作者 主题: 【Bestiary 5】【Legacy of Dragons】微火龙(Pyrausta)  (阅读 6313 次)

副标题: CL3就可以拿的进阶魔宠(魔宠规则出自巨龙之遗)

离线 猩猩

  • Adventurer
  • *
  • 帖子数: 34
  • 苹果币: 0
这条长着透明翅膀和大眼睛的小龙貌似螳螂,它的身躯因内在之火熠熠生辉。

微火龙(Pyrausta),CR1/4
XP100
混乱中立 微型 龙类(火系亚种)
先攻 +2;感官 黑暗视觉60尺,昏暗视觉;察觉 +5

防御

AC 16,接触 16,措手不及 14 (+2敏捷,+4体型)
HP 5(1d12-1);快速医疗 1
强韧 +1,反射 +4,意志 +3
免疫 火焰,麻痹,睡眠
弱点 火焰之心,寒冷易伤

攻击

速度 20尺,飞行60尺(良好)
近战 啮咬 +7(1d3-2 +1火焰)
类法术能力(施法者等级 1,专注检定+2)
 随意-火花术(Spark)
特殊攻击 喷吐武器(10尺锥形,1d4火焰伤害,反射DC9减半,每1d4轮可用)

数据

力量 6,敏捷 15,体质 8,智力 5,感知 12,魅力 13
BAB +1;CMB -1;CMD 7(11对抗绊摔)
专长 飞越攻击(Flyby Attack),武器娴熟
技能 飞行 +16,察觉 +5,隐匿 +18
语言 龙语
特殊能力 火焰之心(Heart of Flame,Ex)

生态背景

环境 任意温暖
组织 单独,成对,或成群(12-20)
宝藏 双倍

特殊能力

火焰之心(Heart of Flame,Ex):小小的火苗作为心脏在微火龙的胸腔内搏动。每当微火龙受到寒冷伤害时(包括来自寒冷环境的伤害),它的小心脏就会停止跳动,这会使它失去快速医疗与喷吐武器能力,获得恍惚状态,同时每轮受到1点伤害。该效果会一直持续,直到它接触足以造成火焰伤害的火源,或成功使用火花术重新点燃自己的心脏。(由于微火龙持续受到寒冷伤害,点燃心脏需要通过一个DC11的专注检定)
描述

微火龙可能是最小的龙类,不过它们并不会由于自己娇小的体型缺乏安全感,这可能是因为它们缺乏自己较大表亲的自负心理。相反,微火龙享受当下,自得其乐。虽然他们的自然寿命接近人类,微火龙常因心跳依赖火焰的生理特性英年早逝。
微火龙又名”虫龙“或”真龙蜻蜓“。一些学者错误地认为微火龙诞生于火焰常燃的火山核心——微火龙的幼龙实际出生在一年中最温暖的月份,此时,大群微火龙在午夜时分聚集起来,以它们的闪耀火焰进行复杂的求偶仪式。求偶龙群常被误认为萤火虫,极光,或其他现象。微火龙的火焰与其心脏浑然一体,其火焰吐息的颜色取决于微火龙的心情,而微火龙常以生动的烟火表演表达它的感受。它们也可将火焰作为武器使用,不过一般不喜欢这种做法。
典型的微火龙重1-2磅,长9尺,不过翼展更宽。

微火龙长者:
能够克服生理弱点并长期存活的微火龙会长得更大,且远比它们的年轻同类来得危险——它们获得巨化与进化简易模板,除此之外,它们喷吐武器的范围增至15尺锥形。微火龙长者并不会因其力量有所增长就变得傲慢,相反,它们要么作为导师与守护者为其他微火龙提供建言、解决争端;要么出门远行,帮助不同的微火龙族群联系沟通。

作为魔宠:
位于混乱中立一阶之内,且奥术施法者等级至少为3级的施法者可通过进阶魔宠专长选择微火龙作为魔宠——这会使微火龙心脏的火光变得略微黯淡,但更加稳定。作为魔宠的微火龙失去火焰之心与快速医疗特殊能力。

原文:
剧透 -   :
Pyrausta
This minuscule dragon’s transparent wings and large eyes resemble those of a praying mantis. Its form glows bright with an inner fire.
Pyrausta CR 1/4
Source Bestiary 5 pg. 200
XP 100
CN Diminutive dragon (fire)
Init +2; Senses darkvision 60 ft., low-light vision; Perception +5
Defense
AC 16, touch 16, flat-footed 14 (+2 Dex, +4 size)
hp 5 (1d12–1); fast healing 1
Fort +1, Ref +4, Will +3
Immune fire, paralysis, sleep
Weaknesses heart of flame, vulnerable to cold
Offense
Speed 20 ft., fly 60 ft. (good)
Melee bite +7 (1d3–2 plus 1 fire)
Space 1 ft., Reach 0 ft.
Special Attacks breath weapon (10-ft. cone, 1d4 fire, Reflex DC 9 half, usable every 1d4 rounds)
Spell-Like Abilities (CL 1st; concentration +2)
At will—spark
Statistics
Str 6, Dex 15, Con 8, Int 5, Wis 12, Cha 13
Base Atk +1; CMB -1; CMD 7 (11 vs. trip)
Feats Flyby Attack, Weapon Finesse
Skills Fly +16, Perception +5, Stealth +18
Languages Draconic
Ecology
Environment any warm
Organization solitary, pair, or swarm (12–20)
Treasure double
Special Abilities
Heart of Flame (Ex) A tiny spark of flame that acts as a pyrausta’s heart beats within its chest. Whenever a pyrausta takes cold damage, including damage from environmental cold, its little heart stalls. It loses its fast healing and breath weapon, gains the staggered condition, and takes 1 point of damage each round. This continues until it is exposed to a source of flame that would normally deal fire damage or until it successfully uses its spark spell-like ability to reignite its heart (doing so requires a successful DC 11 concentration check because of the ongoing damage).
Description
Though perhaps the smallest of dragons, pyraustas are not insecure about their size, for they lack the inflated egos so common among their larger kindred. Instead, pyraustas delight in being what they are, and live in the here and now. Though their natural life spans are similar to a human’s, their dependence on flame to keep their hearts beating means the average pyrausta meets its end much sooner.

Some scholars believe that pyraustas, sometimes called “insect dragons” or “true dragonflies,” are spawned from the very hearts of volcanoes, where flickering flames are common. In truth, young pyraustas are conceived in the warmest months of the year, when swarms of the creatures gather high in the night skies and perform elaborate courtship rituals with their colorful flames, frolicking playfully in mid-flight. These swarms are often mistaken for fireflies, auroras, or other phenomena. A pyrausta’s flame and its heart are one, and its fiery breath changes color depending on the creature’s emotions. Pyraustas use their inner flames primarily to express themselves, creating vivid pyrotechnic displays to communicate their feelings. They can also use this flame as a weapon if necessary, but prefer not to.

A typical pyrausta’s body is 9 inches long, though its wingspan is longer, and it weighs 1 to 2 pounds.

Elder Pyraustas
Pyraustas who outlive the short life spans their frailty often imposes on them can grow to become far larger and more dangerous than their younger kin. They gain the giant and advanced simple templates, and the range of their breath weapons increases to a 15-foot cone. Elder pyraustas don’t usually grow arrogant as their might increases; they instead either offer wisdom to other pyraustas, settling disputes and acting as guardians and mentors to their younger kin, or else travel far and wide, bridging the gaps between disparate pyrausta communities.

PYRAUSTAS AS FAMILIARS
Source: Legacy of Dragons, pg. 27
A spellcaster within one step of chaotic neutral with an
arcane caster level of 3rd or greater can gain a pyrausta as
a familiar by taking the Improved Familiar feat. This causes
the pyrausta’s heart spark to glow slightly less brightly, but
more steadily. This removes its fast healing ability and heart
of flame special abilities.
« 上次编辑: 2022-10-29, 周六 14:53:21 由 猩猩 »

线上 Mystletainn

  • Knight
  • ***
  • 帖子数: 344
  • 苹果币: 0
  • 左手天才 右手疯子
Re: 【Bestiary 5】【Legacy of Dragons】微火龙(Pyrausta)
« 回帖 #1 于: 2022-10-28, 周五 22:53:51 »
有图么?看起来很可爱的样子~
开/跑1-20级的长团(0/1)

离线 璀璨星炬

  • Diver
  • ******
  • 帖子数: 2808
  • 苹果币: 1
Re: 【Bestiary 5】【Legacy of Dragons】微火龙(Pyrausta)
« 回帖 #2 于: 2022-10-28, 周五 23:26:19 »
有图么?看起来很可爱的样子~

现实中这个名字对应一种蛾子


PF图
理想的译法是这样的:先把原文看懂,照原文译出来,看看念不念得下去,试删掉几个不一定用得着的字,看看是否有损文义和文气。如果有损,再补回来。试把不可少的字加进去,看看是否超出原文范围,增减以后和原文再校对一次。有些地方是否译错,语气的轻重是否恰如其分,原文的弦外之音译文是找不找得到?原文的意思要消化;译文的文字要推敲。有经验的译者可能一下笔就译好了,不过还是要推敲的时候多。

离线 longman123

  • Chivary
  • *****
  • 帖子数: 1826
  • 苹果币: 1
Re: 【Bestiary 5】【Legacy of Dragons】微火龙(Pyrausta)
« 回帖 #3 于: 2023-02-27, 周一 18:15:30 »
触及没有,是0还是5?
好像龙类魔宠优势是可以满足施法的身体条件因此具有一定的意义?

离线 Julien

  • Chivary
  • *****
  • 帖子数: 1539
  • 苹果币: 3
Re: 【Bestiary 5】【Legacy of Dragons】微火龙(Pyrausta)
« 回帖 #4 于: 2023-02-27, 周一 20:48:50 »
微型,触及肯定是0啦。
确认过AON,是0触及。
btw,作为魔宠的时候,移除快速治疗和火焰之心。