純美蘋果園
跑團活動區 => 私有分區 => 珀珀和胖胖 => 主题作者是: Wizard_JF 于 2005-12-22, 周四 00:39:37
-
(http://www.www.goddessfantasy.net/Uploads/MC1/MC1_small/R01.JPG)
(http://www.www.goddessfantasy.net/Uploads/MC1/MC1_small/R02.JPG)
(http://www.www.goddessfantasy.net/Uploads/MC1/MC1_small/R03.JPG)
(http://www.www.goddessfantasy.net/Uploads/MC1/MC1_small/R04.JPG)
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
小白牌是一款粗俗恶搞的游戏，给你带来无尽的踢门体验...让无趣的扮演见鬼去吧！
内含：
168张小白牌，一套小白规则，一个小白盒子。（中文版附赠小白翻译玩偶两个）
游戏准备：
本游戏可供3-6人一起小白。除了这套牌之外，每个小白还需要10个指示物（用来表示1-10！提示：硬币，扑克牌……什么都行），最后你们还需要一个六面骰。
将卡牌分为地城牌（背面有门的那种）和宝藏牌（背面有宝箱的那种）两堆。洗牌，然后小白们轮流从两堆牌中各抽2张。
卡牌规则概述：
将弃牌按地城牌和宝藏牌分别面朝上放置。如果某个牌堆抽完了，重洗相应的弃牌。如果连弃牌都没有了，那么没人能再抽这种牌了！
手牌：你手上的牌并不处于游戏中因此无法给你助益。但同时它们也无法被偷走除非某张牌特别注明影响你的"手牌"而非携带的物品。在你的回合结束时，你的手牌不能超过5张（矮人6张）。
携带物品：宝藏牌可以出示在你的桌面上以成为你的"携带物品"，详见下文。
卡牌的使用时机：每种卡牌都可以在某一特定时刻使用（详见下文）。
已在桌面上的牌不能回手——如果你想摆脱它们，就必须弃牌或交易。
人物创建
所有小白都要从一个一级的一个人类无业者开始（耶耶！）。
看一眼你上手的4张牌。如果其中有任何种族或职业牌，你可以（如果愿意的话）出示各一张到桌面上。如果你还抽到些装备牌，那么也可以将它们出示到桌面上。如果你对某张牌何时可以使用有所疑虑，阅读下文，或者，管他呢，用就好了。
游戏开始和结束
投骰决定谁先开始，但在确定之前，你们一定要对投骰结果以及这句话每个用词的确切含义好好争论一番。
依次进行游戏，每个小白的回合都包括数个阶段（见下文）。在第一个小白结束他的回合后，左首的小白开始他的回合，以此类推。
第一个到达10级的小白获胜...但是你必须通过杀死怪物或神祗干涉获胜。如果两个小白共同杀死怪物并同时达到10级，则他们共同胜利。
回合的阶段：
1. 踢门：从地城堆明抽一张牌。如果是怪物，战了它。详见战斗。在你继续回合之前应将战斗结算完毕。如果你赢了，升一级（战胜怪物强者可以升两级，这会在怪物牌上注明）。
如果这张牌是诅咒——见诅咒——那么你被它诅咒了（如果这个诅咒对你有效的话）——然后这张诅咒被弃掉。
如果是其他卡牌，你可以将它收为手牌或立刻使用。
2. 挑衅
如果踢开门后没碰到怪物，现在你可以选择出示一张手上的怪物（如果有的话）并战了它。千万不要挑衅一个你解决不掉的怪物，除非你以为其他人会小白到帮助你。
3. Loot
如果干掉了怪物，你可以得到怪物牌上所示数目的宝藏。如果怪物是被你solo掉的，暗抽宝藏；有人帮忙的话则要明抽。
如果你遇到一个怪物却逃跑了，那么自然没法loot。
如果你连怪物的面都没看到，你只好t20搜索空房间了...再抽一张地城牌，注意这次是暗抽，并收为手牌。
4. 慈善捐赠
如果你的手牌太多了（矮人6张，其他人5张），将多出来的牌给等级最低的小白（死人不算）。如果有数个小白等级一样低，尽量平分，但你有权决定给谁较多的那部分。如果你本身就是等级最低的，将多余的手牌弃掉。
现在轮到下一个小白的回合了。
战斗
和怪物作战时，看一下怪物牌顶上的等级。如果你的等级，加上装备的加值超过怪物等级的话，你就干掉它了。部分怪物有影响战斗的特殊能力——比如对某些职业或种族的加值。在计算时不要忘了它们。
在战斗时，你也可以使用手牌中的一次性卡牌，比如各种药水。但你不能在战斗时偷窃或交易装备。
如果有其他怪物加入战斗（比如游荡怪物或怪物的另一半），你必须超过他们的等级之和才能获胜。你可以通过某些卡牌消灭其中之一而和另一个如常战斗，但你不能选择与其中之一战斗而逃过其他怪物。如果你利用卡牌消灭了一个怪物而逃过了其他怪物，你拿不到任何宝藏。
干掉或击败一个怪物可以让你升一级（对某些特别危险的怪物来说，升两级）。如果你和数个怪物作战——见干预战斗——每干掉一个怪物就可以升一级！但如果你只是击败了一个怪物而没能干掉它，你绝不会升级。
干掉怪物之后，弃掉怪物牌并抽取宝藏牌（详见下文）。但是注意，其他小白往往会在你自认为获胜时对你使用恶意卡牌或是特殊能力。当干掉怪物时，你必须等待一段合理的时间——推荐为2.6秒——来让其他人有机会下手。在此之后，你才算真正干掉了怪物，升级并Loot，而其他人就只能干瞪着眼继续抱怨和争辩了。
如果你无法战胜怪物，那么现在有两个选择：请求帮助或者溜之大吉。
请求帮助
在战斗时，你可以哀求其他小白的帮助。如果被拒绝，你可以换一个继续哀求，直到他们都拒绝了或是有人愿意帮忙。注意只有一个小白能帮你。
你可以贿赂其他人来换取帮助，事实上你通常必须这么做，除非这儿有个精灵。你可以用你的装备，或是（还未到手的）怪物的宝藏来行贿。如果是用怪物的部分宝藏诱惑他们，你必须确定好是你先抽，还是他先抽，或是其他什么分赃办法。
如果有人帮你，将他的等级和加值加到你的身上。
怪物的特殊能力和弱点都会作用到帮助你的小白身上，反之亦然。比如，一个战士的帮助会让你们在总点数持平时获胜，而且他可以弃牌狂暴来增强战斗力。如果有个牧师来帮你对付吸血鬼扇子，那么他可以直接驱逐它。但是如果在你面对口水史莱姆时有个精灵来帮你，那么怪物等级会增加4（如果你也是个精灵，怪物等级只会增加一次）。
如果有人成功的帮助了你，怪物就被干掉了。弃掉这张怪物牌，抽取宝物牌（详见下文），如果怪物牌上还有任何特殊说明，照做。每干掉一个怪物仍然可以让你升一级，但帮助你的人无法升级...除非他是精灵，在这种情况下他也能因每干掉的一个怪物升一级。
如果没人肯帮你……或是有人试图帮忙，但其他小白的破坏让你们两个人加起来都无法击败怪物……你们必须逃跑。
逃跑
逃跑的话就不能得到任何等级或宝藏了，甚至也无法t20搜索房间（就是暗抽一张地城卡啦）。而且你也不是总能逃的掉……
投骰，不低于5才算成功逃跑。精灵在逃跑时有加值，而半身人有减值。一些魔法物品能使逃跑变得更简单或困难。而一些怪物行动迅速，会造成你投骰的减值。
如果你成功逃跑，弃掉怪物牌。你不能得到宝藏，但通常也不会有什么恶果...不过有些怪物对逃跑的家伙也会造成伤害（详见怪物牌）！
如果你被抓住了……怪物对你造成恶果，见怪物牌上的描述。这可能是失去某件物品，或是掉个几级，直至死亡。
如果两个小白合作却仍然无法击败怪物，他们都必须逃跑。分别投骰，怪物可以同时抓住他们两个。
如果你试图从多个怪物面前逃脱，为每个怪物分别投骰，顺序由你决定，然后承受所有抓住你的怪物造成的恶果。
死亡
如果死亡，你将失去一切。不过你仍然保留了你的种族职业等级——你的新人物看上去和老的那个完全一样。
搜刮尸体：将你的手牌摊在桌面上的牌边上。从等级最高的开始，每个其他小白都可以从中选一张...如果等级相同，投骰决定。如果你的尸体已被搜刮一空，那么算剩下的人倒霉。等所有人都拿过了一张后，弃掉所有剩下的牌。
你的新人物会立刻出现并能够帮助其他小白作战...但是你没有任何卡牌。
在你的下一个回合开始时，从地城堆和宝藏堆中各暗抽两张牌，并按意愿出示种族，职业，物品牌，正如你在游戏开始时所作的那样。
宝藏
干掉怪物后你可以得到它的宝藏。每张怪物牌的底下都注明了它所拥有的宝藏数量。如果你单独杀死怪物，暗抽宝藏，如果有人帮你，明抽，让所有小白都能看见你们拿到了什么。
宝藏牌可以在得到后立刻使用。物品牌可以出示到桌面上。"提升一个等级"牌可以瞬间起效。
人物属性
简单来说，每个人物都是武器，盔甲，魔法物品等级，种族，职业三个属性的集合。举例而言，你可以将你的人物称为"一个拥有踢屁屁之靴，汽油弹法杖，和魅惑护膝的8级精灵法师"
你角色的性别在开始时和你自己的相同。
等级：这是对你小白程度的度量（怪物也有等级）。用面前的指示物来记录你的等级。等级的范围是从1级到10级。你会在游戏中不断升级和掉级。
当你杀死怪物时会升级，某些卡牌也能让你升级。你还可以通过卖出物品来购买等级（详见物品）。
当一张卡牌说你会掉级的时候，你就掉级了。你的等级不会低于1，但战斗时的有效等级可以低于1，比如被背刺或诅咒。
种族：人物可以是人类，精灵，矮人或半身人。如果你的桌面上没有种族牌，你就是平凡的人类。
人类没有特殊能力。其他种族都有不同的特殊能力或弱点（详见卡牌）。当你出示种族牌到桌面上时，你就获得了这些能力，当你弃掉种族牌时，也会失去这些能力。你可以在任意时刻弃掉种族牌，甚至在战斗时也可以："我不想再做精灵了"。当你弃掉种族牌后，你又变回了人类。
你不能同时属于两个种族，除非你出示了混血牌。
职业：人物可以是战士，法师，盗贼或是牧师。如果你的桌面上没有职业牌，你就是无业者。当然，我们知道没人想这样。
每个职业都有不同的能力，在职业牌上写着。当你出示职业牌到桌面上时，你就获得了这些能力，当你弃掉职业牌时，也会失去这些能力。多数职业能力需要弃牌来启动。你可以弃掉任何手牌或桌面牌来启动特殊能力。注意如果你一张手牌都没有，你是无法"弃掉所有手牌"的。
职业牌上有何时使用能力的说明。注意盗贼不能在战斗时偷窃，而一旦怪物牌被翻出，战斗就开始了。
你可以在任意时刻弃掉职业牌，甚至在战斗时也可以："我不想再做法师了"。当你弃掉种族牌后，你又变成了无业者直到你出示另一张职业牌到桌面上。
你不能有两个职业，除非你出示了超级小白牌。
物品：每件物品都有名称，威力，尺寸以及金币标价。
手牌中的物品并不起效；当你出示物品牌到桌面上后，它才算被"携带"了。你可以携带任意多的小物品，但只能携带一件大物品。（没注明大物品就是小的）
矮人是个例外。他们可以携带任意多的大物品。如果你在拥有超过一件大物品时失去了矮人血统，就必须丢弃多余的大物品。如果是你的回合，可以卖掉它们，否则，你必须把它们送给等级最低的一个或数个能携带它们的小白。
小白们可以携带任何物品，但一些物品对使用者有所限制：比如，锐锋硬头锤只能被牧师装备，因此它的加值只对当时是牧师的小白有效。
类似的，你只能同时装备1顶帽子，1套盔甲，1双鞋子，以及2件"单手"物品（或1件"双手"物品），除非你有可以让你作弊的卡牌或是其他小白没发现。举例而言，如果你同时携带两顶帽子，只有其中1顶可以给你助益，你必须标明无法给你助益的物品或多余的未被装备的物品，将它们横置。你不能在战斗中或逃跑时切换（举例而言）帽子。
卖出物品：你可以在你的回合卖出总价值1000金币的物品来升一级。卖出（举例而言）1100金币的物品并不会给你找零。但一次卖掉2000金币就可以升两级了。手牌和桌面上的物品都可以卖掉换等级。
半身人在卖东西的时候有优势。
你不能在战斗时卖出，交易或偷窃物品。当你翻出一张怪物牌后，你就必须以现有装备完成战斗。
使用卡牌的时机
注意，卡牌上的说明永远优先于通用规则。
怪物
如果在踢门阶段被明抽，怪物牌立刻对抽出该牌的小白起效，他必须立刻和怪物战斗。
如果通过其他手段得到，怪物牌可以在"挑衅"时使用，或是和游荡怪物牌一起对其他小白使用。
从规则上来讲，每张怪物牌都是一个独立的怪物，哪怕它的名字是复数形式。
怪物增强
远古，狂暴，智慧，以及巨无霸会提高怪物等级（怪物小鬼会降低等级）。游荡怪物和怪物的另一半会让另一个怪物加入战斗。它们可以在任何战斗中使用。
所有的增强都可以累加，而且会同时增强它的另一半...如果远古，狂暴和怪物的另一半以任何顺序被使用，你就必须面对一个远古狂暴的怪物和它远古狂暴的另一半了。然而，如果有两个不同的怪物（比如游荡怪物），那么使用增强牌的小白必须选择这一增强对哪个怪物起效。
宝藏——出示
所有宝藏牌都可以在得到时立刻，或之后你回合中的任意时刻出示到桌面上。
当你出示"提升一个等级"牌时，立刻弃掉这张牌并升1级。
宝藏——使用
任何一次性（"只能使用一次"）牌都可以在任何战斗中使用，无论是在手牌上还是在桌面上。
其他魔法物品只有在桌面上时才能使用。如果是你的回合，你可以出示并立刻使用它们。但如果你是在帮助别人，或由于任何原因在你的回合外战斗，你不能从手牌中出示任何牌到桌面上。
诅咒
如果在踢门阶段被明抽，诅咒牌立刻对抽出该牌的小白起效。
如果是暗抽到的或通过其他手段得到的，它们可以在任何时刻对任何小白使用。任何时刻，明白吗？在某个小白自认为可以解决怪物时让他虚掉实在是太棒了。
诅咒对受害者立刻起效（如果能够起效的话）并被弃牌。例外："改变性别"会让你的下次战斗承受减值，而"头上的鸡"会一直呆在那里...保留这些卡牌直到你摆脱它们。
如果诅咒对数个物品都有效，受害者可以选择哪个物品会丢失或被诅咒。
如果诅咒的对象是你没有的东西，忽略它。比如，当抽到了"丢失盔甲"但是你没有盔甲，什么事情都不会发生，弃掉诅咒牌就可以了。
职业和种族
这些牌可以在得到的时候，或之后你回合中的任意时刻出示到桌面上。
混血和超级小白
它们可以分别让你拥有两个种族和两个职业。
当你在桌面上有种族牌的时候，你可以出示混血而变成人类和那个种族的混血儿。你可以同时或在之后加上另一张种族牌，只要混血牌仍在桌面上；你现在是（打个比方）半精灵半矮人了，并同时拥有它们的优势和劣势。当你的桌面上不再有种族牌时，你失去混血牌。
你可以在桌面上有职业牌并且你还有第二张职业牌时出示超级小白牌。如果你失去了这两张职业牌中的任何一张，你失去超级小白牌。
其他小白要素
有时候你可以通过对自己使用诅咒得益，或是通过某些手段"帮助"其他玩家来让他受害。这可有够小白的，干吧！
交易
你可以和其他小白交易物品——但其他卡牌不行；你只能交易桌面上的物品——手牌不行；你可以在任意时刻交易——但战斗时不行。事实上交易的最佳时机并非在你的回合。当你通过交易得到物品时，必须将它们放在桌面上；在你的回合之前，你不能卖掉它们。
你也可以不交易直接赠送其他小白物品来贿赂他们——"如果你不帮珀珀打那头龙的话，我就给你我的烈焰甲。"
你可以让其他小白看你的手牌。正如我们可以阻止你一样。
干预战斗
你可以以数种方式干预战斗：
使用一次性卡牌。你可以对怪物投掷药水来帮助你的朋友。当然咯，你也可以"不小心"击中了你的朋友来帮助怪物。
使用卡牌增强怪物。有些牌可以让怪物变得更难对付...当然也多了额外的宝藏。你可以在你自己的战斗或其他人的战斗时使用这些牌。
使用游荡怪物。这会让你手牌上的怪物加入任何一场战斗。
如果你是盗贼，在战斗时背刺其他小白吧！
如果你有诅咒牌，诅咒他们吧！
规则争议和辩论
当卡牌描述和规则不符时，按卡牌的描述办。所有其他争议必须通过小白间大声地争执来解决，不过，这副牌的所有者拥有最终的裁决权力。
-
聚会恶搞佐味佳品...特别适合邪恶人事的胃口呀... :em013
这个...姐姐知道哪里有卖的么..? :em014
-
貌似看见过- -……
-
过来人说:
亚的这玩意自己打印就好了 <_<
PS，BS一下胖胖，明明一年多以前就耍过的，到现在才开始翻译
-
我要打印这个呀!!!谁给出样本!!!!!
-
我要打印这个呀!!!谁给出样本!!!!!
去IRC拖吧……很容易找到……或者上DKC的FTP上也有…… :rolleyes:
-
DKC的服务器是教育网..太慢,而且刚才我去了一下,没找着..
-
俺曾经试图往那FTP上传过，然则速度太慢，于是便放弃了 :(
-
/g:/Pub/TRPG相关/奇幻世界的介绍及设定/Munchkin(D20)/Muchkin Card Game/
仔细找找呵 :em013
你看我一找就找着了， :em001
-
我下到了.然而似乎有太多版本,让我搞糊涂了..
我解压出来以后,有N个文件夹.外面还有N个图片..
我数了一下,最外面有ROOM CARDS的图片共10张,有9张里面每张有10张卡,还有一张里有5张卡,TREASURE CARDS的图片有8张,7张里有10张,还有一张里有4张..
这总共算出来不就是169张,多出来一张么.我怀疑是DOOR CARDS里多出来有一张描述是:CURSE:SCANNER,图也不象是原来的卡.....
而在一个MUNCHIKIN的文件夹里却又只有167张...
还有一个CLERICAL ERROR里的牌就更加少了..还有一个文件夹里是什么UNNATURAL AXE,里面的牌好象也不够168张,而且有些画面虽然不一样,但跟外面的图的描述却是一样的...
那么还有几个规则的问题:
问题1:
关于LOOT里:
如果你连怪物的面都没看到，你只好t20搜索空房间了...再抽一张地城牌，注意这次是暗抽，并收为手牌。
这个是不是这个意思:一开始你先摸一张DOOR 牌,如果不是怪物牌(摸到其他牌或者中了诅咒),你就可以在这里再抽一张DOOR牌么?那如果我在挑衅阶段自己出示一张怪物牌来战,那第3步你能再抽地城牌么?(你的解释里是没有看到怪物的面才能再抽牌.那我在挑衅阶段看到了怪物哦!),还有,这个再次摸地城牌是必须进行的还是可以自愿再去摸??
问题2:被怪物抓住,这个是不是你逃跑时不成功的后果?那么如果我战斗时打不过怪物又是什么结果?我的意思是明知道打不过,但并不逃跑.
问题3:死亡后是只被搜刮手牌还是自己放在桌面的牌也要被搜刮??
问题4:暗抽得到的怪物牌以及自己手上本来就有的怪物牌可以直接在其他人的战斗阶段使用么?
-
那么还有几个规则的问题:
问题1:
关于LOOT里:
如果你连怪物的面都没看到，你只好t20搜索空房间了...再抽一张地城牌，注意这次是暗抽，并收为手牌。
这个是不是这个意思:一开始你先摸一张DOOR 牌,如果不是怪物牌(摸到其他牌或者中了诅咒),你就可以在这里再抽一张DOOR牌么?那如果我在挑衅阶段自己出示一张怪物牌来战,那第3步你能再抽地城牌么?(你的解释里是没有看到怪物的面才能再抽牌.那我在挑衅阶段看到了怪物哦!),还有,这个再次摸地城牌是必须进行的还是可以自愿再去摸??
问题2:被怪物抓住,这个是不是你逃跑时不成功的后果?那么如果我战斗时打不过怪物又是什么结果?我的意思是明知道打不过,但并不逃跑.
问题3:死亡后是只被搜刮手牌还是自己放在桌面的牌也要被搜刮??
问题4:暗抽得到的怪物牌以及自己手上本来就有的怪物牌可以直接在其他人的战斗阶段使用么?
1. 挑衅了就不能抽了，至于是不是自愿...这个抽了只有好处没坏处吧...
2. 玩的时候大声争执吧！
3. 都要
4. 不行，必须有游荡怪物牌
-
CLERICAL ERROR和UNNATURAL AXE分别是Munchkin Card Game的两个扩展版
至于问题2，车不过便是败，败了便只能跑路，或者直接承受恶果也行，比如被嘲笑 :em006
-
关于出示牌到桌面上的时机，我可以于任何时候把ITEM出示到桌面上么？即使是一下子把我的手牌全部出示到桌面上？
我看规则里说，你可以同时在桌面上有2顶帽子，只要你注明 哪顶帽子现在起作用就行。。
也就是说一把牌先撒出去再说...管它能不能起作用..
-
关于出示牌到桌面上的时机，我可以于任何时候把ITEM出示到桌面上么？即使是一下子把我的手牌全部出示到桌面上？
除了不能在战斗时换装备以外，其他时候似乎没太大影响
-
那么还有N个问题.规则上说可以在任何时候,甚至是战斗是放弃职业,种族卡,以及出示种族,职业卡,那么大多数怪物对这些种族都有特效,比如逃跑啊,战斗啊,那这招不是太无赖??我可以每次战斗都先换上有利的种族和职业啊...
那么,以下是个别卡的问题:
首先是宝藏卡:
KNEEPADS OF ALLURE:if you ask anyone for help against a monster,they may not refuse,or even ask for a reward.
这是什么意思?
FRIENDSHIP POTION:play during combat.Discard allmonsters in combat.No treasure is gained.
他说不能得到宝藏,那能不能升级呢?
然后是地城卡:
LV10 FLOATING NOSE:他的效果说:It can sniff you anywhere.If you lose,you cannot flee,nothing will help you .
这个又让我想到关于战斗中被击败,被打死,被捉住这几个的区别.
被击败是什么情况,什么情况下被打死?什么情况下被捉住?规则上也说如果你击败怪物,但没杀死他的话不能升级
HELP ME OUT HERE:请详细解释一下这张卡.Play this card while you are in combat,take one item from any other player.at the moment you take it ,that item must make the difference between your winning and losing that combat.you may discard something of your own before taking the item,if you wish.
POTTED PLANT:他说精灵可以在击败它之后多抽取一分宝物..到底什么才算DEFEAT...后面又说BAD STUFF:NONE,esacpe is automatic.这个AUTOMATIC ESCAPE到底是什么意思??
CURSE!MALIGN MIRROR:后面有一句,if you draw remove curse before your next fight,the curse is lifted这个是说诅咒被消除还是诅咒要保留???
-
瞄的写了半天404了...
那么其实没必要搞那么清楚...玩的时候总能达成某种一致的
-
en..比如你可以贿赂其它玩家宝藏来达成对你有利的规则……或是威胁背刺……
-
追问!!!追问!!!一定要得到答案!!
-
KNEEPADS OF ALLURE:if you ask anyone for help against a monster,they may not refuse,or even ask for a reward.
这便是免费的劳力亚，不求任何报酬，也不能拒绝
FRIENDSHIP POTION:play during combat.Discard allmonsters in combat.No treasure is gained.
能活命就不错了，升级就别想了
HELP ME OUT HERE:请详细解释一下这张卡.Play this card while you are in combat,take one item from any other player.at the moment you take it ,that item must make the difference between your winning and losing that combat.you may discard something of your own before taking the item,if you wish.
就是战斗时从其他任何人手里拿一个必须能改变战斗结果的物品。为了抚慰一下其他人受伤的心，你可以在拿别人的物品时弃掉一张自己的卡，也可以不:ph34r:
POTTED PLANT:他说精灵可以在击败它之后多抽取一分宝物..到底什么才算DEFEAT...后面又说BAD STUFF:NONE,esacpe is automatic.这个AUTOMATIC ESCAPE到底是什么意思??
人物等级和物品的加值之和比怪物等级高就算赢了。
自动逃跑就是说不用投D6决定是否逃跑成功了。
CURSE!MALIGN MIRROR:后面有一句,if you draw remove curse before your next fight,the curse is lifted这个是说诅咒被消除还是诅咒要保留???
诅咒被移除
-
其实help me out here是这样用的
比如你现在等级3，有把+1的剑，碰到个3级的怪物，而别人有把+10的剑。
这时，你把自己的剑扔掉，这样就打不过怪物了，于是就可以抢+10剑嗯嗯……
-
寒．．ＨＥＬＰ ＭＥ ＯＵＴ ＨＥＲＥ真的有点阴．．．
-
update，主要是将规则用词和卡牌用词一致化。