譯文資料區 > Ars Magica

第一章：介绍（名词解释部分）

(1/2) > >>

一盏大师:
博尼萨古斯Bonisagus: Bonisagus是18世纪最为耀眼的法师，他在其他Founders的帮助下将Parma Magica，和整个Hermetic Magic体系发展壮大。同时，他也是Bonisagus派的建立者。

教团 The church：指所有的基督徒，不论是否有神职。也用来具体指中世纪欧洲教会的组织结构。

从者 companion：游戏术语，指除非magi的中心角色。

结社Covenant：狭义上指由赫尔墨斯准则之外的盟约缔结的一队法师。广义上指法师的居住地，和在此居住的所有其他人。几乎所有的saga都围绕一个covenant展开。

神 the divine：寰宇间最为强大的力量，一般被认为是万物的创造者和维持者。他是教团，犹太人，穆斯林的后盾

妖精域Faerie：四大Mystic realm之一。Faerie关心着人类的动向——就像torturer监视victims一样。

继艺filius/filia：在指定师父门下接受训练的法师。特指学徒阶段已经完成的法师。Gauntlet结束后，新晋法师便成了师父的filius。

范式法术Fomulaic magic ：在施放前有详尽计划的法术。每个范式法术都只有一种效果，但一个法师的完全力量只有在范式法术中得到展现。

创始者The founders：指18世纪12位创立Order of hermes的magus：Bonisagus，Bjornaer，Criamon，Diedne，Flambeau，Guernicus，Jerbiton，Mercere，Merinita，Tremere，Tytalus和Verditius。在许多现代的版本中，Diedne被Trianoma取代。

试炼Gauntlet：全称是Apprentice's Gauntlet。Gauntlet在各个学派(House)间并不相同，是一位学徒最终的测试，决定了他/她是否够格成为一名法师。

灵光The Gift：指经受正规训练后，能够使用绝大多数魔法的一种能力。所有的法师都具有the gift。此外，the gift会给予周遭的人一种不快感。

杂役grog：游戏名词，指那些辅助性质的角色。

野法术Hedge magic：使用于Order of hermes内部，用于指那些hermetic magic之外的法术的轻蔑用词。

赫尔墨斯法术Hermetic magic：由order of hermes成员使用，灵活而强大的法术。

下界域The Infernal：4个mystic realms之一。下界域生物图谋着让人类堕落，并摧毁他们。

秘法域Magic：4个mystic realms之一。秘法域生物完全不关系人类死活。

法师maga/magus/magi：指能使用法术的Order of Hermes成员。游戏内外都可使用。

神秘欧洲Mythic Europe：Ars magica所处的世界。与1220年的中世纪欧洲相似——除了在这里魔法成为现实。

赫尔墨斯秘会Order of Hermes：遍布整个Mystic Europe的法师秘会。秘会中法师受到赫尔墨斯誓约的约束：不可戮伐同党，屠杀平民。游戏中处在最中心地位的组织之一。

昔席Parens：指训练的其他法师的法师。这个头衔仅用在学徒完成其训练之后。Gauntlet结束后，师父便成了新法师的parens。

绛咒Parma Magica: 指在学徒阶段的末尾，所有order of hermes法师都要学习的一项仪式。学习绛咒之后他们便能抵抗法术。博尼萨古的第一项伟大成就。

监察人Quaesitor：Order of hemes中的investigator，他们的任务是寻找组织内部存在的越界行为，并将证据呈交到tribunal上。

红披风Redcap：order of hermes的messagers之一。多数没有the gift。

分裂战争The schism War:17世纪早期的一场战争。结果是diedne学派被消灭殆尽，整个秘会几乎分崩离析。

同志sodalis（pl. sodales）：法师常用词，用来指另一位法师。这个称谓常用于地位相当的两人之间，强调秘会内部所有法师是平等的。

术式spell：单个的法术程式，通常指赫尔墨斯法术。一位法师在一天内的施法次数没有上限，但是，短时间内施放太多法术会让法师精疲力竭。

即兴法术Spontaneous magic: 法师瞬间发动的法术，一般用以应急。通常来说比范式法术来说更弱，但更加灵活高效。

崔诺玛trianoma：在博尼萨古创造绛咒不久后遇到的法师。她承担了将整个Mystic europe的法师纳入秘会的political任务。

议庭Tribunal：1. 指赫尔墨斯秘会将Mystic Europe划分成的13个区域。2. 指7年一度，每个区域的法师集会。

源质Vis：未经处理的魔法质。对大多数法师来说最为珍稀的东西。

一盏大师:
如有意见和建议请在本帖回复

cmoon:
这个神，是犹太教，基督教和穆斯林共有的神？

一盏大师:
在现实世界他们也是同一个神的

cmoon:
那得要这三教人士同意了hhh

导览

[0] 帖子列表

[#] 下页