Belt, Monk’s

[Area-88]

魔化武器和魔牙都对Monk的徒手有效。

A monk’s unarmed strike is treated both as a manufactured weapon and a natural weapon for the purpose of spells and effects that enhance or improve either manufactured weapons or natural weapons.

另外问题是““徒手打击是否可以如同魔法武器一样被增强”，并不是“如同武器一样被增强”，所以我觉得是在问按制造魔法武器的方式提高增强加值和获得其它附加在魔法武器上的特殊能力的问题。

不过回答确实是有点驴头不对马嘴（铁手套/刺手套是否Monk特殊武器跟徒手能否如同魔法武器般增强有关系么？），后一段更是怎么看都像废话。



另外，我想知道Sage怎么解释为何Monk职业能力提到AC奖励的作用方式时是用复数的“AC bonuses”来概括Wis AC bonus 和随等级提高的那个AC bonus，但Belt，Monk's描述中却是用的单数。。。（虽然没有明确说是哪种AC bonus，但如果是单数，那么很自然就会结合前面的等级描述，认为是指随等级提高的那个AC bonus）

[aland]

那不就是铁手套和刺铁手套也不能附魔么．．．．．．．．．．

[Area-88]

不，我觉得Ｓａｇｅ的意思是想说附魔的铁手套／刺手套并不能让Ｍｏｎｋ的徒手打击获益，也就是如同ＦＡＱ里前后两个自相矛盾问题的前一个那样，认为铁手套／刺手套攻击与徒手打击是不同的东西。

[Stuart]

是的,我的意思就是指那句莫名其妙的解释,因为铁手套对于和尚不能熟练使用,所以就不能获得抚摩的铁手套的好处.......我晕~这是嘛意思嘛

[晨星]

那句话是说，铁手套不是武僧特殊武器，所以不能应用武僧的特殊攻击和徒手攻击增强（不是增强加值）——以上为意译XD