« 上一篇 下一篇 »
页: « 1 2 [3] 4 5 »   页底

作者 主题: 彼生之女 the Lady Afterward — 类BRP系统模组 翻译完成  (阅读 59395 次)

副标题: 来自密教模拟器作者和他妻子（其实是他妻子写的）的类COC模组

离线 Ophidia

  • Hero
  • ****
  • 帖子数: 907
  • 苹果币: 1
  • CAPUT GERAT LUPINUM
Re: 彼生之女 the Lady Afterward — BRP系统模组 已完成翻译，校对+排版中
« 回帖 #20 于: 2022-01-24, 周一 09:16:04 »
既然翻译结束了，仍然在等校对，现在就在带团
log在这里，当然，小心剧透：
http://www.goddessfantasy.net/bbs/index.php?topic=130727
记录
Into this house we are born, into this world we are thrown.
I am a good Hegelian. If you have a good theory, forget about the reality.
Men must not cut down trees. There is a God. Change the world. No one kills from hatred.

bababadalgharaghtakamminarronnkonnbronntonnerronntuonnthunntrovarrhounawnskawntoohoohoordenenthurnuk!

O mother of flames,
       You who have kept the fire burning!
       Lo, I am helpless!
Would God they had taken me with them!

离线 Ophidia

  • Hero
  • ****
  • 帖子数: 907
  • 苹果币: 1
  • CAPUT GERAT LUPINUM
Re: 彼生之女 the Lady Afterward — BRP系统模组 已完成翻译，校对+排版中
« 回帖 #21 于: 2022-02-01, 周二 14:49:35 »
校对结束，目前正在排版 希望这周能交出
记录
Into this house we are born, into this world we are thrown.
I am a good Hegelian. If you have a good theory, forget about the reality.
Men must not cut down trees. There is a God. Change the world. No one kills from hatred.

bababadalgharaghtakamminarronnkonnbronntonnerronntuonnthunntrovarrhounawnskawntoohoohoordenenthurnuk!

O mother of flames,
       You who have kept the fire burning!
       Lo, I am helpless!
Would God they had taken me with them!

离线 Lomias

  • 正義已死
  • Chivary
  • *****
  • 帖子数: 1210
  • 苹果币: 7
Re: 彼生之女 the Lady Afterward — BRP系统模组 已完成翻译，校对+排版中
« 回帖 #22 于: 2022-02-01, 周二 17:26:01 »
感謝翻譯，然後在這里放個私用以太之光
记录
“找一群電波都能對上的PC有多難？＂
“大約等於找一群不會吵架的老婆吧。＂
“教練我也要開後宮！＂

离线 Ophidia

  • Hero
  • ****
  • 帖子数: 907
  • 苹果币: 1
  • CAPUT GERAT LUPINUM
Re: 彼生之女 the Lady Afterward — 类BRP系统模组 翻译完成
« 回帖 #23 于: 2022-02-01, 周二 23:52:56 »
模组和规则书，以及其他内容（人物卡、地图、handout等）已翻译完毕。感谢大家，特别是帮助我校对和排版的几位！！！
记录
Into this house we are born, into this world we are thrown.
I am a good Hegelian. If you have a good theory, forget about the reality.
Men must not cut down trees. There is a God. Change the world. No one kills from hatred.

bababadalgharaghtakamminarronnkonnbronntonnerronntuonnthunntrovarrhounawnskawntoohoohoordenenthurnuk!

O mother of flames,
       You who have kept the fire burning!
       Lo, I am helpless!
Would God they had taken me with them!

离线 茶士丁尼

  • Guard
  • **
  • 帖子数: 266
  • 苹果币: 1
  • 何不兜头给他一拳！
Re: 彼生之女 the Lady Afterward — 类BRP系统模组 翻译完成
« 回帖 #24 于: 2022-02-02, 周三 00:12:13 »
这份恩情我会记到雅思之海出官中之前的！！
记录
我是尼德兰的儿子，
是位于弗里西亚群岛和斯海尔德河之间的那个强盗之国的儿子。

离线 赛博皇帝会批电子奏章吗

  • Knight
  • ***
  • 帖子数: 326
  • 苹果币: 2
Re: 彼生之女 the Lady Afterward — 类BRP系统模组 翻译完成
« 回帖 #25 于: 2022-02-02, 周三 00:25:50 »
看来oph朋友还不知道我的排版速度x
记录
拜拜～

离线 Ophidia

  • Hero
  • ****
  • 帖子数: 907
  • 苹果币: 1
  • CAPUT GERAT LUPINUM
Re: 彼生之女 the Lady Afterward — 类BRP系统模组 翻译完成
« 回帖 #26 于: 2022-02-02, 周三 15:51:12 »
有人报告zip里的文件名打开来是乱码 — 经过调查应该是zip本身问题，已改成文件夹分享
规则书里的模组名字未更新 — 已改动
原文里有书签 — 已加入

大家若有问题请联系我！

记录
Into this house we are born, into this world we are thrown.
I am a good Hegelian. If you have a good theory, forget about the reality.
Men must not cut down trees. There is a God. Change the world. No one kills from hatred.

bababadalgharaghtakamminarronnkonnbronntonnerronntuonnthunntrovarrhounawnskawntoohoohoordenenthurnuk!

O mother of flames,
       You who have kept the fire burning!
       Lo, I am helpless!
Would God they had taken me with them!

离线 scarletsnow

  • Guard
  • **
  • 帖子数: 198
  • 苹果币: 0
Re: 彼生之女 the Lady Afterward — 类BRP系统模组 翻译完成
« 回帖 #27 于: 2022-02-02, 周三 18:30:19 »
讚美翻譯！

想問一下，角色卡中「舞者」的所有物欄是空的，是舞者本來就與眾不同還是漏掉了（？
记录

离线 赛博皇帝会批电子奏章吗

  • Knight
  • ***
  • 帖子数: 326
  • 苹果币: 2
Re: 彼生之女 the Lady Afterward — 类BRP系统模组 翻译完成
« 回帖 #28 于: 2022-02-02, 周三 21:40:11 »
引述: scarletsnow 于 2022-02-02, 周三 18:30:19
赞美翻译！

想问一下，角色卡中「舞者」的所有物栏是空的，是舞者本来就与众不同还是漏掉了（？


舞者的物品应该是：1 埃及镑（5 美元）、暴露的戏服、被装满的化妆盒、褪色的玫瑰、20 根伍德拜恩香烟和火柴

话说我一直都有点担心可填PDF在上传下载的时候把填好的东西不小心改了或删了…或许可以加一份不可修改的文件？
记录
拜拜～

离线 Ophidia

  • Hero
  • ****
  • 帖子数: 907
  • 苹果币: 1
  • CAPUT GERAT LUPINUM
Re: 彼生之女 the Lady Afterward — 类BRP系统模组 翻译完成
« 回帖 #29 于: 2022-02-03, 周四 08:25:48 »
引述: scarletsnow 于 2022-02-02, 周三 18:30:19
讚美翻譯！

想問一下，角色卡中「舞者」的所有物欄是空的，是舞者本來就與眾不同還是漏掉了（？
现在改正了，感谢回馈！
记录
Into this house we are born, into this world we are thrown.
I am a good Hegelian. If you have a good theory, forget about the reality.
Men must not cut down trees. There is a God. Change the world. No one kills from hatred.

bababadalgharaghtakamminarronnkonnbronntonnerronntuonnthunntrovarrhounawnskawntoohoohoordenenthurnuk!

O mother of flames,
       You who have kept the fire burning!
       Lo, I am helpless!
Would God they had taken me with them!
页: « 1 2 [3] 4 5 »   页顶
« 上一篇 下一篇 »