作者 主题: 【Bestiary 2】水元素裔(温蒂尼,Undine)  (阅读 11389 次)

副标题: 于是,B2的可用种族就都翻译完成了!!

离线 朔风

  • Guard
  • **
  • 帖子数: 140
  • 苹果币: 0
【Bestiary 2】水元素裔(温蒂尼,Undine)
« 于: 2017-06-27, 周二 15:51:30 »
水元素裔(温蒂尼,Undine)

这个蓝肤蓝发的男人举止优雅,他长着鱼鳍状的双耳和带蹼的手足

水元素裔(温蒂尼)   CR1/2
XP 200
水元素裔牧师1级
绝对中立   中型异界生物(本地)
先攻+1;感官 黑暗视觉60尺;察觉+3

防御能力

防御等级17,接触12,措手不及15(+5护甲,+2敏捷)
生命值8(1d8)
强韧+1,反射+3,意志+5
抗力 寒冷5

攻击能力

速度 30尺;着甲 20尺;游泳 30尺
近战 三叉戟+0(1d8)
远程 投石索+2(1d4)
特殊攻击
每天5次——引导正能量(DC 12,1d6)
风元素裔类法术能力(施法者等级1级,专注+4)
每天1次——水流冲击(hydraulic push)
领域类法术能力(施法者等级1级,专注+4)
每天6次——恍惚接触
每天6次——冰柱(1d6+1寒冷伤害)
牧师准备法术(施法者等级1级,专注+4)
1环——祝福术、魅惑人类、神恩术
0环(任意)——造水术、神导术、稳定伤势
D 领域法术;领域魅惑、水

数据

力量11,敏捷14,体质8,智力10,感知17,魅力14
BAB+0;CMB+0;CMD12
专长 武器专攻(重型硬头锤)
技能 交涉+6,知识(宗教)+4,游泳+4
语言 通用语、水族语
SQ 水流亲和

生态

环境 任意陆地
组织 单独,一对或一群(3-5)
财宝 NPC装备(鳞甲,三叉戟,其他财物)

特殊能力

水流亲和(elemental afnity)(Ex) :元素血统(水)的水元素裔术士在计算所有术士法术以及职业能力时魅力视为比正常高2点。选择水领域的水元素裔施法者在使用领域力量以及法术时施法者等级视为比正常高1级。

     水元素裔是可将祖先溯至水元素相关生物(如水巨灵)的人类。这种与水元素位面的深刻联系,通过水元素裔犹如混合了湖泊与海洋的肤色,可以很明显的看出他们与水元素位面的联系——水元素裔都有着清澈的蓝色眼睛,他们的皮肤和头发颜色多变,从苍青到深蓝、再到水绿。


原文
剧透 -   :
Undine
This blue-haired, blue-skinned man moves with a liquid grace. His ears are fin-like, and his hands and feet are webbed.

undine Cr 1/2
XP 200
Undine cleric 1
N Medium outsider (native)
init +1; Senses darkvision 60 f.; Perception +3

defense
AC 17, touch 12, flat-footed 15 (+5 armor, +2 Dex)
hp 8 (1d8)
fort +1, ref +3, Will +5
resist cold 5

Offense
Speed 30 f.; 20 f. in armor, swim 30 f.
Melee trident +0 (1d8)
ranged sling +2 (1d4)
Special Attacks channel positive energy 5/day (DC 12, 1d6)
Spell-Like Abilities (CL 1st; concentration +4)
1/day—hydraulic push*
domain Spell-Like Abilities (CL 1st; concentration +4)
6/day—dazing touch
6/day—icicle (1d6+1 cold damage)
Cleric Spells Prepared (CL 1st; concentration +4)
1st—bless, charm personD, divine favor
0 (at will)—create water, guidance, stabilize
d Domain spell; domains Charm, Water

Statistics
Str 11, dex 14, Con 8, int 10, Wis 17, Cha 14
base Atk +0; CMb +0; CMd 12
feats Weapon Focus (heavy mace)
Skills Diplomacy +6, Knowledge (religion) +4, Swim +4
Languages Aquan, Common
SQ elemental afnity

ecology
environment any land
Organization solitary, pair, or gang (3–5)
Treasure NPC gear (scale mail, trident, other treasure)

Special Abilities
elemental Afnity (ex) Undine sorcerers with the elemental (water) bloodline treat their Charisma score as 2 points higher for all sorcerer class abilities. Undine clerics with the Water domain cast their Water domain powers and spells at +1 caster level.

Undines are humans whose ancestry includes elemental beings of water, such as marids. This connection with the Plane of Water is most noticeably manifested in their coloration, which tends to mimic that of lakes or oceans—all undines have limpid, blue eyes, and their skin and hair can range from pale blue-white to the deep blue or green of the sea.

离线 朔风

  • Guard
  • **
  • 帖子数: 140
  • 苹果币: 0
Re: 【Bestiary 2】水元素裔(温蒂尼,Undine)
« 回帖 #1 于: 2017-06-27, 周二 15:56:01 »
水元素裔角色

水元素裔由职业等级决定—他们没有特定种族的生命骰。水元素裔拥有以下种族特性。

+2敏捷,+2感知,-2力量:水元素裔兼具着敏捷以及感知力,但是她们往往选择顺应潮流而非以力较力。

速度:水元素裔拥有30尺游泳速度

黑暗视觉:水元素裔能够在黑暗中看到60尺远。

类法术能力:水流冲击(Hydraulic push,出自APG)1次/日(施法者等级等同于水元素裔等级)。

引用
水流冲击(Hydraulic Push)
学派:塑能系[水]
等级:德鲁伊 1,魔战士 1,术士/法师 1
施法时间:标准动作
成分:语言,姿势
范围:近距
目标:一个生物或物体
持续时间:立即
豁免:无
法术抗力:可
    你召唤一股激烈的水流冲击并浸湿一个生物或一个方格。
    你可以用这一股高压水流对任何物体或生物进行一次冲撞检定。你这次冲撞的战技加值等于你的施法者等级加上你的智力、感知或魅力中最高的一个的调整值。这次冲撞不会引发借机攻击。
    水流会熄灭任何生物或物体或发射方向上一个5尺方格内的自然火焰。魔法火焰不会受到影响。

能量抗力:水元素裔拥有5点寒冷抗力。

水流亲和(elemental afnity)(Ex) :元素血统(水)的水元素裔术士在计算所有术士法术以及职业能力时魅力视为比正常高2点。选择水领域的水元素裔施法者在使用领域力量以及法术时施法者等级视为比正常高1级。



原文
剧透 -   :
undine CharaCterS
Undines are defined by class levels—they do not possess racial Hit Dice. Undines have the following racial traits.
+2 Dexterity, +2 Wisdom, –2 Strength: Undines are both perceptive and agile, but tend to adapt rather than match force with force.
Speed: Undines have a swim speed of 30 feet.
Darkvision: Undines can see in the dark up to 60 feet.
Spell-Like Abilities: Hydraulic push* 1/day. (Caster level equals the undine’s total Hit Dice.)
Elemental Resistance: Undines have cold resistance 5.
Elemental Affinity: See above.
Languages: Undines begin play speaking Common and Aquan. Undines with high Intelligence scores can choose any of the following bonus languages: Auran, Dwarven, Elven, Gnome, Half ling, Ignan, and Terran.

离线 朔风

  • Guard
  • **
  • 帖子数: 140
  • 苹果币: 0
Re: 【Bestiary 2】水元素裔(温蒂尼,Undine)
« 回帖 #2 于: 2017-06-27, 周二 15:58:37 »
B2的可用种族都翻译完了 :em021,大量内容直接复制了ARG的介绍,感谢大佬 :em019

另外。。。这个水元素裔的图比ARG的帅气多了。。。。就是卡有点儿奇葩,专长选的专攻重型硬头锤,然而却没有带硬头锤 :em003

离线 四月

  • Flawless
  • *******
  • 帖子数: 4154
  • 苹果币: 15
Re: 【Bestiary 2】水元素裔(温蒂尼,Undine)
« 回帖 #3 于: 2017-06-27, 周二 19:28:18 »
厉害了,待我整理索引
没有团,为什么还要翻译规则呢?
当然是为了友情了