【TEoG】《塔爾多，榮光餘蕩》（Taldor, Echoes of Glory）沒落的帝國

[諾莉莉]

塔爾多：衰弱中的帝國
強大的塔爾多帝國的領土曾經橫跨阿卡迪亞洋到帕迪沙帝國的邊境。奧羅登他自己曾經行走於塔爾多的人民之間，而他的宗教，則是一座以塔爾多富奢的首都歐帕拉為中心，向外照亮整個世界的閃耀燈塔。塔爾多過去的探索軍建立的立足點遍及格拉利昂，他那強大的方陣兵團在閃耀遠征期間不遠萬里，前去打敗了默語暴君並將其封印在絞首塔（Gallowspire）中。而如今塔爾多則僅僅是過往榮耀的餘燼罷了，已經失去了對其傳承領土的控制，並且幾乎被如今最強大的國家所忽視，他們認為塔爾多的衰敗還將持續至少一個世紀。

邊欄：初探塔爾多
政府：大親王與龐大官僚統治的世襲帝國
地形：大部分是溫帶草原，南部有灌木林以及高山沙漠，北部則是溫帶森林與山地。塔爾多第一高峰是卡塔法山（Mount Kaltafarr），位於茲瑪爾東邊的休火山，海拔18,657英尺。最低點則位在歐帕拉西側，珀斯莫斯河流入內海的出海口。
首都：歐帕拉（109,280）
主要聚居地：卡索米爾（32,340）、馬赫托（11,790）、七相僧院（2,594）、利頓港（6,307）、斯塔維安要塞（4,311）、維斯匹爾（8,670）、岩馬斯（6,900）、茲瑪爾（17,540）
語言：通用語
宗教：阿巴達爾、奧羅登、卡莉絲翠、凱登凱利恩、諾格巴、沙倫萊（非法）、紗琳
進口品：酒、奧斯里昂文物、絲綢、香料
出口品：鋼鐵、木材、橄欖、鹽、塔爾多文物、焦油、葡萄酒

簡史
塔爾多統治內海沿岸與阿維斯坦南部大半部分的歷史使其需要龐大的政府來治理。貴族、官僚、議員組成的繁複網絡形成新的特權階級，不斷擴張直到成為混亂的迷宮，塔爾多帝國不是由一個人，而是成千上萬的達官顯要所統治。由於政府過度膨脹，兼以帝國幅員遼闊，貪污與苛政問題已經瀰漫到國境各地，滲透到政府的方方面面。遠離塔爾多的邊區行省開始反叛，擺脫逐步衰落的帝國套在他們頭上的枷鎖。塔爾多騎兵和方陣兵以武力鎮壓作為回應，準備讓這些蠻荒之地的叛民領受帝國的鐵拳。

就在塔爾多軍隊把注意力放在西方時，宿敵卡蒂亞掌握帝國空虛困境，在4029年大舉入侵蒂國邊境，很快攻佔茲瑪爾並屠戮士卒以防叛亂。卡蒂亞軍隊接著沒有遭遇多少抵抗，輕易越過珀斯莫斯河來到歐帕拉門口。塔爾多貴族與議會驚惶不安，要求皇帝召回方陣兵對抗眼前的威脅。於是塔爾多只在切利亞斯州區留下象徵性的維和武力，大軍回撤本土開啟與卡蒂亞之間長達524年，被稱作大戰役（Grand Campaign）的戰爭。

塔爾多從切利亞斯撤軍後兩年，一位名為阿斯佩克斯（Aspex）的議員在當地發起稱作雙舌征服戰（Even-Tongued Conquest）的叛亂，在西冠城之役殲滅駐守的方陣兵，開啟塔爾多崩潰的第一記警鐘。阿斯佩克斯率軍越過塔爾多西部邊境，以外交途徑說服安多安獨立，並武力攻佔伽爾特和伊斯格爾。塔爾多無力面對兩線戰爭，只能選擇簽訂協議，承認切利亞斯帝國成立，象徵著塔爾多的持續衰敗。

隨著塔爾多與卡蒂亞長期戰爭的軍事失利，以及貴族、議員的腐敗，奧羅登教會把信仰中心轉移至切利亞斯，離帝國遠去。4528年，斯塔維安一世大親王展開大清洗（Grand Purge），宣布晨花教為非法教團，宣稱沙倫萊信徒為卡蒂亞軍隊入侵開後門，並讓他們在塔爾多南部如魚得水。幾個月內，全國的沙倫萊神殿遭到焚毀或拆除，而晨花祭司和信徒不是被殺死就是匆忙出逃。

雙舌征服戰後七百年過去，塔爾多仍勉力維持。雖然與卡蒂亞的戰爭也結束兩百年，戰事花費使軍款捉襟見肘。如今的塔爾多是走向衰敗的古老帝國，世襲的上層階級壓榨人數眾多的貧困下層階級。國內戰亂頻仍，貴族彼此傾軋，想要消滅對方，這導致人口稀疏的邊境地區淪為無序的荒野。所幸，由於古代探險軍的征服成就，塔爾多的資本依然豐厚，在近七百年前通過這最後的武器：超乎想像的財富，讓帝國不致消失在歷史的灰燼。

[諾莉莉]

地理
古阿茲蘭特後裔在將近六千年前來到塔爾多，他們隨即在這片內海以迄世界邊沿山脈，雲霧峰至賈盧恩河的土地上建立國家。歷經帝國數千年的繁榮，原先遍布塔爾多的森林如今縮減到北部由德魯伊守護的一角。帝國中北部是廣闊的草原，南部則是植被稀疏的灌木林。塔爾多邊境以自然地貌劃分：雲霧峰與伽爾特分隔、賽倫河與安多安相望、賈盧恩河與茲瑪爾灌木林（Zimar Scrublands）與卡蒂亞劃界、世界邊沿山脈以及呼嘯平原則立於塔爾多與東方的柯萊士帝國間。

主要城市
塔爾多過去曾建立完善的運河與寬敞的馳道。隨著帝國衰落，塔爾多騎兵和方陣兵無法繼續保護道路，遠離歐帕拉的村鎮逐漸沒落以至消失。目前還存在的城鎮不是有地方軍隊駐守，就是受到強盜領主、土匪等等的控制。對來訪歐帕拉的旅人，塔爾多是個高度發展的社會──但離開城市旅行幾天就能證實塔爾多曾經的輝煌與如今的破落。

卡索米爾（Cassormir）：作為塔爾多第二大城，卡索米爾是塔爾多皇家海軍與皇家造船廠的所在地。卡索米爾位居塞倫河口的戰略要地，也作為塔爾多重要的貿易城市，與沿岸各國進行海運互通有無。內海各國的商船都會在卡索米爾外港的星辰灣（Star Bay）停泊，接受皇家海軍的例行檢查與收稅。沒有通過查驗的貨物將被沒收或拋入大海。卡索米爾同時是通向瓦杜蘭森琳的入口，那裡在3841年的叢林條約後成為塔爾多半獨立的自治區迄今。

馬赫托（Maheto）：馬赫托位於世界邊沿山脈北側山腳下，是塔爾多的武器製造中樞。這座如同堡壘的城市有大量的矮人，通過他們鑄造金屬的技術向帝國換取在世界邊沿山脈的採礦許可。許多歐帕拉的年輕貴族隨身佩戴馬赫托出產的細劍──沒有一把馬赫托細劍對議會與貴族階級的年輕人是很掉鍊子的事。馬赫托到瓦杜蘭岔流（Verduran Fork）間的商道與運河是塔爾多最戒備森嚴的路線之一。十個軍團的塔爾多方陣兵和兩個軍團的塔爾多騎兵駐紮在馬赫托。

七相僧院（Monastery of the Seven Forms）：七相僧院位於茲瑪爾以東的世界邊沿山脈之中，在同名的僧院周邊建立起來的地下城鎮。僧院在兩千年前由天州僧侶所創立，由於地處偏遠，從天州徒步六千英里橫越卡斯馬隆慕名而來的學生，這趟旅途本身就是試煉。僧院建造在峭壁之上，向東能眺望內海大地的壯闊美景。在僧院後的群山之中，是一座有著綿密隧道、風洞、礦井、水井、以及房屋的地下城市。城市居民主要來自卡蒂亞與塔爾多，曾在4079年遭到卡蒂亞軍隊的破壞。僧院傳習的武僧門派是堅拳派（Order of the Stalwart Fist），混合傳統天州武術風格與卡蒂亞的狂舞。想要投入門下的學生候補名單已經排到2年之後，而僧侶們拒收任何想要插隊的賄賂。

利頓港（Ridonport）：建立於鋸齒海岸沿岸唯一的天然港灣，利頓港是阿尼森特將軍的故居，塔爾多在閃耀遠征時期的英雄，最終犧牲自己將默語暴君封印在絞首塔。城市中央廣場上，用大理石建造高達200尺的巨大紀念碑，是利頓港人的驕傲。利頓港是較為貧窮的城市，大部分的工業都用於支持皇家海軍，一些軍艦在卡索米爾港口過於繁忙時會來利頓港停靠。

斯塔維安要塞（Stavian’s Hold）：斯坦維安三世大親王繼位之時，皇權不振。他的父皇，斯塔維安二世大親王積欠貴族和議員一大筆債，他大半輩子都在應付、取悅這些人。為重拾繼業冕冠的權柄，斯塔維安三世號召大批人力和軍隊在呼嘯平原（Whistling Plains）建立新的立足之地。斯塔維安三世宣稱在塔爾多東部邊境建立城鎮有助於監視卡蒂亞的行動。實際上，他的主要目的是向貴族們宣示他有資格繼承父親的王位，捐助、追隨他建立新城市的人將同享帝國的偉大榮耀。因此，斯塔維安三世通過修建要塞減少國內的反對聲浪。斯塔維安要塞雖地處邊境，也修建無數通向珀斯莫斯河的道路，來加強與歐帕拉的交通。城鎮周圍環繞許多抵禦外敵的軍事設施，並在最高峰頂上修築要塞，用於坐鎮指揮及俯瞰周邊領地。

維斯匹爾（Wispil）：在瓦杜蘭森林中心，半自治的侏儒城鎮維斯匹爾是塔爾多伐木與木材產業的重鎮。侏儒與蔓生木德魯伊攜手合作，在森林中砍伐正好夠用的木材，同時保持森林的完整。木材由維斯匹爾由侏儒舵手（稱作“轟鳴筏手（boomrafter）”）經水路從瓦杜蘭岔流運往卡索米爾造船廠。塔爾多主要是人類組成的國家，因此在大城市很少見到其他種族。但在維斯匹爾，人類居於少數，大部分人口是侏儒、半精靈、妖精、半身人、以及少許矮人。

岩馬斯（Yanmass）：岩馬斯原本只是一間小小客棧，隨著與東方貿易昌盛，迅速發展成一座小城市。在岩馬斯城牆內，永久居民住在堅固的房舍，而牆外則匯聚大量往來卡斯馬隆的商旅。由於數以千計的商旅在城外駐足，岩馬斯的人口甚至提升到三倍之多，尤其是在初春雪融和夏末最為繁忙。由於東北部邊境無險可守，岩馬斯駐紮數個軍團的塔爾多騎兵，在呼嘯平原巡邏防犯柯萊士的入侵。

茲瑪爾（Zimar）：茲瑪爾做為塔爾多防守最森嚴的都市，在南方邊境抵禦卡蒂亞的威脅。鑒於曾在大戰役（Grand Campaign）時淪陷的教訓，塔爾多在之後百年間重建並加強茲瑪爾的防禦力，確保能夠抵禦未來的侵略。茲瑪爾位於賈盧恩河沿岸，是塔爾多第三大城，由賈盧恩大公建立，而他在3129年遭卡蒂亞刺客暗殺（至少按塔爾多方面的歷史）。塔爾多皇家海軍在茲瑪爾佈署十幾艘主力艦，塔爾多騎兵和方陣兵也有數個軍團的兵力駐紮。塔爾多軍隊也資助海盜去攻擊航行在內海東南的卡蒂亞商船，這群海盜的總部就在茲瑪爾。
茲瑪爾人堅信自己應為偉大的帝國效命，而有大比例的平民加入軍隊。此外，每個茲瑪爾市民必須參加每月的軍事訓練，學習使用弓箭與長矛，並演練方陣戰術及巷戰，絕不讓茲瑪爾再次落入卡蒂亞之手。茲瑪爾的建築風格融合東西方，留存著卡蒂亞接續統治這座城市五百年的影響。城裡隨處可見石造大廳、紅磚瓦的要塞型神殿、以及帳棚市集。雖然晨花教（Cult of the Dawnflower）在塔爾多被定為非法宗教，有許多信徒在茲瑪爾各處的神殿秘密活動。

邊欄：塔爾多的運河
塔爾多內陸與海岸之間很少有自然水道所鏈接。一旦你遠離了大河，這意味著你將在前往帝國其餘地區時經歷漫長的陸路。在塔爾多歷史早期，他的公民挖掘運河（用臨時性水閘所鏈接的寬廣溝渠），以此給予塔爾多公民方便的旅行通道以穿越帝國的中心區域。這些運河創造了一條完整的水上貿易線並且成為塔爾多的經濟命脈。自從偉大戰役（the Grand Campaign）以來，這些運河慢慢年久失修了。只有少部分鄰接於首都歐帕拉的核心航線還保持維護，其餘部分則慢慢幹涸，要麼是已經變為了沼澤地，要麼是淪陷在強盜的控制之下。

內部特征
塔爾多大部分區域很平坦，起伏的草原被森林所遮攔，除了西部則是一片群山。擁有了超過六千年的歷史，塔爾多滿是廢棄的城市與堡壘，還有荒涼的神殿。大部分現代塔爾多城市都建造在舊塔爾多的基礎上，但是離歐帕拉越遠，誤入廢墟或是雜草叢生的鬼城的可能性就越高。
作為舊塔爾多偉大的鼎盛時期，現代的國界僅僅是榮耀的中心區域而已，塔爾多真實國境延伸至現在的安多安，切利亞斯以及其他鄰國。這些中心區域滿是道路與運河，還有因為帝國繁盛交通而產生的村莊、鄉鎮與旅店。現在，這些道路都消失於荒野之中，運河裡面滿是淤泥與瓦礫，路邊旅店早已成為一片廢墟。

迷霧峰（Fog Peaks）：塔爾多最北端的邊境，迷霧峰因為其山頂永不消散的雲彩而命名。從春天開始，從瓦杜蘭森林和伽爾特的野豬林升起的薄霧緩緩注入山峰之上，到了冬天，這些巨大的雲層則會進一步升向蒼穹。迷霧峰常年處於雨雪之中，每當氣溫在晚秋驟降時，高海拔地區就會遭受嚴重的暴風雪。
這裡由大量霜巨人所統治，其中最大的氏族被稱為踏霧者（Fogstompers），宣稱位於瓦杜蘭岔流的水源以北的山峰皆是他們的領土。除了霜巨人，迷霧峰也是巨型鳥類大鵬的棲息地，它們居住在靠近野豬林的北部區域。兩條白龍，冰之哀傷（Icemourne）和鏡像之翼（Mirrorwing）在瓦杜蘭森林的北端築巢，不斷獵殺在維斯皮爾與森林邊境之間的旅人。這讓維斯皮爾議會經常討論是否雇傭冒險者去屠龍。其他位於迷霧峰的威脅包括霜蟲，百足魔蟲，冬狼，雙頭巨人，在較寒冷的山麓甚至還有一些多頭寒蛇。

鋸齒海岸（The Jagged Saw）：鋸齒海岸是一片滿是岩峭和淺礁的破碎海岸線，從卡索米爾向南延伸至珀斯莫斯河的入海口。在這裡，內海的狂風如同殘暴的野獸，以每小時30-40英里的速度卷入這片海岸。儘管鋸齒海岸只有利頓港是唯一的天然海港，但在這裡有著大量保證船隻安全的海灣，給予了塔爾多海岸線上的小村莊進行海洋貿易的權限。
雖然這裡的絕大部分危險來源於天氣，但是據說鋸齒海岸的走私者數量比塔爾多其他地方都還要多，因為使用這裡的海灣可以避免途經主要的皇家碼頭。很少有人敢在這裡獨行，同時這兒的村莊要麼就是擁有著組織良好的民兵，要麼就是和那些走私者密切合作，從而在他們採取動作時，向塔爾多當局隱瞞他們的非法活動。
因為鋸齒海岸對船舶交通有很多危險，舊塔爾多建造了無數通過魔法提供能源的高聳燈塔照亮海岸。現在只有少數還留存，其餘的早已成為廢墟。剩下的燈塔依舊通過魔法提供能源，其中最著名的位於卡索米爾。因為這座燈塔的光芒因為已經變得斷斷續續，所以又被當地水手戲稱為“兩面三刀的傑克”。

賈盧恩河（Jalrune River）：以塔爾多被暗殺的親王命名，賈盧恩河是塔爾多南部邊境的一部分。這條河的入海口非常巨大，最寬廣的地方甚至綿延30英里，裡面有著很多為茲瑪爾海盜所知曉的隱密洞穴。這條河從那裡向東延伸100英里，直到穿過茲瑪爾西南的邊境森林。在邊境森林後，河水分叉為南北兩條。北支依舊被稱為賈盧恩河，越往東北就變得越狹窄，在茲瑪爾之後有著非常巨大的轉角，然後往上游就是位於世界邊沿山脈山腳下的源頭。南支則被稱為卡蒂亞河，蜿蜒向南深入卡蒂亞的領土。
賈盧恩河對於船舶運輸而言十分危險，但不包括那些懸掛著巨大而明顯的獅冠旗的船隻。茲瑪爾海盜對於他們的工作非常熱衷，會毀滅並且捕獲所有靠近河流的懸掛著卡蒂亞或卡塔佩什旗幟的船隻。在河流穿過邊境森林的地方，土匪就和占地為巢的蜘蛛怪以及年輕綠龍一樣是個大問題。流經茲瑪爾而接近世界邊緣山峰崎嶇丘陵的河流，則有著眾多食人魔以及山巨人的部落，甚至還有好幾個黑暗娜迦的老巢，這些就和前來劫掠的卡蒂亞軍事力量一樣，對於塔爾多始終是個威脅。

珀斯莫斯河（The River Porthmos）：被稱為偉大的珀斯莫斯，珀斯莫斯河是塔爾多的命脈。幾乎所有的運河、貿易路線、或是塔爾多中心地帶的貨運都與珀斯莫斯河密切相關，河岸也持續進行商業貿易。河口寬約20英里，由塔爾多帝國海軍重兵把守。他們無需警告就可以對任何進入或者離開河口的船舶登船、搜查或是征稅，但實際上他們只對不掛塔爾多獅冠旗的船做這些事情。珀斯莫斯河在距離出海口30英里處，流經歐帕拉的黑崖，塔爾多的繁華首都，也是內海地區最大的城市之一。這裡的深水區滿是來往的船隻，歐帕拉人經常嘲笑他們的帝國大橋是不必要的，因為人們可以簡單地通過步行就從一艘船走到另一艘船，以此到達南岸。流經歐帕拉之後，珀斯莫斯河變得細長起來，蜿蜒穿過坦達克平原，緩緩流淌至世界邊緣山峰。在其兩個源頭之前大約有60英里，偉大的珀斯莫斯分為北岔與南岔，兩個轉角都滿是岩石而又流速飛快。
從珀斯莫斯的入海口到歐帕拉，這條河由重兵把守，容不得一絲威脅存在。但在歐帕拉之後，海盜與遊蕩在珀斯莫斯河邊的土匪一樣席卷了這條河，用平板帆船快速襲擊那些還未加速進入上游的商船。大部分商人都會在上層甲板全程布置武裝人員，來防備海灣的珀斯莫斯海盜。在珀斯莫斯分叉口住著大量巨型鱷魚，有時還會漫遊至歐帕拉，攻擊那些粗心的泳者或是從船上拖拽漁人。珀斯莫斯的北部支流被數百只蔓生怪所占據。這是一種典型的獨居生物，似乎因為某個未知的目的而聚居在一起。

塞倫河和瓦杜蘭分叉：這是格拉利昂最長的河流之一，塞倫河在墜星灣結束其1200英里的路程，流入內海。由幾十條支流和數百個高山湖泊或是溪流構築而成，塞倫河的流量比內海其餘的河流還要來得多。得益於如此大的流量，塞倫河並不會和大多數溫帶河流一樣經歷典型的洪澇或旱季。它就是一直流動著，彷彿太陽東升西落一般。在塔爾多，塞倫河從伽爾特南部邊境流至卡索米爾，它分隔安多安與帝國，並在雅倫威島，荒木堂德魯伊的古老家園分裂開來，這裡還是他們時代夏至大會（summer  solstice  Moot  of  Ages）的所在地，從格拉利昂四處而來的舊信（Old  Faith）德魯伊會在那個時候聚集於此，帶來他們的發現在德魯伊社團前分享。在雅倫威島與塞倫河匯流的這條河被稱為瓦杜蘭分叉，並且蜿蜒240英里，穿過森林在坦達克平原以天墜河（Falling  River）的姿態現身，這是一條從位於世界邊緣山脈15000英尺高的源頭落下，洶湧磅礴的小溪。從那裡瓦杜蘭分叉就轉向了北方，變得越來越細而快，但是依舊足以讓平底船隻通行。到達貿易之都岩瑪斯時，它轉變為一條山溪，在其位於迷霧峰的匯流點再度分裂之前，有著不少翻滾的巨岩的和瀑布。
塞倫河和瓦杜蘭分叉由塔爾多皇家海軍重兵把守，他們使用小而圓形的快艇來作為護河艦隊的主力。在塔爾多邊境，護河隊是航線上的最高權威，它的水手還經常強行登船來確保沒有非法活動——有傳言說，這是為了在貨物到達墜星灣前收取折扣，以此得到塔爾多海軍主力艦的強力保護。護河隊在雅倫威島保持對港口的維護，但是由於叢林條約，水手是不被允許離開層層壁壘的港口的。大部分在塞倫河航行的船隻都會於此停下來尋求德魯伊的祝福，他們相信這種祝福可以讓他們在兩條河流的危險之中化險為夷。
繁忙的塞倫河上很少有什麼危害，但是瓦杜蘭分叉就危險多了。它穿越了塔爾多人口最為稀少的地區，瓦杜蘭分叉是四個海盜團的家園，他們在口頭上把這片河區分而治之。其中最大的團夥是由侏儒和精類組成的，他們為了一時之快而去襲擊船隻——這無疑讓其他為了戰利品與劫掠物而襲擊船隻的海盜幫派為之惱怒。護河隊最近加強了巡邏，但是收效甚微——這兒有著無數隱蔽的水道並且人口稀少，海盜則是其中的專家，甚至在護河隊做出反應之前，就熟練的襲擊完了船隻並逃入森林之中。從岩瑪斯過來的船隻通常會滿是用於抵禦海盜的雇傭軍，但是即使這些策略也無法阻止瓦杜蘭森林的海盜。他們用自己的人來填充那些雇傭兵隊伍，一旦船隻被開到海盜團的領地之後，這些人就會偷偷接管船隻，然後進行劫掠。每年，這些海盜團夥搶奪了瓦杜蘭分叉上幾乎10%的貿易，而這是護河隊希望隱瞞的事實。

墜星灣（Star Bay）：墜星灣是以失落的阿茲蘭特人後裔定居於此之前，6000年前的當地土著傳說而命名的。傳說描述道，在星隕之災時，當星石隕落至格拉里昂並創造了內海，其中一小片星石就墜落在這裡，形成了墜星灣。土著人認為這塊墜落的碎片現在就在水下數百尺，閃爍著誘人的藍光來指引漁夫歸家。即使在今天，穿越墜星灣的水手也會往水中拋擲閃亮的小東西，並進行一次簡短的祈禱來讓他們可以安全的繼續旅程。就在10年前，從塔爾多皇家海軍中流傳出的一份可靠報告，指出在整個墜星灣底部發出一道巨大，灼熱而又閃亮的藍光。但是由於沒人曾進行過一次認真的水下調查來探索光源，或者實際上去確定故事是否屬實，因此墜星灣的柔和光輝在航海學編年史的記載依舊絲毫不變。

瓦杜蘭森林（Verduran Forest）：大約一千年前，荒木堂（Wildwood Lodge）的德魯伊朝見了塔爾多皇帝並提出了一個簡單的請求：給予荒木堂一定程度的自主權來保護最後一片黑木樹林，而作為交換，德魯伊們會確保航行在塔爾多帝國境內的船隻安全。因為疲於針對精類突襲的巡邏和無法完全掌控整片森林，皇帝同意了，雖然這份條約還允許雅倫威島上建立港口，因此海軍可以繼續在塞倫河與瓦杜蘭分叉巡邏，而德魯伊和他們精類與侏儒盟友則接管了森林。如今，那些在塔爾多境內的瓦杜蘭森林是一片塔爾多帝國的半自治領土，同時塔爾多也對荒木契約（Treaty of the Wildwood）依舊保持著尊重。而在安多安和伽爾特的森林部分則沒有得到很好的保護，因為這兩個國家都對此事毫無興趣——不僅如此，他們還希望盡快的砍伐森林以便建造船支為兩國的革命添磚加瓦。荒木堂允許侏儒們建造維斯皮爾城，所以這些侏儒就可以在德魯伊積極保護森林的同時發展伐木業，從而持續為位於卡索米爾的帝國造船廠提供木材來建造艦隊。在瓦杜蘭森林其他的唯一永久定居點就是位於雅倫威島上護河隊的無名港口。
雖然在荒木堂的控制與守護之下，但是瓦杜蘭森林還是充滿危險。伊特怪、胡作非為的精類幫派、龍、以及河盜是最明顯的危險，但為數眾多的肉食動物、蔓生怪、樹人、和很多植物都存在著危險，而大量的黃蜂與巨蟻也是這樣。

坦達克平原（The Tandak Plains）：從雲霧峰南部邊緣延伸至茲伊瑪灌木林，並從內海橫跨至世界邊緣山脈的丘陵上，坦達克平原包含了塔爾多70%的領土。幾乎整個坦達克都是起伏的平原，這裡曾經是一片覆蓋阿維斯坦大部分區域的宏偉原始森林，但是經過六千年的文明演變，樹木都消失了，只剩下一片遼闊的草原。坦達克平原被兩條河所分割，偉大的珀斯莫斯位於其中央區域而瓦杜蘭分叉則穿越了北部。這片平原被幾十條運河縱橫交錯起來，其中有些還能使用，有些已經毀壞，平原上星星點點的分布著數百座破敗神殿、失落城堡或是鬼城。矗立在平原南部中心的是被冰雪永久覆蓋的安切斯山（Mount Antios），塔爾多的第三高峰。這座險峻山峰的名字來源於在這裡建造巨大陵墓的塔爾多第十任皇帝，裡面包含了幾十個代表自己的巨大雕像，以及各種老鷹和獅子還有舊塔爾多古代神祇的。強風持續從坦達克平原的西部吹到東部，很少停息的風經常在夏末帶來嚴重的雷暴雨，這些暴雨可以延伸至整個帝國，並且持續好幾天。
坦達克平原的大部分威脅已經隨著帝國六千年的擴張而被清理的一乾二淨。現在，坦達克平原的主要威脅是各種盜匪幫派、流寇組織以及坦達克平原不同轄區政府間的偶發沖突。坦達克平原也是大量獅群的家園，特別是在鄰接於珀斯莫斯河的北支源頭附近的珀斯莫斯裂口，那裡有不少數量達到一打或更多的獅群。掘地蟻、鯊蜥獸、巨蟻、巨蜂則是在坦達克平原其餘部分的更大威脅。

呼嘯平原（The Whistling Plains）：呼嘯平原開始於塔爾多文明結束的邊境──世界邊緣山脈。一路穿過伽爾特邊境進入卡蒂亞的沙漠，然後深入科萊士帝國的心臟，呼嘯平原整體上都人煙稀少。平原在塔爾多境內的唯一永久定居點是一個最近建造的小城鎮，叫做斯坦維安要塞。呼嘯平原上那些流浪遊牧民族的家園，這些土著人早在舊阿茲蘭特帝國開辟殖民地的時候就定居於此了。平原上交錯著數十條古代貿易路線，有些來自卡蒂亞，有些來自瓦杜蘭，還有些來自科萊士帝國的心臟地區。雖然大部分地區都寥無人煙，但是呼嘯平原滿是駛向北部的岩瑪斯，珀斯莫斯裂口的薩迪斯鎮和南岔的水源裂口（ Headwater  Gap）的大篷車。呼嘯平原本身實際上是十幾片小草原和牧場所組成，格拉里昂其中一個最大的草原。位於塔爾多邊境附近的的平原部分大多數都是平坦的大草原，這在春夏之際非常易於旅行，但是每當冬天，惡劣的氣候比如暴風雪就會於此肆虐。
呼嘯平原是一個危險的十字路口。雖然遊牧民族和商隊都會安分守己，但是他們裝備精良，並且害怕接近外人，當在呼嘯平原旅行時，最好避開較大的部落和商隊，因為他們會誤認為你們是強盜，而進行毫無理由的襲擊。在這片平原的塔爾多部分，有著成千上萬的野牛成群結隊，它們一旦被激怒，就會橫沖直撞，非常危險。其他的威脅還包括成群的雞蛇獸、單個鯊蜥獸、蝗蟲群、一群座狼或是野狼、還有罕見的龍類。雖然名義上這是大塔爾多帝國的一部分，但是遼闊的呼嘯平原充滿著野性以及危險。

世界邊緣山脈（The World’s Edge Mountain）：世界邊緣山脈實際上是被珀斯莫斯裂口的山麓所隔開的兩塊獨立區域。北部區域經常被叫做世界邊緣山脈，並從珀斯莫斯河北部橫跨至位於呼嘯平原，岩瑪斯附近的山麓。它高聳而崎嶇的山峰白雪皚皚，並且大部分北部山脈除了魔法之外毫無穿越的可能。在北部區域的中心有一個遼闊的峽谷，大約有150平方英里，裡面滿是學者認為可以追溯至古阿茲蘭特帝國的遺跡，這裡因此被稱為阿茲蘭特峽谷，入口被兩個500英尺高的獅腿有翼男性所把守著，他們向東方凝視，仿佛在守衛帝國的領土。這些遺跡內充滿守衛者的靈魂、吸血鬼，還有很多其他據說被峽谷深處的巨大魔法存在而創造的不死生物。泰瑞亞斯領主（Lord Toryos），一頭不死巨龍，統治著這片峽谷，為了保護自己的領土而對外來者滿是敵意。
世界邊緣山脈的南部區域開始於珀斯莫斯裂口的南部然後快速升高，成為全格拉里昂最高的山峰。雖然是大世界邊緣山脈區域的一部分，但是這裡通常被稱為南部山脈。山頂上總是被雲霧所遮蓋，並且有且只有一條通道──皇帝之路（Emperor’s Pass）──可以爬上並穿過這片又高又危險的山區。卡塔法峰，塔爾多最高的山峰，就位於南部山脈，這也是七相僧院的所在地。南部山脈向南衍生至卡蒂亞，在那裡他們稱之為犏牛山脈（Zho Mountains）。
太白古龍（Great White Wyrm），這是一條古白龍，據說他的巢穴就位於卡塔法峰。但是他已經有一個多世紀沒有被目擊過了，他曾經統治著水源裂口並且讓這片地區的小型聚落聞風喪膽。卡蒂亞控制這片區域後，他們派出了冒險小隊前往這裡來解決太白古龍，然後就再也沒人聽說他們回來了。最後，有一組自稱為卡希爾閃耀之刃（Shining Blads of Katheer）的組織，想要通過解決巨龍來獲得一件神器──雖然他們再也沒有回來，但是太白古龍的懸賞也被撤銷了。
貫穿世界邊緣山脈南北的其他威脅還包括大鵬、冰巨魔、少數小型的霜巨人部落、還有致命的koscimo──一種最多可以長到10英尺長的藍殼冰蠍。

自然資源與危險
瓦杜蘭森林那高聳的黑木樹是格拉里昂最為堅韌的硬木，這讓它們毫無疑問成為了造船廠的最佳選擇。黑木曾經作為厚密的原始森林覆蓋整個阿維斯坦，但是經過幾千年來的人類發展，現在只能在瓦杜蘭森林找到現存的黑木。在如此巨大的林場和砍伐業為其造船提供動力，塔爾多也同時以黑木分泌的焦油聞名，一種最常用於船隻與屋頂防水的物質。黑木焦油有著芳香宜人的氣味，位於卡索米爾的皇家造船廠的工廠則因為焦油經常聞起來是一股糖果味。
有著幾座阿維斯坦最高的山峰，世界邊緣山脈是無數鐵礦的來源，事實上那些矮人部族正是為了這兒的幾十座礦山的採礦權才選擇居住在馬赫托並為塔爾多服務。塔爾多的南部海岸，從珀斯莫斯河到賈盧恩河，有著適合橄欖和葡萄生長的完美氣候，因此在這裡出產著內海最好的橄欖與葡萄酒。那些巨大而戒備森嚴的酒廠與葡萄園點綴著茲伊瑪灌木林。最後，因為舊塔爾多是由阿茲蘭特人後裔創立，並在帝國各地有著不少阿茲蘭特遺跡，塔爾多也出口一些阿茲蘭特文物——真假難辨。
毫無疑問，在塔爾多境內旅行最大的危險來源於人類。那些潛伏於瓦杜蘭分叉的河道，控制大多數運河與不設防道路的土匪，棲息在山麓以及坦達克起伏平原的流寇（其中大多數是前軍人），以及更多幾乎完全被強力匪幫所統治而使得州長幾乎是個傀儡的偏遠轄區。更糟糕的是，當貴族和議會決定發動戰爭，派遣塔爾多方陣兵前往對抗另一個敵人時，塔爾多平民就經常被夾在中間受苦。塔爾多的歷史充滿了相互敵對的家族、州長、甚至是軍事指揮官。因為六千年的文明，塔爾多大部分免於遭受可怕的危險，但是山麓、山脈、河流以及瓦杜蘭森林都是充滿著在阿茲蘭特人後裔定居於此並建立塔爾多之前就有的遠古危險。

[諾莉莉]

雖然國家財政困窘，塔爾多各種精銳部隊仍忠實肩負抵禦外敵的任務。

塔爾多騎兵（Taldan Horse）：塔爾多騎兵由馬兵和象兵組成。這些塔爾多南方出產的駿馬生來就是被訓練作戰鬥。塔爾多象是遠征軍數千年前從迦倫德帶回培育，現在已成為格拉利昂為數眾多的品種。塔爾多軍隊用馬兵首先衝擊敵人防線，然後繞往後方與隨後而至的象兵包夾、粉碎敵人陣列。馬兵全都是裝備重型武器和盔甲的騎士組成，由騎士隊長（knigt-captain）率領。象兵雖然也是由騎士指揮，但成員大多是平民士兵。

塔爾多帝國海軍與河衛（Tadlen Imperial Navy and the River Guard）：塔爾多海軍以卡索米爾大造船廠為中心，守護整片帝國領土。安多安、切利亞斯、以及卡蒂亞的艦隊都有極強的實力，因此皇家海軍時刻準備面臨大規模的戰鬥。威脅稍緩時，塔爾多海軍的軍官和海員則是負責保護海岸安全。海軍其中一個部門稱作河衛，率領一批精銳（但規模不大）的船艦保護塔爾多境內河流免於盜匪侵擾。

塔爾多方陣兵（Tadlen Phalanx）：塔爾多方陣兵構成了塔爾多的主力軍隊。他們使用與四千年前相仿的戰術，結合弓兵隊與矛兵隊征戰各地。矛兵揮舞長槍，穿戴輕甲，並用短劍近身作戰。他們以部隊為單位行動，並能快速轉換攻守陣型掩護騎兵衝鋒。長矛隊由披戴重甲的騎士隊長在前指揮部隊投入戰場。弓兵隊則使用長弓，穿戴輕甲或無裝甲，並備用各種不同武器（通常是斧子）用於肉搏。弓兵隊緊隨在矛兵隊後方，只需一聲令下，兩軍便能立刻組成矛兵在外、弓兵在內的方陣，讓弓兵在盾牆掩護下猛烈射擊。這種戰術多次抵禦卡蒂亞馬兵和駱駝騎兵的衝擊，而方陣兵認為自己堅忍不屈的精神是塔爾多贏得大戰役最後勝利的關鍵。

烏爾芬衛士（Ulfen Guard）：賈盧恩皇帝遇刺後，下一任大親王便建立起一支保護他本人的私人衛隊。他派遣使者到北方的烏爾芬部落，以大量財富交換烏爾芬勇士前來帝國效力，烏爾芬衛士由此誕生。他們是武裝精良的蠻族戰士，保護大親王免於任何潛在或實際的威脅。大親王身邊隨時有至少十幾名烏爾芬衛士，他們的服役期限至少一年，至長可能是終身，無論是因為沉醉於歐帕拉的誘人財富或手刃刺客的榮譽感。一名烏爾芬衛士退役時，他可從帝國寶庫中帶走他所能背負的財寶。

茲瑪爾海盜（Zimar Corsairs）：賈盧恩河上的海盜以半官方組織的型態為皇家海軍效力。每位海盜船長會被授予私掠許可證（Letter of Mark），作為他為海軍效勞的證明，以及船隻被敵人奪取時的法律保護。茲瑪爾海盜航行於賈盧恩河以及內海東南，尋找並擊沉卡蒂亞商船，也時常奪取船隻來擴大自己的船隊和海員規模。

[諾莉莉]

國際關係
塔爾多的歷史悠久，它與鄰邦的關係也建立於長時間的對立與來往。

艾巴薩羅姆：雖然艾巴薩羅姆只把塔爾多看作老朽的破落帝國，塔爾多卻認為艾巴薩羅姆是重振帝國榮耀的關鍵。塔爾多已長期計畫收復艾巴薩羅姆與寇托斯島，但他們也知道艾巴薩羅姆難以攻陷，於是改利用塔爾多特務滲入艾巴薩羅姆的各個階層，等待時機吞併艾巴薩羅姆，並以此作為重返舊帝國榮耀的根基。

安多安：安多安與塔爾多長期維持和平，除了兩國數量龐大而精良的海軍，也因為瓦杜蘭森林的荒木堂德魯伊實際控制了兩國邊境。塔爾多仍將安多安視為帝國一部份，認為安多安的自由民主只是小孩子的好奇心。有朝一日，當時機成熟時，塔爾多的兒女將重回帝國懷抱──必要時採取一些強硬手段。

切利亞斯：塔爾多對切利亞斯的憎恨僅次於卡蒂亞。塔爾多帝國恨不得切利亞斯──發起雙舌征服戰竊取塔爾多古老遺產的罪魁禍首──從格拉利昂消失。尤其是近年信奉魔鬼的斯戎家族掌權後，塔爾多更將切利亞斯看作地獄的孽種。在艾巴薩羅姆重新升起獅冠旗之後，塔爾多方陣兵將再次把切利亞斯燒為灰燼，如同數千年前舊帝國所做的一樣。

伽爾特：塔爾多對這個北方鄰國抱持警惕，防止革命的種子向外擴散。儘管塔爾多主要把軍力投在東南方，在與伽爾特的邊境也有數支軍隊駐紮。他們主要負責攔查越過國境的伽爾特人，塔爾多方陣兵與護河隊最近已經不只一次捉獲意圖在塔爾多散播革命與反政府宣傳的伽爾特船隻及車隊。歐帕拉當局畏懼伽爾特的革命力量，而在國內進行全面性的打擊。一些議員甚至鼓動斯塔維安三世大親王停止與卡蒂亞的冷戰，讓騎兵和方陣兵北上，一勞永逸地收拾這幫反動份子。

終焉之牆：雖然對終焉之牆於雙舌征服戰期間保持中立深感不滿，塔爾多今日仍將終焉之牆視為舊塔爾多帝國在格拉利昂的榮耀。終焉之牆象徵塔爾多最偉大的勝利──消滅默語暴君並將其囚禁於絞首塔。光榮的帝國戰士，阿尼森特將軍犧牲自己的生命保衛格拉利昂。塔爾多至今仍資助終焉之牆對抗深埋地底的邪惡，一些追尋閃耀遠征故事的年輕帝國子弟，也選擇前往終焉之牆投軍，成為邊境王國榮譽的戰士。

奧西里昂：很多塔爾多人由於奧西里昂曾為帕迪莎帝國行省，對這個古老帝國抱有很深的誤解。雖然對其缺乏信任，塔爾多與奧西里昂之間有頻繁的商貿往來，從沙漠古國買下大量古物作為博物館和家戶的收藏。幾乎所有塔爾多貴族家庭都不乏奧西里昂的木乃伊或其他名貴裝飾。

卡蒂亞與科萊士的帕迪沙帝國：塔爾多與帕迪沙帝國及其附庸行省卡蒂亞曾歷經長達500年的偉大戰役。茲伊瑪淪陷、茲伊瑪灌木林的村落化為焦土、利用卡蒂亞入侵之際的雙舌征服戰更使塔爾多四分五裂。無需多言，塔爾多人對卡蒂亞懷有很深的仇恨。塔爾多資助稱作茲伊瑪海盜的私掠船侵擾卡希爾與薩迪克（Sedeq）之間的卡蒂亞船隻。兩國各在邊境布署重兵，特別是在賈盧恩河與卡蒂亞河東岸地區。卡蒂亞及其背後的帕迪沙帝國一直想對塔爾多重啟戰火，收復認為是自己所有的土地。塔爾多的軍隊已做好準備隨時抵禦卡蒂亞的侵略，但塔爾多也清楚自己的實力，不敢主動對卡蒂亞開戰。兩國目前隨時處於戰火一觸即發的緊繃狀態，而邊境上的冷戰也將延伸到彼此間的外交角力。

[諾莉莉]

初探歐帕拉
歐帕拉，塔爾多立於大珀斯莫斯黑崖（Black Cliffs of the Mighty Porthmos）之上的閃耀首都，是座古老而繁榮的城市。城內華美的別墅和俯瞰城市的閃耀塔樓曾經鑲嵌無數黃金。歐帕拉因為屋頂、尖塔、和穹頂上的金箔在午後豔陽照耀下的華彩，而有鑲金之城（Gilded City）的美譽。這些金箔雖已隨帝國衰落不復存在，但繁華燦爛的城市留存至今。雖然塔爾多逐步走向歷史灰燼，歐帕拉依舊顯現帝國往昔的榮耀以及將來再次興盛的樣貌。

歐帕拉大部分建築物都是石造。無論是大理石造的議會、河岸區的磚石排屋、七塔區的花崗石宅邸，塔爾多首都充分展現六千年歷史城市的富麗與奢華。巨大的帝國大橋從歐帕拉中心筆直橫越珀斯莫斯河，連接城市與河的南岸。首都的兩個港口總是停泊各種海上航船，以及上游過來的平底商船。歐帕拉街上都鋪設雄偉的馬賽克磚（尤其是皇宮附近的城區）或是平整的圓石。街區下方並設有排水溝，可以迅速把夏日大雨引入到歐帕拉綿密的下水道系統。一些主要路口廣場上甚至裝點上公共噴泉。在夜間，城市點亮數千盞燈籠，這樣繁重的工作總讓照燈行會（Lighter’s Guild）必須時常招募新的人手。

城市分區
歐帕拉分為15個城區，每個城區都有獨特的風情與氛圍。第16個城區，大橋流民營（Grandbridge Vagabond Camp），同樣隸屬歐帕拉的管轄，但由於地處珀斯莫斯河南岸，以及過去曾與歐帕拉發生衝突的歷史，大部分歐帕拉居民不認為這裡屬於城市的一部分。

奧羅登之視（Aroden’s View）：奧羅登之視是歐帕拉最古老的城區之一，高高立於城市之上。其間遍布花園、種植樹木的街道、以及別墅，能夠遠眺城市美景以及向西奔流的珀斯莫斯河。

河岸區（Canal Row）：河岸區屬於歐帕拉較富裕的unbearded居住區，住民包含商人、船長、學者等等，並以阿巴達爾錢幣大教堂（區域18）為信仰中心。河岸區以中央運河旁整齊的房舍而聞名，這裡街道清潔、採光良好、並總有熙來攘往的人群。

冠門區（Crownsgate）：以歐帕拉第二城門（區域15）而得名，冠門區是較為貧窮的城區，充滿運河倉庫和工廠。這裡的街道大多是堅硬的泥土路，上頭鋪蓋的石子已因長年使用被磨平。冠門區在夜間並不安全，殺手、劫匪、妓女、以及寂靜兄弟會的黨羽潛伏在暗巷進行各種非法勾當。寂靜兄弟會總部也建立於此，有傳言認為這個深具影響力的盜賊公會控制冠門區的大部分。

東港（Eastport）：作為歐帕拉兩個港口中較小的，東港以帝國大橋為界與西港相隔。東港主要用於停泊從珀斯莫斯裂口的薩迪斯鎮（Sardis Township）方向來的內河船舶，比起西港的規模遜色不少。東港碼頭大多為木造建築，這裡在過去一百年間曾遭遇兩次大火－－起火原因皆屬不明。

大橋區（Grandbridge）：大橋區是首都最大且位於中心的城區，兩側延伸通向碼頭。大橋區是國際知名的商業地帶，倉庫、工廠、商店、露天市場、匯兌所、以及貿易商行四處林立。橫渡珀斯莫斯河的帝國大橋附近則是塔爾多著名的灰色市集（Gray Market）－－不分時節總是滿滿的臨時貨架、桌几、和帳篷。

帝國廣場（Imperial Square）：帝國皇宮自塔爾多建立以來就是大親王的住所，帝國廣場也由此得名，那是一座圍繞皇宮，整齊鋪設地磚的露天廣場。許多皇室成員住在宮殿附近，而這裡的產業很大部份是供應皇宮所需。因此，販賣食物、衣飾、武器、和其他用品的商店一應俱全。

賈迪沙島（Jadrishar Island）：塔爾多皇家海軍將整個街區做為總部。賈迪沙島位在歐帕拉西側海口，能夠監看河上航船的動向，整個小島外側被厚重的黑色石牆環繞。通向上方堡壘的入口位於小島南側，必須通過無數射孔、垛口、以及有明顯標示的陷坑陷阱上去。塔爾多帝國海軍學院也設在這座島上，船長必須在這裡受訓4年才能成為海軍中尉。島上還有一間河衛的訓練學校，但規模很小、知名度不高、甚至時常經費短缺。面積廣闊、戒備森嚴的碼頭位於小島南岸，任何時候都能見到十幾艘巨大的戰艦下錨停泊。

獅門區（Lionsgate）：城市大門──獅門是壯麗的建築傑作，兩座高聳的石塔上踏著一對50尺高的活化吼獅雕像。雖然獅子雕像大多數時間很沉默，但在誓言日（Oathsday，星期四）中午，兩頭獅子會同時發出震耳欲聾的吼聲，響徹整個首都。獅門區位於中央運河的兩條河道（區域16及17）間，主要是商業區。獅門區匯集了商販、進口商、以及手工業者，白天總是熱絡喧騰，小販叫賣與工匠的打鐵聲此起彼落，空氣間瀰漫皮革與肉品的氣味。大部分商飯就住在店面樓上的小房間，雖然也有不少華麗石屋，但都擠在狹窄侷促的市街上。

紀念公園（Memorial Park）：帝國政府許多年前就把這片運河邊幾乎無人居住的城區劃為塔爾多英雄的紀念公園（無論是真實或虛構的事蹟）。運河邊可見珀斯莫斯將軍雕塑公園、探索軍紀念碑、賈盧恩大親王紀念拱門、閃耀方尖碑、蛇柱、以及許多紀念塔爾多古代戰士的神壇。

狹巷區（The Narrows）：這裡是歐帕拉最貧窮、最危險的城區，即使警督也會設法避開這裡。整個狹巷區四處充斥僭建加蓋的破木板屋，疾病蔓延、蟲鼠孳生。這些房舍蓋得歪歪斜斜，並擠在狹小的巷弄中。狹巷區街上總是陰暗潮濕，因為交錯的屋頂遮蔽了陽光，甚至還有掉落的危險。狹巷區一些屋頂上甚至還搭起臨時帳棚屋以及堆放垃圾，只有最勇敢（或者最不要命）的攀登專家才敢以這樣的方式橫越。街上泥濘髒亂，並飄散難以忍受的惡臭。整片城區由眾多幫派和盜賊團伙割據，寂靜兄弟會據聞也在這裡建立一處小會堂。鄰近的河岸區已多次要求歐帕拉州政府築牆分隔兩地，但目前沒有足夠資金實行。

議會山（Senate’s Hill）：位於帝國廣場旁，議會山是有著闊氣大理石與廊柱大廳的議會所在地。與帝國皇宮在同一條街上，議員們相信這代表即使大親王統治這個國家，官僚實權仍歸他們掌管。這片城區同樣富庶，雄偉的議會周邊能找到不少咖啡廳、旅館、商店、裁縫店－－議會階級需要的東西應有盡有。許多議員（尤其是代表帝國邊區行省的）在這裡興建小莊園和住居。

七塔區（Seven Towers）：這片城區以傾斜的塔樓呈星形環繞兩座中央塔柱而得名，建立在曾盛極一時的阿茲蘭特城鎮遺址之上（區域4）。雖然阿茲蘭特遺址多已毀棄，七塔區底下仍有許多相互聯通的地窖與地城，多年前早被政府封鎖禁止進入－－沒有說明原因。這裡的居民大多是議會階級，有傳言指出七塔區夜間有亡靈在街上行走，高塔內有時甚至發出奇異的聲響和電流般的能量。

西園區（Westpark）：這裡是塔爾多最富裕且守備最森嚴的城區。皇室很久以前就在這裡修建無數深宅大院，以圍籬把他們的莊園與市井小民區隔。警官隊在這裡設置許多分駐所，不分晝夜地巡查城區。照燈行會每晚點亮街道燈火前，都是從西園區開始，並在日落前完成準備工作。

西港（Westport）：西港是歐帕拉最大的港口，國際航運往來繁忙，也是塔爾多帝國海軍的補給樞紐。西港碼頭區旅館、酒吧、妓院、賭場、毒窟、錢莊林立──水手隨時能在碼頭買到他們一切所需。碼頭在夜間同樣也是守備嚴密、燈火通明，這是西港長十分重要的職責。警督知道他們無力在維護城市其他地方安全時兼顧西港，因此由港務長組織珀斯莫斯軍（Porthmos Militia），成員大多是雇傭兵、前任海盜、退役士兵、以及地痞流氓，讓他們負責在夜間保護碼頭。西港極少發生夜間犯罪，但對想要在晚上通過這裡的人，必須花費心力避免士兵的糾纏。

滅世者之丘（Worldbreaker Hill）：以第五次探險軍知名的攻城武器得名，滅世者過去放置於山丘頂上，發射砲彈保衛歐帕拉周邊的河道。在2089年，滅世者被用於第六次探索軍的遠征，卻在莽吉平原被敵人所奪。曾經放置這門巨大火砲的地點只剩下巨大的空殼。現今的滅世者之丘是許多塔爾多軍官和士官的住所，讓這裡和議會山同樣是上層階級的主要社區。

[諾莉莉]

最後之人大教堂（Baslica of the Last Man）：格拉利昂最古老的奧羅登神殿，最後之人大教堂（區域3）見證了奧羅登的殞落與塔爾多的興衰。奧羅登的祭司仍勉力維持教堂的運作，雖然他們的神力早已蕩然無存。教堂是位於奧羅登之視上方，一座巨大的拱頂建築。教堂的藍色穹頂是歐帕拉著名地標，四支250尺高的柱子支撐起這座宏偉的神殿。

寂靜兄弟會堂（Brotherhood of Silence Chapterhouse）：寂靜兄弟會做為格拉利昂最大和最具影響力的盜賊公會之一，總部設在歐帕拉的冠門區。會堂是一間毫不起眼的黑色石造建築，窗戶都緊緊閉上，並有兩名披甲守衛看管門口。寂靜兄弟會在國內主要城市都設有會堂──但都不像歐帕拉的總部那麼重要。

帝國大橋（Grand Bridge of the Empire）：為便利通行寬廣的珀斯莫斯河，塔爾多在三千年前修建了帝國大橋（區域12），堪稱偉大的建築成就。帝國大橋是跨越珀斯莫斯河的懸臂橋，橋下的石樁柱深深打入河底。其餘樁柱則是魔法強化的秘銀，由馬赫托的矮人製作，經坦達克平原運到歐帕拉。這些樁柱表面都砌上薄薄一層、作工精妙的磁磚。橋長8314英尺，底下可通行150英尺高的大船。建造大橋的浩大工程持續了200年，以及可觀的費用－－許多學者認為這來自塔爾多對屬國安多安的征服與掠奪。靠近歐帕拉的一側河岸，堤防一分為二，分別通往中央運河（Central Canal）兩岸，然後升高越過河面。另一側則是沿著懸崖峭壁，終點來到大橋流民營。

不朽之子聖殿（House of the Immortal Son）：過去曾是第二大的奧羅登神殿（僅次於最後之人大教堂，同樣位於歐帕拉），設有塔爾多最上檔次、價格最高昂的歌劇院，直到奧羅登殞落。聖殿是拋光石材建造，沒有窗戶的巨大建築，周圍用精雕細鑿的厚重花崗岩柱環繞支撐。歌劇院同樣也採取早期的阿茲蘭特傳統建築風格，沒有窗戶（訪客必須看向上方，而不是看向外頭）
，穹頂上繪製許多象徵奧羅登聖徽的雕刻，一隻有翼的眼睛永遠仰望天空。

帝國皇宮（Imperial Palace）：帝國皇宮（區域2）做為帝國建立以來，塔爾多大親王的宮殿，格外巨大而帶有懷古風情。塔爾多初代皇帝認為皇宮不應遠離人民，因此不用高牆環繞，而是做為城市計畫的一部分，位處街區之中。現在的皇宮是一座簡單的長方形花崗岩建築，四層樓高，周邊是個巨大的露天廣場。塔爾多方陣兵和騎兵駐紮在此，每日在廣場上巡邏並持續守衛皇宮入口。

基薩洛迪安學院（Kitharodian Academy）：基斯（Kith，區域13）是塔爾多兩所著名的詩人學院之一，也是規模最大的。學院位在河岸區，歐帕拉東北的高度，能夠俯瞰珀斯莫斯河的河谷美景。它的尖塔、塔樓、穹頂、和石柱如同交響樂章引人入勝。基斯歡迎任何人參訪學院的音樂演出，大親王與平民一起在校園欣賞表演的場景也不是不可能。

賈盧恩親王紀念拱門（Memorial Arch of Prince Jalrune）：為紀念死於刺客刀刃下的大親王，塔爾多在在紀念公園的中央運河邊修建了這道拱門（區域7）。拱門以繪畫敘述賈盧恩皇帝的一生，從紀念公園側開始描繪他龍紋（Dragonscar）的祥瑞誕辰，到登基為王，以至中道崩殂，最後在河岸區一側落幕。有趣的是，刺客的面容是一片空白，而大多數人認為大親王是死於卡蒂亞特務之手。

歐帕拉競技場（Oppara Arena）：這座內海最古老的競技場時刻充滿群眾的激昂怒吼與血腥的空氣。競技場位於大橋區，能容納兩萬名市民，欣賞每日的角鬥表演，甚至能在場中注水模擬海戰場景。只需一枚銅幣就能觀看表演，不少貴族和議員也常以此為消遣。

狂想曲學院（Rhapsodic College）：歐帕拉的另一座詩人學院，狂想曲學院（區域11）位於紛亂的西港。校地僅僅是幾座表演和練習廳，雖然規模不大，卻隱藏著歐帕拉深邃的秘密。基斯每年訓練的吟遊詩人較多，但狂想曲學院堪稱量少而質精。切利亞斯、奧西里昂、卡塔佩什，甚至內海之外的國家都會聘請狂想曲學院畢業的詩人擔任宮廷首席樂師和說書人。

議會（Senate）：議會（區域1）是以許多石柱支撐的白色大理石廳堂，甚至比帝國皇宮要大得多。夜間，外牆上許多巨大提燈在整座大廳映照亮白色的光輝。議會正門入口前的階梯多達一百層，議員們認為每一級階梯都象徵著他們生而只為效忠帝國。然而，大部分議員都經由後門進出。

蛇柱（The Serpent Column）：紀念公園中的蛇柱（區域8）在歐帕拉建立以前的阿茲蘭特時代便已存在。蛇柱其實是兩條石柱，底部彼此相對而頂端交織在一起，有如巨人的手。蛇柱本身的材質是比鋼鐵還要硬的綠色石塊，無法看出具體的年代，而其光滑的表面也沒有經過雕鑿或特意設計的痕跡。

閃耀方尖碑（The Shining Obelisk）：阿尼森特將軍紀念碑（區域6）高度達100尺，並在表面鍍上黃銅。阿尼森特的名字以大寫字母（ARNISANT）刻在基座，在正午烈日下映射出閃耀光芒。

珀斯莫斯雕塑公園（Statue Garden of Porthmos）：這座一個街區大小的雕塑公園（區域5）是用以紀念塔爾多第一次探險軍的偉大將軍。每座雕像都描繪珀斯莫斯在瓦杜蘭森林、塞倫河沿岸、以及七拱（Sevenarches）的功勛。由於這座公園是在珀斯莫斯將軍死後將近1500年建立，不少學者對一些描寫的準確性抱持懷疑。

白廳（White Hall）：歐帕拉警官隊的總部：白廳（區域9），是位於大橋區一座四層樓的石造建築。歐帕拉警官以自己悠久的傳統為傲，並不分晝夜地守護歐帕拉。城市各處也設有一些較小的警備支部，讓市民不用跑上大老遠尋求幫助。白廳設有兩個訓練警官的學院，訓練一般生的獅子學院（Lion Academy），以及處理魔法事件的冠冕法陣（Crown Circle）。當地人又將白廳稱作尖叫柱（Screaming Pillars），肇因於unbearded被警官強行押送至此的處境，無論是真實案例或純屬憑空想像。

[諾莉莉]

多米尼克斯．雷爾（Dominicus Rell）：訓練獅子劍的秘密學校，暗影學院（Shadow Schools）的首領。雷爾據稱擁有阿茲蘭特血統，他的異色瞳總向著同他說話的人上下打量，他光是出現就像是讓場面凝結一般。他據說是大親王本人的耳目，許多人認為保護皇帝的烏爾芬衛士也是由雷爾所訓練。

巴斯利神父（Father Basri）：巴斯利神父可能是奧羅登在格拉里昂最後一位大主教，這位年老的半精靈依然記得奧羅登能親自回應他祈禱的時光。由於信仰的神的殞落和這些年來的重擔，讓他行動不像以往健朗，必須拄著柺杖行走。巴斯利神父負責管理最後之人大教堂以及其中的奧羅登遺物和聖器，他巧妙地把教堂規劃成旅遊景點，而不至於像不朽之子聖殿那樣消逝。巴斯利神父不斷向教眾宣揚奧羅登將重臨於世，但很多人認為這只是老頭一廂情願的幻想。

港務長哈拉多（Harbormaster Hallador）：又被稱作西港長（The Boss of Westport），可能是個unbearded，但有和參議員同僚不相上下的權勢。他掌管內海最繁榮的港口之一，但他的反政府立場也格外鮮明。當警官隊說他們無力阻止夜間的犯罪，哈拉多港長就組建自己的私兵。當皇室宣布禁止卡蒂亞船入港，他就給他們獅冠旗而得以航行在珀斯莫斯河上。他善於玩弄兩面手法，而有傳言指出他很快會被免除職務－－但這可能導致西港陷入抗爭、暴力、甚至更糟的情況（更多關於港務長的信息見本書30頁）。

卡錫斯議員（Senator Karthis）：歐帕拉的反對黨領袖，卡錫斯來自茲瑪爾，強烈支持升高與卡蒂亞的戰爭。他常在議會述說先祖們在大戰役期間的恐怖遭遇，號召議會支持派軍南征，將卡希爾夷為平地。

隱面侯爵（The Masked Marquis）：橫跨格拉利昂的秘密組織，寂靜兄弟會的首腦。雖然他時常在冠門區的會所現身，許多人相信他其實是好幾個人，他時而肥胖、時而高瘦、有時還是女性。

烏托比雅公主（Princess Eutropia）：斯塔維安三世大親王的女兒和唯一活著的子嗣居住在七塔區。塔爾多長久實施長子繼承制，但公主反對這古老的傳統並正在議會尋求支持，讓她能在父親死後登基。許多人認為這將導致塔爾多陷入無法承受的內戰，但公主相信她繼位後能讓塔爾多重現過往的榮耀。

[沙包]

没有城市地图吗

[諾莉莉]

城市地圖

[沙包]

仅次于最后知人大教堂

正确：仅次于最后之人大教堂，

错字get