[Dragon #405] 英雄級法式

[Sheepy]

英雄級法式 Heroic Tier Rituals 巨龍誌 405
作者 羅伯特 J. 施瓦布
插圖 基南 恩蘭
譯者 Sheepy, 純美蘋果園
非官方翻譯, 學術交流用

魔術法式是一項產生魔法效果的複雜儀式，咒術，或者典禮。本文詳說了一些新的專長和法式，部分包括使用法式卷軸的新方式。

[Sheepy]

法式專長

你研讀的古代魔法源自超越奧法神術這類分野的力量源。學習這些法式很痛苦而攸長，但回報甚豐。

束縛大師 Binding Mastery
束縛法式迫令其他生物，你對它們的精通讓你瞭解如何脅迫敵人。
前提要求：法式施法者 Ritual Caster 專長，掌握法陣 Magic Circle 及另一項束縛法式。
效益：當你跟非源於自然的生物互動時，你可以用奧法或宗教取代交涉和威嚇。
　　　你在以此為目標的奧法和宗教檢定上獲得 +2。每日一次，你可以忽略一項你
　　　已掌握的束縛法式的耗材，此法式必需跟你同級或更低級。

創做大師 Creation Mastery
你懂得如何迅速地將神秘的能量注入物件和樣式。你的技術讓你深入瞭解創做的過程。
前提要求：法式施法者 Ritual Caster 專長，掌握創做魔法物品 Enchant Magic Item 及另一項創做法式。
效益：每日三次，你可以用一半的時間施展一項需要一分鐘或更長去施展的法式。
　　　你使用 創做魔法物品 法式時可視為高兩級。如果你有鍊金術士 Alchemist
　　　專長，創做鍊金物品時你可以視為高兩級。

欺暪大師 Deception Mastery
法式帶給你隱藏東西和誤導他人的新方法，也帶來普通把戲的知識。
前提要求：法式施法者 Ritual Caster 專長，掌握變顏術 Change Self 及另一項欺暪法式。
效益：你在暪騙檢定上獲得 +2 專長加值。對於作為欺暪法式的一部分的技能檢定
　　　或技能加值，你可以用暪騙來代替指定技能。每日一次，你可以忽略一項你
　　　已掌握的欺暪法式的耗材，此法式必需跟你同級或更低級。

預知大師 Divination Mastery
法式讓你看穿時間窺探過去及將來。你開始獲得對未來的觸覺。
前提要求：法式施法者 Ritual Caster 專長，掌握預知先兆 Read Omens 及另一項預知法式。
效益：你的先攻獲得 +2 專長加值。你掌握及施展預知法式時可以視同高四級。
　　　每日一次，你可以忽略一項你已掌握的預知法式的耗材，此法式必需跟你
　　　同級或更低級。

探索大師 Exploration Mastery
探索法式是瀏覽世界，捱過困境，克服天險的有用工具。你在它們上的技術令到你更加堅靭。
前提要求：法式施法者 Ritual Caster 專長，掌握忍受環境 Endure Elements 及另一項探索法式。
效益：當你要進行堅忍檢定時，你可以用奧法，自然，或宗教檢定代替。
　　　每日一次，你可以忽略一項你已掌握的預言探索的耗材，此法式必需跟你
　　　同級或更低級。

恢復大師 Restoration Mastery
專攻恢復法式幫助你去辦別隱藏的傷痛和疾病。在你的看護下，你的病號能迅速恢復。
前提要求：法式施法者 Ritual Caster 專長，掌握救助戰友 Comrade's Succor 及另一項恢復法式。
效益：當你成功以治療檢定給予回氣時，目標獲得正常回氣的防禦加值。當你成功
　　　以治療檢定給予豁免骰時，目標在這豁免骰上獲得 +2 威能加值。你掌握及
　　　恢復預言法式時可以視同高兩級。

窺探大師 Scrying Mastery
你的窺探法式有異常的觸及。你的敵人避無可避，世界的秘密赤祼展露於你眼底。
前提要求：法式施法者 Ritual Caster 專長，掌握巫師之眼 Wizard's Sight 及另一項窺探法式。
效益：對於作為窺探法式的一部分的奧法，洞察，或觀察檢定時，你可以重投取高。
　　　偵察你的窺探器的 DC 提升 5。每日一次，你可以忽略一項你已掌握的窺探
　　　法式的耗材，此法式必需跟你同級或更低級。

旅行大師 Travel Mastery
你擅長魔法性地跨越距離，讓你輕易從一個地方走到另一地方，及開啓著魔法門路。
前提要求：法式施法者 Ritual Caster 專長，掌握兩項旅行法式。
效益：你施展的旅行法式的持續時間翻倍。你所在的群體的探索速度視作提升 1。
　　　每日一次，你可以忽略一項你已掌握的旅行法式的耗材，此法式必需跟你
　　　同級或更低級。

護祐大師 Warding Mastery
在深入掌握護祐法式的過程中，你確保了你的同伴和財產的安全。
前提要求：法式施法者 Ritual Caster 專長，掌握兩項護祐法式。
效益：你在搜尋陷阱和天險的觀察檢定上，以及解除陷阱或天險的奧法或盜術檢定
　　　上獲得 +2 專長加值。對於作為護祐法式的一部分的技能檢定或技能加值，
　　　你的結果提升 2。每日一次，你可以忽略一項你已掌握的護祐法式的耗材，
　　　此法式必需跟你同級或更低級。

[Sheepy]

咩咩一夜没睡么……这么早就发帖，辛苦啦！

睡了. 醒了. 譯不完於是先貼上段. 不過我該多佔雨個坑. 

[安德鲁森神父]

睡了. 醒了. 譯不完於是先貼上段. 不過我該多佔雨個坑. 

汗，我插楼了啊……那我把上面的那个删了，这个法式是仪式么？

[Sheepy]

睡了. 醒了. 譯不完於是先貼上段. 不過我該多佔雨個坑. 

汗，我插楼了啊……那我把上面的那个删了，这个法式是仪式么？

是的. 我覺得儀式這個譯名有點誤導性, 所以沒把它叫過儀式... 就像本文第一句譯的: "魔術法式是一項產生魔法效果的複雜儀式，咒術，或者典禮。"

[snowknight]

貌似除了炼金 其他的都是免材？

[Sheepy]

新法式

警鈴術 Alarm

等級：1
分類：守護
時間：10 分鐘
時效：8 小時或直到釋放
耗材：5 gp，及一對器具
市值：50 gp
技能：奧秘（無檢定）

　　你給一個最大 10 格乘 10 格的範圍立下結界，並且可以設立一個允許生物
平安穿過不觸發警報的密語。此警羚可以給你傳遞意識上的警示或做出可聽的鈴聲。
　　當有微型或更大的生物進入結界而沒有說出密語時，你設下的警號響起，法式
同時被釋放。可是，成功進行隱匿檢定的虛體生物（DC 10+你的奧秘修正值）不會
觸動警號。
　　觸動警號的結果視乎警號的類型。當可聽的警號響起時，結界內所有聽覺正常
的生物都可以聽到警號。如果他們在睡覺，他們會被這噪音叫醒。當意念警號響起
時，一個意識上的警示告訴你區域受到入侵並叫醒你。在兩種情況下警號都會告訴
你被入侵的地點。

器具：你需要手持著一個小響鈴(5 gp)並用一條幼細銀線在守護區域的邊界上畫下符文。



活化繩 Animate Rope

等級：2
分類：探索
時間：1 分鐘
時效：1 分鐘
耗材：5 gp，器具，及 1 次恢復力
市值：100 gp
技能：奧秘（無檢定）

　　被作為此法式的器具的繩子獲得在你命令下移動和綁結的能力。你必需對繩子
有視線和效果線才能命令它，而且它要在你 20 格內。你可以用移動動作去命令
繩子移動，卷起，伸直等等。繩子有 6 的速度和 6 的攀爬速度。以一個標準動作
你可以命令繩子打結，打結環等等。此活化繩不能承擔或拉動任何東西。

器具：任何長度的繩子



識破偽裝 Breach Disguise

等級：5
分類：預知
時間：1 分鐘
時效：1 小時
耗材：50 gp
市值：250 gp
技能：奧秘或洞察（無檢定）

　　當法式的施展時，你給你或一名在場的友方一個辨識生物原貌的能力，例如
看穿 Deceptive Veil 威能的偽裝。目標可以用奧秘取代洞察去識破這些偽裝，
並在識破偽裝的檢定上獲得 +2 威能加值。



安撫心情 Calm Emotions

等級：3
分類：欺暪
時間：1 分鐘
時效：10 分鐘或直到釋放
耗材：2 次恢復力
市值：175 gp
技能：奧秘或宗教（無檢定）

　　你以說話施展這法式。當你完成法式時，離你 5 格內的非敵對生物（除了你
指定排除的生物外）都變得冷靜理智。此法式讓對目標的暪騙，交涉，和自然檢定
獲得 +2 威能加值。法式的效果在你投擲先攻時結束。



變顏術 Change Self

等級：6
分類：欺暪
時間：1 分鐘
時效：1 小時(見下)
耗材：35 gp 及 1 次恢復力
市值：360 gp
技能：奧秘（無檢定）

　　你披起同等大小的人型生物的外貌。你也可以改變身上衣服，裝甲，和裝備的
外貌，但它們要維持大概一樣的形狀。你在新形態下保留有原來的數值。跟你互動
的生物可以用洞察檢定（DC 10+你的奧秘修正值）去識破偽裝。
　　法式卷軸：如果你透過卷軸施展此法，你可以只花一個標準動作。如果你這樣
做，此法式額外消耗多一次恢復力，識破偽裝 DC 為 5+你的奧秘修正值。



不滅明光 Continual Light

等級：2
分類：創做
時間：1 分鐘
時效：24 小時
耗材：20 gp 或 1 次恢復力
市值：100 gp
技能：奧秘或宗教（無檢定）

　　一件你持有的中等或更小型的物件釋出 20 格半徑的明光。你或握持著該物件
的生物可以用次微動作結束法式的效果。
　　法式卷軸：如果你透過卷軸施展此法，你可以只花一個標準動作。如果你這樣
做，物件釋出 5 格半徑的明光。



舞光術 Dancing Lights

等級：1
分類：創做
時間：1 分鐘
時效：1 分鐘
耗材：10 gp 或 1 次恢復力
市值：50 gp
技能：奧秘（無檢定）

　　你創造最多四顆飄浮光球，或大約是人型的一顆光。這些光可以是任何顏色。
每一個光球釋出 2 格半徑的明光；人型光釋出 2 格半徑的昏暗光。
　　每一個光都有 10 的飛行速度。每當你用移動動作去移動時，作為該動作的
一部分你可以移動所有光。你也可以用次微動作去移動所有光。你需要有效果線
才能移動一顆光。當你回合結束時，任何距離你 20 格以外的光會熄滅。



神奇口袋 Deep Pockets

等級：5
分類：創做
時間：10 分鐘
時效：24 小時
耗材：50 gp 及器具
市值：250 gp
技能：奧秘（無檢定）

　　你令到作為器具的衣服的口袋可以盛載遠多於平常的東西。此法式施展後，縫
在衣服上的最多 5 個口袋或袋子每一個都可以盛載 50 磅或 5 立方尺容量的東西。
在口袋內的物件不會改變器具衣服的型狀或重量。衣服的穿載者可以用次微動作從
袋子取物。當法式完結時，在所有受影響的袋子內的東西會堆放在穿載者腳邊。



爆炸符文 Explosive Runes

等級：2
分類：護祐
時間：1 分鐘
時效：直到釋放
耗材：10 gp 及 1 次恢復力
市值：100 gp
技能：奧秘（無檢定）

　　你在書本，卷軸，地圖，或類似的不超過 10 磅重的東西上寫下魔法符文。這
些符文看似普通文字但實際上是個陷阱。當你書寫它們時，你可以創立一個允許
生物安全地閱讀符文而不觸發陷阱的密語。當陷阱被觸發或解除，此法術將被釋放。

爆炸符文　　　　　　　　　　　等級 2 陷阱
物件
　偵察 奧秘(偵察魔法) DC 13　　　先攻 --
　　　　　　　　　　　　　　 偵察 DC 20
　免疫 所有傷害，強迫移動，所有狀態
觸發動作
　衝 攻擊(肆力)‧遭遇
　　觸發：有生物閱讀符文而沒有先說出密語。
　　攻擊（即時反應）：近距爆發 2（範圍內的
　　　　　所有生物）；+5 對抗 反對
　　命中：4d4 肆力傷害。
　　失手：半傷。
反制
　解除：奧秘或盜術 DC 20
　　失敗 5 或以上：陷阱被觸發。



尋找陷阱 Find Traps

等級：4
分類：預知
時間：1 分鐘
時效：即時
耗材：25 gp 及 1 次恢復力
市值：175 gp
技能：洞察

　　你對週圍的陷阱產生觸覺，允許你用洞察檢定去偵察在你 10 格內的每一個
陷阱。檢定 DC 為陷阱的最低的偵察 DC。



守護咒文 Glyph of Warding

等級：2
分類：護祐
時間：1 分鐘
時效：直到釋放
耗材：10 gp 及 1 次恢復力
市值：100 gp
技能：奧秘（無檢定）

　　你在牆壁，箱蓋，桌子，門，或類似的平面上刻下魔法咒文作為危險的陷阱。
當你設下陷阱時，你設定咒文的傷害類型，觸發事件，密語和/或例外。你所設定的
觸發事件必需要求陷阱的目標進入咒文的所在格，進入咒文的攻擊範圍，或者在
不滿足例外又沒說出密語的情況下開啟或操作受守護的物件。可接受的例外包括
生物的始源，生物類型，物理特徵，以及特定的具名個體。咒文在完成後變得近乎
透明。當陷阱被觸發或解除，此法術將被釋放。

守護咒文　　　　　　　　　　　等級 7 陷阱
物件
　偵察 奧秘(偵察魔法) DC 16　　　先攻 --
　　　　　　　　　　　　　　 偵察 DC 23
　免疫 所有傷害，強迫移動，所有狀態
觸發動作
　衝 攻擊(可變)‧遭遇
　　觸發：目標進入咒文的所在格，進入咒文的
　　　　　攻擊範圍，或者在不滿足例外又沒說出
　　　　　密語的情況下開啟或操作受守護的物件。
　　攻擊（即時反應）：近距爆發 3（範圍內的
　　　　　所有生物）；+10 對抗 反對
　　命中：當你創造咒文，選擇以下效應之一：
　　　‧4d6 火傷＋持續 5 火傷（豁免終結）。
　　　‧4d6 冰傷，目標禁足（豁免終結）。
　　　‧4d6 雷傷，目標暈眩（豁免終結）。
　　　‧4d6 電傷，目標暈眩（豁免終結）。
　　　‧4d6 酸傷＋持續 5 酸傷（豁免終結）。
　　　‧4d6 暗傷，目標攻擊骰 -2（豁免終結）。
　　　‧4d6 光傷，目標目盲（豁免終結）。
　　失手：半傷。
反制
　解除：奧秘或盜術 DC 23
　　失敗 5 或以上：陷阱被觸發。

[Sheepy]

幻景術 Hallucinatory Terrain

等級：8
分類：欺暪
時間：10 分鐘
時效：24 小時
耗材：125 gp
市值：680 gp
技能：奧秘（無檢定）

　　你在一片自然環境之上置下一片不大於 20 格乘 20 格的幻像，令到它看上去，
聽上去，嗅上去都像是另一種自然環境。人工結構，裝置，及生物不能被置換。
草原可以變成小山，湖泊可以變成草原，但區域內的道路和高塔將維持不變。
　　生物可以進行奧秘或觀察檢定（DC 10+你的奧秘修正值）去識破幻像。如果這
生物並沒有跟幻像互動，這檢定是個次微動作，但在牠第一次跟幻像互動時是一個
自由動作。如果你隱藏起一片有害地型，目標被強迫移動進入其中時依然可以進行
豁免。



封門術 Hold Portal

等級：1
分類：護祐
時間：1 標準動作
時效：10 分鐘或直到釋放
耗材：1 次恢復力
市值：50 gp
技能：奧秘

　　你用魔法使一度普通的門，閘，窗，柵，或類似的東西緊閉。你的奧秘檢定是
破解所需要的運動或盜術 DC。當破解成功時此法式將被釋放。於奧秘受訓的角色
可以用奧秘對抗同一 DC 去釋放此法式。



李歐蒙庇護所 Leomund's Tiny Hut

等級：8
分類：創做
時間：5 分鐘
時效：8 小時或直到釋放
耗材：100 gp
市值：680 gp
技能：奧秘（無檢定）

　　你在近距爆發 4 內創做一所不透明的，固定的球型魔法力場。力場有一半在
地面上，一半在地面下。你以外的生物可以自由地進入和離開這庇護所，但如果你
離開庇護所的話，法式會被釋放。
　　庇護所內部保持著華氏 70 度，能把風，雨，塵等正常氣候排除在外。你可以
將庇護所內部的光照調整為無光或昏暗。球體對於內部而言是透明的但對外部而言
是不透明的（阻擋視線）。球體內的生物對球體外的生物有全隱蔽。


李歐蒙陷阱 Leomund's Trap

等級：3
分類：歁暪
時間：1 分鐘
時效：直到釋放
耗材：35 gp
市值：125 gp
技能：奧秘（無檢定）

　　你在一個鎖或類似機關上置下有陷阱的幻像。當你施展此法式時，你可以命定
免疫此效應的生物。牠們可以是特定個體或是範圍廣大的群體，例如生物始源或
類型。生物可以進行奧秘或觀察檢定（DC 10+你的奧秘修正值）去識破幻像。開鎖，
使用機關，或辨識出幻像都會釋放此法式。



次級心靈感應 Lesser Telepathy

等級：5
分類：預知
時間：5 分鐘
時效：1 小時
耗材：30 gp 及 1 次恢復力
市值：250 gp
技能：奧秘（無檢定）

　　你賦與自己 傳心 5（參見 Rules Compendium p.316）。這傳心能力只適用於
跟你的友方溝通。



光障 Light Ward

等級：3
分類：護祐
時間：1 分鐘
時效：10 分鐘
耗材：25 gp 或 1 次恢復力
市值：125 gp
技能：奧秘或宗教（無檢定）

　　你給一個最大 4 格乘 4 格的區域立下結界，把它覆蓋在黑暗之中。這黑暗
阻擋所有生物的視線。任何完全處於黑暗內的生物會目盲直到牠離開這黑暗。結界
內的光源不會熄滅但也不會發光。你可以用次微動作結束這法式的效應。
　　法式卷軸：如果你透過卷軸施展此法，你可以只花一個標準動作。如果你這樣
做，結界會壓制光源但對生物沒有影響。結界內的明亮變成昏暗，昏暗變成黑暗。



融身入物 Object Meld

等級：10
分類：探索
時間：1 分鐘
時效：1 小時或直到釋放
耗材：200 gp
市值：1000 gp
技能：奧秘或自然（無檢定）

　　你和你的裝備融入一件跟你同等大小或更大的不動的無生命物件。當你跟此物
融合時，你對任何生物都沒有視線或效果線，也沒有任何生物對你有視線或效果線。
你保持你的警覺並能聽見物件外的聲音，你也可以使用範圍為己身的威能。
　　在法式完結之前的任何時候，你可以離開物入進入最接近你融入物件的表面的
空置格子。這樣做會釋放法式。如果法式在你依然處於物件內時結束，你會被安全
地排除到最接近你融入物件的表面的空置格子。
　　如果你所佔用的物件被摧毁，法式將被釋放。你立刻被排除到最接近你融入
物件的表面的空置格子，你承受等同浴血值的傷害﹐而且你被震攝到你下回結束。
　　法式卷軸：如果你透過卷軸施展此法，你可以只花一個標準動作。如果你這樣
做，時效掉到 5 分鐘或直到釋放。



來去無蹤 Pass Without Trace

等級：1
分類：探索
時間：1 分鐘
時效：8 小時
耗材：10 gp
市值：50 gp
技能：自然（無檢定）

　　你與及在你施展此法式時在場的最多 5 名友方會留下更少的足跡。追蹤受術者
的 DC 提升 5，如同你掩蔽了他們的足跡一樣。



跳躍傳送門 Portal Jump

等級：6
分類：旅行
時間：1 分鐘
時效：2 輪
耗材：75 gp 及 1 次恢復力
市值：360 gp
技能：奧秘（無檢定）

　　選擇一個鄰接你的空置格子，以及一個距離你 20 格內的空置格子。你建立
一個聯繫兩格的傳送門。任何進入其中一格的生物都可以用 1 格移動去傳到到
另外一格。每當有生物這樣傳送時，牠都會暈眩直到牠下回結束。
　　法式卷軸：如果你透過卷軸施展此法，你可以只花一個標準動作。如果你這樣
做，傳送門只持續到你下回合結束。



能量保護 Protection from Energy

等級：7
分類：護祐
時間：1 分鐘
時效：1 小時或直到釋放
耗材：75 gp 及 1 次恢復力
市值：520 gp
技能：奧秘或宗教（無檢定）

　　你給你自己或一名當法式施展時在場的友方加上強力的能量防護結界。目標
對象，不論是你還是其他人，可以提供耗材的恢復力成分。從酸，冷，火，電，雷
中挑選二項。下一次目標承受讓種類的傷害時，法術將被釋放，而傷害會減少 10+
你的奧秘檢定調整值或宗教檢定調整值。
　　如果目標正在接受過這法式的護祐，新的效應會覆蓋掉舊的。
　　法式卷軸：如果你透過卷軸施展此法，你可以只花一個標準動作。如果你這樣
做，減傷只有 5+你的奧秘檢定調整值或宗教檢定調整值。

[Sheepy]

讀取預兆 Read Omens

等級：2
分類：預知
時間：5 分鐘
時效：即時
耗材：1 次恢復力 及 一件器具
市值：100 gp
技能：奧秘或宗教

　　你可以就一個特定行動問一個問題，問法是回答必需告訴你這一行動會不會對
你或一名友方有助益。這法式只能預知大約半小時的未來，而且只會考慮採取特定
行動的直接結果。這法式不能推斷長遠後果或者預料長期動作的結果。
　　當你問了問題後，DM 會替你秘密投一次奧秘或宗教檢定（採用較高調整值的
技能）對抗中等 DC。你的盟友無法協助你進行本檢定。如果你嘗試預測同一行動
的結果，此法式會提供相同的答案。
　　成功的檢定：DM 告訴你那個行動會帶來以下效果之一：
　　　　呀　－　好結果，即是回報大於風險。
　　　　喔　－　壞結果，即是風險大於回報。
　　　　喔呀－　好與壞的結果，即是回報等同風險。
　　　　無　－　結果不好也不壞。
　　失敗的檢定：給出"無"的結果。你無從分辦"無"是基於失敗的檢定還是成功的檢定。
　　器具：你抛下一套的棍子，骨頭，或類似的標示物（價值 50gp）然後從它們的
排列讀取回答。



縮細猛獸 Reduce Beast

等級：7
分類：探索
時間：1 分鐘
時效：6 小時
耗材：75gp 及 1 次恢復力
市值：520 gp
技能：奧秘或宗教（無檢定）

　　當法式施展時，一隻友善的大型或更小的在場的友善猛獸會縮細並變輕，使得你
可以把牠放在手掌，衣袋，或小袋中。猛獸的數值不變，但牠在縮細期間無法攻擊。
　　你可以用次微動作結束法式的效應。當法式結束時，此猛獸會傳送到最近的可以
容納牠的正常體型的空間。牠在法式結束後的每一輪都會長大一級，由微型開始，
直到牠變回原來的大小。



倒影池 Reflecting Pool

等級：9
分類：窺探
時間：1 小時
時效：二或四輪，見內文
耗材：325gp 及 器材
市值：840 gp
技能：自然（無檢定）

　　選擇一個你曾經到訪過並目前位處你一里之內的戶外地點。這必需是個固定地點，
也必需在跟你上次到訪時相同的位置。你在那兒的最多十尺高的地方放置一個窺探器。
當你望入器材（一池水）時，你可以仿如置身那格一樣地看和聽。
　　窺探器持續兩輪。你可以花一次恢復力把時效再延長兩輪。
　　窺探器會在空中閃爍。生物可以通過成功的觀察檢定去發現它（DC 10+你的等級）。
　　一些守護法式可以阻擋窺探器。如果目的地受到這種守護，那麼它就不是一個
可行的窺探點，而你一開始施展法式就會知道。然後你可以在消耗任何材料之前終止
法式。
　　器材：一格或更大的一池淨水。



封印死門關 Seal Death's Door

等級：5
分類：守護
時間：1 分鐘
時效：24 小時
耗材：50gp 及 1 次恢復力
市值：200 gp
技能：醫療（無檢定）

　　你自己或一名當法式施展時在場的友方在死亡豁免上獲得 +2 威能加值。



粉碎 Shatter

等級：4
分類：探索
時間：1 分鐘
時效：即時
耗材：35gp
市值：175 gp
技能：奧秘或自然（無檢定）

　　你可以粉碎以你為中心的 2 格內的所有水晶，玻璃，陶瓷，白瓷，或類似易
碎材質的物件。重於 5 磅，大於微型，或價值 25gp 以上的物件皆免疫此範圍
效應。
　　你也可以將效果集中在一件合適材料的物件上。重於 50 磅，大於中型，或
價值 250gp 以上的物件皆免疫此單一目標效應。
　　法式卷軸：如果你透過卷軸施展此法，你可以只花一個標準動作。如果你這樣
做，範圍半徑縮小到 1 格，並且 DM 給範圍內的每件物件投一次豁免，成功者不受
影響。如採用單一目標的效應﹐目標在豁免上獲得 +2 加值。



破束 Shatter Bonds

等級：9
分類：探索
時間：1 分鐘
時效：即時
耗材：150gp 及 2 恢復力
市值：800 gp
技能：奧秘

　　對位處你 10 格內的每一個鎖和束具進行一次奧秘檢定。如果你的檢定成功
對抗目標的破壞/解開/逃脫 DC﹐該鎖或束具被打開。如果你的檢定大於 DC 5 點
或以上，你可以選擇把目標破壞。



靜默幻象 Silent Image

等級：1
分類：歁暪
時間：1 分鐘
時效：1 小時 或 直到釋放
耗材：10gp
市值：50 gp
技能：奧秘（無檢定）

　　你創立一件物件，一名生物，或一種效應的幻象。此幻象只含影像成分。生物
可以用次微動作進行奧秘或觀察檢定（DC 10+你的奧秘檢定加值）去識破幻象。
如果檢定成功，該生物認出幻象的幻覺本質。如果有目標跟幻象互動，目標的幻覺
本質立刻就會顯明，法式並會被釋放。
　　法式卷軸：如果你透過卷軸施展此法，你可以只花一個標準動作。如果你這樣
做，識破幻象的檢定 DC 減到 5+你的奧秘檢定加值。



穩定巨力 Steady Strength

等級：6
分類：探索
時間：1 分鐘
時效：10 分鐘
耗材：50gp
市值：360 gp
技能：奧秘或自然（無檢定）

　　你自己或一名當法式施展時在場的友方獲得施放巨力的能力。直到法式結束，
目標在力量檢定和運動檢定上獲得 +2 威能加值，並且能在這些檢定上取十。同時，
目標的正常負重，重載負重，以及最大拖拉負重都翻倍。



塑石術 Stone Shape

等級：8
分類：探索
時間：1 分鐘
時效：即時
耗材：150gp 及 1 次恢復力
市值：680 gp
技能：奧秘或自然（無檢定）

　　你令到最多每邊長 10 尺的石頭變成你所希望的型狀。你可以打做雕像，重塑
石門，在牆上開洞，如此類推。你只能改變粗糙的結構，所以你不能重做出含有
移動部件的東西。



求雨 Sundered Skies

等級：7
分類：探索
時間：1 分鐘
時效：10 分鐘或直到釋放
耗材：125gp
市值：500 gp
技能：自然（無檢定）

　　你必需在戶外的地上施展此術。此法式聚集以你為中心的 10 格半徑內的雲。
當你完成此法式時，這些雲會在法式生效期間降雨（下雨，或者如果夠冷的話會
下雪）。此魔法降雨隨你移動，保持以你為中心。
　　此魔法降雨會立刻弄熄範圍內的所有暴露的非魔法火焰，並輕度遮蔽範圍內的
所有格子。在範圍內的所有生物在持續火焰傷害的豁免上獲得 +2。
　　如果你進入戶內，此法式將被釋放。你也可以用次微動作去結束法式的效應。
無論是那種情況，聚集的雲會在一分鐘內散去。



萬國方言（巧言術） Tongues

等級：5
分類：探索
時間：1 分鐘
時效：10 分鐘
耗材：25gp 及 1 次恢復力
市值：200 gp
技能：奧法式宗教（無檢定）

　　你自己或一名當法式施展時在場的友方獲得說和理解所有語言的能力。目標說
的話可以被其他生物如同母語一樣理解。如果目標聽見其他生物的話語，他或她
可以將這些說話視作目標的母語一樣理解。



風中傳聲 Wind Words

等級：3
分類：探索
時間：10 分鐘
時效：3 小時或直到釋放
耗材：25gp
市值：125 gp
技能：奧法式自然（無檢定）

　　你向空氣低語一段最多 25 字的訊息或者聲音。一度微風把訊息以每小時 6 里
的速度送到一個你曾經到訪過並且跟你處於同一位面的地方。當風抵逹時，它以
可聽的形式傳逹你的訊息，不管那兒有沒有人在聽。

[Sheepy]

全文譯畢