作者 主题: 【第三方模组翻译】海盗战役合集  (阅读 17042 次)

副标题:

离线 feederze

  • Adventurer
  • *
  • 帖子数: 45
  • 苹果币: 0
【第三方模组翻译】海盗战役合集
« 于: 2021-11-02, 周二 11:00:29 »
11.24更新
现在的进度高达95% 按理说可以出货了 但是由于翻译质量不稳定 (指头子拉了一堆不玩dnd的人来翻译)(←本人表示谴责)所以决定一校过后才公布内容
所以拜托了 来校对吧!!! 球球惹!
(这边非常想玩海战团所以拜托了)
--
总而言之还在翻译中 进度喜人(十月中下旬开干,现在60%了) 预计本月末/下月初就能出初稿 后续安排pdf+精修 etc
此外 欢迎苦力来参与翻译
**期望有大量翻译经验的dalao来做校对!
招募帖:www.goddessfantasy.net/bbs/index.php?topic=128824

(应苦力波苦力头子的要求来占个坑

**初稿点这里
« 上次编辑: 2022-01-28, 周五 11:54:54 由 feederze »

离线 凉宫时

  • Adventurer
  • *
  • 帖子数: 48
  • 苹果币: 1
Re: 【第三方模组翻译】海盗战役合集
« 回帖 #1 于: 2021-11-15, 周一 14:51:01 »
好!支持汉化组

离线 feederze

  • Adventurer
  • *
  • 帖子数: 45
  • 苹果币: 0
Re: 【第三方模组翻译】海盗战役合集
« 回帖 #2 于: 2021-11-16, 周二 09:01:25 »
进度喜人 已经超过80%了
寻求有翻译经验的dalao来协助校对捏 :em020

离线 梦中观花

  • Adventurer
  • *
  • 帖子数: 37
  • 苹果币: 0
Re: 【第三方模组翻译】海盗战役合集
« 回帖 #3 于: 2021-11-16, 周二 10:34:43 »
 :em020赞美翻译

离线 feederze

  • Adventurer
  • *
  • 帖子数: 45
  • 苹果币: 0
Re: 【第三方模组翻译】海盗战役合集
« 回帖 #4 于: 2021-11-23, 周二 20:07:48 »
模组翻译进度95%
校对进度2%
业余的干活就是磨叽

离线 提尔比茨

  • Peasant
  • 帖子数: 7
  • 苹果币: 0
Re: 【第三方模组翻译】海盗战役合集
« 回帖 #5 于: 2021-11-26, 周五 22:55:29 »
翻译人员名单(非校正)(以下根据贡献值排序)
提尔比茨( 5520.38)
里见兰(5503.25 )
冰冰的大白兔(5132.69)
仿生浪漫主义和电子肺结核(4321.1)
混沌怂士
KristenKrieg
凯特叔叔
Awu-Lin
咕哒
Moberko
2016年的夏天
ReMandala
兰羽
彩虹捕手
蛰羊
可莉
土豆泥
喀秋莎
Nnoximilien6
knightkugua
时七

离线 太上开天执符

  • Adventurer
  • *
  • 帖子数: 35
  • 苹果币: 0
Re: 【第三方模组翻译】海盗战役合集
« 回帖 #6 于: 2021-11-27, 周六 02:41:37 »
赞美诸位大佬 :em032

离线 爱丽丝

  • Adventurer
  • *
  • 帖子数: 86
  • 苹果币: 0
Re: 【第三方模组翻译】海盗战役合集
« 回帖 #7 于: 2021-11-28, 周日 03:53:11 »
赞美翻译庭

离线 提尔比茨

  • Peasant
  • 帖子数: 7
  • 苹果币: 0
Re: 【第三方模组翻译】海盗战役合集
« 回帖 #8 于: 2021-12-04, 周六 18:38:30 »
12月4号进度,初翻完成100%,校正进度16.6%

离线 梦中观花

  • Adventurer
  • *
  • 帖子数: 37
  • 苹果币: 0
Re: 【第三方模组翻译】海盗战役合集
« 回帖 #9 于: 2021-12-07, 周二 09:03:32 »
12月4号进度,初翻完成100%,校正进度16.6%
:em021静候佳音