作者 主题: 督军新威能  (阅读 12765 次)

副标题: 目前只有1级的

离线 庞西瓦

  • Luck Coin of Tymoran
  • Chivary
  • *****
  • 帖子数: 1023
  • 苹果币: 0
    • http://
督军新威能
« 于: 2008-12-16, 周二 22:25:15 »
新督军威能

等级1 随意招数
骤雨打击 督军攻击1
你大胆的冲刺,让你暴露在敌人的威胁下,但那正是你所需要的
随意*战技,武器
标准动作 近战武器
目标:一个生物
攻击:力量vsAC
命中:1[w]+力量调整伤害
21级时候伤害增加到2[w]+力量调整。
效果:目标可以以一个自由动作对你进行一次基础近战攻击,并且对你有战斗优势。如果目标进行这个攻击,5格内你指定的一个盟友可以以一个自由动作对目标进行一次基础攻击,并且对目标有战斗优势。

猛推攻击 督军攻击1
你推挤敌人使其不平衡并且迅速命令你的盟友行动。
随意*战技,武器
标准动作 近战武器
目标:一个生物
攻击:力量vs反射
命中:你将目标推离一格,选择一个你可见盟友,盟友可以选择快步等于你智力调整值格或者对目标进行一次基础近战攻击。

等级1 遭遇招数
铁锤战法 督军攻击1
你对你的盟友发出信号,尽量攻击,造成最大的伤害
遭遇*战技,武器
标准动作 远程武器
先决条件:你必须持用重型投掷武器
目标:一个生物
攻击:力量vsAC
命中:1[w]+力量调整伤害,所有和你相邻的盟友在其下一次攻击时额外造成1[w]伤害,这个效果持续到你下一回合开始。
智谋风采:所有在你魅力调整值格内的盟友可以造成额外伤害。

引诱集中 督军攻击1
你的攻击创伤你的敌人,另一个敌人想你移动,希望能从你中获益。
遭遇*战技,武器
标准动作 近战武器
目标:一个生物
攻击:力量vs强韧
命中:1[w]+力量调整伤害,选择5格内的一个敌人,你将其拉近一格
勇气风采:你拉近敌人的格数等于你的魅力调整
特殊:当你冲锋时,你可以使用这个威能代替基础近战攻击

重编战法 督军攻击1
重编队伍能够增加士气,你的命令你的盟友和你站成一条线。
遭遇*战技,武器
标准动作 近程武器
先决条件:你必须使用一面盾牌
目标:一个生物
攻击:力量vsAC
命中:2[w]+力量调整
效果:在你下个回合开始时,任何和你相邻的盟友获得5点临时hp。

疾步战法 督军攻击1
你走到一边攻击敌人,同时也让一个盟友更靠近敌人。
遭遇*战技,武器
标准动作 近战武器
目标:一个生物
攻击:力量vsAC
命中:2[w]+力量调整伤害,你可以快步1格,一个离你2格之内的盟友可以以一个自由动作快步1格。

等级1 每日招数
计划袭击 督军攻击1
你的攻击证明了你对战况的完全掌握。
每日*战技,可靠,武器
标准动作 近战武器
目标:一个生物
攻击:力量vsAC
命中:1[w]+力量调整伤害,一个5格之内的盟友在伤害骰上获得1+你的智力调整值的威能加值,直到遭遇结束。你可以以一个次要动作将这个加值转移到任意一个离你5格之内的其他盟友身上。

集中突击 督军攻击1
每日*战技,武器
标准动作 近战武器
目标:一个生物
攻击:力量vsAC
命中:2[w]+力量调整伤害
效果:10格之内的一个盟友可以对目标进行一次基础攻击,这次攻击的攻击和伤害骰获得等于你的智力调整的加值。

无畏营救 督军攻击1
你的一个盟友倒下了,你不顾自己的安危。你的勇猛鼓励你的盟友继续战斗。
每日*医疗,战技,武器
即时反应 近战武器
触发条件:一个在你5格之内的盟友hp降低到0或以下
目标:触发条件的敌人
效果:在攻击之前,你可以移动到能够攻击到目标的最近的方格
攻击:力量+1vsAC
命中:2[w]+力量调整伤害
效果:盟友可以使用一个hs,并且当你进行移动式每引起一个oa可以额外恢复1d6点hp。
迷失前,忠言在耳边,瑕疵遍布的爱恋,渴望永久多少年

离线 kacos

  • Peasant
  • 帖子数: 5
  • 苹果币: 0
督军新威能
« 回帖 #1 于: 2009-10-15, 周四 23:16:03 »
無畏營救 督軍攻擊1
你的一個盟友倒下了,你不顧自己的安危。你的勇猛鼓勵你的盟友繼續戰鬥。
每日*醫療,戰技,武器
即時反應 近戰武器
觸發條件:一個在你5格之內的敵人將任一個盟友的hp降低到0或以下
目標:觸發條件的敵人
效果:在攻擊之前,你可以移動到能夠攻擊到目標的最近方格
攻擊:力量+1vsAC
命中:2[w]+力量調整傷害
效果:盟友可以使用一個healing surge並且當你移向目標時,每引起一個oa該盟友還額外恢復1d6點hp。

离线 蝶影緋月

  • Peasant
  • 帖子数: 1
  • 苹果币: 0
督军新威能
« 回帖 #2 于: 2009-10-30, 周五 10:49:44 »
督軍的威能 請問能不能翻譯快一點
小弟我很想要看督軍10級有什麼新的威能可以使用><
翻譯大辛苦了

离线 所罗门

  • Diver
  • ******
  • 帖子数: 2162
  • 苹果币: 0
督军新威能
« 回帖 #3 于: 2009-10-30, 周五 10:58:48 »
何不看原版……
[09:54] <Oicebot> 王小明掷出了1,差一点就打中了所罗门,所罗门开始反击!
[09:54] <Oicebot> 所罗门掷出了 1,摔倒在了王小明面前

离线 Sheepy

  • 純良的白色生物
  • 風紀委
  • *
  • 帖子数: 14117
  • 苹果币: 2
督军新威能
« 回帖 #4 于: 2009-10-30, 周五 13:49:23 »
不是人人都能讀原版啦...

午飯翻譯,譯得有點趕,張就張就

扶持呼應 Bolstering Shout   督軍 輔助 10
遭遇      ◆ 武功、治療
次微動作      近距 爆發 10
目標:範圍內所有友方
效果:到你下回結束前,目標使用他的回氣時會額外恢復等同你的魅力調整的 hp。目標也可以選擇用次微動作進行回氣,但將會失去它的防禦加值。


即時計劃 Instant Planning   督軍 輔助 10
每天      ◆ 武功
次微動作      近距 爆發 5
目標:你或單一友方
效果:目標共同獲得你選擇的一項加值到你下回結束:
攻擊骰的威能加值,加值等同你的魅力調整,
速度的威能加值,加值等同你的魅力調整,
或 所有防禦的威能加值,加值等同你的智力調整。
豐足風采:你可以對每一目標賦予不同的加值。


群標啓示 Marked Revelation   督軍 輔助 10
遭遇      ◆ 武功
標準動作      近距 爆發 3
目標:爆發內每一名沒被標記的敵人
效果:全部目標被你選擇的一名友方標記到你下回結束。
戰術風采:爆發範圍提升到 5。


格擋、衝鋒 Rallying Deflection   督軍 輔助 10
遭遇      ◆ 武功
即時打斷      個人
觸發:敵人用遠程攻擊命中你
要求:你必需在持用盾牌。
效果:將攻擊者的傷害減少,減值等同你的一半等級。一名位於攻擊者5格內的友方可以用一個自由動作衝鋒攻擊者。


躍蹈架勢 Strider Stance   督軍 輔助 10
每天      ◆ 武功、架勢
次微動作      個人
效果:到架勢結束前,每己輪一次你可以用一個移動動作快步一格並在傷害骰上獲得+2威能加值到你下回結束,或者你可以用一個移動動作讓一名位於你5格內的友方以自由動作這樣做。


意外的假動作 Unintended Feint   督軍 輔助 10
每天      ◆ 武功
即時反應      近距 爆發 5
觸發:5格內的一名友方攻擊失手。
目標:爆發內觸發的友方
效果:目標可以重投攻擊,並且在攻擊上獲得戰鬥優勢。
« 上次编辑: 2009-10-30, 周五 13:51:20 由 Sheepy »
(10:23:05 PM) 欧剃: 咩的笑话一般不仅冷,而且是黑漆漆的阴冷?
(10:23:11 PM) 布布: 这只是,对别人来说是掉SAN值的腹黑,对咩来说仅仅是笑话而已
(10:23:45 PM) ***Sheepy 聳肩, 一笑置之
(10:24:17 PM) ***布布 死了
  D&D 4e 歿土英豪 頭兩章試譯

离线 吉黑尽阵

  • Guard
  • **
  • 帖子数: 229
  • 苹果币: 0
Re: 督军新威能
« 回帖 #5 于: 2010-08-17, 周二 17:41:33 »
我也翻译了一些,放在这里吧:

mp1新职业特性

奇谋风采(resourceful presence)
当一个能看到你的同伴使用行动点进行攻击的时候,他的伤害得到你一半等级+智力调整值的加值,如果该攻击失手,该同伴获得等于你一半等级+魅力调整值的临时生命(temporary hit points)。

勇气风采(bravura present)
当一个能看到你的同伴使用行动点进行攻击的时候,他可以在投攻击骰之前选择是否使用这个能力。如果他选择使用并且攻击命中,他可以在这次攻击后再以自由动作做一次基本攻击或者得到一个移动动作。如果他选择使用这项能力却失手,他对所有敌人提供战斗优势直到他下回合结束。



督军2级辅助

计策自如                 督军辅助2

你的同伴拥有能力与意志,你预设计划与行动

遭遇·战技
次要动作:爆发10
目标:射程中的一个同伴

效果:直到你下回合结束。该同伴可以选择在伤害骰上拥有你智力加值的威能加值,或在豁免投上拥有你魅力加值的威能加值。
奇谋风采:你可以让同伴同时拥有两项加值


掩护演习    督军辅助2
回应于你的策略,一个同伴踏步掩护另一个同伴的休整
遭遇·武术
自由动作         爆发5
触发:你或者一个五格内的同伴使用了回气(雄风再起?!)
目标:触发角色外的另一个同伴
效果:目标以自由动作快步1格。同时,一个再爆发范围内的敌人被目标标记知道该敌人下一回合结束。


英勇奋力   督军辅助2

在力竭的边缘,你仍然使你的同伴团结一心

每日·武术
次要动作      爆发10
需求:你必须已经重伤
目标:爆发范围里的每个同伴
效果:目标能够将你的魅力调整值加在伤害骰上直到你不再处于重伤状态。此外,你获得等于你等级+魅力调整值的临时生命。


鼓舞战意

你领导你的同伴抓住敌人防御的破绽一口气降下更猛烈的制裁

遭遇·武术
次要动作               爆发5
目标:一个在爆发范围内的敌人给你或你的一个同伴提供了战斗优势
效果:直到你下回合开始,你全部的同伴对该目标具有战斗优势
鼓舞风采:直到你下回合开始,你的同伴对该目标的伤害骰附加你的魅力调整值


机动回复   督军辅助2

在你鼓舞众人之时,一个受伤的同伴抓住了一个瞬间展露光芒

每日·武术
次要动作       爆发5
目标:爆发范围中一个重伤的同伴
效果:该目标重获使用回气(雄风再起)的权利并且在其下一次攻击骰上获得等同于你魅力调整值的威能加值。


无谋契机

你对一个同伴下达一个莫名其妙的命令,寄希望于他能稳妥的理解。

遭遇·武术
次要动作               爆发5
目标:在爆发范围中的一个敌人与你或一个同伴
效果:目标做一个智力对抗检定,胜者对败者获得战斗优势知道胜者下回合结束。
勇气风采:你或你的同伴在这次智力检定中得到等于你魅力调整值的得到威能加值


各就各位

随着你一个简单的命令,你的同伴快步到更具优势的位置

每日·武术
移动动作                爆发范围5
目标:你与爆发范围内的每个同伴
效果:每个目标可以快步1格
战术风采:爆发范围扩大到10



来,擦把汗(rub some dirt on it)

通过一句俏皮话,你给你的同志增添了一点勇气——虽然他伤的不轻

遭遇·武术
次要动作         近战接触
目标:重伤状态下的你或重伤状态下的一个同伴
效果:该目标获得等于你魅力调整值+5的临时生命值


3级遭遇

鲜血的结末

你施展诡计终结一个受伤的敌人

遭遇·武术、武器
标准动作    近战武器
目标:一个重伤的生物
攻击:力量对ac
命中:2w+力量修正值+智力修正值伤害
奇谋风采:你的同伴在对这个敌人的攻击骰中得到+2威能加值,直到你下回合结束

困兽一搏(险中求胜)

在敌人的包围之下,你佯装力竭。然后趁他们放松警惕之际突发猛击。
遭遇·武术、武器
标准动作    近战武器
前提:你必须被夹击
目标:一个生物
攻击:力量vs AC
命中:2W+力量调整值伤害,并且全部邻近你的敌人对距离你5格内的所有同伴提供战斗优势,直到你下回合结束。
勇悍风采:该攻击造成等于你魅力调整值的额外伤害

碾压冲锋
敌人面对你飞驰攻击的威力时被碾压在地,或抓住了你防御的空隙
遭遇·武术,武器
标准动作       近战武器
需要:你必须冲锋并用这个威能代替基础近战攻击
目标:一个生物
攻击:力量对强韧
命中:1W+力量调整值伤害,同时你将敌人击倒
勇悍风采:如果攻击命中,这个威能不被消耗
失手:目标获得对你的战斗优势直到你下回合开始


跟我来!

你以一记决定性的攻击切入战局之中,带领一位战友紧随身后
遭遇·武术,武器
标准动作          近战武器
目标:一个生物
命中:2w+力量调整值伤害,并且一个在你10格内的同伴在速度上获得+2威能加值直到你下回合结束
战术风采:如果该同伴在该威能的影响下冲锋,这个同伴在冲锋的移动中不会引发借机攻击。
特殊:在冲锋时,你可以以此威能代替基础近战攻击


掩护反击
你上前承受一个针对你同伴的攻击,并给予攻击者一个惊人的反攻。你的战友得以在之后移动到一个更佳的位置
遭遇·武术,武器
即时打断   近战1
触发:一个邻近的敌人以借机攻击击中了一位同伴
效果:这次借机攻击由你代为承受
目标:触发的敌人
攻击:力量对AC
命中:2W+力量调整值伤害,之后该同伴可以快步2格

« 上次编辑: 2010-08-20, 周五 00:49:44 由 吉黑尽阵 »