純美蘋果園

TRPG討論區 => 研討區 => PF1 討論區 => 主题作者是: 四月 于 2013-07-09, 周二 22:54:46

主题: 【极限战役（Ultimate Campaign）】翻译认领
作者: 四月 于 2013-07-09, 周二 22:54:46
目前除了http://www.goddessfantasy.net/bbs/index.php?topic=59610.0
此贴认领前言（已完成）和第四章
还有柳深龍佐性君对downtime有兴趣之外似乎没有特别的人有想法
于是为了不（先）撞（占）车（坑），我在此认领极限战役第三章，希望各位苦力不要和我撞车
主题: Re: 【极限战役（Ultimate Campaign）】翻译认领
作者: 柳深龍佐性 于 2013-07-09, 周二 23:24:26
目前正在翻第二章downtime的introduction，Downtime Activities以後的都歡迎苦力認領！

沒人領的話我會照頁數繼續翻下去。
主题: Re: 【极限战役（Ultimate Campaign）】翻译认领
作者: 傻豆 于 2013-07-09, 周二 23:28:34
占个第二章《Character Background》中Background Generator一节的Adolescence and Training部分，以及作为附属部分的一些Traits和Feats。
主题: Re: 【极限战役（Ultimate Campaign）】翻译认领
作者: Falengel 于 2013-07-10, 周三 16:46:27
>_<
来晚一步……我想把 Trait 战掉的。
主题: Re: 【极限战役（Ultimate Campaign）】翻译认领
作者: 傻豆 于 2013-07-10, 周三 18:15:16
引述: Falengel 于 2013-07-10, 周三 16:46:27
>_<
来晚一步……我想把 Trait 战掉的。

请，我可以直接引用了 :em032
主题: Re: 【极限战役（Ultimate Campaign）】翻译认领
作者: Falengel 于 2013-07-10, 周三 19:33:47
引述: 傻豆 于 2013-07-10, 周三 18:15:16
请，我可以直接引用了 :em032
:em010
主题: Re: 【极限战役（Ultimate Campaign）】翻译认领
作者: 柳深龍佐性 于 2013-07-10, 周三 20:51:15
引述: 傻豆 于 2013-07-09, 周二 23:28:34
占个第二章《Character Background》中Background Generator一节的Adolescence and Training部分，以及作为附属部分的一些Traits和Feats。
應該是第一章才對 :em019
主题: Re: 【极限战役（Ultimate Campaign）】翻译认领
作者: 四月 于 2013-07-14, 周日 21:25:54
据说第四章坑了，于是第四章也是我的了
（预计2100年之前完成
主题: Re: 【极限战役（Ultimate Campaign）】翻译认领
作者: 柳深龍佐性 于 2013-07-14, 周日 22:29:45
突然發現PRD上也有了UCa的內容了。
老實說對著PDF翻挺累的，這樣只要完成再對原書作訂正，省事多了 :em020
主题: Re: 【极限战役（Ultimate Campaign）】翻译认领
作者: 柳深龍佐性 于 2013-09-13, 周五 20:44:46
領走managers
主题: Re: 【极限战役（Ultimate Campaign）】翻译认领
作者: 柳深龍佐性 于 2013-09-19, 周四 23:48:17
領走Downtime Activities
主题: Re: 【极限战役（Ultimate Campaign）】翻译认领
作者: 柳深龍佐性 于 2013-10-01, 周二 09:46:47
沉重領走Rooms and Teams......十月、不，十一月底前應該戰的完吧?
哪位大德想打包帶走也OK喔
主题: Re: 【极限战役（Ultimate Campaign）】翻译认领
作者: 四月 于 2013-10-01, 周二 23:39:38
引述: 柳深龍佐性 于 2013-10-01, 周二 09:46:47
沉重領走Rooms and Teams......十月、不，十一月底前應該戰的完吧?
哪位大德想打包帶走也OK喔

加油，我预计10月份能搞定第三章……第二章虽然也想染指，不过……
主题: Re: 【极限战役（Ultimate Campaign）】翻译认领
作者: 柳深龍佐性 于 2013-12-12, 周四 13:22:46
因校對需要，Buildings and Organizations一併領走，預計本周末兩篇一起完工。
主题: Re: 【极限战役（Ultimate Campaign）】翻译认领
作者: 四月 于 2013-12-12, 周四 16:55:14
引述: 柳深龍佐性 于 2013-12-12, 周四 13:22:46
因校對需要，Buildings and Organizations一併領走，預計本周末兩篇一起完工。

好厉害！
/me 已经填满自己认领的UCa坑的路过
主题: Re: 【极限战役（Ultimate Campaign）】翻译认领
作者: 月夜白雨 于 2013-12-12, 周四 19:09:47
共勉，正义之怒第二章和第三章就要用到休整期规则了 :em026
主题: Re: 【极限战役（Ultimate Campaign）】翻译认领
作者: 柳深龍佐性 于 2013-12-12, 周四 21:21:28
引述: 四月 于 2013-12-12, 周四 16:55:14
引述: 柳深龍佐性 于 2013-12-12, 周四 13:22:46
因校對需要，Buildings and Organizations一併領走，預計本周末兩篇一起完工。
好厉害！
/me 已经填满自己认领的UCa坑的路过
慚愧……原本說好１２月前會完工的 :em002
主题: Re: 【极限战役（Ultimate Campaign）】翻译认领
作者: 柳深龍佐性 于 2014-02-04, 周二 11:49:49
回個文正式領走第二章的Downtime Events
主题: Re: 【极限战役（Ultimate Campaign）】翻译认领
作者: 四月 于 2014-02-04, 周二 19:16:58
引述: 柳深龍佐性 于 2014-02-04, 周二 11:49:49
回個文正式領走第二章的Downtime Events

我刚好在想你什么时候领呢，哈哈