純美蘋果園
跑團活動區 => 網團活動區 => 繁星闪耀之梦 => 主题作者是: daydayday 于 2016-12-08, 周四 17:06:47
-
原文网址:http://www.pixiv.net/novel/show.php?id=6515118
原作者:あぁ無情
翻译:daydayday。
編修:柳深龍佐性。
转载请标明作者与翻译，欢迎指正错处。
以昭和初期1930年代为舞台的剧本。
可以参考『克苏鲁与帝国』来进行。
没什么探索成分，一路打下去的踢门类型劇本。
推薦给喜歡特摄英雄（特别是奥特曼）的小伙伴们一起玩。
『神话生物的自我解读』、『以现实存在的人物为原本的NPC』
因为含有大量的这些要素，所以也有可能无法接受的人吧。
使用，变更，回放公开等请自便。
克蘇魯神话TRPG模組 《星落之夜的龍吼》 (『星降る夜に吼える龍』)
【简介】
在工作时的意外事故中受伤的朋友『円谷英一（ツムラヤエイイチ）』
为了能让平安出院的他好好疗养，调查员们决定和他一起进行一次温泉旅行。
在轻井泽站合流的一行人，向着位于长野縣深山里的秘境「羽場星（ハバセ)』温泉前进。
【概要】
模組取向:戰鬥
場所:日本的鄉下(封閉的小村莊)
時代：昭和初期
規則书『克苏鲁与帝国』准备
推薦技能:
《必須技能》【戰鬥技能】(特别是迴避)、【恢復技能(醫学、急救、精神分析)】
《有的话会很方便的技能》:【神秘学】、【考古学】、【生物学】、【投掷】
【模組背景】
遥远的过去，羽場星村存在着大型的『伊格的圣蛇』，人们被它给支配着。
直到某一天，从宇宙中到来的『星之战士』降臨在这里，将『伊格的圣蛇』封印在湖的底部。
时光流逝，从宇宙中袭来的『ニオス=コルガイ』(Nios-Korghai)以『伊格的圣蛇』的肉体为目的，与它融合在了一起。
并且利用『伊格的圣蛇』的魔力，将自已的肉片寄生到恐龙的化石将其转化为自已的棋子。
寄生恐竜吞噬了村子里所有的生物，并将其內含的生命能源奉献给身为本体的『ニオス=コルガイ』
为了和『ニオス=コルガイ』戰鬥，『星之战士』再次来到了羽場星村。
【导入】
调查员们共同的熟人，円谷英一正在温泉旅行的途中。
目的地是长野县深山中的秘境『羽場星（ハバセ）』温泉
探索者们约好了下午3点在轻井泽站和円谷英一汇合。
从帝都的上野站发出的列车约会在5小时后到达轻井泽站。
在轻井泽站前，円谷英一会和探索者们攀谈。
稍微寒暄了一下后后，円谷会环视四周。
「奇怪了，都快下午3点半了，旅館的人居然还没有过来迎接嘛………?」
「这样的话我在这里等好了，你们就去輕井澤附近逛逛吧。」
「哦，还有，今天晚上要喝的酒也买一些吧」
【轻井泽搜索】
当时的轻井泽是混合日本風和西洋風的观光地。
不仅有販賣长野当地的土产屋、外国人取向的高级店面、连东京银座的产品也摆飾着的服装店都有的店铺，是非常繁荣的街道。
基本上调查员可以自由行动。
轻井泽的本地居民和商店主接触的话，可以取得羽場星村和中华街的信息。
如果在酒店问起有什么稀奇的酒或当地的酒的话，会被告知在中华街的华侨特卖的龙骨酒。
・关于羽場星村
从轻井泽站开车3小时左右的深山里的村子
作为温泉是即使当地人难得一见的好地方
当地有龙神信仰和星神信仰，不过大多混雜在一起
龙神的骨（恐龙的化石）发现了很多
最近常常有流星落在附近
・关于中华街
从中央的大路走向小胡同后会发现的，华侨们的聚集的地区。
在合法的商店里买不到的东西在这里也有可能入手。
（因为是战斗取向的模組，所以具有可以在这里取得武器的可能性）。
另外，也可以在漢方藥店里买到龍骨酒。
不过去村里采购的伙计好像还没从那里返回。
【前往羽場星村】
在车站附近遊蕩的调查员回来会，会发现円谷正在等待着。
在他的旁邊有一台大小可以让调查员全员都坐的下的小巴士一台。
司机是『地元民夫（ジモトタミオ）』
住在羽場星村的弟弟昨天说好会过来接客人的，但忽然没来，所以他过来看看情况。
民夫会好意的提出带着调查员全体一起去羽場星温泉。
在开车的过程中可以和他进行对话
民夫会说一些和羽场星村有关的话题
基本和在轻井泽能问到的一样，但也有以下的追加情报。
．龙神的『大蛇 (Orochi オロチ)大人』和星神的『天津己(アマツミ)大人』分别在不同的神社被祭拜着。
．原本只有粗暴的大蛇大人，但某天从天而降的天津己大人降下惩罚
．之后天津己大人回歸于天空，而个性变好的大蛇大人则开始保护村庄。
自由时间結束时，巴士也很接近村子了
就在那个时候，巴士突然緊急煞車。
【侦查】成功的话，会发现在明亮的月光照亮的前方，有个巨大的影子向着公车逼近而来。
"大..........大蛇大人啊!!?"
民夫叫了出来，就在此时，巨大的影子击碎了挡风玻璃，一双巨大的雙顎将民夫咬了出去。
那个身影.........可说是某种用双脚站立着的大蜥蜴？
怪物搖晃着10米左右的身体，将数秒前还在的男人慢慢的咀嚼成了碎片。
目击了不可能存在于这个时代的生物们的调查员SC 2/1d6+2
巨大的怪物蜥蜴（暴龙）
STR:50 DEX:15 CON:27 POW:13 SIZ:40
HP:33 装甲：4点
啃咬25%:2d6
尾击35%:1d6
技能:潛行60%、跟踪60%
与暴龍的戰鬥需要进行两个回合
没有打倒的情况下
从村子的方向飞来一道红色的光芒，包圍着了其中一个调查员和恐龙。
在下一秒，恐龙消失，只有调查员还站在那里。
向被红色的光所选择的调查员，传达了【和星之战士的接触】的内容。
打到的情况下
用刀刺着屍體的调查员和恐龙的遗骸被红色的光芒所包围着。
接下来和上面一样。
就在此时，從村子里头忽然有一个男性跑了过来。
「這裡很危險！ 快过來這邊」
男人向探索者們示意，要他们进入村子里。
如果不进去的话，打算向返回輕井澤的方向逃跑的探索者会再次碰上暴龙(差不多就是说会死的意思）。
【到达羽場星村】
男人会带着调查员们来到村长家。
「真危險啊，幸好你们能从那个大蜥蜴底下逃脫。」
向男人提问的话可以明白以下的事。
．3天前，两个流星掉在村子里。一个发着红光，一个发着藍光。
．藍色的掉在湖里，红色的掉在后山上。
．从那天起，蜥蜴样子的怪物就忽然出现，它们一边占据村庄一边袭击人与家畜。
．那种大的蜥蜴通常会等着村子的入口处以襲擊想要逃跑的人。
．还活着的人四处逃竄，也不知道去那里了。
．他的名字叫『地元民継（ジモトタミツグ）』
．刚才的司机是他哥哥。
．村里的建築物除了旅館和这里外都被破壞的差不多了
．村子的中央是个很大的湖泊。『大蛇（orochi）神社』就设在湖边。
．在湖边徘徊的蜥蜴怪物特别多
．后山的山路没有維修，一般人的话很难找的到路。
．对了，红色的流星就墜落在那附近的『天津己（アマツミ）神社』
．到目前为止都没有探索出包圍着村子的森林。
【羽場星村的调查】
主要的搜索处有 家、旅館、湖、森林、神社。
用回合制处理。
无论在什么地方搜索，都有可能碰上和蜥蜴怪物（恐龙）的战斗。
每隔一处的探索就放上和恐龙的战斗也可以。数量的多少就看调查员的情况调整。
蜥蜴的怪物（迅猛龍）SC 0/1d2
STR : 22 DEX : 19 CON : 11 POW : 11 SIZ : 17
装甲：2点
钩爪40%:1d10
技能：隐藏70%、跟踪70%
如果一次受到hp扣4点以上伤害的话，会判断危险而逃跑(投隐藏)
那是比人还大的蜥蜴。
身体表盖爬虫类般的鳞片与鸟类般的羽毛。
怪物用着和巨大的身体不符的轻快的动作，在你们的周囲來回跳躍。
将尖锐的鈎爪对着你们。就像在说是找到了新的猎物……
打倒的恐龙的尸体可以用恰当的技能（生物学，考古学等）进行判定。
大多数情况下，在调查时肉体就会开始溶化，只残下骨头的碎片。
溶化了的肉体会变成某种黑色和橙色交融的藤蔓状的真菌。
骨的碎片就是恐龙的化石。
．家
放着一些和乡下很搭的粗糙设备，要取得必要的东西的话得靠随机应变才行。
调查员认为对活下来有必要的东西可以可能盡量给他们。（菜刀、斧头、木柴、炭等……）
但食物被恐龙们乱七八糟的吃掉了。因此不能获得。
壁橱里放着村落中流传下来的，传说的神话画本。
【神话的绘本】
这是发生在很久很久以前的故事了。
巨大的『大蛇大人』总是随心所欲地在在湖边乱闹。
因为这样，对从湖里溢出的脏水，村民们都束手无策。
在那样的时候忽然从天空降下一个红色的星星。
从星星流流出光芒化为『天津己大人』的样子，惩罚了大蛇大人。
于是大蛇大人约定好了不再搗亂后，便在湖底静静地长眠了。
天津己大人送给了村民们守护用的青色石头后，又回到天空去了。
在湖沉睡的大蛇大人成了很好的龙，从湖中涌出了很多漂亮的水。
村民们为了感謝，而分别在红色的流星降臨的场所和大蛇大人长眠的湖畔盖了神社。
．旅館
基本上跟家一样的地点，有什么的东西则靠随机应变。
温泉是有着【急救】、【醫療】、【精神分析】功能的回复点。
成功的【聆聽】会发现有什么声音从壁橱传来了。
打开的话会发现是女服务员『但野玉枝』隐藏在里头。
她是带着客人来到温泉的路上被卷入了事件。
而客人，为了龙骨而来的『王』先生，虽然路上还在一起的，但是现在在哪里并不清楚。
．森
如果打算逃跑的话，无論成功与否都要进行和1d3头的迅猛龙的戰鬥。
但是，如果向着后山的天津己神社的行动的话，会发现恐龙们不会在天津己神社的附近出现。
这是因为天津己神社附近有旧神之印组成的结界，会让外敌无法靠近。
另外，穿過森林，修理壞掉的巴士也可以。
如果还是有想不开的PL想逃跑的话就让他们碰上暴龙吧。
．湖
靠近湖的话，会注意到无数的恐龍站在附近。
聚集在四周的恐龙会一个个的跳进湖里。
这是恐龙们将捕食而来的生命能量奉献给湖底的大蛇的行为。
如果没有任何准备的接近的话会被大群的恐龙变成饵食。
看到了湖里有一只巨大的蛇在捕食恐龍的话，请SC 1/1d3
．天津己神社
森林中，确实有神社存在过的痕迹。
但由于前几天的陨石直击而導致了设施的倒塌。
如果在神社的遺跡中探索的话，可以发现1d10个左右，手掌大小的青色石头。
另外，在被碎石包围的神社正中央的地面上，发现在刺在上头的，类似石制的刀剑一样的东西。
◎对青石的判断
◆【侦查】:石头上刻的复杂的图案好像是某种魔法阵。
◆【灵感】:从石头上刻下的星型印记能感觉到某种不可思议的力量。
◆【神秘学】:好像是具有驅退邪恶能力的结界。
带着刻有旧印的这个石头的话，恐龙们就不会靠近了。
同时，可以当成对神话生物造成1d10+db（無視装甲）的打击或投掷武器使用。
◎对剑的判断
◆【灵感】:用石制的这个日本刀能感觉到某种不可思议的力量。
◆【神秘学】:好像是具有驅退邪恶能力的神剑。
◆【其他適合的技能】:这把刀从刀柄到刀身都是用和青石类似的材料做成的。
＜青石之剣/石造之刀焔薙、潮凪、天叢雲、草薙劍＞
基本命中率:<日本刀> 伤害:1d8+db 耐久:20
・以神話生物为目標时伤害+1d10
・可以当成鈍器来攻击(也就是適用技能【棍棒】一类的)
・大蛇神社
越过正面的牌坊的前面有两个建筑。
◎社务所
有堆积如山的各种各样的种类的护身符的库存，书架，桌子。
通过【侦查】还有【图书館】可以找到以下的东西。
书架【神社的由来】
护身符的存货【旧神的青石1个】
桌子的抽屉【殿内的钥匙】
【神社的由来】
这个神社原本是为了害怕蛇神作祟的人建造的。
后来，这个地方忽然出现另一个神将蛇神封印在湖中。
从那消除了作祟之后，带给土地的恩惠的圣水出现了。
然后，蛇神被当成带来伟大的恩惠的龙神，被这个神社给祭奠。
蛇神作为水神的意味，是曾由湖带来的水灾的象征。
曾经出现在村子的优秀的技术者改良土地，进行了水灾的对策和温泉开采的事是神话的原貌吧。
◎本殿
有着以双脚站里的大蜥蜴的木制雕像。
蜥蜴的样子与至今为止看的恐龙也不一样。SC 0/1d2
在雕像前，有一个男人站在那里等着调查员们。
那是玉枝的客人，名为"王"的男人。
「我的名字是”ニオス＝コルガイ”，吞噬生命、增加生命之物……」
「就从这里开始.........将这个星球的生命吞蝕殆盡.........」
在那个男人说话的同时，四周的建築开始豁豁的发出了震動。
那个震動不久就擴大了……
【大蛇的降臨】
聽完了自称为『ニオス=コルガイ』(Nios-Korghai)的男人的话的调查员们，发现从湖的方向开始響起了劇烈的聲響。
然后看见了，从湖现身的巨大的龙神。
那确实比起到现在为止看到的任何怪物都还大。
可以说是连接到天上般的巨大身躯。
如果冷静下来估算一下的话，那个身高有50米左右吧。
那个身影与刚才见过的大蛇神社的正殿的雕像非常的相似。
一口将村中剩餘的怪物给吸进嘴里，那庞大的身躯传来了强力的震动。
亲眼目睹了如此可怕的龙神的调查员们请SC 1d3/1d10
大蛇（『ニオス=コルガイ』(Nios-Korghai)所支配的『伊格的聖蛇』）
STR:160 DEX:20 CON:120 POW:20 SIZ:200
HP:160 回避:38 装甲:40 DB:+21D6
尾击：50％：1D10+DB
破壊光線：50%：10D6
踐踏：50％：1D6+DB
※ 在变身为星之戦士前调查员不可格檔，回避前要通过一个幸運判定。
在这里，被选中的调查员会开始变身，并得到和大蛇进行一场怪兽大战的机会。
『描写例』
那时，你们的眼前闪烁着神圣的银色光輝。
在黑夜中闪耀的光辉，仿佛要构筑什么巨大的姿态般开始收束。
在发出光芒的银色肉体上，火焰般赤红的纹路有如炙热的鲜血般快速的生长着。
在胸口的中央，一塊散发出无比美丽的强烈光芒的青色宝玉正寄宿在那里。
是的，在带来災禍的龙神面前耸立着的是........……光之巨人…….......
怪兽大战的期间，对其他搜索者来说也有威胁。
「可恨啊..........居然一路追赶到这里吗?」
仰望着光之巨人，带有恨意的语言从那个男人的口中发出的。
「可是，这个大地上的生命非常優良，你也没有可能让我罷手的.....」
那样嘟哝的男人的脸丑陋的扭曲起来，嘴角的皮肤裂开，表皮也快速的脫落，露出一张只剩下肌肉纤维的，妖怪的脸。
他的身體一邊留下與人相似的輪廓，一邊變形成某种令人感到恐怖的，怪物一般的東西。
见到了不应该存在于这个世界的丑恶怪物们的调查员SC 0/1d6
龍人（『ニオス=コルガイ』(Nios-Korghai)所支配的，融合了『伊格的聖蛇』的一部份的太極拳手）
STR:25 CON:125 SIZ:25 INT:30 POW:28 DEX:21
HP 75 回避:72 DB+2D6
尾击80%:1d10+db
擒抱:50%
拳擊75%:1d3+db
技能:武道（太極拳) 70% 跳躍:70%
【終幕】
如果运气没有非常糟糕的话，大蛇就会被封印之炎一路重新轰回湖底(然后变成渣渣(这次应该是真死了))。
龙人也被在大蛇倒下的同时崩落。
即使现在还有活着的人存在，但村子已经是半毁灭的狀態了，不久后就会迎來灭亡的命运吧。
还在村里的调查员可以自由行动。
「说出来的话没有人会相信吧...........但我是不会忘记的。」
隨着円谷的话语，旅行也结束了，大家各自该干嘛就干嘛去了。
如果没有打倒大蛇的场合，怪物们的肉体也会崩溃。
因为『ニオス=コルガイ』(Nios-Korghai)鲁莽的融合行为導致他的肉体忍不住崩溃了。
这个场合，適量減少还活着的人就可以了，基本上是同样的结局吧。
【在那之后...........】
平安生还的円谷英一（ツムラヤエイイチ）与住院中照顾她的女性護士『荒木マサノ 』結婚了。
以结婚为契机，说出了像我这样的人自稱为『一（第一）』的话太过狂妄了
以后便以『円谷英二（ツブラヤエイジ）』自称。
円谷英二每天埋首于工作之中，一边等着成功的一天，一边發誓决对不忘记这个冒险。
事件发生约30年后，日本的电视上，具有冲击性的英雄登场。
从宇宙的彼方为了正义而来的光之巨人……也就是 - 『ウルトラマン(奥特曼)』……
【NPC一覽表】
地元民継 ３０歳 農家
ＳＴＲ１６ ＣＯＮ７ ＳＩＺ１０
ＩＮＴ１１ ＰＯＷ１７ ＤＥＸ１３
ＡＰＰ１０ ＥＤＵ１１ ＳＡＮ８５
耐久力９ ダメージボーナス ＋１Ｄ４
技能：回避５６％、投擲５５％、急救８５％、追蹤６５％
騎馬６０％、製作（農業）８０％、跳躍５５％
・NPC助拳人1号
・战斗和恢复都很平衡，会积极帮助搜索者。
但野玉枝 １８歳 女給
ＳＴＲ６ ＣＯＮ９ ＳＩＺ９
ＩＮＴ１３ ＰＯＷ１３ ＤＥＸ１４
ＡＰＰ１７ ＥＤＵ１２ ＳＡＮ６５
耐久力９ ダメージボーナス ー１Ｄ４
技能：急救７５％、隠藏６０％、聆聽５５％、潛行６０％
精神分析７６％、侦查５５％、快速交谈９５％
・NPC助拳人2号
・精神恢復人员
・但是会以保护自己为优先。用美貌和说话技巧从疏忽大意的调查员身上骗走道具也是可能的事。
円谷英一 ２９歳 摄影师
ＳＴＲ１３ ＣＯＮ１２ ＳＩＺ１０
ＩＮＴ１８ ＰＯＷ１６ ＤＥＸ１２
ＡＰＰ１２ ＥＤＵ１８ ＳＡＮ８０
耐久力１１ ダメージボーナス ０
技能：拍照９０％、機械修理８０％、製作（小道具）９０％、操縦（飛行機）９０％
電気修理８０％、芸術（映画）９６％、芸術（弦楽器）７０％
・在某种意义上本剧本的主角，年轻时候的《円谷英二』的人。
・不参加战斗，只顾着画着图的样子。
很可惜没有把照相机拿出来的事。
・搜索者在村里收集了材料的情况下，可以运用制作技能作出很多东西。
・原则是战斗时不会被当成攻击对象，到结尾都会生还。
【和星之战士的接触】
在被红色的光芒包围的瞬间，从你的心里传来了聲音。
「我是从遥远的星球来到这里的。在正确的时候，正确的地点，使用这股力量吧……」
不知到在什么时候，你的怀里出现了一个巨大的荧光棒一类的东西。
※你获得了『星之战士』的力量。
当星之战士(KP)同意时，把荧光棒舉起来就可以变身成星之战士(不过有时间限制，所以不建議在除了最终战外的地方变身)。
※得到『星之战士』的力量时HP和SAN全恢复到最大值。
星の戦士
STR:170 DEX:21 CON:+100 SIZ:180
（STR、DEX、CON、SIZ变更为上面记载的値）
HP:(CON+SIZ)/2 回避:42（基本値、和个人的技能值取高）DB：+20D6
戦闘技能：宇宙CQC：80%（和武道：空手効果一样）
踢：84% 1D6+DB
拳：90% 1D3+DB
斯佩修姆光線、M87光线、封印の炎：33% 25D6+DB 無視装甲
※ 星之戦士只能只变身六回合。
※ 封印之炎使用时会消耗剩餘的HP的一半(/2)
※ 当第五回合后，或HP剩50以下时，宇宙CQC、踢、拳的成功率降低一半，同时封印之炎的成功率变为3倍。(也就是99%)(这一集快結束了，英雄快开大把对方轰死啊)
クトゥルフ神話TRPGシナリオ 『星降る夜に吼える龍』
【あらすじ】
仕事中の事故で怪我を負っていた友人『円谷英一（ツムラヤエイイチ）』
無事に退院した彼の療養のため、探索者たちは温泉旅行を決行。
軽井沢駅で合流した一行は長野県の山奥にある秘境
『羽場星（ハバセ）温泉』へと向かうのだった。
【概要】
プレイスタイル：戦闘主体
場所：日本の田舎（クローズドサークル）
時代：昭和初期
サプリメント『クトゥルフと帝国』準拠
推奨技能：《必須レベル》戦闘技能、回復技能
《有ると良いかも》オカルト、考古学、生物学、投擲
【シナリオ背景】
遥か昔、羽場星村には大型の『イグの聖なる蛇』が生息し、人々を支配していた。
そこに宇宙から『星の戦士』が訪れ、イグの聖なる蛇を湖の底へと封印した。
時は流れ、宇宙から『ニオス=コルガイ』が襲来。イグの聖なる蛇の生命力に目を付け、融合した。
さらに、イグの聖なる蛇の魔力を利用し、恐竜の化石に自分の肉片を寄生させて手駒とした。
寄生恐竜は村の生き物を全て喰らい、その生命エネルギーを本体のニオス=コルガイへと捧げていく。
そんなニオス=コルガイと戦うため、星の戦士もまた羽場星村へとやってきたのだ。
【導入】
探索者たちは共通の知人、円谷英一と温泉旅行に向かう。
目的地は長野県の山奥にある秘境『羽場星（ハバセ）温泉』
探索者たちは軽井沢駅に15時で円谷英一と合流する約束である。
帝都からは上野駅発の列車で約5時間で軽井沢駅へと到着する。
軽井沢駅の前で、円谷英一は探索者たちに話しかけてくる。
軽い挨拶をしたあと、円谷は辺りを見渡す。
「おかしいな？ 15時半には宿の人が迎えに来るはずなのに……」
「俺、ちょっとその辺探してくるから、適当に軽井沢観光しててよ」
「あ、あと、今晩呑む酒でも買っておいてくれな」
【軽井沢探索】
当時の軽井沢は和洋折衷な観光地。
地元長野の品々を扱う土産屋だけでなく外人向けの高級店や
東京銀座にも並ぶようなブティックの出張店があるなど栄えた街並み。
基本的には探索者たちの自由行動。
軽井沢の地元住民や商店主に接触したならば、羽場星村や中華街について情報を開示する。
酒屋で珍しい酒や地元の酒の話をすれば、中華街で華僑から竜骨酒を買えると教えてもらえる。
・羽場星村について
軽井沢駅から車で3時間ほど行った山奥の村
温泉地としては地元の人でも知る人の少ない穴場
龍神信仰と星神信仰が混在している
龍神の骨（恐竜の化石）が多く見つかる
最近流れ星が多い
・中華街について
メインの大通りから離れた細い路地が華僑たちの集まる町になっている。
お洒落な大通りでは取り扱っていないような、ちょっと物騒な品もここならある。
（戦闘メインシナリオなので、ここで武器を入手可能だと教えよう）
また、竜骨酒を買いに漢方の店に行っても品切れ中。
竜骨を調達に行った仲間が村から戻ってきていないとのこと。
【羽場星村への移動】
駅前の探索を終えて戻ると、円谷が皆を待っている。
彼のそばには探索者が全員乗れる程度の大きさのバスが1台。
運転手は『地元民夫（ジモトタミオ）』
昨日会う予定だった羽場星村に住んでいる弟が来なかったため、様子を見に行くという。
民夫さんのご厚意で探索者一同も羽場星温泉まで連れて行ってくれることになった。
車の中では移動中に会話をしてよい。
民夫からは羽場星村についての話を聞ける。
基本的に軽井沢探索と同じだが、以下の追加情報もある。
・龍神である『オロチさま』と星神である『アマツミさま』がそれぞれ別の社に祭られている。
・元々は暴れん坊のオロチさましかいなかったが、空から降りてきたアマツミさまが懲らしめた。
・アマツミさまは空へと還り、その後は改心したオロチさまが村を守った。
自由行動が終わった頃、バスは村に近づく。
そのとき、バスは急ブレーキをかけて停車する。
目星に成功すると、月明かりだけが照らす夜道、バスの前方から迫る大きな影に気づく。
「オ…オロチさまだぁ！！」
民夫が叫ぶや否や、その巨大な影はバスのフロントガラスを突き破り、民夫を大きな顎で噛み砕く。
その姿は、二本足で立つ大きなトカゲとでもいえばいいのだろうか。
怪物は、その10 mほどの巨体を揺らし、先ほどまで健在だった男を、ただの餌として貪り喰う。
この世のものとは思えぬおぞましき光景を目の当たりにした探索者たちはSANチェック（2/1d6+2）だ。
巨大なトカゲの怪物（ティラノサウルス）
STR:50 DEX:15 CON:27 POW:13 SIZ:40
HP:33 装甲：4点
噛み付く：25％ 2ｄ6
テールアタック：35％ 3ｄ6
技能：隠れる60％、追跡60％
ティラノサウルスと2ターンの戦闘
・倒せていない場合
村の方角から赤い光が発せられ、探索者の一人と恐竜を包み込む。
次の瞬間、恐竜は消え失せ、そこには探索者だけが立ち尽くしている。
赤い光に選ばれた探索者には【星の戦士との接触】の内容を伝え、理解しておいてもらう。
・倒せた場合
とどめを刺した探索者と恐竜の亡骸が赤い光に包まれる。
あとは上と同じ。
そんなことをしていると、村の方から一人の男性が駆け寄ってくる。
「ここは危ない！ こっちへ来るんだ！！」
男は探索者たちに声をかけると、村へと誘う。
ここで村へ行かず、軽井沢へ逃げ帰ろうとする探索者には再びティラノサウルスをぶつけよう。
【羽場星村への到着】
男は探索者たちを村長の家へと誘う。
「危なかったな。よくあの大きなトカゲに教われて無事だったもんだ……」
男に質問すると、以下のようなことが分かる。
・3日前、2つの流れ星が村に落ちた。1つは青く、もう1つは赤い。
・青い星は湖の中に、赤い星は裏の山に落ちた。
・その日から、トカゲの怪物が村を占拠し、人や家畜を襲った。
・あの大きなトカゲは村の入り口に多く、逃げようとしたものは皆やられてしまった。
・生き残った者も逃げ惑い、どこに行ったか、生きているかもわからない。
・彼の名前は『地元民継（ジモトタミツグ）』
・先ほどの運転手は彼の兄だった。
・村の建物も荒らされ、人が居られるのはこの家と宿くらい。
・村の中央には大きな湖。その畔には『大蛇（オロチ）神社』がある。
・湖の周りにはトカゲの怪物が特に多い。
・裏の山は手入れされておらず、人も滅多に立ち寄らない。
・そういえば、赤い流れ星が落ちた辺りに『天津己（アマツミ）神社』があったはず。
・村の周囲を囲む森を抜けて外に出られないか探索していたところ今に至る。
【羽場星村の探索】
主な探索箇所は、家、宿、湖、森、神社。
ターン制で処理していく。
どこを探索していても、トカゲの怪物（恐竜）との戦闘になる可能性がある。
1箇所の探索ごとに恐竜との戦闘を挟もう。数やサイズは探索者たちの様子を見て調整。
トカゲの怪物（ヴェロキラプトル）SANC:0/1d2
STR:22 DEX:19 CON:11 POW:11 SIZ:17
HP:14 装甲：2点
鈎爪：40％ 1ｄ10
技能：隠れる70％、追跡70％
※ HPが4点以上減った場合、危険と判断して逃亡する。（隠れる判定）
それは、人よりも一回りほど大きなトカゲ。
爬虫類のような鱗、鳥のような羽毛が所々体表を被う。
その怪物は、大きな体には似合わぬ軽快な身のこなしで、君たちの周囲を跳ね回る。
鋭い鈎爪を君たちに向ける。まるで次の獲物を見つけたと言わんばかりに……
倒した恐竜の死骸は適切な技能（生物学、考古学等）で判定可能。
大抵の場合、調べようとすると肉体が溶け落ち、骨の欠片だけが残る。
溶け落ちた肉体は、黒っぽいオレンジ色をした蔓状の菌類の束。
骨の欠片は恐竜の化石だとわかる。
・家
田舎の粗末な設備しかないが、必要なものは臨機応変に出して構わない。
探索者が生き残りに必要だと感じ、欲しがったものは可能な限り出してあげよう。
（包丁、斧、薪、炭等……）
ただし、食べ物は恐竜たちに食い散らかされているため入手不可。
押入れの中には村に伝わる神話の絵本が置いてある。
【神話の絵本】
むかーし、むかしのことです。
大きなヘビの『オロチ様』はいつも自分勝手に湖の中で暴れ回っていました。
そのせいで、湖から溢れる汚い水に村人たちは困り果てていました。
そんなとき、空から1つの赤い星が降ってきました。
星から溢れた光は『アマツミ様』の姿になって、オロチ様を懲らしめました。
オロチ様はもう悪さはしないと約束し、湖の底で静かに眠るようになりました。
アマツミ様は村人たちに、青い石をお守りとして渡すと、また空へと帰っていきました。
湖で眠るオロチ様は立派な龍となり、村には綺麗な水がたくさん湧くようになりました。
村人たちは、赤い星が降った場所と、オロチ様が眠る湖の畔に、お礼に神社を建てましたとさ。
・宿
基本的には家と同様に必要なものは臨機応変に出して構わない。
温泉はその効能のおかげで応急処置と同効果の回復スポットとして使える。
聞き耳に成功すると奥の押入れから何か音が聞こえる。
物音がする押入れの中には女給『但野玉枝』が隠れている。
彼女は客のお付きとして温泉に来たところで事件に巻き込まれた。
お客は、竜骨を探しに来た『王』さん。途中まで一緒にいたが今はどこにいるか分からない。
・森
逃げ道を探そうとすれば、判定結果を問わずヴェロキラプトル1D3体との戦闘になる。
ただし、裏の山にある天津己神社を探す行動は別。恐竜は天津己神社周辺には現れない。
これは、天津己神社周辺は旧神の印による結界があり、外敵を寄せ付けないためである。
また、森を抜ける、壊れたバスを修理して乗り込むなどして
村から逃げようとする探索者にはティラノサウルスをぶつけてあげよう。
・湖
湖へと近づくと、無数の恐竜が集まっていることに気がつく。
集まった恐竜たちが水中に身投げしていることに気づく。
これは、恐竜たちが捕食して集めた生命エネルギーを湖底のオロチへ捧げるためである。
何の準備もなく近づけば、恐竜の大群に気づかれて餌食になる。
何とか水中を覗くとオロチが恐竜を捕食しているのを目撃することになる。SANチェック（1/1d3）
・天津己神社
森の中、確かに神社があったのであろう痕跡を見つける。
しかし、先日の隕石が直撃したらしく、施設は全壊してしまっている。
本殿の跡を探索すると、手のひらに乗る程度の大きさの青い石を1d10個発見する。
また、石に囲まれた中央の地面には石でできた剣のようなものが突き刺さっている。
◎青い石に対する判定
◆目星：石に刻まれた複雑な模様は何かの魔法陣のようにも感じられる。
◆アイデア：石に刻まれた星型の印から不思議な力を感じる。
◆オカルト：邪悪な何かを退ける結界のようなものだと感じる。
旧神の印が刻まれたこの石を持っていれば、恐竜たちは寄ってこない。
また、神話生物に対して1d10+DB（装甲無視）の打撃or投擲武器として使用可能。
◎剣に対する判定
◆アイデア：石でできたこの日本刀から不思議な力を感じる。
◆オカルト：邪悪な力を祓うための神剣だと感じる。
◆その他適切技能：刃から柄まで全て青い石と同じ材質だとわかる。
＜青石の剣/石造りの刀＞
基本命中率:<日本刀> ダメージ:1D8+db 耐久力:20
・神話生物相手にはダメージ+1D10
・鈍器扱いなのでノックアウト攻撃可
・大蛇神社
正面に見える鳥居を越えた先に建屋が2つある。
◎社務所
山積みになった様々な種類のお守りの在庫、本棚、机がある。
それぞれ目星や図書館で調べると以下のものが見つかる。
本棚 【神社の起こり】
お守りの在庫 【旧神の青い石1個】
机の引き出し【本殿の鍵】
【神社の起こり】
当社地には、元々蛇神の祟りを恐れた人々によって建てられた社があったといわれる。
あるとき、この地に現れた別の神が蛇神を湖に封じ込めたとされる。
それ以来、祟りは治まると同時に大地の恵みである聖水が吹き出すようになった。
そして、蛇神は大いなる恵みを齎す龍神として、この社で祭られるようになったとのことである。
蛇神は水神としての意味合いもあり、湖に由来する水害の象徴でもある。
かつて村に現れた優秀な技術者が土地を改良し、水害対策や温泉採掘をしたことが神話の元なのだろう。
◎本殿
二本足で立つ大きなトカゲの木彫りの像がある。
トカゲの姿はこれまで見たどの恐竜とも違うおぞましい姿をしている。（SAN:0/1d2）
像の前には、一人の男が立ち、探索者を待ち構えている。
それは玉枝の客、王だった男。
「我が名は”ニオス＝コルガイ” 命喰らい命増やすもの……」
「この星の命を喰らい尽くす……ここからそれが始まる……」
男の言葉とともに、周囲の物がコトコトと音を立てて揺れ始める。
その揺れはやがて大きくなっていく……
【オロチの降臨】
ニオス＝コルガイと名乗る男の言葉を聞いた探索者たちは湖の方角から地響きが鳴り始めたことに気づく。
そして、見てしまう。湖から姿を現した巨大な龍神を。
それは、これまで見てきたどの怪物よりも遥かに大きい。
まさに天まで届くのではないかというほどの巨体。
冷静なものならば、その身の丈が50 m程はあると気づくだろう。
その姿は、先ほど見た大蛇神社の本殿の像と良く似ていた。
村中から集まってきた怪物たちを全て飲み込み、その巨体を力強く震わせる。
おぞましい龍神の姿を目の当たりした探索者の皆様はSANチェック（1d3/1d10）です。
オロチ（ニオス=コルガイに支配されたイグの聖なる蛇）
STR:160 DEX:20 CON:120 POW:20 SIZ:200
HP:160 回避:38 装甲:40 DB:+21D6
テールアタック：50％：1D10+DB
破壊光線：50%：10D6
踏みつけ：50％：1D6+DB
※ 星の戦士に変身していない探索者は受け流し不可かつ回避前に幸運判定
ここで、選ばれた名誉ある探索者には変身してもらい、オロチと怪獣大戦をしてもらいましょう。
『描写例』
そのとき、貴方たちの目の前に神々しい銀色の光が煌めいた。
闇夜に煌めく輝きは、やがて何か大きな姿を構築するかのように収束していく。
その輝きを放つ銀色の肉体には、炎のごとく赤い文様が、熱い血潮のように走っている。
そして胸の中央には一際美しく力強い輝きを放つ青い宝玉が宿っている。
そう、禍々しい龍神の前にそびえ立つのは……光の巨人……
怪獣大戦の間、他の探索者たちには更なる脅威が迫る。
「ここまで追ってきたか。忌々しい……」
光の巨人を見上げると、そんな恨み言が男の口から漏れる。
「だが、この土地の命は素晴らしい。もはや奴にも我を止める術はない……」
そう呟いた男の顔が醜く歪み、口元の皮膚が裂け、筋繊維が剥き出しな化け物の顔に変わっていく。
その肉体は、どこか人に似たシルエットを残しつつも、おぞましき怪物のものへと変貌する。
こんな世にもおぞましき怪物を目の当たりにしてしまった探索者はSANチェックです。(0/1D6)
龍人（ニオス=コルガイに支配された太極拳の使い手）
STR:25 CON:125 SIZ:25 INT:30 POW:28 DEX:21
HP 75 回避:72 DB+2D6
長い尾:80%:1d10+db
組みつき:50%
こぶし:75%:1d3+db
技能:武道（太極拳、空手と同じ扱い）:70%、跳躍:70%
【終幕】
余程の不運がない限り、オロチが封印の炎によって崩れ落ち、湖の底に消えていくことになるだろう。
龍人もオロチが倒されると同時に崩れ落ちる。
生き残った人がいたとしても、村は壊滅した現状、ほどなく滅びる運命だろう。
この村に残された探索者たちにはやりたいことをやらせてあげよう。
「こんなこと話しても誰も信じてくれないだろうな…でも、俺は忘れない……」
円谷はそう語り、この旅も終わり、皆それぞれ帰路に就く。
もし、オロチを倒せなかった場合でも怪物たちの肉体は崩れ落ちる。
ニオス=コルガイの無茶な吸収融合に肉体が耐え切れず崩壊してしまうからだ。
この場合も生き残るメンバーが減るだけで、ほぼ同じ結末にしていいだろう。
【その後……】
無事に生還した円谷英一（ツムラヤエイイチ）は、入院中に看病をしてくれた女性『荒木マサノ』と結婚。
結婚を機に、自分のような者が『一（いち）』番を名乗るのはおこがましいと、
以後『円谷英二（ツブラヤエイジ）』と名乗るようになる。
円谷英二は日々の仕事に没頭し、出世をしていくが、この冒険のことを忘れることは決してなかった。
そして、この出来事から約30年後、日本のテレビに衝撃的なヒーローが登場することになる。
宇宙の彼方から正義のためにやってきた光の巨人……そう、『ウルトラマン』……
【NPCステータス】
地元民継 ３０歳 農家
ＳＴＲ１６ ＣＯＮ７ ＳＩＺ１０
ＩＮＴ１１ ＰＯＷ１７ ＤＥＸ１３
ＡＰＰ１０ ＥＤＵ１１ ＳＡＮ８５
耐久力９ ダメージボーナス ＋１Ｄ４
技能：回避５６％、投擲５５％、応急手当８５％、追跡６５％
乗馬６０％、製作（農業）８０％、跳躍５５％
・お助けNPCその1
・戦闘と回復のバランスが取れており、積極的に探索者を助けてくれる。
但野玉枝 １８歳 女給
ＳＴＲ６ ＣＯＮ９ ＳＩＺ９
ＩＮＴ１３ ＰＯＷ１３ ＤＥＸ１４
ＡＰＰ１７ ＥＤＵ１２ ＳＡＮ６５
耐久力９ ダメージボーナス ー１Ｄ４
技能：応急手当７５％、隠れる６０％、聞き耳５５％、忍び歩き６０％
精神分析７６％、目星５５％、言いくるめ９５％
・お助けNPCその2
・脳筋シナリオ救済のための回復要員
・ただし自分の身を守ること優先。その美貌と話術を駆使して立ち回る。
油断してる探索者からは言いくるめで道具を奪うこともある。
円谷英一 ２９歳 カメラマン
ＳＴＲ１３ ＣＯＮ１２ ＳＩＺ１０
ＩＮＴ１８ ＰＯＷ１６ ＤＥＸ１２
ＡＰＰ１２ ＥＤＵ１８ ＳＡＮ８０
耐久力１１ ダメージボーナス ０
技能：写真術９０％、機械修理８０％、製作（小道具）９０％、操縦（飛行機）９０％
電気修理８０％、芸術（映画）９６％、芸術（弦楽器）７０％
・ある意味で本シナリオの主役、若かりしころの『円谷英二』その人。
・戦闘には参加せず、ひたすらに戦いの様子をスケッチしている。
カメラを持ってこなかったことを非常に残念がっている。
・探索者が村で手に入れた材料で何かを作りたい場合は製作技能を駆使して協力してくれる。
・原則、戦闘時の攻撃対象には選ばずエンディングまで生き残らせること。
【星の戦士との接触】
赤い光に包まれた瞬間、貴方の心の中に次のような言葉が聞こえてくる。
「私は遠き星より来るもの。然るべき時、然るべき場所で、君に力を授けよう……」
いつの間にか貴方の懐には、大きめのペンライトのようなものが入っていることに気づく。
※ 貴方は『星の戦士』の力を得ました。
星の戦士が同意したとき、ライトを掲げることで、星の戦士に変身することが可能です。
※ 『星の戦士』の力を得たことでHPとSANが最大値まで全回復しました。
星の戦士
STR:170 DEX:21 CON:+100 SIZ:180
（STR、DEX、CON、SIZを上記の値に変更する）
HP:(CON+SIZ)/2 回避:42（基本値、個人取得分は加算可能）DB：+20D6
戦闘技能：宇宙CQC：80%（武道：空手と同一効果）
キック：84% 1D6+DB
こぶし：90% 1D3+DB
封印の炎：33% 25D6+DB 装甲無視
※ 星の戦士には6ラウンドの間しか変身できません。
※ 封印の炎を使用すると、残りHPが1/2（切り捨て）になります。
※ 5ラウンド目以降、またはHPが残り50以下のとき、
宇宙CQC、キック、こぶしの成功率が1/2になります。
同時に、封印の炎の成功率は3倍になります。
-
這個劇本勾起了我小時候的回憶，當初ティガ就有向円谷英二致敬的一回，過去初代ウルトラマン將怪物ヤナカーギー打落並封印於湖中，還贈予目擊者円谷英二友好之証「ウルトラの星」後離去。而跟著宇宙人チャリジャ穿越到1965年的ダイゴ隊員變身為ティガ對抗被チャリジャ喚醒的ヤナカーギー。然而ティガ卻不敵怪獸的特殊能力，円谷心急祈禱，而他手中的ウルトラの星回應了他的心願——召喚出了初代ウルトラマン。兩名光之國的戰士聯手消滅了ヤナカーギー，ダイゴ隊員也回到了現代。而故事就在之後円谷和腳本擔當的金城哲夫創作出ウルトラマン的舊畫面中結束。雖然是空想創作，卻是一次足以令收看的孩童留下長久美夢的放送。
總之因為緣分，我去看了原文，對你的版本一些地方進行了重譯。藍字是搞錯意思或缺漏的部分，我將之更正補上，原文沒有的部分我予以刪除。其他的字詞變動只是我個人的喜好。我對COC的技能用語不熟，所以對於那些用語沒有更動，主要聚焦在描述的內文。米色為譯註。
另外，文中一些用語沒有統一，探索者、搜索者、調查員，這裡將之全部統一為「探索者」。
以昭和初期1930年代為舞台的劇本。
參照『克蘇魯與帝國』。
沒什麼探索成分，一路打下去的踢門型特攝梗劇本。
推薦給喜歡特攝英雄（特別是奧特曼）的小夥伴們一起玩。
因為含有大量「神話生物的自我解讀」、「以現實存在的人物為原本的NPC」等要素，所以不建議無法接受此類內容的人遊玩。
使用，變更，回放公開等請自便。
克蘇魯神話TRPG劇本 《星落之夜龍咆吼》 (『星降る夜に吼える龍』)
【簡介】
朋友『円谷英一（ツムラヤエイイチ）』在工作中因意外受傷。
為了讓平安出院的他能好好療養，探索者們決定和他一起進行一次溫泉旅行。
在輕井澤車站會合的一行人，向著位於長野縣深山的秘境「羽場星（ハバセ)』溫泉前進。
【概要】
場所:日本的鄉下(closed circle，孤立場景型)
時代：昭和初期
參照擴展書籍『克蘇魯與帝國』
推薦技能:
《必須技能》【戰鬥技能】(特別是迴避)、【恢復技能(醫學、急救、精神分析)】
《推薦技能》:【神秘學】、【考古學】、【生物學】、【投擲】
【劇本背景】
很久以前，羽場星村棲息著巨大的「伊格的聖蛇」，蛇支配著人們。
直到某一天，來自外太空的『星之戰士』降臨，將『伊格的聖蛇』封印於湖底。
時光流逝，從外太空襲來的「Nios-Korghai」盯上「伊格的聖蛇」的生命力，與它融合。
並且它利用「伊格的聖蛇』的魔力，將自已的肉塊寄生到恐龍的化石將其轉化為自已的棋子。
寄生恐竜吞噬了村子裡所有的生物，並將其內含的生命能源奉獻給本體「Nios-Korghai」
為了和「Nios-Korghai」戰鬥，『星之戰士』再次來到了羽場星村。
【導入】
探索者們正與共同的熟人．円谷英一展開溫泉旅行。
目的地是長野縣深山中的秘境「羽場星（ハバセ）溫泉」
探索者們約好了下午3點在輕井澤站和円谷英一匯合。
從帝都的上野站發出的列車約會在5小時後到達輕井澤站。
在輕井澤站前，円谷英一會和探索者們攀談。
稍微寒暄了一下後，円谷會環視四周。
「怪了，明明說好下午3點半館方會過來接我們……」
「那我在這裡等好了，你們就稍微在輕井澤逛逛吧。」
「哦，還有，記得買今晚要喝的酒」
【探索輕井澤】
當時的輕井澤是混合日本風和西洋風的觀光地。
不僅有販賣長野當地產品的特產店，連外國人取向的高級店面、或是東京銀座街上服飾店的分店都有，是條相當繁榮的街道。
基本上探索者可以自由行動。
與輕井澤的本地居民或商店店主接觸的話，可以取得羽場星村和中華街的信息。
如果在酒店問起有什麼稀奇或當地釀的酒的話，會被告知能從中華街的華僑那裏買到龍骨酒。
・關於羽場星村
距離輕井澤站3小時車程的山中村落
是即便當地居民也鮮少知道的的優質溫泉
當地有著混雜的龍神和星神信仰
此地發掘出許多龍神的遺骨（恐龍的化石）
最近常常目擊到流星
・關於中華街
遠離主要大街的小巷道便是華僑們的聚居地。
這裡也能買到那些在時髦的大街上不會販賣的危險物品。
（因為是戰鬥取向的劇本，所以記得告訴玩家可以在這裡獲得武器）。
另外，玩家若前往中藥店購買龍骨酒，會得知目前缺貨，而前去村裡採購的夥計也遲遲未歸的事情。
【前往羽場星村】
當探索者結束車站前的探索回來，會發現円谷正等著大家。
在他的旁邊有一台大小足以讓探索者全員都坐進去的巴士。
司機名叫「地元民夫（ジモトタミオ）」
由於說好昨天要碰面，可住在羽場星村的弟弟卻沒來，所以他才過來看看情況。
盛情之下，民夫會帶著探索者全員前往羽場星溫泉。
在開車的過程中可以和他進行對話。
探索者可以從民夫那裏得知和羽場星村有關的內容。
基本和在輕井澤能問到的一樣，但還有以下的追加情報。
．龍神「大蛇 (オロチ)大人」和星神「天津己(アマツミ)大人」分別祭祀於不同的神社。
．原本只有殘暴的大蛇大人，但某天從天而降的天津己大人對其施以懲戒。
．之後天津己大人返回天際，由洗心向善的大蛇大人保護村莊。
自由時間結束時，巴士也快到村子了。
就在那時，巴士突然急煞停下。
【偵查】成功的話，會發現只有月光照明的昏暗道路前，有個巨大的黑影向著巴士逼近而來。
［是……是大蛇大人！」
就在民夫脫口大叫完，巨大的黑影擊碎了擋風玻璃，一雙巨大的齒顎咬爛了民夫。
那個形體，可說是某種用雙腳站立的大蜥蜴吧。
怪物搖晃著10米左右的身體，狼吞虎嚥著不久前還好端端的男子。
目擊了不可能存在於這個時代景象的探索者們進行SAN值判定(2/1d6+2)
巨大的蜥蜴怪物（暴龍）
STR:50 DEX:15 CON:27 POW:13 SIZ:40
HP:33 裝甲：4點
啃咬25%:2d6
尾擊35%:1d6
技能:潛行60%、跟蹤60%
與暴龍的戰鬥需要進行兩個回合
未能打倒的情況
從村子的方向射來一道紅光，壟罩著恐龍和其中一名探索者。
在下個瞬間，恐龍消失，只有探索者還站在那裡。
向被紅光選上的探索者告知【與星之戰士的接觸】內容，使其理解。
打倒的情況
給予最後一擊的探索者和恐龍的遺骸被紅光壟罩。
接下來和上面一樣。
就在此時，從村子跑來一名男子。
「這裡很危險！ 快過來這邊！」
男子向探索者們說完，便要他們進入村子。
這時如果選擇不進去，打算逃回輕井澤的探索者將會再次碰上暴龍。
【到達羽場星村】
男子會帶著探索者們來到村長家。
「真危險啊，真虧你們碰上那隻大蜥蜴還能平安無事。」
向男人提問的話可以明白以下事情。
．3天前，有兩顆流星落在村子裡。一顆是青色，另一顆則是紅色。
．青色的落進湖裡，紅色的落在後山上。
．從那天起，蜥蜴模樣的怪物就佔據了村子，襲擊人與家畜。
．村子的入口處有許多那種大蜥蜴，想要逃跑的人都被吃掉了。
．僥倖逃掉的人四處逃竄，也不知道去了哪裡，是不是還活著。
．他的名字叫「地元民継（ジモトタミツグ）」
．剛才的司機是他哥哥。
．村裡的建築物大都被毀壞，還能住人大概只剩這個家。＊原文只用推測語氣說了大概只有這個家。而這個時間點，他還不知道旅館存否
．村子中央是面大湖。『大蛇（orochi）神社』就坐落在湖畔。
．在湖四周蜥蜴怪物特別多。
．後山疏於整理，也很少有人靠近。
．對了，『天津己（アマツミ）神社』確實就在紅色流星墜落處那附近
．到目前為止都沒有探索出包圍著村子的森林。
【羽場星村的調查】
主要的搜索處有 家、旅館、湖、森林、神社。
用回合制處理。
無論在什麼地方搜索，都有可能碰上和蜥蜴怪物（恐龍）的戰鬥。
每次探索之間都設置和恐龍的戰鬥。數量和體型視探索者的狀況調整。
蜥蜴怪物（迅猛龍）SC 0/1d2
STR : 22 DEX : 19 CON : 11 POW : 11 SIZ : 17
裝甲：2點
鉤爪40%:1d10
技能：隱藏70%、跟蹤70%
如果hp一次受到4點以上傷害的話，會判斷危險而逃跑(擲隱藏)
那是比人還大的蜥蜴。
體表長著爬蟲類般的鱗片與鳥類般的羽毛。
怪物以和巨大身軀不符的輕快動作，在你們的周囲來回跳躍。
蜥蜴向你們伸出尖銳的鈎爪。彷彿像是在說找到了新獵物……
打倒的恐龍屍體可以用合適的技能（生物學，考古學等）進行判定。
大多數情況下，當要調查時肉體就會開始溶化，只殘下骨頭的碎片。
溶化的肉體會變成某種暗橙色的藤蔓狀的真菌團。
判定成功後可得知骨頭的碎片就是恐龍的化石。
．家
放置著一些鄉下的簡陋設備，這裡可以臨機應變給出需要的東西。
那些探索者覺得對生存有必要的東西，只要想要，就盡可能給他們。（菜刀、斧頭、木柴、木炭等……）
但由於食物被恐龍們吃得只剩滿地殘屑，因此無法獲得。
壁櫥裡放著村子世代流傳的神話繪本。
【神話繪本】
這是很久很久以前的事了。
巨大的『大蛇大人』總是隨心所欲，在湖裡大鬧。
對於因此從湖裡氾濫出的髒水，村民們都束手無策。
那時，忽然從天空降下一顆紅色的星星。
星星放出的光芒化為『天津己大人』的樣子，懲罰了大蛇大人。
於是大蛇大人約定好不再搗亂後，便在湖底靜靜地長眠了。
天津己大人送給了村民們青色石頭的護符後，又回到天上去了。
在湖中沉睡的大蛇大人後來變成了不起的龍，在村子湧出了很多乾淨的水。
村民們為了感謝，所以就分別在紅星降下的場所和大蛇大人長眠的湖畔蓋了神社。
．旅館
基本上跟家一樣，可以臨機應變給出需要的東西。
溫泉由於其功能，可以當作有著等同【急救】效果的回復點。只有【急救】，其他原文沒有。
成功通過【聆聽】會發現有聲響從裏頭的壁櫥傳來。
打開的話會發現是女侍者『但野玉枝』躲在裡頭。
她本是客人的侍女，隨同前往溫泉卻被捲入事件。
那名客人是前來尋找龍骨的『王』先生。雖然途中都還同行，但是現在並不清楚他人在哪裡。
．森林
如果打算逃跑的話，無論成功與否都要進行和1d3頭的迅猛龍的戰鬥。
但如果行動是尋找後山的天津己神社則否，恐龍不會在天津己神社附近出沒。
這是因為天津己神社附近有舊神之印組成的結界，會讓外敵無法靠近。
其他像是穿過森林、修理壞掉的巴士等，探索者若想逃跑就讓他們碰上暴龍吧。
．湖
只要朝湖靠近，就會注意到無數的恐龍聚集在附近。
探索者發現聚集在四周的恐龍會一個個的跳進湖裡。
這是由於恐龍們會將捕食而來的生命能量獻給湖底的大蛇。
如果沒有任何準備就接近的話，會被一大群的恐龍發現，然後就進了牠們的胃袋。
若朝水中窺看，就會看到湖裡的大蛇正在捕食恐龍的景象，請進行SAN值判定 (1/1d3)
．天津己神社
森林中，探索者們會找到確實有神社存在過的痕跡。
但可能是由於前幾天的隕石直擊，建築已經全毀。
如果在本殿的遺跡中探索，可以發現1d10個約莫手掌大小的青色石頭。
另外，被青色石頭圍起的地面中央，還插著類似石製刀劍般的物體。
◎對青石的判定
◆【偵查】:刻在石頭表面的複雜圖紋感覺像是某種魔法陣。
◆【靈感】:從石頭上的星型印記能感覺到某種不可思議的力量。
◆【神秘學】:好像是具有驅退邪惡能力的結界。
只要帶著刻有舊神之印的這顆石頭，恐龍們就不會靠近。
同時，也可以當成能對神話生物造成1d10+db（無視裝甲）傷害的打擊或投擲武器使用。
◎對劍的判定
◆【靈感】:這把石製的日本刀能感覺到某種不可思議的力量。
◆【神秘學】:好像是具有驅退邪惡能力的神劍。
◆【其他適合的技能】:能明白這把刀從刀身到刀柄都是用和青石同樣的材質製成。
＜青石之劍/石造的刀＞
基本命中率:<日本刀> 傷害:1d8+db 耐久:20
・以神話生物為目標時傷害+1d10
・可以當成鈍器來發動眩暈攻擊(knock out)
・大蛇神社
正面的鳥居的後頭有兩棟建築。
◎社務所
有堆積如山的各式護身符庫存，書架和桌子。
通過【偵查】還有【圖書館】調查可以找到以下的東西。
書架【神社的由來】
護身符的庫存【舊神的青石1個】
桌子的抽屜【本殿的鑰匙】
【神社的由來】
據說，本社原是由害怕蛇神作祟的人們所建造而成。
後來，另一尊神現於此地，將蛇神封印在湖中。
自那之後，不僅作祟平靜下來，還噴湧出大地恩惠的聖水。
於是蛇神就被當作帶來莫大恩惠的龍神，由這座神社祭祀著。
蛇神既代表著水神，亦是湖水引發的水災之象徵。
此一神話的源頭，想必是過去有優秀的工匠來到村子改良土地，平定水害和開採溫泉之故吧。
◎本殿
有著以雙腳站立的大蜥蜴的木製雕像。
蜥蜴的樣子也與至今為止看過的恐龍不同，令人悚然不快。(SAN值判定 0/1d2)
一名男子佇立在雕像前，等著探索者們。
那是玉枝的客人，名為"王"的男子。
「我是『Nios-Korghai』，吞噬生命、繁衍生命之物……」
「就從這裡開始……將這顆星球的生命吞噬殆盡……」
在男子說話的同時，四周的東西發出喀噠喀噠地的聲響，開始晃動起來。
晃動隨即變大……
【大蛇的降臨】
聽完自稱「Nios-Korghai」的男子的話，探索者們發現從湖的方向開始響起了劇烈的聲響。
然後他們看見了，從湖中現身的巨大龍神。
那確實遠遠大過先前見識的任何怪物。
可以說簡直是直達天際的巨大身軀。
如果能保持冷靜，就會發現怪物的身高有50米左右吧。
那模樣與剛才見過的大蛇神社本殿的雕像非常相似。
一口將村中剩餘的怪物給吸進嘴裡，那龐大的身軀發出了強烈的顫動。
親眼目睹龍神可怕面貌的探索者們請進行SAN值判定(1d3/1d10)
大蛇（Nios-Korghai所支配的『伊格的聖蛇』）
STR:160 DEX:20 CON:120 POW:20 SIZ:200
HP:160 迴避:38 裝甲:40 DB:+21D6
尾擊：50％：1D10+DB
破壊光線：50%：10D6
踐踏：50％：1D6+DB
※ 在變身為星之戰士前探索者無法格擋，且迴避前必須進行幸運判定。
這時，就讓被選上的探索者變身，讓他和大蛇進行一場怪獸大戰。
『描寫例』
那時，你們的眼前閃爍著神聖的銀色光輝。
在黑夜中閃耀的光輝，彷彿要構築什麼巨大的姿態般開始集中。
在發出光芒的銀色肉體上，火焰般赤紅的紋路有如滾燙的鮮血般湧流而過。
而在胸口中央，一塊散發著璀璨光芒的青色寶石正閃耀著。
是的，妖異不祥的龍神面前聳立著的是……光之巨人……
怪獸大戰期間，對其他搜索者來說也有威脅。
「居然一路追到這裡啊。真可恨啊……」
仰望著光之巨人，男人口中吐露出忿恨的話語。
「可是，這片大地的生命實在太棒了。現在即使是他也無力阻止我了.....」
自言自語著，男人的臉醜陋地扭曲起來，嘴角的皮膚裂開，露出一張只剩下肌肉纖維的妖怪容貌。
儘管他的身體留存著與人相似的輪廓，卻變化成某種令人恐懼的怪物。
目睹不應存在於這個世界的醜惡怪物，探索者進行SAN值判定(0/1d6)
龍人（Nios-Korghai所控制的太極拳武師）
STR:25 CON:125 SIZ:25 INT:30 POW:28 DEX:21
HP 75 迴避:72 DB+2D6
尾擊80%:1d10+db
擒抱:50%
拳擊75%:1d3+db
技能:武道（太極拳，視同空手道) 70% 跳躍:70%
【終幕】
如果運氣沒有非常糟糕的話，大蛇就會在封印之炎下崩解，消失於湖底。
龍人也在大蛇被擊敗的同時倒下分解。崩れ落ちる的意思可以是直接倒下（人……），也可以是分散落下（屋瓦……）
即便還有人活著，但村子已經毀滅，大概不久之後也只能廢村吧。
還在村裡的探索者可以讓他們自由行動。
「這種事說了也沒有人會相信吧……但我是不會忘記的。」
円谷如此說著，旅行也結束了，大家各自踏上歸途。
即使沒有打倒大蛇，怪物們的肉體也會崩潰。
因為『Nios-Korghai』魯莽的吸收融合導致他的肉體支撐不住而崩潰了。
這種情況只是活著的人變少，大抵還是同樣的結局。
【在那之後……】
平安生還的円谷英一（ツムラヤエイイチ）與住院中照顧他的女性『荒木マサノ」結婚了。原文沒說是護士，而兩人是在友人介紹下認識，荒木マサノ當初是因為有去見學看円谷拍片，所以才會去照顧他
以結婚為契機，他認為像自己這樣的人自稱為「一（いち）」實在太過狂妄，
此後便以『円谷英二（ツブラヤエイジ）』自稱。
円谷英二每天埋首於工作，但即使他出人頭地，也從未忘記這場冒險。
而就在事件發生約30年後，嶄新轟動的英雄登上了日本電視螢幕。
從宇宙的彼方為正義而來的光之巨人……也就是，「ウルトラマン」……
【NPC一覽表】
地元民継 ３０歳 農家
ＳＴＲ１６ ＣＯＮ７ ＳＩＺ１０
ＩＮＴ１１ ＰＯＷ１７ ＤＥＸ１３
ＡＰＰ１０ ＥＤＵ１１ ＳＡＮ８５
耐久力９ ダメージボーナス ＋１Ｄ４
技能：迴避５６％、投擲５５％、急救８５％、追蹤６５％
騎馬６０％、製作（農業）８０％、跳躍５５％
・NPC助拳人1號
・戰鬥和恢復都很平衡，會積極幫助搜索者。
但野玉枝 １８歳 女給
ＳＴＲ６ ＣＯＮ９ ＳＩＺ９
ＩＮＴ１３ ＰＯＷ１３ ＤＥＸ１４
ＡＰＰ１７ ＥＤＵ１２ ＳＡＮ６５
耐久力９ ダメージボーナス ー１Ｄ４
技能：急救７５％、隠藏６０％、聆聽５５％、潛行６０％
精神分析７６％、偵查５５％、快速交談９５％
・NPC助拳人2號
・精神恢復人員
・但是會以保護自己為優先。用美貌和說話技巧與從疏忽大意的探索者身上騙走道具也是可能的事。
円谷英一 ２９歳 攝影師
ＳＴＲ１３ ＣＯＮ１２ ＳＩＺ１０
ＩＮＴ１８ ＰＯＷ１６ ＤＥＸ１２
ＡＰＰ１２ ＥＤＵ１８ ＳＡＮ８０
耐久力１１ ダメージボーナス ０
技能：拍照９０％、機械修理８０％、製作（小道具）９０％、操縦（飛行機）９０％
電気修理８０％、芸術（映畫）９６％、芸術（弦楽器）７０％
・某種意義上是本劇本的主角，年輕時候的《円谷英二』。
・不參加戰鬥，只顧著素寫下戰鬥的情景。
對於沒帶照相機一事，本人相當痛惜。
・當探索者想用在村裡收集到材料製作物品時，他可以運用製作技能提供協助。
・原則上，戰鬥時他不會被當成攻擊對象，會一路存活到結尾。
【與星之戰士的接觸】
在被紅色的光芒包圍的瞬間，從你的心裡傳來了聲音。
「我是從遙遠的星球來到這裡的。在正確的時刻，正確的地點，使用這股力量吧……」其實「我會賜與你力量……」才是原意，但我覺得這不是光之國的戰士會有的台詞
你忽然發現，不知何時你懷中已經多了一枝有點大的螢光棒。大きめ就只是稍大而已
※你獲得了『星之戰士』的力量。
當星之戰士同意時，舉起螢光棒就能變身成星之戰士。
※由於得到『星之戰士』的力量，HP和SAN恢復到最大值。
星之戰士
STR:170 DEX:21 CON:+100 SIZ:180
（STR、DEX、CON、SIZ變更為上面記載的値）
HP:(CON+SIZ)/2 迴避:42（可以計入基本値、和個人的技能值）DB：+20D6 原文的「基本値、個人取得分は加算可能 」，「個人取得分 」我不知道這裡是指什麼，姑且沿用你的譯名，但我覺得不是技能相關
戦闘技能：宇宙CQC：80%（和武道：空手道効果一樣）
踢擊：84% 1D6+DB
拳擊：90% 1D3+DB
封印之炎：33% 25D6+DB 無視裝甲
※ 星之戰士只能只變身六回合。
※ 封印之炎使用時會消耗剩餘的HP的1/2(小數點以下無條件捨去)
※ 當第五回合後，或HP剩50以下時，宇宙CQC、踢擊、拳擊的成功率降低為1/2，同時封印之炎的成功率變為3倍。
完。
建議：別機翻。
-
這個劇本勾起了我小時候的回憶，當初ティガ就有向円谷英二致敬的一回，過去初代ウルトラマン將怪物ヤナカーギー打落並封印於湖中，還贈予目擊者円谷英二友好之証「ウルトラの星」後離去。而跟著宇宙人チャリジャ穿越到1965年的ダイゴ隊員變身為ティガ對抗被チャリジャ喚醒的ヤナカーギー。然而ティガ卻不敵怪獸的特殊能力，円谷心急祈禱，而他手中的ウルトラの星回應了他的心願——召喚出了初代ウルトラマン。兩名光之國的戰士聯手消滅了ヤナカーギー，ダイゴ隊員也回到了現代。而故事就在之後円谷和腳本擔當的金城哲夫創作出ウルトラマン的舊畫面中結束。雖然是空想創作，卻是一次足以令收看的孩童留下長久美夢的放送。
總之因為緣分，我去看了原文，對你的版本一些地方進行了重譯。藍字是搞錯意思或缺漏的部分，我將之更正補上，原文沒有的部分我予以刪除。其他的字詞變動只是我個人的喜好。我對COC的技能用語不熟，所以對於那些用語沒有更動，主要聚焦在描述的內文。米色為譯註。
另外，文中一些用語沒有統一，探索者、搜索者、調查員，這裡將之全部統一為「探索者」。
以昭和初期1930年代為舞台的劇本。
參照『克蘇魯與帝國』。
沒什麼探索成分，一路打下去的踢門型特攝梗劇本。
推薦給喜歡特攝英雄（特別是奧特曼）的小夥伴們一起玩。
因為含有大量「神話生物的自我解讀」、「以現實存在的人物為原本的NPC」等要素，所以不建議無法接受此類內容的人遊玩。
使用，變更，回放公開等請自便。
克蘇魯神話TRPG劇本 《星落之夜龍咆吼》 (『星降る夜に吼える龍』)
【簡介】
朋友『円谷英一（ツムラヤエイイチ）』在工作中因意外受傷。
為了讓平安出院的他能好好療養，探索者們決定和他一起進行一次溫泉旅行。
在輕井澤車站會合的一行人，向著位於長野縣深山的秘境「羽場星（ハバセ)』溫泉前進。
【概要】
場所:日本的鄉下(closed circle，孤立場景型)
時代：昭和初期
參照擴展書籍『克蘇魯與帝國』
推薦技能:
《必須技能》【戰鬥技能】(特別是迴避)、【恢復技能(醫學、急救、精神分析)】
《推薦技能》:【神秘學】、【考古學】、【生物學】、【投擲】
【劇本背景】
很久以前，羽場星村棲息著巨大的「伊格的聖蛇」，蛇支配著人們。
直到某一天，來自外太空的『星之戰士』降臨，將『伊格的聖蛇』封印於湖底。
時光流逝，從外太空襲來的「Nios-Korghai」盯上「伊格的聖蛇」的生命力，與它融合。
並且它利用「伊格的聖蛇』的魔力，將自已的肉塊寄生到恐龍的化石將其轉化為自已的棋子。
寄生恐竜吞噬了村子裡所有的生物，並將其內含的生命能源奉獻給本體「Nios-Korghai」
為了和「Nios-Korghai」戰鬥，『星之戰士』再次來到了羽場星村。
【導入】
調查員們正與共同的熟人．円谷英一展開溫泉旅行。
目的地是長野縣深山中的秘境「羽場星（ハバセ）溫泉」
探索者們約好了下午3點在輕井澤站和円谷英一匯合。
從帝都的上野站發出的列車約會在5小時後到達輕井澤站。
在輕井澤站前，円谷英一會和探索者們攀談。
稍微寒暄了一下後後，円谷會環視四周。
「怪了，明明說好下午3點半館方會過來接我們……」
「那我在這裡等好了，你們就稍微在輕井澤逛逛吧。」
「哦，還有，記得買今晚要喝的酒」
【探索輕井澤】
當時的輕井澤是混合日本風和西洋風的觀光地。
不僅有販賣長野當地產品的特產店，連外國人取向的高級店面、或是東京銀座街上服飾店的分店都有，是條相當繁榮的街道。
基本上調查員可以自由行動。
與輕井澤的本地居民或商店店主接觸的話，可以取得羽場星村和中華街的信息。
如果在酒店問起有什麼稀奇或當地釀的酒的話，會被告知能從中華街的華僑那裏買到龍骨酒。
・關於羽場星村
距離輕井澤站3小時車程的山中村落
是即便當地居民也鮮少知道的的優質溫泉
當地有著混雜的龍神和星神信仰
此地發掘出許多龍神的遺骨（恐龍的化石）
最近常常目擊到流星
・關於中華街
遠離主要大街的小巷道便是華僑們的聚居地。
這裡也能買到那些在時髦的大街上不會販賣的危險物品。
（因為是戰鬥取向的劇本，所以記得告訴玩家可以在這裡獲得武器）。
另外，玩家若前往中藥店購買龍骨酒，會得知目前缺貨，而前去村裡採購的夥計也遲遲未歸的事情。
【前往羽場星村】
當探索者結束車站前的探索回來，會發現円谷正等著大家。
在他的旁邊有一台大小足以讓探索者全員都坐進去的巴士。
司機名叫「地元民夫（ジモトタミオ）」
由於說好昨天要碰面，可住在羽場星村的弟弟卻沒來，所以他才過來看看情況。
盛情之下，民夫會帶著探索者全員前往羽場星溫泉。
在開車的過程中可以和他進行對話。
探索者可以從民夫那裏得知和羽場星村有關的內容。
基本和在輕井澤能問到的一樣，但還有以下的追加情報。
．龍神「大蛇 (オロチ)大人」和星神「天津己(アマツミ)大人」分別祭祀於不同的神社。
．原本只有殘暴的大蛇大人，但某天從天而降的天津己大人對其施以懲戒。
．之後天津己大人返回天際，由洗心向善的大蛇大人保護村莊。
自由時間結束時，巴士也快到村子了。
就在那時，巴士突然急煞停下。
【偵查】成功的話，會發現只有月光照明的昏暗道路前，有個巨大的黑影向著巴士逼近而來。
［是……是大蛇大人！」
就在民夫脫口大叫完，巨大的黑影擊碎了擋風玻璃，一雙巨大的齒顎咬爛了民夫。
那個形體，可說是某種用雙腳站立的大蜥蜴吧。
怪物搖晃著10米左右的身體，狼吞虎嚥著不久前還好端端的男子。
目擊了不可能存在於這個時代景象的探索者們進行SAN值判定(2/1d6+2)
巨大的蜥蜴怪物（暴龍）
STR:50 DEX:15 CON:27 POW:13 SIZ:40
HP:33 裝甲：4點
啃咬25%:2d6
尾擊35%:1d6
技能:潛行60%、跟蹤60%
與暴龍的戰鬥需要進行兩個回合
未能打倒的情況
從村子的方向射來一道紅光，壟罩著恐龍和其中一名探索者。
在下個瞬間，恐龍消失，只有探索者還站在那裡。
向被紅光選上的探索者告知【與星之戰士的接觸】內容，使其理解。
打倒的情況
給予最後一擊的探索者和恐龍的遺骸被紅光壟罩。
接下來和上面一樣。
就在此時，從村子跑來一名男子。
「這裡很危險！ 快過來這邊！」
男子向探索者們說完，便要他們進入村子。
這時如果選擇不進去，打算逃回輕井澤的探索者將會再次碰上暴龍。
【到達羽場星村】
男子會帶著探索者們來到村長家。
「真危險啊，真虧你們碰上那個大蜥蜴還能平安無事。」
向男人提問的話可以明白以下事情。
．3天前，有兩顆流星落在村子裡。一顆是青色，另一顆則是紅色。
．青色的落進湖裡，紅色的落在後山上。
．從那天起，蜥蜴模樣的怪物就佔據了村子，襲擊人與家畜。
．村子的入口處有許多那種大蜥蜴，想要逃跑的人都被吃掉了。
．僥倖逃掉的人四處逃竄，也不知道去了哪裡，是不是還活著。
．他的名字叫「地元民継（ジモトタミツグ）」
．剛才的司機是他哥哥。
．村裡的建築物大都被毀壞，還能住人大概只剩這個家。＊原文只用推測語氣說了大概只有這個家。而這個時間點，他還不知道旅館存否
．村子中央是面大湖。『大蛇（orochi）神社』就坐落在湖畔。
．在湖四周蜥蜴怪物特別多。
．後山疏於整理，也很少有人靠近。
．對了，『天津己（アマツミ）神社』確實就在紅色流星墜落處那附近
．到目前為止都沒有探索出包圍著村子的森林。
【羽場星村的調查】
主要的搜索處有 家、旅館、湖、森林、神社。
用回合制處理。
無論在什麼地方搜索，都有可能碰上和蜥蜴怪物（恐龍）的戰鬥。
每次探索之間都設置和恐龍的戰鬥。數量和體型視探索者的狀況調整。
蜥蜴怪物（迅猛龍）SC 0/1d2
STR : 22 DEX : 19 CON : 11 POW : 11 SIZ : 17
裝甲：2點
鉤爪40%:1d10
技能：隱藏70%、跟蹤70%
如果hp一次受到4點以上傷害的話，會判斷危險而逃跑(擲隱藏)
那是比人還大的蜥蜴。
體表長著爬蟲類般的鱗片與鳥類般的羽毛。
怪物以和巨大身軀不符的輕快動作，在你們的周囲來回跳躍。
蜥蜴向你們伸出尖銳的鈎爪。彷彿像是在說找到了新獵物……
打倒的恐龍屍體可以用合適的技能（生物學，考古學等）進行判定。
大多數情況下，當要調查時肉體就會開始溶化，只殘下骨頭的碎片。
溶化的肉體會變成某種暗橙色的藤蔓狀的真菌團。
判定成功後可得知骨頭的碎片就是恐龍的化石。
．家
放置著一些鄉下的簡陋設備，這裡可以臨機應變給出需要的東西。
那些探索者覺得對生存有必要的東西，只要想要，就盡可能給他們。（菜刀、斧頭、木柴、木炭等……）
但由於食物被恐龍們吃得只剩滿地殘屑，因此無法獲得。
壁櫥裡放著村子世代流傳的神話繪本。
【神話繪本】
這是很久很久以前的事了。
巨大的『大蛇大人』總是隨心所欲，在湖裡大鬧。
對於因此從湖裡氾濫出的髒水，村民們都束手無策。
那時，忽然從天空降下一顆紅色的星星。
星星放出的光芒化為『天津己大人』的樣子，懲罰了大蛇大人。
於是大蛇大人約定好了不再搗亂後，便在湖底靜靜地長眠了。
天津己大人送給了村民們青色石頭的護符後，又回到天上去了。
在湖中沉睡的大蛇大人後來變成了不起的龍，在村子湧出了很多乾淨的水。
村民們為了感謝，所以就分別在紅星降下的場所和大蛇大人長眠的湖畔蓋了神社。
．旅館
基本上跟家一樣，可以臨機應變給出需要的東西。
溫泉由於其功能，可以當作有著等同【急救】效果的回復點。只有【急救】，其他原文沒有。
成功通過【聆聽】會發現有聲響從裏頭的壁櫥傳來。
打開的話會發現是女侍者『但野玉枝』躲在裡頭。
她本是客人的侍女，隨同前往溫泉卻被捲入事件。
那名客人是前來尋找龍骨的『王』先生。雖然途中都還同行，但是現在並不清楚他人在哪裡。
．森林
如果打算逃跑的話，無論成功與否都要進行和1d3頭的迅猛龍的戰鬥。
但如果行動是尋找後山的天津己神社則否，恐龍不會在天津己神社附近出沒。
這是因為天津己神社附近有舊神之印組成的結界，會讓外敵無法靠近。
其他像是穿過森林、修理壞掉的巴士等，探索者若想逃跑就讓他們碰上暴龍吧。
．湖
只要朝湖靠近，就會注意到無數的恐龍聚集在附近。
探索者發現聚集在四周的恐龍會一個個的跳進湖裡。
這是由於恐龍們會將捕食而來的生命能量獻給湖底的大蛇。
如果沒有任何準備就接近的話，會被一大群的恐龍發現，然後就進了牠們的胃袋。
若朝水中窺看，就會看到湖裡的大蛇正在捕食恐龍的景象，請進行SAN值判定 (1/1d3)
．天津己神社
森林中，探索者們會找到確實有神社存在過的痕跡。
但可能是由於前幾天的隕石直擊，建築已經全毀。
如果在本殿的遺跡中探索，可以發現1d10個約莫手掌大小的青色石頭。
另外，被青色石頭圍起的地面中央，還插著類似石製刀劍般的物體。
◎對青石的判定
◆【偵查】:刻在石頭表面的複雜圖紋感覺像是某種魔法陣。
◆【靈感】:從石頭上的星型印記能感覺到某種不可思議的力量。
◆【神秘學】:好像是具有驅退邪惡能力的結界。
只要帶著刻有舊神之印的這顆石頭，恐龍們就不會靠近。
同時，也可以當成能對神話生物造成1d10+db（無視裝甲）傷害的打擊或投擲武器使用。
◎對劍的判定
◆【靈感】:這把石製的日本刀能感覺到某種不可思議的力量。
◆【神秘學】:好像是具有驅退邪惡能力的神劍。
◆【其他適合的技能】:能明白這把刀從刀身到刀柄都是用和青石同樣的材質製成。
＜青石之劍/石造的刀＞
基本命中率:<日本刀> 傷害:1d8+db 耐久:20
・以神話生物為目標時傷害+1d10
・可以當成鈍器來發動眩暈攻擊(knock out)
・大蛇神社
正面的鳥居的後頭有兩棟建築。
◎社務所
有堆積如山的各式護身符庫存，書架和桌子。
通過【偵查】還有【圖書館】調查可以找到以下的東西。
書架【神社的由來】
護身符的庫存【舊神的青石1個】
桌子的抽屜【本殿的鑰匙】
【神社的由來】
據說，本社原是由害怕蛇神作祟的人們所建造而成。
後來，另一尊神現於此地，將蛇神封印在湖中。
自那之後，不僅作祟平靜下來，還噴湧出大地恩惠的聖水。
於是蛇神就被當作帶來莫大恩惠的龍神，由這座神社祭祀著。
蛇神既代表著水神，亦是湖水引發的水災之象徵。
此一神話的源頭，想必是過去有優秀的工匠來到村子改良土地，平定水害和開採溫泉之故吧。
◎本殿
有著以雙腳站立的大蜥蜴的木製雕像。
蜥蜴的樣子也與至今為止看過的恐龍不同，令人悚然不快。(SAN值判定 0/1d2)
一名男子佇立在雕像前，等著探索者們。
那是玉枝的客人，名為"王"的男子。
「我是『Nios-Korghai』，吞噬生命、繁衍生命之物……」
「就從這裡開始……將這顆星球的生命吞噬殆盡……」
在男子說話的同時，四周的東西發出喀噠喀噠地的聲響，開始晃動起來。
晃動隨即變大……
【大蛇的降臨】
聽完自稱「Nios-Korghai」的男子的話，調查員們發現從湖的方向開始響起了劇烈的聲響。
然後他們看見了，從湖中現身的巨大龍神。
那確實遠遠大過先前見識的任何怪物。
可以說簡直是直達天際的巨大身軀。
如果能保持冷靜，就會發現怪物的身高有50米左右吧。
那模樣與剛才見過的大蛇神社本殿的雕像非常相似。
一口將村中剩餘的怪物給吸進嘴裡，那龐大的身軀發出了強烈的顫動。
親眼目睹龍神可怕面貌的探索者們請進行SAN值判定(1d3/1d10)
大蛇（Nios-Korghai所支配的『伊格的聖蛇』）
STR:160 DEX:20 CON:120 POW:20 SIZ:200
HP:160 迴避:38 裝甲:40 DB:+21D6
尾擊：50％：1D10+DB
破壊光線：50%：10D6
踐踏：50％：1D6+DB
※ 在變身為星之戰士前探索者無法格擋，且迴避前必須進行幸運判定。
這時，就讓被選上的探索者變身，讓他和大蛇進行一場怪獸大戰。
『描寫例』
那時，你們的眼前閃爍著神聖的銀色光輝。
在黑夜中閃耀的光輝，彷彿要構築什麼巨大的姿態般開始集中。
在發出光芒的銀色肉體上，火焰般赤紅的紋路有如滾燙的鮮血般湧流而過。
而在胸口中央，一塊散發著璀璨光芒的青色寶石正閃耀著。
是的，妖異不祥的龍神面前聳立著的是……光之巨人……
怪獸大戰期間，對其他搜索者來說也有威脅。
「居然一路追到這裡啊。真可恨啊……」
仰望著光之巨人，男人口中吐露出忿恨的話語。
「可是，這片大地的生命實在太棒了。現在即使是他也無力阻止我了.....」
自言自語著，男人的臉醜陋地扭曲起來，嘴角的皮膚裂開，露出一張只剩下肌肉纖維的妖怪容貌。
儘管他的身體留存著與人相似的輪廓，卻變化成某種令人恐懼的怪物。
目睹不應存在於這個世界的醜惡怪物，探索者進行SAN值判定(0/1d6)
龍人（Nios-Korghai所控制的太極拳武師）
STR:25 CON:125 SIZ:25 INT:30 POW:28 DEX:21
HP 75 迴避:72 DB+2D6
尾擊80%:1d10+db
擒抱:50%
拳擊75%:1d3+db
技能:武道（太極拳，視同空手道) 70% 跳躍:70%
【終幕】
如果運氣沒有非常糟糕的話，大蛇就會在封印之炎下崩解，消失於湖底。
龍人也在大蛇被擊敗的同時倒下分解。崩れ落ちる的意思可以是直接倒下（人……），也可以是分散落下（屋瓦……）
即便還有人活著，但村子已經毀滅，大概不久之後也只能廢村吧。
還在村裡的探索者可以讓他們自由行動。
「這種事說了也沒有人會相信吧……但我是不會忘記的。」
円谷如此說著，旅行也結束了，大家各自踏上歸途。
即使沒有打倒大蛇，怪物們的肉體也會崩潰。
因為『Nios-Korghai』魯莽的吸收融合導致他的肉體支撐不住而崩潰了。
這種情況只是活著的人變少，大抵還是同樣的結局。
【在那之後……】
平安生還的円谷英一（ツムラヤエイイチ）與住院中照顧他的女性『荒木マサノ」結婚了。原文沒說是護士，而兩人是在友人介紹下認識，荒木マサノ當初是因為有去見學看円谷拍片，所以才會去照顧他
以結婚為契機，他認為像自己這樣的人自稱為「一（いち）」實在太過狂妄，
此後便以『円谷英二（ツブラヤエイジ）』自稱。
円谷英二每天埋首於工作，但即使他出人頭地，也從未忘記這場冒險。
而就在事件發生約30年後，嶄新轟動的英雄登上了日本電視螢幕。
從宇宙的彼方為正義而來的光之巨人……也就是，「ウルトラマン」……
【NPC一覽表】
地元民継 ３０歳 農家
ＳＴＲ１６ ＣＯＮ７ ＳＩＺ１０
ＩＮＴ１１ ＰＯＷ１７ ＤＥＸ１３
ＡＰＰ１０ ＥＤＵ１１ ＳＡＮ８５
耐久力９ ダメージボーナス ＋１Ｄ４
技能：迴避５６％、投擲５５％、急救８５％、追蹤６５％
騎馬６０％、製作（農業）８０％、跳躍５５％
・NPC助拳人1號
・戰鬥和恢復都很平衡，會積極幫助搜索者。
但野玉枝 １８歳 女給
ＳＴＲ６ ＣＯＮ９ ＳＩＺ９
ＩＮＴ１３ ＰＯＷ１３ ＤＥＸ１４
ＡＰＰ１７ ＥＤＵ１２ ＳＡＮ６５
耐久力９ ダメージボーナス ー１Ｄ４
技能：急救７５％、隠藏６０％、聆聽５５％、潛行６０％
精神分析７６％、偵查５５％、快速交談９５％
・NPC助拳人2號
・精神恢復人員
・但是會以保護自己為優先。用美貌和說話技巧與從疏忽大意的調查員身上騙走道具也是可能的事。
円谷英一 ２９歳 攝影師
ＳＴＲ１３ ＣＯＮ１２ ＳＩＺ１０
ＩＮＴ１８ ＰＯＷ１６ ＤＥＸ１２
ＡＰＰ１２ ＥＤＵ１８ ＳＡＮ８０
耐久力１１ ダメージボーナス ０
技能：拍照９０％、機械修理８０％、製作（小道具）９０％、操縦（飛行機）９０％
電気修理８０％、芸術（映畫）９６％、芸術（弦楽器）７０％
・某種意義上是本劇本的主角，年輕時候的《円谷英二』。
・不參加戰鬥，只顧著素寫下戰鬥的情景。
對於沒帶照相機一事，本人相當痛惜。
・當探索者想用在村裡收集到材料製作物品時，他可以運用製作技能提供協助。
・原則上，戰鬥時他不會被當成攻擊對象，會一路存活到結尾。
【與星之戰士的接觸】
在被紅色的光芒包圍的瞬間，從你的心裡傳來了聲音。
「我是從遙遠的星球來到這裡的。在正確的時刻，正確的地點，使用這股力量吧……」其實「我會賜與你力量……」才是原意，但我覺得這不是光之國的戰士會有的台詞
你忽然發現，不知何時你懷中已經多了一枝有點大的螢光棒。大きめ就只是稍大而已
※你獲得了『星之戰士』的力量。
當星之戰士同意時，舉起螢光棒就能變身成星之戰士。
※由於得到『星之戰士』的力量，HP和SAN恢復到最大值。
星之戰士
STR:170 DEX:21 CON:+100 SIZ:180
（STR、DEX、CON、SIZ變更為上面記載的値）
HP:(CON+SIZ)/2 迴避:42（可以計入基本値、和個人的技能值）DB：+20D6 原文的「基本値、個人取得分は加算可能 」，「個人取得分 」我不知道這裡是指什麼，姑且沿用你的譯名，但我覺得不是技能相關
戦闘技能：宇宙CQC：80%（和武道：空手道効果一樣）
踢擊：84% 1D6+DB
拳擊：90% 1D3+DB
封印之炎：33% 25D6+DB 無視裝甲
※ 星之戰士只能只變身六回合。
※ 封印之炎使用時會消耗剩餘的HP的1/2(小數點以下無條件捨去)
※ 當第五回合後，或HP剩50以下時，宇宙CQC、踢擊、拳擊的成功率降低為1/2，同時封印之炎的成功率變為3倍。
建議：別機翻。
嗚哇哇哇哇，居然是會日語的大大。
恩，怎麼說呢，其實我個人完全不懂日語，所以為了翻譯模組才會用機翻(摀臉)，中間難免會有誤差，但我覺得如果對於會日語的人來說應該可以看的懂，不會的人就將就看一下應該也可以吧。(以後我翻譯的模組會在後面附上原文)
雖然是緣分，不過也謝謝你的分享，我會在把在COC共享區附的文本修改成你補完的版本並註名。
"原文的「基本値、個人取得分は加算可能 」，「個人取得分 」我不知道這裡是指什麼，姑且沿用你的譯名，但我覺得不是技能相關"這個應該是指說將調查員的卡片上加在迴避上的點數可以加在这个数值上這樣。
其實我對於奧特曼的回憶並不是很深，最深的可能是鹹蛋超人凱亞和帝納........不過也是略久以前的事了。
最後，再一次謝謝你的貢獻。
-
"原文的「基本値、個人取得分は加算可能 」，「個人取得分 」我不知道這裡是指什麼，姑且沿用你的譯名，但我覺得不是技能相關"這個應該是指說將調查員的卡片上加在迴避上的點數可以加在这个数值上這樣。
原來如此，的確說得通。
其實我對於奧特曼的回憶並不是很深，最深的可能是鹹蛋超人凱亞和帝納........不過也是略久以前的事了。
最後，再一次謝謝你的貢獻。
說不上貢獻，我就只是……很懷念而已。
ディカ台版翻譯是迪卡，是第一個有多型態變身的作品。大概就在你說的那兩作之前。這麼說來我比你早一段時期……哎呀，不小心暴露自己的年齡了。
-
"原文的「基本値、個人取得分は加算可能 」，「個人取得分 」我不知道這裡是指什麼，姑且沿用你的譯名，但我覺得不是技能相關"這個應該是指說將調查員的卡片上加在迴避上的點數可以加在这个数值上這樣。
原來如此，的確說得通。
其實我對於奧特曼的回憶並不是很深，最深的可能是鹹蛋超人凱亞和帝納........不過也是略久以前的事了。
最後，再一次謝謝你的貢獻。
說不上貢獻，我就只是……很懷念而已。
ディカ台版翻譯是迪卡，是第一個有多型態變身的作品。大概就在你說的那兩作之前。這麼說來我比你早一段時期……哎呀，不小心暴露自己的年齡了。
啊，不小心點錯了。
我想我對你說的有印象..........印象中在電視裡看過，本來是紅藍平衡型，分別可以變成紅色力量型和藍色速度型的對吧?我還記得最後的結局好像變的特別長........
找了一下，果然我也有看過。就是相信我，你也可以變成光的那部(摀臉。
但不知道為什麼我記的最熟的歌反而是鹹蛋超人高斯的ED 君にできるなにか 就是了
-
但不知道為什麼我記的最熟的歌反而是鹹蛋超人高斯的ED 君にできるなにか 就是了
那也是一首我也很喜歡的歌 :D