亲爱的弗兰克·阿尔诺先生：
我为您的遭遇深感抱歉。作为一名对于近些年本地发生的悬案稍有了解的业余研究者，我认为您有足够的理由不对这种直觉掉以轻心——有时我们的潜意识会以令人意想不到的方式提示我们关于命运之网中的重重陷阱和在平和的表象下暗流涌动的阴谋。我愿意协助您调查此事（附件中是我的简历），但是在此之前，希望您可以如实回答以下几个问题：
1.瓦尼塔塞尔皮达在什么位置？为什么被如是命名？（它看上去像是vanitas和ελπίδα的合成词，组合在一起是“虚假-希望”的含义——可以按属格形式的ελπίδας理解为“关于希望的虚假”；也可以按形容词vana理解为“虚假的希望”，但考虑到一般它会后置，还是第一种解释更说得通。又或者结合语言的演变过程，往昔的希望在今日无异于虚空，但这样的话应该用宾格形式，从而出现语法错误。那么……当下的希望不过是梦幻泡影？）
2.在您的庄园附近是怎样的地理人文环境？
3.您的祖父是否曾经告知您关于管理贵庄园的注意事项？
4.您前来接管贵庄园与您的祖父过世之间相距多久？
5.在您之前是谁在打理贵庄园？他或她的身份背景是怎样的？
6.除您以外是否还有其他人拥有对于庄园的继承权？
7.您在入住之前是否曾派人检查庄园内的卫生情况？
8.关于贵庄园有没有一些负面的传闻？
希望您不因这一连串的问题而感觉冒犯。请您谅解为尽快调查清楚背后的真相我的表述较为直接，没有遵循社交时常见的繁文缛节和您客套。在了解到详细情况之后，我会帮您查询相关信息，并进一步和您联系。
P.S.替我向您的夫人和女儿问好。
Cordialmente,
高等师范学校理学院
Angelo Mercurio
附件1：CV-Mercurio
附件2：publications
亲爱的弗兰克·阿尔诺先生：
我为您的遭遇深感抱歉。作为一名对于近些年本地发生的悬案稍有了解的业余研究者，我认为您有足够的理由不对这种直觉掉以轻心——有时我们的潜意识会以令人意想不到的方式提示我们关于命运之网中的重重陷阱和在平和的表象下暗流涌动的阴谋。我愿意协助您调查此事（附件中是我的简历），但是在此之前，希望您可以如实回答以下几个问题：
1.瓦尼塔塞尔皮达在什么位置？为什么被如是命名？（它看上去像是vanitas和ελπίδα的合成词，组合在一起是“虚假-希望”的含义——可以按属格形式的ελπίδας理解为“关于希望的虚假”；也可以按形容词vana理解为“虚假的希望”，但考虑到一般它会后置，还是第一种解释更说得通。又或者结合语言的演变过程，往昔的希望在今日无异于虚空，但这样的话应该用宾格形式，从而出现语法错误。那么……当下的希望不过是梦幻泡影？）
2.在您的庄园附近是怎样的地理人文环境？
3.您的祖父是否曾经告知您关于管理贵庄园的注意事项？
4.您前来接管贵庄园与您的祖父过世之间相距多久？
5.在您之前是谁在打理贵庄园？他或她的身份背景是怎样的？
6.除您以外是否还有其他人拥有对于庄园的继承权？
7.您在入住之前是否曾派人检查庄园内的卫生情况？
8.关于贵庄园有没有一些负面的传闻？
希望您不因这一连串的问题而感觉冒犯。请您谅解为尽快调查清楚背后的真相我的表述较为直接，没有遵循社交时常见的繁文缛节和您客套。在了解到详细情况之后，我会帮您查询相关信息，并进一步和您联系。
P.S.替我向您的夫人和女儿问好。
Cordialmente,
高等师范学校理学院
Angelo Mercurio
附件1：CV-Mercurio
附件2：publications
致 Mr.Angelo Mercurio：
抱歉我不得不晚些回复您的消息，因为这里唯一的邮局在
莫斯镇Mors上，而且庄园前往镇上的小道并不好走，所以
我一般每天只会在上午时去一趟来采买必要的生活物品。
但无论如何，能收到三封回信全然超出我的预计，但无论
如何感谢您的来信。
关于瓦尼塔塞尔皮达，事实上在我出生的时候这个大陆就
叫这个名字了，我也曾经问过我的祖父但他也一无所知。
至于它在哪？我只能说在我的脚下。不过您提及的名词猜
想倒是非常有意思，或许我应该把这种类似字谜般的谜题
用在我的新小说里试试。
庄园位于附近唯一的小山丘上，北侧是一片茂密的森林，
南面有一条河流经莫斯镇，一条崎岖的泥土小路把小镇与
庄园连接了起来，到达镇上大约需要走一个小时，小镇的
磨坊、铁匠铺、教堂和神殿什么的就分部在河流两侧，镇
子的东西两边都有一座石桥跨越小河。莫斯倒是有个非常
美丽祥和的地方，镇上的人也非常热情好客，他们对于我
的到来倒是非常欢迎的样子，其中有不少老人似乎和我的
祖父非常熟识。
至于庄园管理什么的，这却是没有，他告诉我这儿属于我
了，至于怎么支配全凭我喜欢。虽然我觉得他自己似乎不
太喜欢这里，以至于这里搁置了很久，打扫这里花了我不
少功夫，甚至一些老旧的物件得下个星期才有人来修缮。
至于其他的东西，我会留意一下，我也才搬进来不甚清楚。
此外，默库里奥似乎是一个业余侦探，如果可以的话，可
以和我讲讲关于您的故事吗，事实上我是个作家，正是因
为缺乏新书灵感才来到这里，如果可以我想听听您的故事。
弗兰克·阿尔诺Frank Arnault
|
亲爱的弗兰克·阿尔诺先生：
您听说过多元宇宙假说吗？即认为在我们可观测宇宙（需要澄清它是大于哈勃体积的）之外很可能还存在着其他的宇宙，对应于不同的可能状态。其中第一类和可我们的物理常数相同，但是初始物质分布不同；第二类物理常数不同，物理定律相同，暴涨理论和振荡理论都可解释；第三类来自量子系统的多世界诠释，不同平行宇宙彼此之间的物理定律相同，物理常数可能会有所不同，这听上去和前两类相似，但这些宇宙彼此之间没有任何的联系，也不会有讯息互通，它们的关系由它们之间的叠加态决定；第四类可以由M理论构造出来，我们的宇宙很可能是产生于11维膜的碰撞与撕裂当中，而其他宇宙的物理定律和我们的宇宙不同。
我想说的是，倘若您不是非隐喻意义下某个游戏设计者创造的虚拟存在（mors这个不详到几近于某种玩笑的名字推进了我的猜测），或许有可能我们根本来自于不同的宇宙。虽然如果这样的话，你我的信件往来是不可思议的，甚至反直觉的。
不过言归正传，既然镇上有您的祖父的老相识，您可以尝试着以尽可能自然的方式从他们口中套出情报：他之前生活在庄园中时发生过什么？是什么导致他排斥这里？即使不能找到实质性的证据，在陌生的地方能多一些人照应总归是好事。当然，如果镇上的居民串通好陷害人的话就是另一回事了，但愿还没有那么糟——不过为减轻这种情况造成的威胁您也可以多留一手准备，只是做出诚挚的姿态，不完全和他们推心置腹。说到照应，您的庄园宛如汪洋上的孤岛，倘若真的发生了什么外界也很难在第一时间知悉并增援，您可以考虑找一些信得过的朋友与您同住。
至于我自己——我倒是没什么特别的故事好讲，无非是一个寻常的为天赋不够发愁的学生罢了。业余侦探其实也说不上，只是有种探知秘密的触角，闲来无聊的时候会关注这方面的信息。您既然是作家，我更希望可以听您讲讲您的著作（如果不介意的话），以及曾经考虑过的构思，能见识故事从萌芽伊始逐渐生成简直是莫大的幸事。
Cordialmente,
Angelo
致 弗兰克·阿尔诺先生：
抱歉，这样的学说我确实头一次听闻，我毕竟不是一个学者，虽
然您提出的观点确实很有趣，但恕我直言通过对现实世界的质疑
的作为故事内核然后将进一步的探索作为展开这类故事题材着实
算不上新颖，至于您说的关于祖父的事情，事实上我有所耳闻，
他不喜欢曾祖父对他的严苛要求以及古板规矩，尤其反感做一个
故步自封的乡村贵族，以至于发生了一些不愉快。我理解防人之
心不可无的道理，也感谢先生的好心，但过度的妄自揣测似乎也
太激进了些？至于鄙人的拙作，我本想创作一个平凡中的恐惧那
种贴近生活的恐怖故事，但苦于毫无灵感还在雕琢之中，就先按
下不提了。
弗兰克·阿尔诺Frank Arnault
|
亲爱的弗兰克·阿尔诺先生：
很抱歉我因为您庄园周边的地名和孤岛式的环境联想到一些不详的事端，看样子至今为止还未发生什么实际的悬案，那么您此前的不适可能只是初来乍到水土不服的缘故，调养几日自会恢复如初，倒是我多虑了。
关于您的新作，我姑且谈谈我的理解：恐惧往往源于未知且暂无探究方式因而难于预测其规律，而且对于我们可能造成负面影响的事物或事件。哪怕是最务实而顽固地劳碌于日常琐事的人也难免受到本能中对这种蛰伏在黑暗中的神秘他者产生的近乎于Fixierung的Angst的冲击。又由于我们对于痛苦、死亡等威胁的记忆远比正面的记忆来得深刻而真切，不确定性和危险性之间的联系被进一步加强。因此，真正可以侵入我们生活的恐怖不是情节剧式大起大落的血腥暴力的杀戮（对于情节的要求更接近于完型意义上的完整和内部自洽），而是某种无处不在而难以言表以至于让人窒息的氛围。您可以试着在多半的常态下掺杂少部分反常，让未知的危险以一系列模糊的象征向读者彰显其存在，但并不揭开它的面纱，从而运用氛围的营造掀起读者的情感波澜，让他们不知不觉的沉浸到你笔下的世界中，甚至消除它和现实之间的边界，读完随着反复揣摩愈发后怕。
此外，就“以通俗的方式解释超自然现象”，我最近有一种想法：施法的过程类逆兰道尔定律，即所有法术是aetherius/态空间里面的平权存在，但是现实被冗长律法唯一约束在变分极值上，法师利用aetherius超对称性构造新的拉氏量（说起来比较搞笑的是aether/ether是刻画态空间的词，但是用对称性进行分析的想法的提出者叫Noether），取局部极值生成临时的法则，而大体来说一个法术的耗蓝等价于计算的算法复杂度等价于信息熵。如果您玩过最近流行的“龙与地下城”游戏，大概可以知道我的意思。
对不起又扯远了，一聊到兴头上我总是忘记最初的话题。祝您可以享受在庄园中的新生活。
Cordialmente,
Angelo