純美蘋果園

TRPG討論區 => 研討區 => 3版 討論區 => 主题作者是: Stuart 于 2006-01-27, 周五 14:54:45

主题: 请教cobalt，可以把以完成的法术翻译放出吗？
作者: Stuart 于 2006-01-27, 周五 14:54:45

大家一起校对，我苯想，也觉得这个方法会快一点

主题: 请教cobalt，可以把以完成的法术翻译放出吗？
作者: cobalt 于 2006-01-27, 周五 18:37:13

就差最后一点了。。。过年期间如果不加班的话应该能弄出来了。。

主题: 请教cobalt，可以把以完成的法术翻译放出吗？
作者: Stuart 于 2006-01-27, 周五 19:09:33

期待~

主题: 请教cobalt，可以把以完成的法术翻译放出吗？
作者: Sigel 于 2006-01-27, 周五 19:13:43

OK，那么暂停到过年后吧。

主题: 请教cobalt，可以把以完成的法术翻译放出吗？
作者: cobalt 于 2006-01-27, 周五 19:15:25

一起来祈祷我过年不加班吧！

主题: 请教cobalt，可以把以完成的法术翻译放出吗？
作者: cobalt 于 2006-02-04, 周六 23:15:57

华丽的加班到死，8天假期加班6天。。。

明天把手头所有校对好的放出来。除了P-R还有S，然后就是T-Z的最后11个。

主题: 请教cobalt，可以把以完成的法术翻译放出吗？
作者: donkey 于 2006-02-05, 周日 21:25:06

顶一下

主题: 请教cobalt，可以把以完成的法术翻译放出吗？
作者: Gassnake 于 2006-02-06, 周一 10:32:24

今天似乎是6号？

主题: 请教cobalt，可以把以完成的法术翻译放出吗？
作者: cobalt 于 2006-02-06, 周一 15:03:15

昨天很忙。。真的很忙。。。真的。。。
http://bbs.ntrpg.org/showthread.php?t=685 (http://bbs.ntrpg.org/showthread.php?t=685)

主题: 请教cobalt，可以把以完成的法术翻译放出吗？
作者: Sigel 于 2006-02-06, 周一 15:07:25

顺便问一下，现在SRD还缺哪些部分没做完？

另外就是可不可以把已经翻译好的部分做一个类似SAGE版的网页版？

主题: 请教cobalt，可以把以完成的法术翻译放出吗？
作者: cobalt 于 2006-02-06, 周一 15:13:33

等校对完了便会出来一个html版的，以前的basicrules部分的html版的已经有了，等法术确定完没问题了就也做成html/chm的。
basic rules: http://edad.com.cn/cobalt/srd (http://edad.com.cn/cobalt/srd)

另外srd完全没作的部分么。。。
怪物！传奇！心灵异能！神力！

主题: 请教cobalt，可以把以完成的法术翻译放出吗？
作者: Sigel 于 2006-02-06, 周一 15:20:50

那么我是否可以按SAGE版再做一份？

主题: 请教cobalt，可以把以完成的法术翻译放出吗？
作者: cobalt 于 2006-02-06, 周一 15:24:48

什么是sage...

另外，只要标注了翻译者的名字和原始地址，便可以随意使用阿。

主题: 请教cobalt，可以把以完成的法术翻译放出吗？
作者: Sigel 于 2006-02-06, 周一 15:27:05

算了，我先等HTML版出来吧。

感谢cobalt大人的努力～ :em003  

主题: 请教cobalt，可以把以完成的法术翻译放出吗？
作者: Stuart 于 2006-02-06, 周一 16:24:21

似乎看不到啊，在nt的论坛也找不到，难道是在传说中的轰班？

主题: 请教cobalt，可以把以完成的法术翻译放出吗？
作者: cobalt 于 2006-02-06, 周一 16:34:56

好的啊，就是我给的那个链接阿。
是否需要注册不知道，似乎是的吧。

主题: 请教cobalt，可以把以完成的法术翻译放出吗？
作者: cobalt 于 2006-02-12, 周日 10:02:04

地址变成这个了
http://bbs.ntrpg.org/showthread.php?t=685 (http://bbs.ntrpg.org/showthread.php?t=685)