三扩（第三本扩展）
《双人搜查 指南&模组集 双人刑警》
(https://bouken.jp/pd/2s/images/cover_2sfk.jpg)
【规则部分 P5~】
0 前言
1 关于可选规则
2 角色作成
2.01 追加类型 （翻译：Kinoan、校对：柴葱）
2.01.01 本书追加类型的处理
2.01.02 本书追加类型的自动修得行动
2.01.03 公安警察
2.01.04 地域型警察官
2.01.05 警务部
2.01.06 警察干部
2.01.07 干练刑警
2.01.08 鉴识官
2.01.09 科学研究者
2.01.10 组织犯罪对策课
2.01.11 怪人刑警
2.02 追加怪癖（翻译：Luxtos、校对：桃生）
- 决定表x1
- 怪癖表x4
2.03 追加客座NPC
2.03.01 追加关系表（x2）
2.04 追加个人情报表
- 打扮特征x1
- 喜欢/讨厌x2
2.05 职业
- 警察用职业表x2
3 跑团过程中的追加要素
3.01 追加感情表（感情表x4）
3.02 角色类型与背景的变更 （翻译：栗芋、未校对）（=二扩3.02的复制粘贴）
3.03 追加行动（侦探行动x5+助手行动x5）（翻译：Kinoan、未校对）
3.04 追加调查情景
3.04.01 本次追加的情景
- 警察走访搜查
- 警察大规模搜查
- 暗中交接情报
- 与同事一起搜查
- 熟悉的店内
- 激战条子动作片(?这该怎么翻?)
3.04.02 警官与情景搜查
3.05 灵光闪现搜查 （=二扩3.06的复制粘贴）
【指南部分 P81~】（不论是否跑本规则，这部分都很有一读的价值）（目录较长，折叠一下）
1 关于指南部分
1.01 阅读本部分之前
1.02 虚构作品中的刑警与地域性
1.03 指南部分的主要项目
2 名为警察的组织
2.01 警察的组织图
2.02 县警
2.02 警视厅 （嗯你问我为什么有两个2.02？嗯我也不知道ry）
2.02.01 警视厅与公安
2.03 警视总监与警察厅长官
2.04 所辖署
2.04.01 与一课的刑警结对
2.05 独立组织
2.06 与警察厅各局的协作
3 何为警官？
3.01 公务员
3.02 警察的活动
3.03 警官的权限
3.03.01 侦探的权限
3.03 警察的装备（嗯你问我为什么有两个3.03？嗯我也不知道ry）
3.03.01 制服
3.03.02 制帽
3.03.03 识别章·阶级章
3.03.04 更衣
3.03.05 刑警的服装
3.03.06 警官的持有物
3.03.07 车辆
3.04 警犬
3.04.01 警方的马
4 警察学校
4.01 日程安排
4.02 上课内容
4.03 工资
4.04 社团活动
4.05 手枪训练
4.06 逮捕术与格斗技
4.07 无线电使用资格证
4.08 普通二轮驾照
4.09 实务研修
4.10 干部研修
4.11 在游戏中处理时
4.12 同期
4.13 惯例活动
4.14 职场实习
4.15 初任科补修科
4.16 实践实习与研修结束
5 阶级与职业组·非职业组
5.01 何为职业组？
5.01.01 准职业组
5.02 晋升
5.03 到底该怎么决定阶级？
5.04 职位
6 有什么样的职种呢
6.01 刑事部
6.01.01 搜查第一课
6.01.02 搜查第二课
6.01.03 搜查第三课
6.01.04 搜查第四课
6.01.05 机动搜查队
6.01.06 鉴识课
6.01.07 科学搜查研究所
6.01.08 其他的刑事部的部门
6.02 地域部
6.03 生活安全部
6.04 交通部
6.05 警备部
6.06 组织犯罪对策部
6.07 公安部
6.08 警务部
6.09 总务部
6.10 所辖署的课
6.11 PC的所属
7 派出所
7.01 主要工作内容
7.02 派出所执勤的警官
7.03 地域与派出所
8 虚构作品中的警察
8.01 秘密的部门·课
8.02 违法搜查
9.02.01 钓鱼搜查（官方这里标着标着就变成第9章了……）
9.03 搜查会议
9.04 审讯
10 警察的用语·隐语 （翻译：桃生）
专栏1:使用警官角色进行游戏时
专栏2:作成模组时
【模组部分 P127~】
三扩官模1 - 想成为太阳的黑道
三扩官模2 - 看不见的「正义」之线
三扩官模3 - 无言之人
三扩官模4 - 审讯室
三扩官模5 - 人生需要炸弹
三扩官模6 - 双人追踪
三扩官模7 - 正确的抢银行方法
三扩官模8 - 双人亮剑
三扩官模9 - 一丁目派出所最长的一天
三扩官模10 - 在监控镜头前方（翻译：桃生）
三扩官模11 - 水汽中消失的尸体（翻译：艾米）
三扩官模12 - 卧底警察与七只兔
三扩战役 - 东署之战
-1- 东署之战（前篇）
-2- 东署之战（后篇）
Role&Roll杂志刊登、单行本未收录内容
（RR杂志官网可查每期栏目简介 点这里 (http://r-r.arclight.co.jp/backnumber)）
(http://r-r.arclight.co.jp/assets/img/logo.svg)
（欢迎热心人士提供图源：190/224/225）
（另外这边有以下几期RR图源，欢迎任意规则的玩家朋友来交换：49/50/62-64/81/124/143/151/155/176/182/187-189/191/192/195/200-223）
Role&Roll vol.178 官方模组《被欢迎的侦探》 （翻译：瞬蓝）
Role&Roll vol.189 情景搜查带团指南
Role&Roll vol.190 吵架规则使用建议
Role&Roll vol.212 官方模组《青涩过家家》（暂译名）
Role&Roll vol.217 搭档换人时的随机表(D66) 4个 & 追加规则【师父登场规则】
Role&Roll vol.218 告白相关的随机表(D66) 4个 & 追加规则【告白变体】
Role&Roll vol.219 官方模组《不坦白就出不去的房间》（翻译：瞬蓝）
Role&Roll vol.220 官方模组《去搭个讪呗》
Role&Roll vol.221 官方模组《所以你才不受欢迎啊》
Role&Roll vol.222 官方模组《侦探的足音》
Role&Roll vol.223 官方模组《侦探上山捉水妖》
【双人搜查出版以来，RR杂志双搜栏目梗概一览】（日文）
引用自：http://www.ps-hiroshima.com/rpg/magazine/rr/rr223.html
（三位数字对应期号）
173: 解説＆シナリオ「保健室の死体」、高校を舞台にしたシナリオフック ＆コミックリプレイを掲載 → 模组，四扩收录
174: シナリオ「絵画の流した血の涙」掲載 → 模组，一扩收录
175: シナリオ「プリンを食べてはいけません」掲載 → 模组，二扩收录
176: サポート「シチュエーション捜査のテクニック掲載 → 专栏，是否为二扩收录内容？
177: サポート「シナリオ作り」＆ランダムシナリオ表掲載） …すべてシナリオブック「怪盗からの誘惑」に掲載されました → 专栏，一扩收录
178: シナリオ「歓迎された探偵」掲載 / 探偵たちが見つけた怪しい家は、誘拐事件の真っ最中だった！ 誘拐犯に翻弄される捜査本部！ 果たして、誘拐犯の正体は……？
179: 新刊案内
180: 新刊の『怪盗からの誘惑』の掲載シナリオの紹介です
181: リプレイスタート！/ 連載リプレイ「未完成」の第1回を掲載。巫女のお姉さんとそれに憧れる少女のバディが、高校の生徒会で起きる「憧れを抱く少女の謎」を追う！ → 没看过，好奇这个replay能不能整理成官模
182: リプレイ ＆シナリオ「フタリゲンカ」掲載 → 模组，二扩收录
183: リプレイ掲載 / 連載リプレイ「未完成」の最終回。捜査もいよいよクライマックスを迎える。探偵と助手は、無事犯人を言い当てることができるのか!? → 没看过，好奇
184: サポート「怪盗とは何ぞや？」掲載 → 解说“怪盗”可以多种多样的专栏。鉴于国内几乎没人用到怪盗规则或者怪盗侦探PC，大概意义也不是很大……
185: 新サプリメント（作成中）紹介
186: 新サプリメント（作成中）紹介
187: 新サプリメント収録のシナリオの紹介
188: 新サプリメントの内容紹介
189: 新サプリメントの内容紹介 / サプリメントなどで、合計12種類となったシチュエーション捜査。それぞれどんなシナリオに向いているのか、公式シナリオを例に挙げて解説。 → 名义上属于二扩宣传，但是以官模为例解说了不同情景的用途/特色，个人觉得意义不小
190: サポート：喧嘩ルール、どう使う？ 掲載 → 没看过，专栏of吵架规则，什么时候吵该怎么吵etc.
191: サポート：オンラインセッションで遊ぶ方法＆アドバイス 掲載 → 双搜网团建议，配合整期杂志主题。工具与运行这些本国人挺熟练了，其他小建议跟果园团力区也差不多……没打算翻
192: n/a
193: シナリオ「語れない者」掲載 → 模组，三扩收录
194: シナリオ「取調室」掲載 → 模组，三扩收录
195: シナリオ「勇者あいうえお殺人事件（仮）」掲載 → 模组，四扩收录
196: シナリオ「人生には爆弾が必要だ」掲載 → 模组，三扩收录
197: シナリオ「フタリチェイス」掲載 → 模组，三扩收录
198: シナリオ「正しい銀行強盗の行い方」掲載 → 模组，三扩收录
199: n/a
200: シナリオ「フタリブレード」掲載 → 模组，三扩收录
201: シナリオ「つぶやきにご用心」掲載 → 模组，四扩收录
202: 新サプリメント「フタリケイジ（仮）」の情報
203: 新サプリメント「フタリケイジ」の情報
204: 新サプリメント「フタリケイジ」の情報
205: （三扩收录模组介绍）
206: （三扩追加PC类型介绍）
207: シナリオ「死体の見ていたもの」、「カフェでスリ調査inカップルのフリ」掲載 → 模组，四扩收录
208: n/a
209: 短編シナリオ２本「すれ違った死体」「レシート」 掲載 → 模组，四扩收录
210: 短編シナリオ集「学園事件報告書」 掲載 → 模组，四扩收录
211: 短編シナリオ集「デート事件報告書」 掲載 → 模组，四扩收录
212: シナリオ「パパママモラトリアム」掲載
213: サプリ「探偵フェスティバル」紹介
214: サプリ「探偵フェスティバル」紹介
215: サプリ「探偵フェスティバル」紹介
216: サポート：シナリオの導入を工夫してみよう 掲載 → 带团建议，导入部分增强PC与模组的关联性等等……会的人早就会了（喂）暂无打算翻
217: サポート「パートナーが変わるとき」＆追加ルール「師匠登場ル－ル」掲載 → 搭档换人玩法新增随机表(D66)共4个，以及原侦探PC的师父代打一局的追加规则
218: サポート「告白」＆追加ルール「告白バリエーション」掲載 → 告白相关新增随机表(D66)共4个，以及调整告白玩法增加花样的追加规则
219: シナリオ「告白しないと出られない部屋」掲載
220: シナリオ「ちょっとナンパに行ってこいよ」掲載
221: シナリオ「だからお前はモテないんだ」掲載
222: シナリオ「探偵の足音」 掲載
223: シナリオ「探偵は山に水妖狩りに」掲載