作者 主题: 模组翻译还没校:卡尔克萨之子  (阅读 79263 次)

副标题: 哈利湖畔,方尖塔下,老板邋遢,卡莉长发。

离线 梨茶

  • Guard
  • **
  • 帖子数: 150
  • 苹果币: 0
  • 我终于明白,美,诗歌和浪漫的本质就是花时间做没有意义的事。
    • 露娜的森林
Re: 模组翻译还没校:卡尔克萨之子
« 回帖 #10 于: 2017-12-08, 周五 21:01:35 »
这本真的不错 但是最后boss战感觉实际操作起来无解啊
剧透 -   :
原作的意思是让你等在尖塔,它体型庞大上不来。但是我对这个表示,“MDZZ”,仿佛看见了无尽食欲的结局CG一样感觉很古怪。
梨花一枝春带雨,茶铛影里煮孤灯。
广州COC面团群577199268女装子和女孩子的跑团群290487252克苏鲁猛男汉化组687483525长春COC面团群673040473
LOG存放处:Luna’s woods http://www.goddessfantasy.net/bbs/index.php?board=1669.0

离线 游侠sid

  • Knight
  • ***
  • 帖子数: 358
  • 苹果币: 1
Re: 模组翻译还没校:卡尔克萨之子
« 回帖 #11 于: 2017-12-09, 周六 21:20:43 »
这本真的不错 但是最后boss战感觉实际操作起来无解啊
剧透 -   :
原作的意思是让你等在尖塔,它体型庞大上不来。但是我对这个表示,“MDZZ”,仿佛看见了无尽食欲的结局CG一样感觉很古怪。

不不不,我觉得从黄衣老妹儿那里就过不去 几乎无解
必须给老妹儿胡诌点弱点出来了
后天选择的信仰高于先天被动的身份

离线 梨茶

  • Guard
  • **
  • 帖子数: 150
  • 苹果币: 0
  • 我终于明白,美,诗歌和浪漫的本质就是花时间做没有意义的事。
    • 露娜的森林
Re: 模组翻译还没校:卡尔克萨之子
« 回帖 #12 于: 2017-12-09, 周六 22:56:16 »
这本真的不错 但是最后boss战感觉实际操作起来无解啊
剧透 -   :
原作的意思是让你等在尖塔,它体型庞大上不来。但是我对这个表示,“MDZZ”,仿佛看见了无尽食欲的结局CG一样感觉很古怪。

不不不,我觉得从黄衣老妹儿那里就过不去 几乎无解
必须给老妹儿胡诌点弱点出来了
剧透 -   :
PC:我的灵魂已无法歌唱\  我的歌像泪不再流淌\  只有干涸和沉默在那\  失落的卡尔克萨
妹子:这是,你怎么知道这首歌,你是什么人
PC:我是什么人并不重要。我知道你在伊提,你妈妈叫塔西露达,你们全家为争夺权力相互厮杀。我来是要告诉你,你妈妈临死前说,你是个好女孩,不像你的哥哥只懂得力量和残忍。她还说,你要永远记得你有人的半身,你是伊提的女儿,精忠报国,勿忘国耻,振兴伊提!
妹子:不!我是卖国贼,是罪人,是仇人的女儿。我,我要精忠报国!(自爆成为天边云霞)
梨花一枝春带雨,茶铛影里煮孤灯。
广州COC面团群577199268女装子和女孩子的跑团群290487252克苏鲁猛男汉化组687483525长春COC面团群673040473
LOG存放处:Luna’s woods http://www.goddessfantasy.net/bbs/index.php?board=1669.0

离线 游侠sid

  • Knight
  • ***
  • 帖子数: 358
  • 苹果币: 1
Re: 模组翻译还没校:卡尔克萨之子
« 回帖 #13 于: 2017-12-10, 周日 10:31:35 »
这本真的不错 但是最后boss战感觉实际操作起来无解啊
剧透 -   :
原作的意思是让你等在尖塔,它体型庞大上不来。但是我对这个表示,“MDZZ”,仿佛看见了无尽食欲的结局CG一样感觉很古怪。

不不不,我觉得从黄衣老妹儿那里就过不去 几乎无解
必须给老妹儿胡诌点弱点出来了
剧透 -   :
PC:我的灵魂已无法歌唱\  我的歌像泪不再流淌\  只有干涸和沉默在那\  失落的卡尔克萨
妹子:这是,你怎么知道这首歌,你是什么人
PC:我是什么人并不重要。我知道你在伊提,你妈妈叫塔西露达,你们全家为争夺权力相互厮杀。我来是要告诉你,你妈妈临死前说,你是个好女孩,不像你的哥哥只懂得力量和残忍。她还说,你要永远记得你有人的半身,你是伊提的女儿,精忠报国,勿忘国耻,振兴伊提!
妹子:不!我是卖国贼,是罪人,是仇人的女儿。我,我要精忠报国!(自爆成为天边云霞)
你的pc可以说是可遇不可得了~xs
后天选择的信仰高于先天被动的身份

离线 kirsi

  • 萌新Keeper
  • Adventurer
  • *
  • 帖子数: 88
  • 苹果币: 0
Re: 模组翻译还没校:卡尔克萨之子
« 回帖 #14 于: 2017-12-11, 周一 21:15:20 »
看到卡尔克萨,我很兴奋的点了进来,因为和我正在带的某个模组也许能接上,
结果仔细一看... 啊,看来是不行呢.... _(:з」∠)_

然后,我看着这个模组,似乎发现了几个问题:

剧透 -   :
第一点:

要原汁原味带好这个模组,似乎需要一些扩展。
至少,要对于这些扩展有一点的了解。
是没错,模组里有关于年代的信息,但是光靠这些信息可能会不足够。
最起码,我觉得要带好这一篇,需要读几遍End Time的内容。

我查了一下卡尔克萨涟漪的另外两篇,这似乎是个弊病。
KP有可能需要熟悉Cthulhu Invictus 和 Cthulhu Dark Ages 的内容。

第二点:

其实这个才是我想回复这帖最大的原因。当然这是个人意见。
模组很明显地将各种旧日支配者归类到邪恶一派。
你可以很直接的把模组里出现的这些玩意儿全部当做某某故事里的超级坏蛋。
但是这定义是不太符合洛式世界观的。尤其对于黄衣之王的处理方式,让我不是很喜欢。
(当然我更喜欢Chambers的描述,不过这不是重点)
就算是Derleth也没有把哈斯塔归类到“坏的那一边”。
然而,这个模组读到后面让我有一种哈斯塔带着尖尖的胡子发出“咩哈哈哈!”的邪恶笑声的错觉。

第三点:

我感觉不到恐怖的味道。
感觉像是把一堆东西凑在一起的科幻作而已。

第四点:

算是第二点的补充吧?和外星人形成友好关系是什么鬼?
和这些邪神般的存在组成类似于联盟的关系,人类还从中受益?
这些严重违反了爱手艺的cosmic indifference的原则啊。
【Kirsi の COC 房规 & 模组翻译 & LOG】
【Kirsi の Delta Green 调查员手册(简易版)】 更新时间 2017-12-21
【跑团记录】
末日时在做什么?有没有空?可以来拯救吗? 更新时间 2017-10-12
收束点 更新时间 2017-08-13
The Third Man Factor(完结) 更新时间 2017-09-13
最后的方程式 更新时间 2017-12-26
夜间楼层 更新时间 2017-12-30
亲爱的杰西卡 更新时间 2018-06-04
多尔的吹笛人 更新时间 2022-03-24

离线 梨茶

  • Guard
  • **
  • 帖子数: 150
  • 苹果币: 0
  • 我终于明白,美,诗歌和浪漫的本质就是花时间做没有意义的事。
    • 露娜的森林
Re: 模组翻译还没校:卡尔克萨之子
« 回帖 #15 于: 2017-12-11, 周一 21:47:10 »
看到卡尔克萨,我很兴奋的点了进来,因为和我正在带的某个模组也许能接上,
结果仔细一看... 啊,看来是不行呢.... _(:з」∠)_

然后,我看着这个模组,似乎发现了几个问题:

剧透 -   :
第一点:

要原汁原味带好这个模组,似乎需要一些扩展。
至少,要对于这些扩展有一点的了解。
是没错,模组里有关于年代的信息,但是光靠这些信息可能会不足够。
最起码,我觉得要带好这一篇,需要读几遍End Time的内容。

我查了一下卡尔克萨涟漪的另外两篇,这似乎是个弊病。
KP有可能需要熟悉Cthulhu Invictus 和 Cthulhu Dark Ages 的内容。

第二点:

其实这个才是我想回复这帖最大的原因。当然这是个人意见。
模组很明显地将各种旧日支配者归类到邪恶一派。
你可以很直接的把模组里出现的这些玩意儿全部当做某某故事里的超级坏蛋。
但是这定义是不太符合洛式世界观的。尤其对于黄衣之王的处理方式,让我不是很喜欢。
(当然我更喜欢Chambers的描述,不过这不是重点)
就算是Derleth也没有把哈斯塔归类到“坏的那一边”。
然而,这个模组读到后面让我有一种哈斯塔带着尖尖的胡子发出“咩哈哈哈!”的邪恶笑声的错觉。

第三点:

我感觉不到恐怖的味道。
感觉像是把一堆东西凑在一起的科幻作而已。

第四点:

算是第二点的补充吧?和外星人形成友好关系是什么鬼?
和这些邪神般的存在组成类似于联盟的关系,人类还从中受益?
这些严重违反了爱手艺的cosmic indifference的原则啊。
剧透 -   :
你说的都是,我觉得确实如此。“黄衣之王”这个旧日支配者从形象到传说都充满了人性化邪神的暗示。这可能已经是“历史遗留问题”了。
而作者明显用了更多精力去找“未来感”和“电影感”,虽然有些地方的科幻看起来还很幼稚。
如果你想要做出原教旨的效果,可能需要大刀阔斧的改良一下这个模组了。钱伯斯的浪漫和未来的科幻混搭说不定会意外的好看。
而和外星生物合作,我觉得完全不会破坏黑暗宇宙的感觉。用那个有一丢丢类似的例子,人们认识的越多,在不可知的黑暗宇宙中就会照亮越多的地方,同时也会看到越多的黑暗。人类终有一天会战胜鱼人,战胜蛇人,战胜修格斯和古老者,你先别急着否定。
但是人类会遇见更伟大的存在。越过山丘是另一个山丘。
不论如何,这个模组能玩的很开心。

(顺便我最喜欢的桥段是喝下黄金蜂蜜酒偷袭,简直帅)
梨花一枝春带雨,茶铛影里煮孤灯。
广州COC面团群577199268女装子和女孩子的跑团群290487252克苏鲁猛男汉化组687483525长春COC面团群673040473
LOG存放处:Luna’s woods http://www.goddessfantasy.net/bbs/index.php?board=1669.0

离线 kirsi

  • 萌新Keeper
  • Adventurer
  • *
  • 帖子数: 88
  • 苹果币: 0
Re: 模组翻译还没校:卡尔克萨之子
« 回帖 #16 于: 2017-12-12, 周二 02:34:46 »
看到卡尔克萨,我很兴奋的点了进来,因为和我正在带的某个模组也许能接上,
结果仔细一看... 啊,看来是不行呢.... _(:з」∠)_

然后,我看着这个模组,似乎发现了几个问题:

剧透 -   :
第一点:

要原汁原味带好这个模组,似乎需要一些扩展。
至少,要对于这些扩展有一点的了解。
是没错,模组里有关于年代的信息,但是光靠这些信息可能会不足够。
最起码,我觉得要带好这一篇,需要读几遍End Time的内容。

我查了一下卡尔克萨涟漪的另外两篇,这似乎是个弊病。
KP有可能需要熟悉Cthulhu Invictus 和 Cthulhu Dark Ages 的内容。

第二点:

其实这个才是我想回复这帖最大的原因。当然这是个人意见。
模组很明显地将各种旧日支配者归类到邪恶一派。
你可以很直接的把模组里出现的这些玩意儿全部当做某某故事里的超级坏蛋。
但是这定义是不太符合洛式世界观的。尤其对于黄衣之王的处理方式,让我不是很喜欢。
(当然我更喜欢Chambers的描述,不过这不是重点)
就算是Derleth也没有把哈斯塔归类到“坏的那一边”。
然而,这个模组读到后面让我有一种哈斯塔带着尖尖的胡子发出“咩哈哈哈!”的邪恶笑声的错觉。

第三点:

我感觉不到恐怖的味道。
感觉像是把一堆东西凑在一起的科幻作而已。

第四点:

算是第二点的补充吧?和外星人形成友好关系是什么鬼?
和这些邪神般的存在组成类似于联盟的关系,人类还从中受益?
这些严重违反了爱手艺的cosmic indifference的原则啊。
剧透 -   :
你说的都是,我觉得确实如此。“黄衣之王”这个旧日支配者从形象到传说都充满了人性化邪神的暗示。这可能已经是“历史遗留问题”了。
而作者明显用了更多精力去找“未来感”和“电影感”,虽然有些地方的科幻看起来还很幼稚。
如果你想要做出原教旨的效果,可能需要大刀阔斧的改良一下这个模组了。钱伯斯的浪漫和未来的科幻混搭说不定会意外的好看。
而和外星生物合作,我觉得完全不会破坏黑暗宇宙的感觉。用那个有一丢丢类似的例子,人们认识的越多,在不可知的黑暗宇宙中就会照亮越多的地方,同时也会看到越多的黑暗。人类终有一天会战胜鱼人,战胜蛇人,战胜修格斯和古老者,你先别急着否定。
但是人类会遇见更伟大的存在。越过山丘是另一个山丘。
不论如何,这个模组能玩的很开心。

(顺便我最喜欢的桥段是喝下黄金蜂蜜酒偷袭,简直帅)

剧透 -   :
恩,不计较这些细节的话,本身是个怎么带也不会无聊的模组。(一般情况下)
至少,这里面可能会出现的大动作片场景随便就可以想出好多个。
【Kirsi の COC 房规 & 模组翻译 & LOG】
【Kirsi の Delta Green 调查员手册(简易版)】 更新时间 2017-12-21
【跑团记录】
末日时在做什么?有没有空?可以来拯救吗? 更新时间 2017-10-12
收束点 更新时间 2017-08-13
The Third Man Factor(完结) 更新时间 2017-09-13
最后的方程式 更新时间 2017-12-26
夜间楼层 更新时间 2017-12-30
亲爱的杰西卡 更新时间 2018-06-04
多尔的吹笛人 更新时间 2022-03-24

离线 scarlit

  • Peasant
  • 帖子数: 3
  • 苹果币: 0
Re: 模组翻译还没校:卡尔克萨之子
« 回帖 #17 于: 2018-03-16, 周五 10:33:17 »
看到卡尔克萨,我很兴奋的点了进来,因为和我正在带的某个模组也许能接上,
结果仔细一看... 啊,看来是不行呢.... _(:з」∠)_

然后,我看着这个模组,似乎发现了几个问题:

剧透 -   :
第一点:

要原汁原味带好这个模组,似乎需要一些扩展。
至少,要对于这些扩展有一点的了解。
是没错,模组里有关于年代的信息,但是光靠这些信息可能会不足够。
最起码,我觉得要带好这一篇,需要读几遍End Time的内容。

我查了一下卡尔克萨涟漪的另外两篇,这似乎是个弊病。
KP有可能需要熟悉Cthulhu Invictus 和 Cthulhu Dark Ages 的内容。

第二点:

其实这个才是我想回复这帖最大的原因。当然这是个人意见。
模组很明显地将各种旧日支配者归类到邪恶一派。
你可以很直接的把模组里出现的这些玩意儿全部当做某某故事里的超级坏蛋。
但是这定义是不太符合洛式世界观的。尤其对于黄衣之王的处理方式,让我不是很喜欢。
(当然我更喜欢Chambers的描述,不过这不是重点)
就算是Derleth也没有把哈斯塔归类到“坏的那一边”。
然而,这个模组读到后面让我有一种哈斯塔带着尖尖的胡子发出“咩哈哈哈!”的邪恶笑声的错觉。

第三点:

我感觉不到恐怖的味道。
感觉像是把一堆东西凑在一起的科幻作而已。

第四点:

算是第二点的补充吧?和外星人形成友好关系是什么鬼?
和这些邪神般的存在组成类似于联盟的关系,人类还从中受益?
这些严重违反了爱手艺的cosmic indifference的原则啊。
剧透 -   :
你说的都是,我觉得确实如此。“黄衣之王”这个旧日支配者从形象到传说都充满了人性化邪神的暗示。这可能已经是“历史遗留问题”了。
而作者明显用了更多精力去找“未来感”和“电影感”,虽然有些地方的科幻看起来还很幼稚。
如果你想要做出原教旨的效果,可能需要大刀阔斧的改良一下这个模组了。钱伯斯的浪漫和未来的科幻混搭说不定会意外的好看。
而和外星生物合作,我觉得完全不会破坏黑暗宇宙的感觉。用那个有一丢丢类似的例子,人们认识的越多,在不可知的黑暗宇宙中就会照亮越多的地方,同时也会看到越多的黑暗。人类终有一天会战胜鱼人,战胜蛇人,战胜修格斯和古老者,你先别急着否定。
但是人类会遇见更伟大的存在。越过山丘是另一个山丘。
不论如何,这个模组能玩的很开心。

(顺便我最喜欢的桥段是喝下黄金蜂蜜酒偷袭,简直帅)

剧透 -   :
恩,不计较这些细节的话,本身是个怎么带也不会无聊的模组。(一般情况下)
至少,这里面可能会出现的大动作片场景随便就可以想出好多个。


剧透 -   :
整个一系列模组其实感觉都更偏向钱伯斯和黄衣王剧本风格,完全不洛式。整个风格感觉就是,放一个大的剧本出来,PC们都是剧本里的演员,按照剧本给的大节奏去按部就班(第一篇有孩子做保险,第二和第三篇全程执行任务),剧本本身质量没问题,戏剧感和画面感都足够,PC对整体进程影响不大,能够自由处理的也就是细节方面演绎出个人风格。不过还算是大家能玩得很开心的模组了。这边最近正在带第一篇罗马模组

离线 布兰多

  • Guard
  • **
  • 帖子数: 222
  • 苹果币: 0
Re: 模组翻译还没校:卡尔克萨之子
« 回帖 #18 于: 2018-06-07, 周四 19:07:14 »
格洛克23 弹匣容量13
skorpion冲锋枪 就是大名鼎鼎的捷克制蝎式冲锋枪,弹匣容量有10/20/30 建议使用30的,而且这玩意单手可以当手枪用

离线 布兰多

  • Guard
  • **
  • 帖子数: 222
  • 苹果币: 0
Re: 模组翻译还没校:卡尔克萨之子
« 回帖 #19 于: 2018-06-07, 周四 19:07:52 »
人物卡能不能弄成一张一张的啊............