作者 主题: 2013-10-14 次世代 龙与地下城 PDF  (阅读 66070 次)

副标题:

离线 Sheepy

  • 纯良的白色生物
  • 风纪委
  • *
  • 帖子数: 14117
  • 苹果币: 2
2013-10-14 次世代 龙与地下城 PDF
« 于: 2014-01-30, 周四 15:59:31 »
龙与地下城 公测规则 最终版 初版汉化

包括完整的玩家规则和资源,以及 DM 规则(但不包括 DM 资源)。

http://pan.baidu.com/s/1o6scIdO


跟初稿比较,此版本经过歁误、双栏排版、插图、法术列表改良,并加入了 DM 规则、索引、一月分更新等资料的完成版。

至此算是符合甚至些许地超出了我当初的目标,个人的公测翻译也算是告一段落。
可能会在累积一定歁误后推出更新(并且补上对 sxs7892 的呜谢),但预期不会再有大改动。

感谢大家的支持。希望此公测文档能帮助大家上手或过渡。

剧透 -  初稿:
http://pan.baidu.com/s/1c09XAY8

虽然错永远挑不完,不过应该逹到可以用以开团的范围。祝大家新一年万事如意~

歁误/报错: http://www.goddessfantasy.net/bbs/index.php?topic=65498
« 上次编辑: 2014-03-01, 周六 05:34:14 由 Sheepy »
(10:23:05 PM) 欧剃: 咩的笑话一般不仅冷,而且是黑漆漆的阴冷?
(10:23:11 PM) 布布: 这只是,对别人来说是掉SAN值的腹黑,对咩来说仅仅是笑话而已
(10:23:45 PM) ***Sheepy 耸肩, 一笑置之
(10:24:17 PM) ***布布 死了
  D&D 4e 殁土英豪 头两章试译

离线 所罗门

  • Diver
  • ******
  • 帖子数: 2162
  • 苹果币: 0
Re: 先贴封面 @_@
« 回帖 #1 于: 2014-01-30, 周四 16:20:33 »
* 所罗门 开始排队
[09:54] <Oicebot> 王小明掷出了1,差一点就打中了所罗门,所罗门开始反击!
[09:54] <Oicebot> 所罗门掷出了 1,摔倒在了王小明面前

离线 星踪幻影

  • 根源索寻者
  • *
  • 帖子数: 3001
  • 苹果币: 1
Re: 先贴封面 @_@
« 回帖 #2 于: 2014-01-30, 周四 17:03:50 »
* 星踪幻影 前排排队
你是光,我是影。光照耀着影,影守护着光。我们是最疏离的双生子,我们是最亲密的陌生人...

离线 OiceBot

  • =Ubuntu Powered=
  • 组长
  • ***
  • 帖子数: 3475
  • 苹果币: 3
    • 我的QQ空间
Re: 先贴封面 @_@
« 回帖 #3 于: 2014-01-30, 周四 17:15:54 »
* OiceBot 自动排队
剧透 -  想要知道怎么样让你的问题更容易获得有效的回答么?点击展开 ->:
剧透 -  注意,点开此项即表示您已经同意放弃对观看以下内容时产生的任何不适进行抱怨的权利。:
引用
你所提的技术问题的解答很大程度上取决于你提问的方式,
下文将教你如何提问才更有可能得到满意的答复。
http://www.ndtmm.com/smart.html

http://kb2.adobe.com/cps/155/tn_15507/images/flashplayerversion1.swf
需要透明的同学推荐使用 [color=transparent] ,不过 深色 rgb(209,234,247) 浅色 rgb(226,244,251) 继续可用。
={BLOG}=={TRPG入门}=={贴图小集合}=={LIFERPG}=={CNDKC}=={宝贝收集贴}=={提问的智慧}=
{     }

离线 sxs7892

  • Adventurer
  • *
  • 帖子数: 57
  • 苹果币: 0
Re: 先贴封面 @_@
« 回帖 #4 于: 2014-01-30, 周四 17:42:12 »
* sxs7892 泪流满面

离线 子虚子

  • 月球厨师
  • 版主
  • *
  • 帖子数: 1034
  • 苹果币: -2
  • 今天也是脑残的一天。。。
Re: 先贴封面 @_@
« 回帖 #5 于: 2014-01-30, 周四 19:42:46 »
* crabgao 立正排队

某些职业,例如法师,其法术的豁免难度受感知调整值影响
* crabgao 抓虫
« 上次编辑: 2014-01-31, 周五 19:24:41 由 crabgao »
* 子虚子 立誓会用法师之前不看其他职业
* 子虚子 觉得也许我这辈子都看不到其他职业了。。。

成了!吾是万动,亦是海灵;吾是标动,吾是迅捷。吾要把万动泉的水白白的赐给没动作的人喝。——启动录21:6

——2014年1月7日,太古的群公告

Mystryl=The Hidden One=Lord Ao
参考文献:AAN Page. 49,F&A Page. 30
逻辑严谨,无懈可击(死)于是至高无上的神上神密斯瑞尔万岁万岁万万岁!


有生之年的2版学派和专精法师填坑计划:
防护,咒法,预言,塑能,幻术,附魔,死灵,变化,地,水,风,火,空间,力场,暗影,炼金,机关,几何,诗歌,野魔法,共通

防护师,咒法师,预言师,塑能师,幻术师,附魔师,死灵师,变化师,控地师,卜水师,占火师,唤风师,次元师,力能师,灵术师,影法师,炼金师,奇械师√,几何师,歌法师,狂法师

——希望有生之年能填完吧。。。


shipiaozi忧心忡忡地跟我说:“现在从3r到4E、从4R到5E,甚至还有果园的很多地方,一个歧视shipiaozi、迫害shipiaozi、虐待shipiaozi的事实联盟已经形成。人们不应该因为自己的理论就受到嘲讽,必须让世界上更多有知的人们伸出正义之手,支持清晰正确的shipiaozi理论……” “等等,”我说,“他们都怎么嘲讽你了?” “他们既不肯同意我的观点,又不肯不提实战!”shipiaozi一脸悲愤地说。


“你手中的这本书是对《龙与地下城》3.5版角色扮演游戏规则的最终修订。这本书在编制的过程中,从各种规则扩展、勘误和阐释中汇集了大量资源,是进行《龙与地下城》游戏的官方权威指南。这本书修正并阐明了规则,并且从游戏乐趣和规则简化两方面进行了适当的扩充。当现行的核心或扩展规则与本书矛盾时,一律以本书,即《万律全书》为准。如果你在进行游戏时对游戏规则产生了疑问,本书就是为解答你的疑问而问世的。”

离线 sleepinglord

  • 睡教觉主
  • Flawless
  • *******
  • 帖子数: 4815
  • 苹果币: -1
Re: 先贴封面 @_@
« 回帖 #6 于: 2014-01-30, 周四 20:12:50 »
* sleepinglord 排队……(话说前面队形不齐啊!)
设定控。比快乐多的人思路广,比思路广的人快乐多!
3R DIY:PF1 DIY:

离线 小丁

  • 无所畏惧的圣武士
  • Diver
  • ******
  • 帖子数: 3255
  • 苹果币: 2
  • 努力成长之DM
Re: 先贴封面 @_@
« 回帖 #7 于: 2014-01-30, 周四 21:50:30 »
* 小丁 准备掏钱(队形乃浮云)
沉迷pf中,梦想和三次元老婆愉快地跑团

个人专区
QQ群:151710476(3R,COC,MapTool团,IRC团)目前在跑coc.
QQ:493462963(加好友注明果园)

离线 月夜白雨

  • 萝莉控绅士
  • Global Moderator
  • *
  • 帖子数: 2782
  • 苹果币: 10
Re: 先贴封面 @_@
« 回帖 #8 于: 2014-01-30, 周四 22:09:26 »
* 月夜白雨 带上薯片排队
我月夜白雨只想安静地过图书馆长的生活。

离线 mowiwi

  • Adventurer
  • *
  • 帖子数: 73
  • 苹果币: 0
Re: 2013-10-14 次世代 龙与地下城 PDF
« 回帖 #9 于: 2014-01-31, 周五 00:27:55 »
*保持队形,排队
« 上次编辑: 2014-01-31, 周五 00:32:43 由 mowiwi »