作者 主题: 【the book of the sea】水下王国(Undersea realms)  (阅读 4054 次)

副标题: mongoose的产品,先到水下文明介绍,其他的以后再说

线上 ACID67

  • Chivary
  • *****
  • 帖子数: 1919
  • 苹果币: 3
【the book of the sea】水下王国(Undersea realms)
« 于: 2023-01-24, 周二 15:03:15 »
水下王国
水下王国的边界是波光粼粼的无边无际的海浪;阳光在每一个浪尖上闪烁。穿过这个边界,潜入蓝色的水域,你就到了上层带(upper reaches),阳光普照的水域温暖且相对安全。大多数比较友好的文明都位于明亮的上层带;在水下,边界通常是垂直的,而不是水平的。人鱼的王国不在北方或南方,而是在海怪出没的水域上方。光、热和压力的等级决定了哪种生物生活在哪种水域。
阳光普照的上层带很快就让位于中层带(middle reaches),那是一片永恒的黄昏。在这里,光线扩散成斑驳的绿灰色。在离开中层带之前,旅行者会先遇到海岸大陆架的海床。大陆架包围着世界上大部分的岛屿和大陆。海岸大陆架可能绵延数十英里,是大多数海底文明的摇篮。从中层带穿过的光线照亮了淤泥田和海带或珊瑚林。
当然,如果我们的海底旅行者在海岸大陆架边缘以外的地方跳入海中,他将径直穿过中层带而不会碰到海底。大陆架的边缘是陡坡;远处的海洋深得难以想象,暗得难以想象。海岸陆架的斜坡指的是边缘或大陆斜坡,它们是被流放或在潜水中不受欢迎,但还不够坚韧或危险无法忍受深海的生物的家园。这些斜坡几乎无穷无尽地消失在黑暗中。
中层带以下是下层带(lower reaches)。光永远无法穿透到这个深度。这种压力足以杀死一个人或压碎一艘船。在这片寒冷的黑暗中走得足够远,你最终会遇上一片平坦的平原,深渊平原,到处都是死去已久的鲸鱼的骨架。这些下层带是惊骇之物的国度,黏糊糊的,多刺的海洋生物。幸运的是,它们中的大多数上浮到浅水中无法存活——渔民偶尔会打捞到碎片与残肢。然而,在黑暗中,的确有些东西渴望温暖的浅水,而且它们有无尽的耐心。

水下文明
水下的王国和文明和陆地上的一样多,每一个都有自己的文化和习俗。但有几个共同点——这几个因素在水下被普遍接受,但在陆上却闻所未闻。
缺乏金属
虽然海底并不缺乏矿石,但冶炼、精炼并将这些矿石锻造成金属工具和武器几乎是不可能的。明火在水下是不可能存在的,而将水抽出来制造干锻炉所需的技术本身需要金属。一些金属加工使用魔法,海底的火山喷口也被使用。大多数海底王国与海面交易金属物品,或者从沉船中打捞物品。两栖生物创造了锻造岛,这是一种孤立和重兵防守的岛屿,充满了铸造厂和工厂。一个锻造岛可能只有一两英里宽,但容纳了半打城市的工业能力。岛上周围的水域被煤烟污染了,到处都是拖着矿石到铸造厂的载货鲸,还有把一捆捆成品金属制品推到海底的海豚。
金属的另一个问题是它会生锈。除非妥善储存和处理,钢铁武器会生锈,攻击检定和伤害掷骰每两周获得-1。
丰富的生命
水下的生物比水上的多得多。没有金属和它所能提供的所有工具,从犁到凿子,海底种族转向繁殖和用魔法结合植物和动物来满足他们的需求。建筑是由生长成特定形状的珊瑚或由培育成一定大小的海螺的中空壳制成的。贝壳、骨头和珊瑚也是最常见的工具和武器材料。
就像在陆地上一样,动物被用作驮畜或肉畜。人鱼把海豚当做战马和观兽;沙华鱼人更喜欢鲨鱼。蝠鲼也被用来牵引快速的战车。大型货物是由鲸鱼搬运的——装满货物的袋子要么绑在鲸鱼的侧面,要么拴在一个巨大的漂浮气囊上(由鱼鳔缝成),袋子下面挂着货运网。
« 上次编辑: 2023-03-02, 周四 10:58:23 由 ACID67 »

线上 ACID67

  • Chivary
  • *****
  • 帖子数: 1919
  • 苹果币: 3
Re: 【the book of the sea】水下王国(Undersea realms)
« 回帖 #1 于: 2023-01-24, 周二 15:03:59 »
鲸鱼也被用作牛来获得肉和奶。成群的鱼也被养殖——牧鱼海豚阻止它们漫游,或者使用极大稀释的魅惑法术。
更奇怪的生物被用于其他任务。乌贼的墨水被抽取供给抄写员,他们在专门收获的宽叶海带上写字。墨水被注入到海藻叶子的皮肤下面,就像纹身一样。抄写员的工作室被发光的小鱼照亮。儒艮被当做活磨坊,用它们强壮的嘴磨种子。活生生的海草缠绕在海民蜿蜒的身体上,就像自愈、自洁的衣服。
海底也有可耕地耕种,尽管不像陆地上那么广泛。海带或海藻由勤劳的人鱼照料,由训练有素的螃蟹和海蜘蛛收割。海民的农作物中缺少一种有效的酿酒方法。他们确实从海参中蒸馏出一种烈酒,并沉迷于产生幻觉效果的温和海蛇毒药,但他们没有自己的啤酒或葡萄酒。从沉船上打捞上来的瓶子或木桶是很有价值的打捞物,尽管人鱼对酒精不耐受,喝一杯就醉了。
大多数海底生物比陆地上的同类更能自给自足。几乎每个人鱼和洛卡鱼人都是熟练的狩猎采集者,能够无限期地靠海生活。
水生生物抵抗酒精影响的坚韧或体质检定有-4的种族惩罚。

光的层次和暖流
虽然海底王国的大多数城市和社区都位于海底或沿海大陆架的边缘,但海洋的大部分都是开放水域。对于水面上的人来说,一段水域与另一段水域是无法区分的,但水生种族可以识别出亮度、水的味道、温度和水流的变化。这些变化就像陆地上的河流和山脉一样重要。漂浮的边境堡垒和军事鱼群(war-schools)沿着看不见的边界成群结队。海底王国的地图是令人困惑、复杂的文件,因为每一次深度、洋流或热量的变化都被记录了下来。
光和海流的重要性深深根植于海底人的文化中。海流代替了河流和道路。大门和驿站沿着海流分布,主要的防御工事也是如此。大多数建筑的设计都是让水流过,通常是以一种复杂而和谐的模式。海底建筑与仪器和循环系统的设计有很多共同之处。有些建筑会随着潮涨潮落发出音乐,甚至是魔法吟唱。
光在海底是罕见而珍贵的,大部分海底国度都处于永恒的暮光或黑暗中。东西越高,得到的光就越多;因此,最重要或最昂贵的建筑物是社区中最高的建筑物。尖顶甚至漂浮的建筑是流行的寺庙和宫殿设计。

海底战争
如上所述,水下边界和边界是流动的。军队可以游过防御工事,所以巡逻队必须在所有三个维度上行动。阵地战斗和防御工事是罕见的;大多数军队都是由小型打击部队组成,他们相互狩猎和袭击。攻城武器也很少见,因为大多数必须沿着海底移动。鲸载攻击武器和扭曲的战争龙虾被用来攻击珊瑚城堡。
就像在三维的水下战斗中维持一个边界几乎是不可能的一样,封锁补给线也是如此。一群人鱼士兵可以游到敌人的领土深处,通过吃鱼和用培育珊瑚作为替换武器来补给。因此,战争是一系列的远程狩猎,其间穿插着罕见的针对敌人的首都的大规模围攻。
建造防御工事是很困难的——城墙对于能游过城墙的敌人来说根本不是障碍。圆顶、漂浮的球体或建在洞穴网络中的城堡是水下防御工事的常见设计。
当攻击水面种族时,大多数攻击采取沿海袭击的形式,尽管特别大胆的攻击者已知会游到上游数英里,甚至渗透到城市下水道系统和供水系统中。船只会被鲸撞角或钻头从下方攻击——每次来自下方的攻击都会在水线以下造成一处缺口。

离线 未疯先觉

  • Guard
  • **
  • 帖子数: 147
  • 苹果币: 0
Re: 【the book of the sea】水下王国(Undersea realms)
« 回帖 #2 于: 2023-01-26, 周四 18:02:30 »
感恩翻译!我对这本第三方书籍有兴趣翻译,但没有原文 :em007,求一下这本书的原文,提前先感谢楼主的分享。
幻㬢紫嶙大佬在百度贴吧发的3R中文三宝书(pdf格式):中文3r玩家手册: http://pan.baidu.com/share/link?shareid=327265&uk=3087512646
中文3r城主指南: http://pan.baidu.com/share/link?shareid=327263&uk=3087512646
中文3r怪物图鉴:http://pan.baidu.com/share/link?shareid=327275&uk=3087512646

Alever3大佬整理的超全被遗忘国度书库(1E至5E皆有):V0.61果园主题贴:http://45.79.87.129/bbs/index.php?topic=124222.msg1120834#msg1120834

想了解被遗忘国度/托瑞尔/费伦/FR的新人,建议看3e的《被遗忘国度战役设定集FRCS》:https://pan.baidu.com/s/1UQbk8Hs384JoIIP9yz1i2Q
提取码:kt73