« 上一篇 下一篇 »
页: [1]   页底

作者 主题: 黑暗靈魂繁中規則書+DLC：譯文不定期龜速更新中  (阅读 14793 次)

副标题: 順便來招一下翻譯員

离线 立風水日

  • Adventurer
  • *
  • 帖子数: 33
  • 苹果币: 0
  • 7版、6版coc Keeper，黑魂RB翻譯中
黑暗靈魂繁中規則書+DLC：譯文不定期龜速更新中
« 于: 2019-04-21, 周日 11:52:23 »
黑暗靈魂規則書1、2、3版翻譯進行中 :em024

繁中規則書連結：
https://drive.google.com/open?id=1uLtCAbAPSNlcZYQiQ_GH__mHe72Ab5Feew13aOemufk

由於目前只有兩個主力翻譯，以致翻譯進度異常緩慢。(原文RB都出到3了，還在翻譯1版的程度 :em032 :em032
有興趣一起進行這個史詩般的義工翻譯工作，求私信！！
« 上次编辑: 2019-04-23, 周二 22:47:14 由 Ruthium »
记录
嘿，是我。

离线 Creamy章冰

  • Adventurer
  • *
  • 帖子数: 67
  • 苹果币: 0
Re: 黑暗靈魂繁中規則書+DLC：譯文不定期龜速更新中
« 回帖 #1 于: 2019-04-25, 周四 19:57:02 »
您好，我有DST的第一册，预计6月左右处理掉手头的一个到两个坑可以加入翻译
另外，我使用的主要文字是简体中文，不知道您这边有没有对繁体中文文字能力的强制性要求
记录
已完成翻译作品：RaHoWa
正在翻译作品：INWO（TCG）
筹备中作品：F.A.T.A.L.，Empire of Satanis
---------------------------------
シレーヌ、君は美しい

离线 Alrcatraz

  • Peasant
  • 帖子数: 7
  • 苹果币: 0
Re: 黑暗灵魂繁中规则书+DLC：译文不定期龟速更新中
« 回帖 #2 于: 2022-04-19, 周二 18:33:58 »
期待～
记录
页: [1]   页顶
« 上一篇 下一篇 »