純美蘋果園
TRPG討論區 => 研討區 => PF1 討論區 => 主题作者是: 四月 于 2013-06-13, 周四 18:51:24
-
由于某件事的缘故，目前PF版区内部分内容的翻译内容流失
鉴于都是相对基础常用的规则，所以在此发帖征集译者
也可以顺便做到防止撞车
核心手册（Core Rulebook）
技能概述（Using Skills） lichzeta认领
技能详述（Skill Descriptions）
魔法物品（Magic Items） 月夜白雨认领
※只包含奇物翻译，不用翻译魔法物品规则
进阶玩者手册（Advanced Player's Guide）
召唤师（Summoner） 傻豆认领
变体职业概述 傻豆认领
武僧变体（Monk） 傻豆认领
专长（Feats）
背景元素（Traits）
魔法物品（Magic Items）
极限魔法（Ultimate Magic）
武僧变体职业以及扩充规则（Monk） 傻豆认领
圣武士变体职业（Paladin） 傻豆认领
※只包含变体职业，誓约（Oaths）规则部分不用翻译
怪物手册（Bestiary）
扮演怪物（Monsters as PCs）
由于纸质书和PDF出得较早，所以部分内容可能会有修订。
请译者参阅官方PRD
http://paizo.com/pathfinderRPG/prd/
或者这个站点（使用pfd20请注意不要找错内容，因为这边太全了……）
http://www.d20pfsrd.com/
-
进阶玩者手册（Advanced Player's Guide）
召唤师
变体职业概述
武僧变体
极限魔法（Ultimate Magic）
武僧变体职业以及扩充规则
圣武士变体职业
以及核心技能表详述的B-K部分
以上
-
核心手册（Core Rulebook）的内容如下
魔法物品
认领
-
核心
技能概述
认领
（表格加强至PF OGC上的有拓展基础职业的版本）
-
我自己把APG的背景元素规则和APG专长认领了好了
-
奈奈亲自上？或者交给我也行，刚好要整理 Feat 和 Background Trait
-
女巫的貼要整理重置嗎?
Coven的修正好像只有在舊貼的回覆中更新
疤痕巫術我不記得我有沒有更新過
還欠一個次元魔女
-
女巫的貼要整理重置嗎?
Coven的修正好像只有在舊貼的回覆中更新
疤痕巫術我不記得我有沒有更新過
還欠一個次元魔女
核心，APG，UC和UM还有差！？
-
据说核心、apg、uc、um有些还是测试版的？
-
女巫的貼要整理重置嗎?
Coven的修正好像只有在舊貼的回覆中更新
疤痕巫術我不記得我有沒有更新過
還欠一個次元魔女
核心，APG，UC和UM还有差！？
我是看
http://www.d20pfsrd.com/
的更新
UM疤痕在我的渣翻後多了一項修改 女巫可以對1哩內帶有疤痕的目標使用巫術 另外在探知等類似效果上視為擁有疤痕目標身體的一部分
讓這個純扮演的巫術變得更具有實用價值(不管放在敵人身上或自己人身上) 某方面是目前影響距離最遠的招
不過有很多內容的確感覺未更新，如UM的女巫巫術裡的白霜、冰墓、傷口感染、可怖諭示都沒有寫距離觸碰、３０呎跟６０呎可是差很多的，目前只能推測冰墓跟可怖諭示應該是有３０或６０呎，這是按照巫術的敘述跟規則推算的（大部份巫術距離是３０呎）