纯美苹果园

译文资料区 => Dungeons & Dragons => Dragon & Dungeon Magazine => 主题作者是: die 于 2021-12-17, 周五 16:20:45

主题: 龙杂#028 撒旦
作者: die2021-12-17, 周五 16:20:45
撒旦Satan
出现频率(FREQUENCY):百中无一Very rare
出现数量(NO.APPEARING):1
防御等级(ARMOR CLASS):-8
移动(MOVE):任何有必要的
生命骰(HIT DICE):333点
巢穴遭遇率(% IN LAIR):5%
宝藏类型(TREASURE TYPE):H (x2), I(x2),U (x2)
攻击次数(NO. OF ATTACKS):1
伤害/攻击(DAMAGE/ATTACK):10-100(10d10)
特殊攻击(SPECIAL ATTACKS):+3或更好武器以及一颗纯洁的心(ps:这里应该是特殊防御吧)
魔法抗力(MAGIC RESISTANCE):95%
智力(INTELLIGENCE):如神明般聪慧
阵营(ALIGNMENT):守序邪恶
体型(SIZE):可变
心灵异能(PSIONIC ABILITY):特殊
攻击/防御(Attack/Defense):特殊

  【"黑暗之王"(The Prince of Darkness),"大敌"(The Adversary),路西法Lucifer,"晨星之子"(The Prince of Light)】:最初的魔鬼(译注:原文为First among devils,也可能是指魔鬼之首),撒旦是另所有人畏惧的存在。它可以以任何它所希望的形态展现,但它最喜欢以一名受人尊敬和信任的凡人形象现世。在它所主宰的领地(现在,这样的地方还很少,但随着时间推移,这样的地方会越来越多),他将以接近人形的姿态展现,这时的它身高约7英尺,携带着尖角、尾巴和利叉,皮肤呈接近褐色的深红,面容威严。撒旦可以随心所欲地进行快速移动,如果需要,它还可以准确地进行传送、跨越维度甚至穿越时间。而若无+3及以上的神兵利器,清晰无愧的信念,百折不挠的决心和纯粹无垢的目的,撒旦绝无被击败的可能。而任何胆敢以灵能攻击撒旦的人,都会自动,永恒地落入撒旦的魔爪(一个祈愿术Wisn可以让目标脱离撒旦的控制,但不会造成另外的效果)。理所当然的是,撒旦不会受到心灵攻击的影响,但它也无法正常的使用心灵攻击模式。撒旦可以使用任何法术或灵能能系。它施展的法术等同于30级施法者,除了德鲁伊法术,撒旦施展德鲁伊的法术时只视为14级施法者。而当它施展灵能的能系时,它视为拥有500灵能点的30级灵能师,尽管撒旦实际上没有使用任何灵能点。撒旦也有改变命运的力量,以此使一个人变得不幸。例如朋友与家人死去,产业与财富破败,声誉与地位跌落,生命与健康受损。幸运的是,如果这个受害者面对这一切的痛苦后还能保持坚定,善良的力量就会解决他的问题,以维护多元宇宙的平衡,尽管这名受害者很可能依旧没机会因他所经历的苦难而获得补偿。
  撒旦的主要能力是诱人堕落。它可以满足任何人的愿望,使凡人得到任何他想要的东西。而这名凡人所要做的就是签一份小契约,并以自己的鲜血写就。因血契而获得的愿望远比普通的愿望强力。撒旦也能在没有血契的情况下实现普通的愿望,但他极少这样做,除了在目标已经注定失败的情况下给予一点小小帮助,又或是作为对方忠诚服务的奖励。对于任何重要的事,它都是坚持血契。在七年后,为了愿望将灵魂出卖给撒旦者将交付他的灵魂(即使有一份愿望,也无法让他摆脱这一命运)。如果这个人的愿望是得到长生,那么此人堕入地狱的时间就是直到他活腻,并自愿下地狱(大部分人最终都这样做了),这个人也可能死于暴力之下(不朽也无法保护一个人不因战斗或意外而死,不过撒旦有时也会赐予这些人一些保护,比如魔法护甲,另外的一两个愿望以及其他类似的东西。因为撒旦更喜欢人类自愿堕入地狱)。大多数长生者最终选择堕入地狱,而对于那些似乎可以忍受不朽之苦的人来说,撒旦会理所当然的给予他们一些契约之外的惊喜,使他们的凡间生活不那么愉快(即无法忍受),以便他们能更愉快的做出下地狱的决定。对一个不许愿不朽的人来说,他有机会获得更多愿望,而代价是每增加一个愿望,他剩下的日子就少去一年。如果是玩家角色,dm应准备一份实际的合同展示,玩家角色与dm保存相同的副本(在签署契约时,玩家应进行仔细的研究),因为撒旦乐于扭曲契约内的意图来玩弄凡人,以享受折磨之乐趣。这种契约通常没法质询律师,而就此契约提供建议的人也会收取极高的费用。这份契约通常用词直白,说明谁给予,谁得到什么(请注意,虽然角色必须用血或是其他等价物签名,但玩家不需要这样做,除了健康方面的考虑,如果故事是真的,用血写成的契约可能具有真正的约束力)。一旦一个人接受了撒旦的愿望,就几乎不在有解除契约的希望了,但实际上这还是可能发生的。那就是在无法自控的情况下签署的契约,在这种情况下,契约无效,愿望作废,撒旦将报复应对此负责的家伙。然而,只要此人对契约感到满意,或者至少只要他不想退出这份合约,宇宙中就没有任何力量可以终止合同——愿望术wish不行,甚至连上帝本身都做不到(好吧,也许祂可以,但祂从来没有这样做过)。另一方面,如果契约者决定退出这份合约,他可以采取一些措施。他无法解除灵魂堕入地狱的冲动,但他可以寻求一些强大存在的帮助,请求这些存在代表自己向撒旦战斗。然而,一旦契约者决定终止合约,他剩下的时间就会缩短到仅剩几个小时,因此他必须迅速行动。此外,任何其他魔鬼都会试着囚禁契约者,或是杀死他。魔鬼们在这一方面与撒旦有合作,因为这也关乎所有地狱的名声。
  当然,如果契约者不决定首先撕毁契约,就不能往这方面采取任何积极行动。任何犹太教、基督教或穆斯林教的神职人员(如红衣主教cardinal、首席主教primate、都主教metropolitan、首席拉比chief rabbi、阿亚图拉ayatollah、哈里发caliph或同级别的神职人员)都可以呼唤神的名字来拯救人的灵魂。而作为救赎的代价,契约者必须完成一些对美好事物的奉献之举,比如履行一项合适的任务。在任何情况下,赎罪咒语必须施加于本人身上,而任务通常也需如此(因此至少需要8级牧师)。如果契约者有机会找到,上帝或其他超凡存在可以代劳。未能完成任务的惩罚通常是将灵魂交还给撒旦。第八级或更高级别的“异教徒”牧师也可以召唤他们所谓的神来帮助契约者。然而,只有那些有能力打败撒旦的存在才会愿意帮忙,即使这样,神祇也可能不想被打扰,除非这名神祇特别仁慈,或者这个人值得该神祇的关注。通常,如果契约者得到了强大存在的庇护,撒旦会放弃挑战,但如果它有击败这名存在的机会,那么它就很可能尝试,而如果撒旦赢了,那契约者就得不到第二次机会了。
  撒旦的盟友包括崇拜撒旦的女巫集会,大量向撒旦出卖灵魂的凡人,以及魔鬼。有时撒旦会要求这些人其中的一员为它服务。这完全是基于自愿(好吧,基本上是:尽管无视撒旦绝对不是个好主意),它会在完成任务后适当地奖励这个人。撒旦的敌人包括所有承认阿斯蒙蒂斯asmodeus为地狱之王的魔鬼(也就是几乎所有其他魔鬼),所有恶魔,所有天使,所有善良,中立,混乱三种阵营组合的神祇,以及所有支持或结好阿斯蒙蒂斯asmodeus和撒旦其他敌人的守序邪恶和中立邪恶的神祇与存在。
主题: Re: 龙杂#028 撒旦
作者: 八尾猫2021-12-18, 周六 21:35:55
挺有趣的。听子虚老爷说035有天阶序论九级天使,不知道楼主有没有兴趣也去翻一下?