【當調查員創造或準備一件毒藥時,這也包含起源自種族或職業能力的毒藥,他可以花費1點靈感點來創造一件叛道毒物。叛道毒物也是毒藥,但它可以影響通常會免疫毒藥的生物,他們利用其本質上的弱點而非生物性.......】
其實光看這段翻譯,我會傾向判定這個能力是把自己製造的一份叛道毒物版本的毒藥,然後叛道毒物就是可以破毒免,並加上一些奇奇怪怪的特殊能力。
請問有更精確的解釋嗎,還是目前就是DM自由心證...?
看不太懂你想表達什麼......但我試著回答一下?
1.這個能力是調查員藉著花費一點靈感點,將一份毒藥(poison)轉換成外道毒物(Anathema)。
2.當一份毒藥變成外道毒物(Anathema)後,原本的毒藥能力你要忽視掉。例如砒霜(Arsenic)的效果寫著讓敵人"損失1d2體質",但你如果將砒霜變成外道毒物,則"損失1d2體質"的效果就不復存在。外道毒物的效果在天賦的後面有說明。
3."叛道毒物也是毒藥(poison)",這代表你可以跟能作用在毒藥(poison)的專長、背景、職業能力等等資源作連動,事實上"殘存毒液"這個調查員天賦,就因為這句話可以應用在叛道毒物上,你也可以發現這三個調查員天賦其實是一條鏈的。