【模组】Waterdeep : Dragon Heist-深水城：龙金劫（ 初译稿件已放出，欢迎接盘校对）

[Noir_懒人七]

初稿全部放出，欢迎接盘校对

目前分工情况：
引言：懒人七
第一章：风魔乱闪
第二章：囧
第三章：Rincewind
第四章：リセット
第五章：Lula
第六章：冰月
第七章：Yuni
第八章：未泯
第九章：MFH
附录A：奥卡姆
附录B：小黑 鸢尾 子虚子 校对：布丁
附录C Part 2：村辉

我来更新进度了
 其实初步翻译早就好了 奈何一直没有人手校对。我因为换了工作一直要出差还有节目拍摄的原因没能按日程更新真是对不起大家。
我在这里把已经完成的所有内容分享出来，有需要可以先用着。会抽空继续校对，如果要加入随时可以联系。
链接：https://pan.baidu.com/s/1W_CRer7E2NIwi-5ydpcFaw
提取码：qrpw

[Noir_懒人七]

导言

欢迎来到深水城，在这被赞为北方之冠的地方，一段发生在都市的奇幻冒险即将展开。
故事始于冒险者们齐聚于呼啸门洞（Yawning Portal）酒馆。沃罗萨普·戈达姆（Volothamp Geddarm），一位十分出名的探险者与说书人将赋予冒险者们一项他们陷入与两个邪恶组织的激烈冲突的任务。如果冒险者们完成了任务，瓦罗会慷慨地赋予他们奖赏。然而，一个更丰厚的奖赏就潜藏在这辉煌之城的某处，等待着重见天日。《深水城：龙金之劫》（Waterdeep : Dragon Heist）是一部为起始于1级的冒险者设计的《龙与地下城》战役。在故事的结尾，冒险者们至少会达到5级。如果你想作为玩家跑这个战役，我建议你现在立即自插双眼。如果你想寻找发生在深水城的高级别冒险，伴侣产品《深水城：狂法之牢》将探索深水城下著名的山下区中巨大地下城。玩家们将在此一路升级到20级。

故事概览
 
《深水城：龙金之劫》是一场发生在城市背景下的寻宝游戏。冒险的情节大致如下：
·  五十万枚金币被藏匿在深水城中的某处。许多特别的家伙都知道这金匱并正在寻找它。冒险者们可以加入寻宝并阻止金匱落入恶徒之手。
·  两个即将剑拔弩张关系不断朝着恶化升级的权力集团正在威胁着深水城。散塔林，由雇佣兵组成的地下暗网和赞纳萨（Xanathar），深水城的眼魔黑暗领袖正在冲突之中。当他们交锋之时，冒险者们也被卷入了冲突之中。

龙币之所

劇透 -   :

在深水城，一种金币被称之为龙币。在被驱逐出水深公开领主的地位之前，达古尔特·纳韦伯（Dagult Neverember）贪污了五十万枚龙币，并将它们藏在一个秘密的宝库里。为了安全起见，他将所有关于金库位置和防御的记忆通过魔法从他和他下属的脑海中抹去。执行这一过程的巫师将这一记忆封印在了一个叫做“戈罗尔之石”（Stone of Golorr）的手工艺品中。
这名巫师在那不久之后就消失的无影无踪，达古尔特将这块石头藏匿于深水城的宫殿之中。
当深水城的其他领主投票将他赶下台的时候，达古尔特正在重建这座名为“无冬之城”的城市。他立即设计取回戈罗尔之石，并将他龙币从深水中走私出来。他的间谍从深水城皇宫中偷出了石头却在试图离开深水城之时殒命。戈罗尔之石被人偷走后就像普通的珠宝一样不断地被转手知道最后落入了詹纳扎得的魔爪之中。
戈罗尔之石其实是一只被魔法转化了的底栖魔鱼。在这种无生命体征的状态下，底栖魔鱼可以读懂任何与石头调谐的生物的心灵以及修改生物的记忆。一个与石头调谐的生物也可以从上面获取信息，包括关于纳伟伯（Neverember）的金库的传说。
这个金库是矮人在很久以前铸造的，可以抵御任何形式的魔法探测和入侵。它目前的守护者是一条名为奥瑞纳克斯的成年的金龙。正巧也是阿哈格伦龙之杖的持有者及守护人。这只权杖能够防止其它龙类进入城市的力量。作为得到权杖的交换，奥瑞纳克斯承诺守护这些黄金知道纳韦伯或是他指派的封臣来将之取走。

[/size]

街道上的战争

劇透 -   :

在城市的街道下潜伏着一个犯罪者组成的地下世界（黑社会），它的头目是一个名叫赞纳萨（Xanathar）的眼魔。为了在深水城获取政治立足点，散塔林(也被称为黑网)的特工最近试让他的组织与詹纳扎德的公会结盟。这个企图的缔造者是巫师曼松的克隆，早就被认定为已死亡的黑网的创始人。
正当双方在詹纳扎德的巢穴中交涉的时候，戈罗尔之石突然从詹纳扎德将其藏匿之处消失不见。多疑的眼魔詹纳扎德一口咬定是黑网的人将之偷取，并屠杀了在场的所有散塔林会特使。当散塔林会以牙还牙地攻击了詹纳扎德的哨所时，赞纳萨（Xanathar）认为散塔林会的行动证实了他们的卑鄙企图。现在，散塔林会和詹纳扎德之间的仇恨开始蔓延到街头，威胁到整个城市的安危。
又是谁真正偷取了格罗尔之石呢？答案是：名为达拉哈克的岩侏儒。在纳韦伯领主使用魔法来辨别宝石的位置后，他派了一连串的间谍来到了詹纳扎德的巢穴并获取它。达拉哈克在一系列前者的失败下成功了，但他的成功只是昙花一现。

瓦罗的任务

劇透 -   :

呼啸门洞（yawning portal）是本故事默认的起始点。冒险者们遇到的第一个人物就是是沃罗萨普·格达姆（Volothamp Geddarm）。他刚刚结束了宣传他的新书《沃罗的怪物指南》（Volos Guide to Monsters）的巡回宣传，并且他有一项任务要交给玩家角色们。
沃罗的一个朋友，一位叫做弗洛伦·布雷葛玛的傻蛋失踪了，看起来像是被人绑架了。寻找佛罗伦的下落寻找有了意外的发现，他是因为被人认错了身份才被抓的。玩家角色们实际上要找到两个受害者。原定的目标应该是纳韦伯领主关系疏远的儿子雷纳·纳韦伯（Renaer Neverember）。散塔林会的间谍们抓走了他，因为他们想知道雷纳所知关于龙币藏匿点（cache of dragons）的一切。（对他们来说不幸的是，雷纳根本就不知道什么龙币和藏匿处。）如果玩家角色们营救了他，对于那些希望在深水区成名的冒险家来说，雷纳证明了自己是值得信赖的盟友。
作为救回佛罗伦的回报，瓦罗给了冒险者们在北城墙的一栋建筑的契约，该建筑面向一个被旧住宅和商店包围的宽阔的死胡同。这处房产过去是一家酒馆，楼上有一处住宅。酒馆已经关门了。多年来，这座住宅的居民一直被一个作祟幽灵所猎杀，玩家角色们可以在这里休息。

大爆炸！

劇透 -   :

随着时间的推移，玩家角色们在城市里歇息的时候引起了本地势力的关注，他们希望招募他们。最终，当一颗大火火球在他们的新居所附近爆炸时，这些相对平静的时光被打破了。玩家们被卷入了这一可怕的事件，并且他们可以试图弄清事情的真相。是谁施放了火球法术，为什么？谁才是预定的目标？他们可以代表一个公会或一个组织来调查这件事，或者也可以因为个人的原因而参与其中。
    这次火球术带来的遇难者之一实际上是原定的刺杀对象：纳韦伯领主的密探，达拉哈克。无论是谁杀死了这个侏儒，寻找到龙币密库的关键，格罗尔之石已经落入其手。无论如何，
根据玩家角色在城中盟友和敌对势力的不同，他们卷入了对格罗尔之石及其所保护之宝藏的追逐之中。

余下部分正在肝ing……

[小黑.F]

抓个别字。龙币之所最后一句“奥瑞纳克斯承诺守护这些黄金知道纳韦伯或是他指派的封臣来将之取走。” 是“直到”么。

[小黑.F]

还个别字。瓦罗的任务第一句“哈欠入口时本故事默认的起始点。”

[Noir_懒人七]

还个别字。瓦罗的任务第一句“哈欠入口时本故事默认的起始点。”

感谢~

[user8786]

书上市了？

[归田卸甲退休孤寡老人]

赞美大佬，3R一直没有关于深水城的模组，实属一大遗憾

[Noir_懒人七]

更新了一下进度

[情报商人—影]

阿七加油

[南村辉]

“自插双眼”
太可爱了吧也！