维基上关于1989年版的《龙与地下城怪物汇编·卷2》
TSR 2103 – MC2 – Monstrous Compendium Volume Two（当时还是AD&D2版时代，怪物书是用活页编的）的信源引述到了一个互联网图书馆
The Hahn Library的《龙与地下城文学史料》
Literary Sources of D&D，其中认为DND的独眼巨人来自希腊神话，是根据荷马史诗《奥德赛》
Odyssey创造的：
Cyclops, Cyclopes
Greek mythology, most famously in the story of Ulysses in Homer's Odyssey.
我去翻了一下奥德赛，在
第9卷的8—11行找到了如下记载：
A wizard, grand and wondrous, lived here—Telemus,
a son of Eurymus great length of days
he had in wizardry among the Cyclopes,
and these things he foretold for time to come:
my great eye lost, and at Odysseus' hands.
其中提到的“he had in wizardry among the Cyclopes”就是指Telemus此人在独眼巨人中也是非凡的先知，换一个更易读的译本：
Alas!
Now an ancient prophecy about me
has truly been fulfilled! Telemus,
fine, tall son of Eurymus, a seer
who surpassed all men in prophecy,
reached old age among the Cyclopes
as a soothsayer. He said all these things
would come to pass someday—I'd lose my sight
at the hand of someone called Odysseus.
重点部分我加粗标注了，实际上那个老外写的《龙与地下城文学史料》里提到的尤里西斯
Ulysses就是奥德修斯
Odysseus的罗马名，也就是我们熟悉的奥德修斯刺瞎独眼巨人波吕斐摩斯
Polyphemus的预言，本身就是出自独眼巨人族群中的长者、著名的占卜者与预言家泰勒玛斯
Telemus之手。不知道为什么奥德赛这段的翻译资料在中文互联网讨论得特别少，这俩角色也不是很出名，以至于大家都只知预言中被刺瞎的独眼巨人波吕斐摩斯，而不识作出这个预言的独眼巨人泰勒玛斯。估计也是因为这个历史悠久的文脉，老外觉得独眼巨人能预言是个常识，而我们不看奥德赛的就一头雾水。
方舟的独眼巨人大概是进一步延拓了这个神话的寓意，
“独眼巨人的远见，最后看到的都是悲惨结局”的出处应该就是这段预言作为波吕斐摩斯瞎眼的诅咒，当然后续
波吕斐摩斯对奥德修斯的诅咒，还有预言的一系列自实现问题我们就不展开了。
However, the cyclops, after unsuccessfully hurling a boulder to try and smash the fastly-disappearing Greek ship, cursed Odysseus, predicting the loss of his men, a wearisome voyage home, and disaster when he finally arrived there. Calling on the help of his father Poseidon, Polyphemos ensured that it would be many a storm and ten long years before Odysseus reached Ithaca.
反正DND这里只借了能够独眼巨人先知能够预言未来这一部分，PF的
独眼巨人先知Cyclopean Seer和
独眼巨人头盔Cyclops Helm也是这么个路数，但那本书出的应该比ADND这边要晚。
瞬间洞察，每天一次，独眼巨人以一个直觉动作凝视由诸多可能的未来所组成、相互交错的影像，以获得洞察力，这让它能在投一个关键骰之前就选择投骰的结果。此效果仅作用于独眼巨人自身所采取的行动，对于他人的投骰没有效果。
