作者 主题: 【SAS】角色选项  (阅读 25309 次)

副标题: 河马人,猴人,泥怪人,螳螂人

离线 Tekkaman Last

  • 最古の制裁
  • Chivary
  • *****
  • 帖子数: 1728
  • 苹果币: 0
Re: 【SAS】角色选项
« 回帖 #10 于: 2022-08-19, 周五 11:45:59 »
滑翔。当你不为失能状态且未穿着重甲时,你能展开你的皮肤膜然后滑翔。当你这样做时,你可以使用以下空中技巧:
·你在空中每下降1尺,能水平移动至多5尺,这不花费你的移动力
·当你将要受到坠落伤害时,你能用你的反应将坠落伤害减至0.

这条描述完全疯狂,5E移动力可以随便拆分,靠攀爬和跳跃等于可以把水平移动力最多可以扩展到自身速度的5倍。 :em006
人在动,天在看,一轮万动留祸患,众生皆为先攻来,乱插动作忘前缘

离线 白海

  • Guard
  • **
  • 帖子数: 138
  • 苹果币: 0
Re: 【SAS】角色选项
« 回帖 #11 于: 2022-08-19, 周五 14:32:45 »

逛外网看到一条究极迫害

双持客
当你每只手都各持握一把近战武器时,你的AC获得+1加值

所以有人说双武器+盾的螳螂人吃不到AC加成,就算副手不算手那也必须主手都拿武器(
笑死了,迫害双持的理由+1

离线 plp001001

  • Adventurer
  • *
  • 帖子数: 35
  • 苹果币: 0
Re: 【SAS】角色选项
« 回帖 #12 于: 2022-08-20, 周六 04:54:15 »
为成而造(Built for Success)感觉可以翻成铸订成功,虽然不注定  :em003

离线 plp001001

  • Adventurer
  • *
  • 帖子数: 35
  • 苹果币: 0
Re: 【SAS】角色选项
« 回帖 #13 于: 2022-08-20, 周六 05:01:16 »
诘弗河马人
哈多兹鼯猴人
斯利克林螳螂人

看到目前几个译名更新成了音译+意译的综合。感觉有点太长了,这些比较形象的种族直接按中文习惯翻译就挺好。就像灰矮人虽然跟其他矮人用词不同,但也很少叫它“德里加灰矮人”。

顺便浆泥人是不是有点别扭。不翻成软泥人,与Slime区别开可以理解,叫泥浆人会不会更顺口一点,反正决定不叫等离子人时就已经不太需要在意原文了。浆泥人Jonny,泥浆人欧尼酱(

不过阿兰寇拉鹰人也是这样译的,准确一点没什么问题,就替他改个简短的别名就好了

胖河马!飞猴子!色螳螂!(好像哪裡怪怪的

……只是Hadozee也差太远了,去找了一下图片,发现3版还是猩猩,怎麽5版就变猴子了 :em008
« 上次编辑: 2022-08-20, 周六 05:04:13 由 plp001001 »

离线 Amutona

  • Knight
  • ***
  • 帖子数: 490
  • 苹果币: 0
Re: 【SAS】角色选项
« 回帖 #14 于: 2022-08-20, 周六 10:12:50 »
为成而造(Built for Success)感觉可以翻成铸订成功,虽然不注定  :em003
可以,很好

离线 胡允鹤

  • Guard
  • **
  • 帖子数: 105
  • 苹果币: 0
Re: 【SAS】角色选项
« 回帖 #15 于: 2022-08-23, 周二 15:35:07 »
捉虫,浆人的伪足不是6尺宽,是6寸宽。

离线 Bobby_the_Drifter

  • Adventurer
  • *
  • 帖子数: 63
  • 苹果币: 3
Re: 【SAS】角色选项
« 回帖 #16 于: 2022-08-23, 周二 16:10:55 »

顺便四只手都拿手弩岂不是很帅

想到老头环的人偶士兵
那么四只手都拿短剑然后cos一下格里弗斯将军也是可以的喽

离线 Amutona

  • Knight
  • ***
  • 帖子数: 490
  • 苹果币: 0
Re: 【SAS】角色选项
« 回帖 #17 于: 2022-08-23, 周二 18:57:05 »
捉虫,浆人的伪足不是6尺宽,是6寸宽。
3q

离线 艾伦以赛亚

  • Peasant
  • 帖子数: 9
  • 苹果币: 0
Re: 【SAS】角色选项
« 回帖 #18 于: 2023-01-06, 周五 13:46:31 »
背景给专长大势所趋

离线 Cela

  • Adventurer
  • *
  • 帖子数: 43
  • 苹果币: 0
Re: 【SAS】角色选项
« 回帖 #19 于: 2023-04-27, 周四 00:00:34 »
抱歉挖坟:
The story text for the hadozee has been updated as follows:
Hadozees’ progenitors were mammals no bigger than housecats. Hunted by larger natural predators, they took to the trees and evolved wing-like flaps that enabled them to glide from branch to branch.
Today, hadozees are sapient, bipedal beings eager to leave behind the fearsome predators of their homeworld and explore other worlds.
In addition to being natural climbers, hadozees have feet that are as dexterous as their hands, even to the extent of having opposable thumbs. Membranes of skin hang loosely from their arms and legs. When stretched taut, these membranes enable hadozees to glide. Hadozees wrap these wings around themselves to keep warm.

(也许可以在背景描述哪里加上解释?也许威世智不想再传播这有冒犯性的材料)

参考资料:https://www.dndbeyond.com/forums/dungeons-dragons-discussion/rules-game-mechanics/8760-official-wizards-of-the-coast-errata?page=2#c30
似乎是威世智接到投诉不想有冒犯性语句

好吧我承认我干了件蠢事,我居然为威世智说话,请原谅我 :em006
« 上次编辑: 2023-04-27, 周四 00:08:16 由 Cela »