« 上一篇 下一篇 »
页: « 1 [2]   页底

作者 主题: 【五国】瑟雷恩的阴谋与派系  (阅读 12456 次)

副标题: 旧坑未填，新坑又起。

离线 诺克斯西米里安

  • Guard
  • **
  • 帖子数: 254
  • 苹果币: 0
Re: 【五国】瑟雷恩的阴谋与派系
« 回帖 #10 于: 2018-10-22, 周一 17:02:34 »
赞美翻译。十几天一个字没动，我看你是鸽了
记录
萨恩书基本翻译进度99%（扑腾了一下接着鸽）
战争熔炉翻译进度100% 撒花
艾伯伦的信仰5%

跑团成就：
没有魅力的杀手 1/1——屠杀了鱼人孵化池（绝后）之后，被DM打成0魅力，并在1魅力的状态下坚持扮演
银炎舔狗 0/1——扮演一位善良坚定的银炎圣武士

离线 知了

  • Adventurer
  • *
  • 帖子数: 83
  • 苹果币: 0
Re: 【五国】瑟雷恩的阴谋与派系
« 回帖 #11 于: 2018-12-08, 周六 06:28:43 »
说实话，我觉得我翻译的有问题，我没法理解写作者的思维，翻译出来的东西没有逻辑关联。比如前言的内容我完全和后续内容找不到关联......不管怎么说先硬着头皮翻译完吧，希望不要误导真正优秀的翻译。
记录
学动画死路一条

离线 知了

  • Adventurer
  • *
  • 帖子数: 83
  • 苹果币: 0
Re: 【五国】瑟雷恩的阴谋与派系
« 回帖 #12 于: 2018-12-08, 周六 06:29:58 »
引述: 咕咕 于 2018-10-12, 周五 10:32:37
赞美翻译。十几天一个字没动，我看你是鸽了
并不是每个人都像是你的头像一样 切
记录
学动画死路一条
页: « 1 [2]   页顶
« 上一篇 下一篇 »