譯文資料區 > 异形RPG（Alien RPG）
《异形起始包：规则书》第一章：异形中的角色扮演 RolePlaying Alien
安慧:
--- 引用 ---还在施工中，规则书16-31面，包含：
* 异形中的角色扮演 RolePlaying Alien
* 游戏模式 Game modes
* 关键主题 Key theme
* 游戏工具箱 Tools of the Game
* 什么是角色扮演游戏？ What is a RolePlaying Game？
* 核心概念 Core Concepts
* 个人资料 Personal Stuff
* 你的装备 Your Gear全文完稿，估计我们得明年见 :em006
--- 引用结尾 ---
异形中的角色扮演 RolePlaying Alien
游戏中每个玩家——除了一位——都拥有一个游玩角色。你可能是一名太空殖民者、太空货运司机、军人或者其他什么。你决定你的角色所想所感，以及所说所做—除了他们的遭遇。
作为玩家的任务就是想象自己身处他们的位置然后描述你角色的行为。你的角色也有着梦想与感受，就和你一样。试着想象如果你在他们境地会作何反应？你又会做些什么？
玩家角色永远是故事的主人公。这是属于你们的游戏。你们的故事由你们来决定。
--- 引用 ---游戏母体 the game mother
决定性的玩家就是游戏母体，或者简称为GM。由她向你描述ALIEN异形宇宙。她会扮演你在游戏中相遇的所有角色与生物。由GM操控的角色被称为非玩家角色，或者简称为NPC｡
游戏过程即是玩家与GM之间来往不停的交流，直到碰上一个结果待定的关键时刻。这时就需要掷出骰子—阅读第3章了解更多。
在你的计划中设置障碍并让你的角色经受考验是GM的职责所在，迫使玩家角色展现全部能力。但是并非游戏中的一切都由GM决定--至少决定不了你的故事结局。这些需要在游戏中确定。这就是你游玩游戏的原因:找寻属于你的结局。
--- 引用结尾 ---
安慧:
游戏模式 Game Modes
异形角色扮演游戏能在两种截然不同的模式下游玩：剧场模式与跑团模式。每一种模式都致力于给你带来不同的体验。甚至有些规则只能应用于其中一种游戏模式- -这些规则会用游戏模式记号加以标注（见下）。
--- 引用 ---剧场模式 Cinematic Play [[CIN]]
剧场模组（Cinematic scenario）会模拟《异形》电影的戏剧性情节。其被设计用于单次的游戏游玩过程，这种游戏模式强调高风险式、快速、刺激的游戏体验。可能产生玩家角色之间的冲突，并且并不指望你们全员幸存。事实上，你们中的大多数玩家角色都不会活着见到故事结束。
一个这样的剧场模组—— 《神明的马车（Chariot of the Gods）》 已经包含在 起始包（Starter Set） 中。这个预设模组提供了所有进行你第一次异形角色扮演游戏（ALIEN roleplaying game）的所需工具，而且它是一个有趣并轻松的学习如何游玩并讲述属于你的边境（Frontier）故事的方法。
更多的剧场模组会由 Free League Publishing 在未来推出。
--- 引用结尾 ---
--- 引用 ---跑团模式 Campaign Play [[CAM]]
跑团模式被设计用于较长的连续式游玩，使用同样玩家角色经行数次，甚至可能数十次游戏过程。在跑团模式中，你创建自己的玩家角色，使用在完全版 异形角色扮演游戏核心规则书（ALIEN roleplaying game core rulebook） 中的规则。
跑团模式也会十分的刺激且危险，但是你们玩家角色的幸存机率要相对高于剧场模式。
在跑团模式，游戏的风味要更多程度上由GM和玩家自己来控制。你们根据自己玩家角色是那类人以及希望获得的东西来决定去哪儿和做什么。核心规则书支持三种不同的跑团结构：
* 太空货运司机 Space Truckers
* 殖民地军队 Colonial Marines
* 边境殖民者 Frontier Colonists这些跑团结构和如何运作他们的工具，都可以在核心书中发现。
资源书和其他用于跑团模式的材料会由 Free League Publishing 在未来推出。
--- 引用结尾 ---
安慧:
关键主题 Key Themes
无论你游玩跑团模式还是剧场模式，异形游戏都基于三个关键主题。大多数模组和战役都囊括了这些主题，但是每个模组一般会强调其中之一。
--- 引用 ---太空恐惧 Space Horrnor
《异形》的体验扎根于充斥四周的黑暗与紧张氛围，具有着触碰我们的原始恐惧来使我们惊恐的能力。对着太空服呼吸器的每次深呼吸都可能是你的最后一次。
--- 引用结尾 ---
--- 引用 ---科幻冒险 SCI-FI ACTION
无论规模精巧还是宏大，过山车式的冒险—通常伴随着血腥结局——是任何《异形》故事中必不可少。本游戏包含有为快速且残酷的战斗而设计的实用机制。
--- 引用结尾 ---
--- 引用 ---奇异场景 SENSE OF WONDER
《异形》角色扮演游戏让你能够探索奇特的世界和古老、难以理解的巨大史前文物。许多《异形》故事都致力于探讨人类的诞生、命运和宇宙中的地位。
--- 引用结尾 ---
安慧:
--- 引用 ---占楼
--- 引用结尾 ---
安慧:
--- 引用 ---占楼
--- 引用结尾 ---
导览
[0] 帖子列表
[#] 下页
前往完整版本