【SL】新长管，机枪，发射器

[灵风雨璇]

狙击步枪

PSG-执行者
这是赫克勒与科赫公司（H&K）的最好的狙击步枪，执行者依然是此类型武器中在世界上的执法部队应用最广泛的。由于它的半自动模式与双弹匣，执行者可以快速应对多种主题与等级的战斗。执行者也有一个可拆卸的成像瞄准镜用于长距离交战。
标准升级：附加弹匣（侧部），成像瞄准镜（顶部）

PSG 执行者 (狙击步枪)
精度  伤害  AP  模式  RC  弹药  可获得性  花费
6   12P   -4   SA    -  2*12(c)  12F    11000¥

>加上一个智能链，这把步枪可以让我稳定地达到散布0.3MOA。
-民谣歌手
>是那些重创了澳纽地区的鸟吗？（Moa是一种已经灭绝的恐鸟，在SR中回归，且澳洲觉醒动物较多）
-锁链制造者
>不用专业术语的话，这代表了它可以在两百米的射程上将子弹集中在直径2厘米的圆里面。
-民谣歌手
>别秀了，这项工作需要一些好运气的。
-荆棘
>需要重点指出的是这是一把反恐（比如，狂奔者）步枪，而不是一把真正的狙击步枪。它会把弹壳抛到离你八米或更远的地方，这对清扫弹壳很麻烦。而且它是很重以至于有些难以携带的。但是如果你不担心暴露位置并能为那么多的子弹找到一些用处的话，它才是对你最有帮助的。
-危险先生
>太多弹药是一个自我校正的难题
-凯恩
（高精度，高重量，远抛壳都是这枪原型PSG-1的梗）

劇透 -   :

PSG ENFORCER
Heckler & Koch’s premiere sniper rifle, the Enforcer remains the most widely used weapon of its class among law-enforcement agencies worlwide. With its semi-automatic action and dual clip, the Enforcer can quickly answer multiple threats with varying levels of force. The Enforcer also comes with a detachable imaging scope for long-range engagements.
Standard Accessories: Additional Clip (side), Imaging Scope (top)
PSG ENFORCER (SNIPER RIFLE)
ACC DAM AP MODE RC AMMO AVAIL COST
6 12P –4 SA — 2x12(c) 12F 11,000¥
> With a smartlink, this rifle can reliably achieve a sub 0.3 MOA for me.
> Balladeer
> Those birds ravaging ANZAC?
> Chainmaker
> Without getting too technical, it means it can group bullets in a circle under two centimeters in diameter at two hundred meters.
> Balladeer
> Showoff. And good luck shooting from a rest while on the
job.
> Thorn
> It’s important to note that this is a counter-terrorism (i.e., shadowrunner) rifle, not a true sniper rifle. It sends spent brass flying eight or more meters from your position, can be a pain to clean, and is fairly heavy to carry in the field. But if you’re not too worried about giving away your position and can find some use for all those rounds, more power to you.
> DangerSensei
> Too much ammo is a self-correcting problem.
> Kane

霰弹枪

博莱塔-北极星
由于它革命性的双弹匣设计，北极星很快成为了城市战优选的犊牛式霰弹枪。它可以用一个开关来在两种不同种类的弹药间相切换，这倍增了使用者的战术选择还有弹容。北极星只有66厘米长，因此它很适合今日的专家们载具蔓城区中碰到的受限制的区域操作。
标准升级：附加弹匣（侧部），智能枪（内置）

博莱塔-北极星
精度  伤害  AP  模式  RC  弹药  可获得性  花费
4(6)   11P   -1   SA   -  6(m)*2    12R    2000¥

>由于射程问题，霰弹枪一般没有值得在无人机上安装的价值，但是能在两种弹药之间切换的效果是非凡的。多花250新円到无论哪种你在用的弹药容器，你就能把它的弹容空间分成两份，双赢的举动。除了对你的目标来说。
-机师X
>我还是更喜欢几条装满穿甲弹的弹链。切换弹药是给那些不能确定情况的人准备的。
-凯恩
>一些小安保公司在采购这种枪械，以在对抗有良好装甲的敌人时有备用计划，并避免在镇压暴动时浪费贵重的子弹以控制成本。
-硬脱出
>另一个可以考虑让他们认为你只是普通暴动者的原因。
-米卡

劇透 -   :

BERETTA NORTHSTAR
With its innovative dual-magazine design, the Northstar is quickly becoming the bullpup shotgun of choice for urban scenarios. Able to toggle between two different types of ammunition, the Northstar doubles the user’s tactical choices as well as his ammunition capacity. Just sixty-six centimeters long, the Northstar is ideally suited to navigate the type of restricted terrain today’s professional finds in the modern sprawl.Standard Accessories: Additional magazine (side), smartgun system (internal)
BERRETTA NORTHSTAR (SHOTGUN)
ACC DAM AP MODE RC AMMO AVAIL COST
4(6) 11P –1 SA — 6(m)x2 12R 2,000¥
> Shotguns generally don’t have the range to make it worth mounting one on a drone, but being able to toggle between ammo types is phenomenal. Tack on an extra 250 nuyen to whatever bin you’re using, and you can split its capacity between the two feeds. Win-win. Well, except for your target.
> Rigger X
> I’d still prefer a few belts of APDS. Switching ammo is for the uncertain.
> Kane
> A few smaller security firms are looking into purchasing these. Having a backup plan if your opposition turns out to be well armored without unnecessarily burning through expensive ammunition against the rabble helps control costs.
> Hard Exit
> Another reason to make them think you’re rabble.
>
Mika

克莱姆-爆炸(BOOM)
老克莱姆先生有一天想出了如何让一把雷明顿室内清扫者以全自动模式发射，他在工房里鼓捣了一番并说“这真TM棒，但是它需要更多的弹药。”当然他首先想到了确认正在墙另一边工作的克莱尔还好，并且她的巨魔厚皮的确挡住了那些鹿弹。然后他指出这枪的确需要更多的弹药。在向雷明顿申请了许可之后，克莱姆向大家介绍了克莱姆-爆炸，一把内部有着令人惊讶的二十发弹容的巨魔用全自动长管武器。一般的自动武器可以压制一个房间，克莱姆-爆炸可以压制他妈一整个房子。
  备注：爆炸只能被巨魔体形的生物使用。

克莱姆-爆炸（霰弹枪）
精度  伤害  AP  模式  RC  弹药  可获得性  花费
 4     10P  -1   FA    -  20(m)   15F     750¥

>有一个弹链供弹式版本正在研发，虽然他被定位在全尺寸载具装载位上使用，而不是个人用或是无人机装载位用。一个射击穿甲鹿弹的坦克同轴挂点将会对泛人类或是泛形态世界相当有震慑力。
-发条
>我用我的那把来打猎，不过不是太好用，它毁掉太多肉了，我必须在结束的时候把大块大块的肉从树上剥下来。
-凯恩
>没人对这个感到惊讶，当然，那只可怜的鹿除外。
-网猫

劇透 -   :

KRIME BOOM
So, Old Man Krime was playing around in his workshop one day when he figured out how to make a Remington Roomsweeper fire on full-auto, and thought, “Damn nice, but it needs more rounds!” Actually, his first thought was making sure Claire, who worked on the other side of the wall was okay, and her troll tough hide had indeed stopped the buckshot. Then he figured that it needed more rounds. After obtaining a license from Remington, Krime introduced the Krime Broom, a troll-sized longarm that holds an amazing twenty shotgun shells in its integrated magazine and fires with full-auto fury. Most other automatics will suppress a room—the Krime Broom suppresses the whole fragging house.
Note: The Boom is only available in troll sizes.
KRIME BOOM (SHOTGUN)
ACC DAM AP MODE RC AMMO AVAIL COST
4 10P –1 FA — 20 (m) 15F 750¥
> There is a belt-fed model being developed as well, although it’ll be marketed toward full-on vehicle mounts rather than personal use or drone mounts. A tank’s coaxial mount firing armor-piercing buckshot would suppress quite a bit of the metahuman and paracritter world.
> Clockwork
> I use mine for hunting. Not so good, however, as it ruins too much meat, and I end up having to make venison jerky chunks out of what I can peel off the trees.
> Kane
> And no one is surprised in the least.  Well, except for that poor deer.
> Netcat

克莱姆-猛击
在搞定了克莱姆-饶舌之后，老克莱姆对南森·西森的信任也多了几分，后者便开始着手开发自己的梦想，他的确参考了一些他梦到的东西。克莱姆-猛击是一个战锤与霰弹枪的结合，有特别设计的冲击波，几乎能毁坏所有市场上未经保护的门的设计。这把武器展现出克莱姆典型的风格和他们把工具弄成与其功能相称的尺寸的能力。把最好的回收钛合金制作的锤头和复合韧性材料制造的杆组合起来，最小化从击打点传递到手上的动能。可选款式有表面镀铬版的，或是“超级街头铬”版。
标准升级：近战强化，减震垫。
备注：猛击只能被巨魔体形的生物使用。

克莱姆-猛击（霰弹枪）
精度  伤害  AP  模式  RC  弹药  可获得性  花费
3   12P   -1   SS    1  5(m)     12F    2000¥
克莱姆-猛击（钝器）
精度  触及  伤害  AP  可获得性  花费
4    1  (STR+2)P -      -        -
备注：这把武器收到的所有射程惩罚翻倍。这把武器射出的子弹在穿越屏障的时候不视为穿透武器。在用这把武器的锤模式攻击屏障的时候，使用者可以使用敏捷+力量或是敏捷+钝器【精度】。使用这把武器最小需要力量5.

>钛合金？更可能是有一点点钛的铁合金。而且从克莱姆的市场营销和目标用户来看，我认为泛人类比坚硬的门更可能成为这把武器的目标。
-公牛
>这是一把内置了散弹枪的攻城锤，或是反过来看，这取决于你的观点。如果你的队员里有一把，只要指出方向，它能创造一条直线到任何你想要去的位置
-2XL

劇透 -   :

KRIME WHAMMY
With the Krime Chatter under his belt and some credit built up with Old Man Krime, Nathan Thiessen started development on his dream invention, in this case specifically referring to something that came to him in a dream. The Krime Whammy is a combination of warhammer and shotgun, with a blast specifically designed to breach nearly any non-armored door on the market. This sports Krime’s typical styling and ability to make tools a proper size for their functions, running the finest recycled titanium alloys for the head to a flexbond composite for the shaft to minimize kinetic transfer to the hands from the point of impact. Available in chrome finish or Super-Street-Chrome.
Standard Accessories:   Melee hardening, shock pad. The Whammy is only available in troll sizes.
KRIME WHAMMY (SHOTGUN)
ACC DAM AP MODE RC AMMO AVAIL COST
3 12P –1 SS 1 5(m) 12F 2,000¥
KRIME WHAMMY (CLUBS)
ACC REACH DAM AP AVAIL COST
4 1 (STR+2)P — — —
Note: All range penalties are doubled with this weapon. Bullets fired from this weapon are not considered to be penetrating weapons for the purposes of overcoming barriers. When using the hammer portion of this weapon against a barrier, the user may roll Agility + Clubs [Accuracy] or Agility + Strength. A minimum Strength of 5 is required to use this weapon.
> Titanium alloy? More like a steel alloy that has a smidgen of titanium in it.  And with Krime’s marketing and target audience, I figure that metahumans will be targeted more with this than really tough doors.
> Bull
> It’s a battering ram with a built-in shotgun, or vice versa depending on your point of view. If someone in your crew has one, just point them in a direction and they’ll be able to make a straight line to wherever you need to go.
> 2XL

机枪

克莱姆-三兄弟
他们说，这武器有三倍的魅力。克莱姆带来了三把能为面对这奇妙的三兄弟的敌人带来痛苦的格林机枪。巨魔兄弟小转轮机枪使用轻机枪弹药，兽人兄弟微转轮机枪使用突击步枪弹药，矮人兄弟纳转轮机枪使用冲锋枪弹药。它们使用了最新发明的定制握把技术，加入了一个无线小屋S4.2版本智能链(枪)系统和一个作为在世界范围内格林机枪标配的合法史密斯分割供弹系统。用了克莱姆-三兄弟，你最不需要担心的就是一个敌人众多的环境。
标准升级：个人定制握把，智能链(枪)（内置、DR1）
备注：所有的克莱姆三兄弟是为在武器名字中标出的泛形态体形使用的。

三兄弟-巨魔小转轮机枪（轻机枪）
精度  伤害  AP  模式  RC  弹药  可获得性  花费.
3(5)   10P   -4   FA   -  100(belt)  18F    2000¥
三兄弟-兽人微转轮机枪（轻机枪）
精度  伤害  AP  模式  RC  弹药  可获得性  花费
3(5)    8P   -2   FA   -  100(belt)  16F    1400¥
三兄弟-矮人纳转轮机枪（轻机枪）
精度  伤害  AP  模式  RC  弹药  可获得性  花费
3(5)    7P    -   FA   -  100(belt)  14F    1000¥

>我曾经非常想骂矮人版本的克莱姆三兄弟，不过当我用了它之后，我必须说即使是轻量级的版本对敌人的士气也是非常危险的。
-锁链制造者
>只是为了证明火器爱好者会对什么都会抱怨：它们的最高射速“只有”3000rpm而不是5000或6000。我几乎没碰到过任何将转轮机枪的射速设定在超过2000rpm的家伙，而大多数人喜欢设定在1000到1500。另外，来看看克莱姆背包（SL武器配件），如果你想保持它能工作一整晚的话。换句话说，你懂的，保持超过十秒。
-扎嘎纳斯

劇透 -   :

KRIME TRIPLE SERIES
Third time’s the charm, they say. Krime brought out three barrels of pain to all comers who face their wondrous Triple Series of Gatling guns. The Triple-Troll Minigun uses Light Machine Gun rounds, the Triple-Ork Microgun uses Assault Rifle rounds, and the Triple-Dwarf Nanogun uses Submachine Gun rounds. That gets combined with the latest in chainsaw grip technology, incorporating a Radio Shack S4.2 smartgun link and a licensed Smyth divided spin/feed system that is the market standard for Gatling guns the world over. With the Krime Triple, the only thing not included is a target-rich environment.
Standard Accessories: Personalized grip, smartgun link (internal, DR 1). All Krime Triples are sized for the metatype named in the weapon.
TRIPLE-TROLL MINIGUN (LIGHT MACHINE GUN)
ACC DAM AP MODE RC AMMO AVAIL COST
3(5) 10P –4 FA — 100(belt) 18F 2,000¥
TRIPLE-ORK MICROGUN (LIGHT MACHINE GUN)
ACC DAM AP MODE RC AMMO AVAIL COST
3(5) 8P –2 FA — 100(belt) 16F 1,400¥
TRIPLE-DWARF NANOGUN (LIGHT MACHINE GUN)
ACC DAM AP MODE RC AMMO AVAIL COST
3(5) 7P — FA — 100(belt) 14F 1,000¥
> I was kind of insulted at the Krime Triple Dwarf bit, but after using it, I have to say that even light rounds are very, very dangerous to the morale of opponents.
> Chainmaker
> Just to prove that firearms fans will complain about anything, the maximum rate of fire is “only” 3,000 roundsper-minute rather than 5,000 or 6,000. I have yet to meet anyone that has ever set a minigun to more than 2,000 rounds-per-minute, and most are happy at 1,000 to 1,500. Also, look into the Krime Pack if you want to keep going all night long. Or, you know, longer than ten seconds.
> Zhaganaash

边栏：格林机枪的高射速
一把格林机枪存在的主要原因是它能射出极大量的弹药到应得的不幸家伙身上。与别的机枪或是突击步枪比起来，他们更常用于压制一个更大的区域。任何格林机枪（包括R&G中的阿瑞斯HVAR和GE·“辩护者”）可以用同一个检定额外压制相接的一个区域（核心压制规则与R&G P120增强压制规则）每个增加的区域需要额外的二十发弹药。现在那100发的弹链是不是看起来非常小了？
希望你装弹得足够迅速。

劇透 -   :

GATLING GUN HIGH RATE OF FIRE
A Gatling gun’s main reason for being is deploying an extreme amount of ammo around the poor unlucky slitch who deserves it, and everyone around them. As such, they are primarily used to suppress a larger-than-normal area when compared to other assault rifles and machine guns. Any Gatling gun (including the Ares HVAR and GE Vindicator in Run & Gun) is capable of suppressing up to one additional zone (see the suppressionrules, p. 179-180, SR5; and Enhanced Suppression, p. 120, Run & Gun) with a single test provided that they are adjacent to one another. Each additional zone requires an additional twenty rounds of ammunition. That 100-round belt is starting to look pretty small, huh?
Hope your reload is fast on their feet!

[灵风雨璇]

榴弹发射器/导弹发射器

HK 82A1
这是能找到的最小的榴弹发射器的一种，82A1主要被安保部队使用来对暴乱分子发射瓦斯弹，但是它依然作为支援武器在轻型步兵小队中被使用。重量不到2.5公斤，82A1比大部分标准榴弹发射器轻一半以上，并且有着相当小的体积。它紧凑的设计使它不太适合远距离交战。

HK 82A1 (榴弹发射器)
精度　伤害　ＡＰ　模式　ＲＣ　弹容　可获得性　价格
３　　  *　　 *　 ＳＳ　 (1)   1(b)     6F      1500¥
* 与榴弹相同
备注：这把武器在远程射程射击时受到-1骰池调整，在极远程射击时受到-2骰池调整。当它的枪托收起时隐蔽性调整为+4。

劇透 -   :

One of the smallest available grenade launchers, the 82A1 is primarily used by security forces to dispense gas grenades to quell riots, but it also finds use as a support weapon with light infan try units. Tipping the scales at 2.5 kilos, the 82A1 weighs less than half as much as a standard gre nade launcher and has considerably less bulk. Its compact design makes it less well-suited for lon ger-range engagements.
HK 82A1 (GRENADE LAUNCHER)
ACC DAM AP MODE RC AMMO AVAIL COST
3 * * SS (1) 1(b) 6F 1,500¥
* As grenade
Note: This weapon suffers a –1 dice pool penalty at Long range and a –2 dice pool penalty at Extreme range. It has a Concealability Modifier of +4 with its folding stock retracted.

如果安保部队开始使用瓦斯弹，我的生活将会变得容易许多。我就不用替换太多（身体）部件了。
-边境线

很少有小队可以负担起给整个火力单元装备阿尔法的价格，这是一个给你的榴弹兵的相当轻量的，能负担拿得起的装备。
-斗牛骑士

它们适合装在大号的公文包里，使它们比MGL-12更容易潜入某些地点。它们在你提前知道你在何时会需要一枚榴弹，以及你接下来会需要怎样的榴弹时，工作得最好。
但这就是我们做计划的原因不是吗，狂奔者们？
-荆棘

劇透 -   :

> My life would be a lot easier if security forces would startusing gas grenades. Fewer parts to replace that way.
> Borderline
> Very few units out there can afford to equip everyone on a fireteam with Alphas. This is a fairly lightweight, cost effective pick for your grenadier.
> Picador
> These fit in larger model briefcases, making them much easier to sneak into places than something like a MGL-12. They work best when you know ahead of time when you’ll need a grenade and what type you’ll need next, but isn’t that why we plan, chummers?
> Thorn

M79B1 LAW ROCKET
一种单发的，用后即抛的火箭发射器，M79B1依然是世界范围内最常见的轻型反坦克武器。当封装时，M79B1的发射管形成了一种水密结构，在环境中保护火箭弹。当打开之后，发射结构就不能再被密封。

M79B1 LAW ROCKET (LAUNCHER)
精度　伤害　ＡＰ　模式　ＲＣ　弹容　可获得性　价格
4     *     *    SS     -   1(ml)     9F      750¥
*与火箭/导弹相同
无线：你可以使用无线链接引爆你的导弹，即使你没有DNI
备注：这种武器只能用来发射反载具火箭/导弹。

劇透 -   :

M79B1 LAW ROCKET
A single-shot, disposable rocket launcher, the M79B1 remains the most common light anti-tank weapon in use worldwide. When collapsed, the M79B1’s tube forms a watertight seal, protecting the rocket from the elements. Once opened, the housing cannot be resealed.
M79B1 LAW ROCKET (LAUNCHER)
ACC DAM AP MODE RC AMMO AVAIL COST
4 * * SS — 1(ml) 9F 750¥
* As missile/rocket
Wireless Bonus: You can use the wireless link trigger for your missiles, even if you don’t have DNI.
Note: This weapon can only fire anti-vehicular missiles/rockets.

.

它们在一些良好武装的帮派中是如此令人沮丧的普遍。不是所有人都有它们，但是他们当自己知道自己需要时总能弄到一把。
-涡轮兔兔

我觉得你经历了一些幸存者偏差。
-布奇

你很少看到能卖的比阿兹特科技还便宜的厂家，但它真的比打击者便宜。
-硬脱出

并且不像打击者那么灵活，如果你有一个排，并且你知道你们将会面对一些APC，那它当然没问题。但是如果你想要一把武器可以适应许多情况的话，那这不是给你的选择。
-红安亚

并且如果你负担不起750新円每发的话那它也不是给你准备的。（明明最少3550一发好吧）
-荆棘

如果你在我倾泻了一弹链的子弹之后依然站着，那么我接下来会用这个。
-鳄鱼

我们需要一起多逛逛。
-凯恩
（注：凯恩是一位前邦联国的空军飞行员，目前是一位海盗，由于对重火力的狂热追求而著称——看来他找到朋友了。）

劇透 -   :

> These have become depressingly common with some of the better-equipped gangs out there. It’s not like they all have ‘em, but they can get their hands on one if they know they’ll need it.
> Turbo Bunny
> I think you may be experiencing some recency bias.
> Butch
> You don’t see someone undercutting Aztechnology on price all that often, but this is cheaper than the Striker.
> Hard Exit
> And not as flexible. If you have a platoon and you knowyou’re heading up against some APCs, sure. But if you want a weapon that can be adapted to a variety of situations, this isn’t for you.
> Red Anya
> Also not for you if you can’t afford to drop 750 nuyen per shot.
> Chainmaker
> Rockets are not the favored weapon of the cheap. Which makes them unlikely to become too common in gang warfare.
> Thorn
> If you’re still standing after I unload a belt of ammo, I adapt by using this next.
> Cayman
> We need to hang out more.
> Kane

密集阵系统-猎鸟者II导弹发射器
猎鸟者是一种已经成为直升机和垂直起降飞机驾驶员天敌的单兵防空系统。它包含了含有热感与低光视觉升级的成像瞄准器。对空中目标发射的导弹有+1骰池调整，当导弹对别的目标发射时将收到-3骰池调整。以及，从捕鸟者中发射的装备了传感器的导弹会在与空中目标对抗的传感器攻击检定得到+2骰池调整。
  标准升级：成像瞄准器（顶部）

密集阵系统-猎鸟者II导弹发射器
精度　伤害　ＡＰ　模式　ＲＣ　弹容　可获得性　价格
5     *     *     SS    -   1(ml)     20F    2600¥
* 与导弹相同。
无线奖励：这个武器的敌我识别系统允许使用者重骰一次偏斜方向。但是必须使用第二次的掷骰结果。

劇透 -   :

PHALANX SYSTEMS VOGELJAGER II MISSILE LAUNCHER
The Vogeljäger is a man-portable air-defense system (MANPADS) that has become the bane of helicopter and VTOL pilots everywhere. The included imaging scope comes standard with both thermographic and low-light enhancements. Missiles fired at airborne targets receive a +1 dice pool modifier, while missiles fired at other types of targets suffer a –3 dice pool penalty. Addition ally, sensor-equipped missiles fired from a Vogeljäger receive a +2 dice pool bonus for sensor attacks against airborne targets.
Standard Accessories: Imaging scope (top)
PHALANX SYSTEMS VOGELJÄGER II MISSILE LAUNCHER
(MISSILE LAUNCHER)
ACC DAM AP MODE RC AMMO AVAIL COST
5 * * SS — 1(ml) 20F 2,600¥
* As missile
Wireless Bonus: This weapon’s IFF (Identify Friend or Foe) al lows its user to reroll the direction of scatter (p. 182, SR5) once per missile. The user must use the second roll

>我不确定是这东西创造的骚姿弄首的烟雾与众不同还是这东西只是简单的令人难忘，但是如果你看到了一个，你就会知道那种感觉了。它们就是你为在狭窄地带能飞的比任何人都快的机师付更多的钱的原因。
-机师X

>另一个打非对称战斗的战士喜欢在崎岖地带扎营的原因。如果你面对女妖，迫使它降落在开阔地之前多做几个倾测转弯，你就可能找到机会在它减速的时候打一发导弹。
-硬脱出

>我有过一个在常规军着陆之前清理交战中的隧道网络的任务。有一架阿瑞斯龙在几公里外发出了一些噪音，让他们发射了他们的单兵防空系统。在我们的电子战成员工作了几秒钟后，他们在隧道里坠毁了。
-斗牛骑士

>我觉得这个故事的寓意是碟客永远是英雄。
-Slamm-0

>这个故事的寓意是如果你能负担这个好玩具的价格，就能担负起得起矩阵安全。
-活塞

劇透 -   :

I’m not sure if the smoke plume these create is distinctive or if it’s simply something you never forget, but if you’ve seen one, you know the feeling. These are the reason you pay extra for the stick jockey who can go faster than anyone else in tight terrain.
> Rigger X
> Another reason asymmetrical warriors like to set up camp in rugged terrain. If you force the Banshee to bank a few times before setting down on the one open field, you’ve probably slowed it enough to take a shot.
> Hard Exit
> I had a job clearing out a tunnel network of belligerents in advance of a conventional troop landing for this very reason. Had an Ares Dragon a few klicks away make some noise, which got them to fire up their MANPADS. A few seconds of work from our ELINT crew, and they detonated in the tunnels.
> Picador
> I think the moral of this story is that the decker is always the hero.
> Slamm-0!
> The moral of the story is if you can afford to have pretty toys, you can afford to have Matrix security.
> Pistons

赤陶 X-6 MGL
作为联络进入手提式榴弹发射器市场的标志，X-6已经很快地被许多非洲的公司与准军事部队装备，并且有望在世界范围的市场得到应用。在优秀地通过了包含坠落测试、盐雾测试、实际应用测试的赤陶的严格的产品质量测试后，X-6为它的价格提供了令人惊异的质量。
X-6在一个转轮弹鼓中使用六枚40mm 迷你榴弹，并且装备了一个前握把来最小化后坐力。
  标准升级：前握把（下部）

赤陶 X-6 MGL (榴弹发射器)
精度　伤害　ＡＰ　模式　ＲＣ　弹容　可获得性　价格
  4    *      *    SS     1   6(cy)     8F     2000¥
* 与榴弹相同

劇透 -   :

TERRACOTTA X-6 MGL
Renraku’s entry into the portable grenade launcher market, the X-6 has been quickly adopted by a variety of corporate and paramilitary outfits in Africa, raising hopes that its market may be world-wide. Certified gold after enduring Terracotta’s stringent quality control process including drop tests, salt-fog mist, and practical application, the X-6 offers fantastic value for the cost.
The X-6 holds six 40mm minigrenades in a rotating cylin der and sports a foregrip to help minimize recoil.
Standard Accessories: Foregrip (under)
TERRACOTTA X-6 MGL (GRENADE LAUNCHER)
ACC DAM AP MODE RC AMMO AVAIL COST
4 * * SS 1 6(cy) 8F 2,000¥
* As grenade

>大量的“严格的实际应用”测试出现在全球的热点地区中。确定你得到的是直销版本而不是一个早期的原型版本。
-斗牛骑士

>联络产品通过联络质检的频率高得令人惊讶。
-发条

>前握把对分散重量很有帮助，但是它的射速明显地比它的竞品要低。后坐力几乎不是问题。
-硬脱出

>前握把看起来非常牛逼。
-Slamm-0

劇透 -   :

A lot of the “stringent practical application” testing occurred in various hotspots around the globe. Make sure you’re getting a direct-to-market model and not one of the early prototypes.
> Picador
> Amazing how often Renraku products pass Renraku quality control.
> Clockwork
> The foregrip is nice for distributing weight, but the rate of fire on this is noticeably lower than its competitors. Recoil is rarely an issue.
> Hard Exit
> Foregrips look badass.
> Slamm-0!