关于能否主动半速冲锋的疑问

[星界璃海]

首先，这个产生这个问题的环境是我想在冲锋的同时翻滚，并尽量减少检定难度；前者已知是可行的，见下原文。

劇透 -   :

万律27页：
Tumbling during a Charge
You can tumble during a charge, as long as you continue to meet all other criteria for making a charge before, during, and after tumbling.

那么接下来，就是尝试论证冲锋者能否主动半速冲锋以避免在翻滚检定上吃-10惩罚。
核心译文与万律原文是这么写的：

劇透 -   :

冲锋（CHARGE）
冲锋是一种特殊整轮动作，可以允许你最高以两倍的正常速度来移动并在冲锋中作出攻击。但是这种动作对于你的移动方式有严格的限制。
冲锋时的移动：你必须在作出攻击之前移动，而不是在攻击之后。你必须向你所指定的目标直线移动至少10英尺（2个方格），而最多可以移动到你正常速度的两倍。
你和目标之间必须有一条畅通无阻的清晰路径，不能有任何东西对你的移动形成阻碍（比如困难地形或是障碍物）。所谓“畅通无阻的清晰路径”是指：第一，你必须能够移动到你正好可以对目标作出攻击的，离你目前位置最近的那个方格。（如果该位置已经被其他人占据，或是被某种东西阻挡，那么你就无法进行冲锋。）第二，从你起点方格内的任意一点到你终点方格内的任意一点之间的任何连线，如果会穿过能够阻挡移动、减缓移动、或是被某个生物（即使是队友）所占据的方格，那么你就无法进行冲锋。（处于无助状态下的生物不会阻碍冲锋动作。）
如果在你的回合开始的时候，你和目标之间不存在视线相连，那么你就无法对该目标进行冲锋。
在你进行冲锋的这一轮中，你不能进行五尺快步。
如果你在自己的回合中只能完成一个标准动作，或是只能完成一个移动动作，那么你还是可以进行冲锋，但是这时你最多只能以正常的速度来移动（而不是以两倍正常速度）。除非是由于受到某种限制，导致你在自己的回合中只能进行标准动作或是只能进行移动动作，否则你无法主动采取这种冲锋方式。

If you don’t have line of sight to the opponent you want to charge at the start of your turn, you can’t charge that foe. To charge, you must move at least 10 feet (2 squares) and can move up to double your speed.

目前看下来，没看到规则中有不允许冲锋者主动降低移动速度的限制。
其中关于“不能穿过减缓移动的方格”的限制并未限制冲锋者主动半速移动；
而“活动受限（Restricted Activity）”部分的规则指的是当冲锋者动作不足、只有一个标动拿来冲锋的情况，也并非不允许降速；
并且，移动两个半速与只能移动一个正常速度虽然结果上移动距离相同，但本质却不同。
最后，can move up to double your speed/允许你最高以两倍的正常速度/最多可以移动到你正常速度的两倍的描述，这里的"can"含义究竟是指“可以”还是“必须”？
若是前者，那只要满足所有条件，就能半速冲锋同时进行无罚值的翻滚检定了吧。

请问官方是否有QA、勘误之类的资料能作为判例或参考的