的反射检定才能避免被擒抱。未被缠绕的生物将正常行动,而被这些藤蔓擒抱的生物必须在你的每一个回合结束时尝试进行一次新的豁免检定以挣脱藤蔓。进入该区域的生物必须立即进行豁免检定,失败则会被擒抱并立即停止移动。一个被藤蔓擒抱的生物可以通过一次DC15的逃脱或者力量检定来挣脱擒抱。这些藤蔓将会持续你的秘术师等级轮。在11级时,这些藤蔓具有10尺触及并且每回合会对区域内的生物造成1d6的穿刺伤害。

【等级6】动物性适应 Animal Adaptation(Su)
以一个标准动作,你可以将你的身体变形成具有某些动物的特征。你可以选择以下一项特征并获得对应能力:
引用
细足:增加你10尺的陆地移动速度
鳍和指蹼:获得等同于陆地移动速度一半的游泳速度
手腕、脚腕吸盘:获得等同于陆地速度一半的攀爬速度
猫眼:60黑暗视觉
该能力持续轮数等同于你的秘术师等级。这些持续时间不必连续,但每次至少持续1分钟。你的身体体型不会因为此能力而变化,但部分肢体可能产生变化。你的护甲将会适应你变形后的形体。你每次使用此能力时只能保持一种以上特征,更换为一种新的特征将耗费一个标准动作。在12级时,此能力获得的攀爬、游泳速度等于你的陆地移动速度,加入一项新的可选特征:
引用
翅膀/翼:获得30尺飞行速度,一般姿态


【等级9】能量适应性 Reactive Resistance(Su)
  每天第一次受到能量伤害时,你立即获得对应此能量的10点抗力,并持续一天。(如果触发此能力的伤害包括不止一类的能量伤害,由你选择其中一种应用在此能力上)

【等级12】适应性共享 Share Resistance(Su)

  以一个标准动作,花费一点决心点,你可以令心灵连线影响的所有盟友在一分钟内获得5点能量抗力,该抗力的类型与你你通过能量适应性所获得的抗力类型一致。你不能在能量适应性未被激活时使用该能力。

【等级15】植物传送术 Plant Transport(Su)
 每日一次,以一个整轮动作,你可以进入任何一个体积不小于你的植物,然后从同一太阳系的另一个同类型植物中离开。这种传送将无视距离。你不需要熟悉作为目的地的植物。如果你无法确定具体的位置,你可以仅仅指定方向和距离,最后你将会通往一个距离你指定位置最近的一棵同类植物当中。如果你指定作为目的地的植物是死亡的,那么你在使用此能力的时候会在进入植物时被立即弹出。使用此能力时允许你携带负重不超过你的力量上限的物品。你也可以和五个自愿的中体型或者小体型生物(这些生物一样可以携带重量不超过力量上限的物品)手牵手来一同使用此能力。
本能力不能影响具有植物特性的动物。

【等级18】向导重生 Guided Rebirth(Su)
每日一次,只要你还还有至少一点决心点,你就可以以一个整轮动作花费所有决心点使得一个有机质的茧将你包裹。在这个茧中,你被视为无助状态。
八小时后,你从茧中脱出并转变为另外的一种动物、类人生物或者你原本的物种,并且获得该物种的体型特征。这种变化不会影响你的HP、属性值、SP、豁免、技能点、本职技能或者专业。每当通过本能力进行变形时,你会清除所有的疾病和中毒状态并恢复所有HP,SP和属性值。你每次使用本能力必须选择一个与你本身物种不同的物种类型。只要你使用了此能力,你就不能再以任何方式恢复决心点,直到你休息了八小时以后。




秘术师范型:战斗牧师(Crusader Chaplain)
主题:雇佣兵(Mercenary)
引用

  你以神赐之力辅助你的盟友,让你们在战斗中更好地显现你们信仰之神的荣光。

关键属性:感知是你最重要的属性,它决定了你的施法、职业能力,也能让你的恢复能力更强,但你也需要足够的敏捷和力量来使用你的武器。

神秘联结:治愈

法术:一环-反射装甲(reflecting armor),二环-护卫他人(shield other),三环-加速术(haste),四环-防死结界(death ward),五环-群体秘术治疗(mass mystic cure),六环-心智手术(psychic surgery)

专长:擅长重甲(Heavy Armor Proficiency),近战武器专精或者擅长步枪(Advanced Melee Weapon Proficiency or Longarm Proficiency),额外决心(Extra Resolve),打击死灵(Harm Undead),武器专精(Weapon Specialization)(近战武器或者步枪)


技能:威吓(Intimate),医疗(Medicine),神秘学(Mysticism)


秘术师范型:共感(Empath)
主题:祭司(Priest)
引用

  你非常擅长调节别人的情绪,你也经常乐于帮助他人解决麻烦。

关键属性:感知是你最需要的属性,它决定了你的施法、职业能力和技能。较高的敏捷也能让你避开敌人不少的攻击。

神秘联结:共感

法术:一环-共享语言(share language),二环-关照术(status),三环-暗示术(suggestion),四环-辨识谎言(discern lies),五环-修改记忆(modify memory),六环-主观现实(subjective reality)

专长:战斗施法(Combat Casting),法术专攻(Spell Focus),技能专攻(察言观色)(Skill Focus<Sense Motive>)

技能:神秘学(Mysticism),察觉,察言观色


秘术师范型:星际萨满(Star Shaman)
主题:航天员(Spacefarer)
引用

你把沐浴在星光之下、在星系间穿梭来探究神秘起源的生活视作家常便饭,

关键属性:对你来说感知值是最为重要的,它关系到你的法术和职业能力。较高的体质值能够给予你更强的生存能力。

神秘联结:星际萨满

法术:一环-炫目(wisp ally),二环-力场投掷(hurl forcedisk),三环-解除魔法(dispel magic),四环-宇宙涡流(cosmic eddy),五环-宇宙唤能(call cosmos),六环-奇点(gravitational singularity)

专长:强韧加强(Great Fortitude),精通强韧加强(Improved Great Fortitude),法术专攻(Spell Focus),健壮(Toughness)

技能:神秘学(Mysticism),驾驶(Piloting),察觉


秘术师范型:异形德鲁伊(Xeondruid)
主题:寻异者(Xenoseeker)
引用

  你从一切生灵得到启示,无论它们多么奇怪,你都会将它们看作神圣的一份子。

关键属性:对你来说最重要的是感知属性,它关系到你的法术和能力。较高的敏捷会让你增强你的AC并允许你获得一些关键专长。

神秘联结:异形德鲁伊

法术:一环-共享语言(Share Language),二环-蛛行术(spider climb),三环-巧言术(tongues),四环-宇宙涡流(cosmic eddy),五环-心灵感应(telepathy),六环-庇护所(enshrining refuge)

专长:强化抗力(Enhanced Resistance),灵狐步(Nimble Moves),法术专攻(Spell Focus)

技能:生命科学(Life Science),生存,神秘学(Mysticism)
« 上次编辑: 2017-08-21, 周一 00:02:52 由 Shift_FK »

离线 Passer556

  • AbadarPress翻譯機 G5-P4
  • Guard
  • **
  • 帖子数: 274
  • 苹果币: 1
Re: 【StarFinder CRB】基础职业:秘术师(Mystic)
« 回帖 #2 于: 2017-08-17, 周四 23:06:37 »
引用
【等级1】阿卡夏秘闻 Akashic Knowledge(Ex)
...额外本职技能...

專業技能,專業(歌手)或專業(廚師)那個

引用
【等级18】法术拾遗 Glean Spell(Su)
...非秘术师、非机械巫师(technomancer)法术列表中...

"秘術師或Technomancer的法術列表中"

either/or與neither/nor,而且現階段非秘術師且非Technomancer的法術不存在吧

引用
【等级6】情绪感知 Emotionsense(Su)
...已经被锁定的生物无法尝试避开此种感知...

"受到情緒效果影響的生物無法透過檢定迴避此種感知"

另外好奇要是中了像是Calm Emotion的法術到底算探得到還是探不到
« 上次编辑: 2017-08-17, 周四 23:30:07 由 Passer556 »
Nat One to screw them all, Nat One to botch plans.
Nat One to TPK. It's time to roll new sheets then.
On the Virtual Table where the GM lies.

离线 Shift_FK

  • Adventurer
  • *
  • 帖子数: 49
  • 苹果币: 0
Re: 【StarFinder CRB】基础职业:秘术师(Mystic)
« 回帖 #3 于: 2017-08-18, 周五 14:47:01 »
引用
【等级1】阿卡夏秘闻 Akashic Knowledge(Ex)
...额外本职技能...

專業技能,專業(歌手)或專業(廚師)那個

引用
【等级18】法术拾遗 Glean Spell(Su)
...非秘术师、非机械巫师(technomancer)法术列表中...

"秘術師或Technomancer的法術列表中"

either/or與neither/nor,而且現階段非秘術師且非Technomancer的法術不存在吧

引用
【等级6】情绪感知 Emotionsense(Su)
...已经被锁定的生物无法尝试避开此种感知...

"受到情緒效果影響的生物無法透過檢定迴避此種感知"

另外好奇要是中了像是Calm Emotion的法術到底算探得到還是探不到
感谢指正,已修改

离线 瓶中妖

  • trap
  • Guard
  • **
  • 帖子数: 268
  • 苹果币: 0
Re: 【StarFinder CRB】基础职业:秘术师(Mystic)
« 回帖 #4 于: 2017-08-18, 周五 23:59:09 »
【等级15】陨石雨 Meteor Shower(Su)
 如果你对一个死去不超过一轮的单位使用治愈引导为其治疗,那么你可以如同对其使用了一个五环的秘术治疗(mystic cure)一般将其复活以一个整轮动作,你可以花费一点决心点来召唤一阵陨石雨。这阵陨石雨将会轰击250尺内一个半径10尺,高40尺的圆柱形区域,其中所有生物将会受到12d6点伤害(反射豁免成功后减半),该伤害一半为钝击伤害,一半为火焰伤害。如果你在户外并且可以看到星星,那么陨石雨改为造成12d10点伤害。

红字部分好像不太对
伪装成可口饮品的CR1陷阱泥怪

离线 Passer556

  • AbadarPress翻譯機 G5-P4
  • Guard
  • **
  • 帖子数: 274
  • 苹果币: 1
Re: 【StarFinder CRB】基础职业:秘术师(Mystic)
« 回帖 #5 于: 2017-08-19, 周六 00:20:03 »
引用
统驭 Overlord
关联神祇:阿巴达尔(Abadar)

引用
嫉妒之主 Jealous Overlord(Su)

等級不見了

引用
【等级15】强迫命令 Forceful Commands(Su)
...接触魔法(dispel magic)一般...

解除

讀心廣告(共感)與洗腦推銷(統馭),AbadarCorp會變成協約世界第一大的企業體仔細想想也是理所當然...

引用
星际萨满 Star Shaman
联结法术:一环-星星射击(shooting stars)

譯成流星彈吧
Nat One to screw them all, Nat One to botch plans.
Nat One to TPK. It's time to roll new sheets then.
On the Virtual Table where the GM lies.

离线 Shift_FK

  • Adventurer
  • *
  • 帖子数: 49
  • 苹果币: 0
Re: 【StarFinder CRB】基础职业:秘术师(Mystic)
« 回帖 #6 于: 2017-08-19, 周六 01:45:13 »
感谢楼上两位的纠错,都已改正。

离线

  • Global Moderator
  • *
  • 帖子数: 6729
  • 苹果币: 5
  • 夜空中的闪烁
    • STAR的实验室
Re: 【StarFinder CRB】基础职业:秘术师(Mystic)
« 回帖 #7 于: 2017-08-20, 周日 11:02:19 »
抓虫

引用
新的法术可以是秘术师法术列表中的普通法术,也可以某些经过秘术师研究并取得一定成果的不寻常法术。
引用
秘术师在每个法术等级上只能交换一个法术

这两句话对应原文不存在。PF到SF的一些段落已经改掉了,套用原来的翻译可能会有些不一样。

离线

  • Global Moderator
  • *
  • 帖子数: 6729
  • 苹果币: 5
  • 夜空中的闪烁
    • STAR的实验室
Re: 【StarFinder CRB】基础职业:秘术师(Mystic)
« 回帖 #8 于: 2017-08-20, 周日 11:03:40 »
另外后面还有一整段没翻
引用
You can also decipher magical inscriptions that would
otherwisebeunintelligible or,as a full action,identify any spells
encodedin a spell gem as a full action.This does not normally
invokethe magic contained within, althoughit may do so inthe
case of a cursed or trapped spell gem.

离线 Shift_FK

  • Adventurer
  • *
  • 帖子数: 49
  • 苹果币: 0
Re: 【StarFinder CRB】基础职业:秘术师(Mystic)
« 回帖 #9 于: 2017-08-20, 周日 15:37:14 »
感谢指正,已修正。

离线

  • Global Moderator
  • *
  • 帖子数: 6729
  • 苹果币: 5
  • 夜空中的闪烁
    • STAR的实验室
Re: 【StarFinder CRB】基础职业:秘术师(Mystic)
« 回帖 #10 于: 2017-08-20, 周日 22:28:45 »
除此之外,你可以以一个整轮动作去解析那些难以被常人理解的神秘魔法铭文,又或者以一个整轮动作去辨识一块法术宝石之中所蕴含的法术代码。
原文:You can also decipher magical inscriptions that would otherwise be unintelligible or,as a full action,identify any spells encoded in a spell gem.

这里as a full action应该仅针对后面的辨识法术宝石这个行为,我没理解错吧?

离线 Shift_FK

  • Adventurer
  • *
  • 帖子数: 49
  • 苹果币: 0
Re: 【StarFinder CRB】基础职业:秘术师(Mystic)
« 回帖 #11 于: 2017-08-20, 周日 23:03:40 »
除此之外,你可以以一个整轮动作去解析那些难以被常人理解的神秘魔法铭文,又或者以一个整轮动作去辨识一块法术宝石之中所蕴含的法术代码。
原文:You can also decipher magical inscriptions that would otherwise be unintelligible or,as a full action,identify any spells encoded in a spell gem.

这里as a full action应该仅针对后面的辨识法术宝石这个行为,我没理解错吧?
这个地方的原文是这样的
引用
You can also decipher magical inscriptions that would
otherwise be unintelligible or, as a full action, identify any spells
encoded in a spell gem as a full action
这个地方出现了两次“as a full action”,前者应该是对应魔法铭文的,后者对应宝石。

离线 Passer556

  • AbadarPress翻譯機 G5-P4
  • Guard
  • **
  • 帖子数: 274
  • 苹果币: 1
Re: 【StarFinder CRB】基础职业:秘术师(Mystic)
« 回帖 #12 于: 2017-08-20, 周日 23:05:53 »
喪志聯結的厄加圖雅沒有譯名

引用
【等级1】动物交谈 Walk the Void(Su)

Speak with Animals

引用
【等级15】植物传送术 Plant Transport(Su)
 每日一次,以一个整轮动作,...

以下吐槽:
閱讀魔法在宇宙世紀變成被動效果了

引用
星际萨满 Star Shaman
免疫真空但是下水還是要溺死的奇妙薩滿
另外,白天算不算看得見一顆星星呢...
Nat One to screw them all, Nat One to botch plans.
Nat One to TPK. It's time to roll new sheets then.
On the Virtual Table where the GM lies.

离线

  • Global Moderator
  • *
  • 帖子数: 6729
  • 苹果币: 5
  • 夜空中的闪烁
    • STAR的实验室
Re: 【StarFinder CRB】基础职业:秘术师(Mystic)
« 回帖 #13 于: 2017-08-20, 周日 23:14:17 »
除此之外,你可以以一个整轮动作去解析那些难以被常人理解的神秘魔法铭文,又或者以一个整轮动作去辨识一块法术宝石之中所蕴含的法术代码。
原文:You can also decipher magical inscriptions that would otherwise be unintelligible or,as a full action,identify any spells encoded in a spell gem.

这里as a full action应该仅针对后面的辨识法术宝石这个行为,我没理解错吧?
这个地方的原文是这样的
引用
You can also decipher magical inscriptions that would
otherwise be unintelligible or, as a full action, identify any spells
encoded in a spell gem as a full action
这个地方出现了两次“as a full action”,前者应该是对应魔法铭文的,后者对应宝石。
有趣,和科技法师的原文有出入
科技法师这一段原文如下
You can also decipher magical inscriptions that would
otherwise be unintelligibleor,as a full action,identify any spells
encoded in a spell gem. This does not normally invoke the magic
contained within, although it may do so in the case of a cursed
or trapped spell gem.
比秘术师的原文少了最后的as a full action。是paizo的校对问题……
因为第一个as a full action放在逗号及or之后,我维持我的原观点就是了

离线 Shift_FK

  • Adventurer
  • *
  • 帖子数: 49
  • 苹果币: 0
Re: 【StarFinder CRB】基础职业:秘术师(Mystic)
« 回帖 #14 于: 2017-08-21, 周一 00:01:38 »
除此之外,你可以以一个整轮动作去解析那些难以被常人理解的神秘魔法铭文,又或者以一个整轮动作去辨识一块法术宝石之中所蕴含的法术代码。
原文:You can also decipher magical inscriptions that would otherwise be unintelligible or,as a full action,identify any spells encoded in a spell gem.

这里as a full action应该仅针对后面的辨识法术宝石这个行为,我没理解错吧?
这个地方的原文是这样的
引用
You can also decipher magical inscriptions that would
otherwise be unintelligible or, as a full action, identify any spells
encoded in a spell gem as a full action
这个地方出现了两次“as a full action”,前者应该是对应魔法铭文的,后者对应宝石。
有趣,和科技法师的原文有出入
科技法师这一段原文如下
You can also decipher magical inscriptions that would
otherwise be unintelligibleor,as a full action,identify any spells
encoded in a spell gem. This does not normally invoke the magic
contained within, although it may do so in the case of a cursed
or trapped spell gem.
比秘术师的原文少了最后的as a full action。是paizo的校对问题……
因为第一个as a full action放在逗号及or之后,我维持我的原观点就是了
如果是校对的问题,那就可以解释了。因为前面的那个“as a full action”暗喻法来说其实也是形容后面的动作。那么就按照你之前的指正来修改。