純美蘋果園

TRPG討論區 => 研討區 => 3版 討論區 => 主题作者是: 饥潮格蕊斯 于 2025-02-03, 周一 12:49:06

主题: 请教一下费伦对一天中的时刻的称呼的民间译名
作者: 饥潮格蕊斯 于 2025-02-03, 周一 12:49:06

forgottenrealms.fandom.com/wiki/Hours_of_the_day
这里说这些设定出现在以下两本书：
 Forgotten Realms Campaign Setting 3rd edition
Ed Greenwood Presents Elminster's Forgotten Realms
请问本站有这两本书的译本吗？只有关于这部分的翻译也行

主题: Re: 请教一下费伦对一天中的时刻的称呼的民间译名
作者: 魔女 于 2025-02-03, 周一 14:28:51

(https://s21.ax1x.com/2025/02/03/pEZRfiV.jpg) (https://imgse.com/i/pEZRfiV)

主题: Re: 请教一下费伦对一天中的时刻的称呼的民间译名
作者: 饥潮格蕊斯 于 2025-02-03, 周一 14:40:52

感谢。有出自绿木头的那本书的另外十个时间称呼的中文资料吗？就是Godswake, Harbright, Elsun, Thulsun, Tharsun, Eventide, Nightfall, Gateclose, Night, Deepnight